mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2025-07-09 12:23:56 -04:00
fix: pull new editor translations from Transifex
This commit is contained in:
renovate[bot]
parent
4c2dca9b02
commit
ad91f5d8d9
4 changed files with 48 additions and 48 deletions
|
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Em colaboração com",
|
||||
"gui.library.filterPlaceholder": "Buscar",
|
||||
"gui.library.allTag": "Tudo",
|
||||
"gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
|
||||
"gui.library.gettingStarted": "Primeiros Passos",
|
||||
"gui.library.basics": "Basics",
|
||||
"gui.library.intermediate": "Intermediate",
|
||||
"gui.library.prompts": "Prompts",
|
||||
|
|
@ -330,8 +330,8 @@
|
|||
"gui.alerts.cloudInfo": "Por favor, note que as variáveis em nuvem suportam apenas números, não letras ou símbolos. {learnMoreLink}",
|
||||
"gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Aprenda mais. ",
|
||||
"gui.alerts.importing": "Importando...",
|
||||
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
|
||||
"gui.defaultProject.variable": "my variable",
|
||||
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
|
||||
"gui.defaultProject.variable": "minha variável",
|
||||
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Primeiros Passos",
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Adicione um bloco de movimento",
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Adicione um bloco diga",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,10 +3,10 @@
|
|||
"gui.alerts.tryAgain": "Poskusi ponovno",
|
||||
"gui.alerts.download": "Prenesi",
|
||||
"gui.connection.reconnect": "Ponovno poveži",
|
||||
"gui.backpack.costumeLabel": "costume",
|
||||
"gui.backpack.soundLabel": "sound",
|
||||
"gui.backpack.scriptLabel": "script",
|
||||
"gui.backpack.spriteLabel": "sprite",
|
||||
"gui.backpack.costumeLabel": "videz",
|
||||
"gui.backpack.soundLabel": "zvok",
|
||||
"gui.backpack.scriptLabel": "skript",
|
||||
"gui.backpack.spriteLabel": "figura",
|
||||
"gui.backpack.header": "Shramba delčkov kode",
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": "Napaka pri nalaganju shrambe delčkov kode",
|
||||
"gui.backpack.loadingBackpack": "Nalagam...",
|
||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
"gui.connection.auto-scanning.start-search": "Začni z iskanjem",
|
||||
"gui.connection.connecting-searchbutton": "Iščem...",
|
||||
"gui.connection.auto-scanning.try-again": "Poskusi ponovno",
|
||||
"gui.connection.auto-scanning.updatePeripheralButton": "Update my Device",
|
||||
"gui.connection.auto-scanning.updatePeripheralButton": "Posodobi mojo napravo",
|
||||
"gui.connection.connected": "Povezano",
|
||||
"gui.connection.disconnect": "Prekini povezavo",
|
||||
"gui.connection.go-to-editor": "V urejevalnik",
|
||||
|
|
@ -48,19 +48,19 @@
|
|||
"gui.connection.scanning.noPeripheralsFound": "Ni najdenih naprav",
|
||||
"gui.connection.scanning.instructions": "Izberi napravo z zgornjega spiska.",
|
||||
"gui.connection.search": "Osveži",
|
||||
"gui.connection.scanning.updatePeripheralButton": "Update my Device",
|
||||
"gui.connection.scanning.updatePeripheralButton": "Posodobi mojo napravo",
|
||||
"gui.connection.unavailable.installscratchlink": "Preveri, če je Scratch Link nameščen in zagnan",
|
||||
"gui.connection.unavailable.enablebluetooth": "Preveri, če je Blootooth omogočen",
|
||||
"gui.connection.unavailable.tryagainbutton": "Poskusi ponovno",
|
||||
"gui.connection.unavailable.helpbutton": "Pomoč",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.microBitConnect": "Connect your {extensionName} to this device using a USB cable.",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.pressUpdate": "Press \"Do Update\" and allow the update to complete.",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.progress": "Updating {progressPercentage}%",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.updateSuccessful": "Update successful!",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.updateFailed": "Update failed.",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.goBackButton": "Go Back",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.updateNowButton": "Do Update",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.updateAgainButton": "Try Again",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.microBitConnect": "Priklopi {extensionName} na to napravo s pomočjo USB kabla.",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.pressUpdate": "Pritisni \"Posodobi\", da omogočiš izvedbo posodobitve.",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.progress": "Posodabljanje {progressPercentage}%",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.updateSuccessful": "Posodobitev je bila uspešna",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.updateFailed": "Posodobitev ni uspela",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.goBackButton": "Nazaj",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.updateNowButton": "Posodobitev",
|
||||
"gui.connection.updatePeripheral.updateAgainButton": "Poskusi ponovno",
|
||||
"gui.controls.go": "Pojdi",
|
||||
"gui.controls.stop": "Ustavi",
|
||||
"gui.crashMessage.label": "To pa je nerodno! Nekaj je šlo narobe.",
|
||||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Sodelovanje z",
|
||||
"gui.library.filterPlaceholder": "Išči",
|
||||
"gui.library.allTag": "Vse",
|
||||
"gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
|
||||
"gui.library.gettingStarted": "Prvi koraki",
|
||||
"gui.library.basics": "Basics",
|
||||
"gui.library.intermediate": "Intermediate",
|
||||
"gui.library.prompts": "Prompts",
|
||||
|
|
@ -170,7 +170,7 @@
|
|||
"gui.accountMenu.signOut": "Izpiši se",
|
||||
"gui.authorInfo.byUser": "avtor: {username}",
|
||||
"gui.menuBar.seeProjectPage": "Glej stran projekta",
|
||||
"gui.menuBar.language": "Language",
|
||||
"gui.menuBar.language": "Jezik",
|
||||
"general.username": "Uporabniško ime",
|
||||
"general.password": "Geslo",
|
||||
"general.signIn": "Vpiši se",
|
||||
|
|
@ -191,17 +191,17 @@
|
|||
"gui.menuBar.edit": "Uredi",
|
||||
"gui.menuBar.turboModeOff": "Izključi Turbo način",
|
||||
"gui.menuBar.turboModeOn": "Vključi Turbo način",
|
||||
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
|
||||
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
|
||||
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
|
||||
"gui.menuBar.modeMenu": "Način",
|
||||
"gui.menuBar.normalMode": "Navaden način",
|
||||
"gui.menuBar.caturdayMode": "Mačkotni način",
|
||||
"gui.menuBar.joinScratch": "Pridruži se Scratchu",
|
||||
"gui.menuBar.signIn": "Vpiši se",
|
||||
"gui.gui.projectTitlePlaceholder": "Tukaj je naslov projekt",
|
||||
"gui.menuBar.saveNowLink": "Shrani takoj",
|
||||
"gui.menuBar.settings": "Settings",
|
||||
"gui.menuBar.settings": "Nastavitve",
|
||||
"gui.menuBar.isShared": "Deljeno",
|
||||
"gui.menuBar.share": "Deli",
|
||||
"gui.menuBar.colorMode": "Color Mode",
|
||||
"gui.menuBar.colorMode": "Barvni način",
|
||||
"gui.modal.help": "Pomoč",
|
||||
"gui.modal.back": "Nazaj",
|
||||
"gui.monitor.listMonitor.empty": "(prazno)",
|
||||
|
|
@ -212,14 +212,14 @@
|
|||
"gui.monitor.contextMenu.sliderRange": "spremeni območje drsnika",
|
||||
"gui.monitor.contextMenu.import": "uvozi",
|
||||
"gui.monitor.contextMenu.export": "izvozi",
|
||||
"gui.monitor.contextMenu.hide": "hide",
|
||||
"gui.monitor.contextMenu.hide": "skrij",
|
||||
"gui.playButton.play": "Predvajaj",
|
||||
"gui.playButton.stop": "Ustavi",
|
||||
"gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "Za vse figure",
|
||||
"gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": "Samo za to figuro",
|
||||
"gui.gui.cloudVariableOption": "Spremenljivka v oblaku (shranjena na strežniku)",
|
||||
"gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": "Ta spremenljivka bo na voljo vsem figuram.",
|
||||
"gui.gui.listPromptAllSpritesMessage": "This list will be available to all sprites.",
|
||||
"gui.gui.listPromptAllSpritesMessage": "Ta seznam bo na voljo vsem figuram.",
|
||||
"gui.prompt.cancel": "Prekliči",
|
||||
"gui.prompt.ok": "OK",
|
||||
"gui.playbackStep.stopMsg": "Ustavi",
|
||||
|
|
@ -258,8 +258,8 @@
|
|||
"gui.soundEditor.fadeIn": "Zvišuj glasnost",
|
||||
"gui.soundEditor.mute": "Utišaj",
|
||||
"gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": "Ime",
|
||||
"gui.SpriteInfo.showSpriteAction": "Show sprite",
|
||||
"gui.SpriteInfo.hideSpriteAction": "Hide sprite",
|
||||
"gui.SpriteInfo.showSpriteAction": "Prikaži figuro",
|
||||
"gui.SpriteInfo.hideSpriteAction": "Skrij figuro",
|
||||
"gui.SpriteInfo.sprite": "Figura",
|
||||
"gui.SpriteInfo.show": "Pokaži",
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": "Velikost",
|
||||
|
|
@ -285,12 +285,12 @@
|
|||
"gui.telemetryOptIn.body1": "Ekipa Scratch ves čas poskuša bolje razumeti, kako se Scratch uporablja širom sveta. K tem prizadevanjem lahko pripomoreš tako, da Scratchu dovoliš, da samodejno pošilja podatke o uporabi. ",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.body2": "Informacije, ki jih zbiramo, vsebujejo izbiro jezika, uporabo blokov in določene akcije, kot so shranjevanje, nalaganje in prenos projektov na splet. NE ZBIRAMO nobenih osebnih podatkov. Prosimo, oglej si povezavo {privacyPolicyLink} za več informacij.",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Politika zasebnosti",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optInText": "Share my usage data with the Scratch Team",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Enable telemetry",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optOutText": "Do not share my usage data with the Scratch Team",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optOutTooltip": "Disable telemetry",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.settingWasUpdated": "Your setting was updated.",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Close",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optInText": "Moje podatke o rabi posreduje Scratch Team-u",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Omogoči telemetrijo",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optOutText": "Mojih podatkov o rabi ne posreduj Scratch Team-u",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optOutTooltip": "Onemogoči telemetrijo",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.settingWasUpdated": "Nastavitve so bile posodobljene.",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Zapri",
|
||||
"gui.turboMode.active": "Turbo način",
|
||||
"gui.webglModal.label": "Tvoj brskalnik ne podpira WebGL",
|
||||
"gui.webglModal.description": "Videti je, da tvoj brskalnik žal ne podpira {webGlLink}. Ta tehnologija je nujna, da Scratch 3.0 deluje.",
|
||||
|
|
@ -330,13 +330,13 @@
|
|||
"gui.alerts.cloudInfo": "Oblačne spremenljivke podpirajo zgolj številke in ne črk ali simbolov. {learnMoreLink}",
|
||||
"gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Nauči se več.",
|
||||
"gui.alerts.importing": "Uvažam...",
|
||||
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
|
||||
"gui.defaultProject.variable": "my variable",
|
||||
"gui.defaultProject.meow": "Mijav",
|
||||
"gui.defaultProject.variable": "moja spremenljivka",
|
||||
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Prvi koraki",
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Dodaj blok za premik",
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepGreenFlag": "Click the green flag to start",
|
||||
"gui.howtos.intro-getting-started-ASL.name": "Getting Started - ASL",
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Dodaj klicni blok",
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepGreenFlag": "Za začetek klikni na zeleno zastavico",
|
||||
"gui.howtos.intro-getting-started-ASL.name": "Prvi koraki - ASL",
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": "Animiraj ime",
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": "Izberi figuro uge črke",
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": "Ob kliku predvajaj zvok",
|
||||
|
|
@ -593,8 +593,8 @@
|
|||
"gui.sharedMessages.pop": "poberi",
|
||||
"gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Ali zamenjam vsebino trenutnega projekta?",
|
||||
"gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Naloži z računalnika",
|
||||
"gui.theme.default": "Original",
|
||||
"gui.theme.dark": "Dark",
|
||||
"gui.theme.highContrast": "High Contrast",
|
||||
"gui.theme.default": "Izvirnik",
|
||||
"gui.theme.dark": "Temno",
|
||||
"gui.theme.highContrast": "Velik kontrast",
|
||||
"gui.gui.defaultProjectTitle": "Scratch projekt"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -6,6 +6,6 @@
|
|||
"ethics.principle1": "{title}स्क्रैच फाउंडेशन के कर्मचारी और ठेकेदार प्रतिभागियों की निजता और गोपनीयता का सम्मान करते हैं। कर्मचारी और ठेकेदार प्रतिभागी और (यदि नाबालिग है) प्रतिभागी के माता-पिता या अभिभावक की अनुमति के बिना किसी भी प्रतिभागी के बारे में कोई भी व्यक्तिगत पहचान योग्य जानकारी प्रकट नहीं करेंगे। इसके अतिरिक्त, हम प्रतिभागियों को नुकसान पहुंचाने से बचेंगे और भागीदारी के लाभों को अधिकतम करने का प्रयास करेंगे। शोध गतिविधियों में भागीदारी हमेशा स्वैच्छिक होती है; ऑप्ट-आउट करने के लिए हमसे{researchEmailLink} संपर्क करें।",
|
||||
"ethics.principle2Title": "सिद्धांत 2: पारदर्शिता के साथ नेतृत्व करें।",
|
||||
"ethics.principle2": "{title}डेटा एकत्रित करते समय, फाउंडेशन के कर्मचारी और ठेकेदार उद्देश्य, भागीदारी की आवश्यकताएं (समय और प्रयास सहित), भागीदारी से संबंधित संभावित जोखिम, डेटा की सुरक्षा और रिपोर्टिंग के तरीके, प्रतिभागी किस प्रकार से इससे बाहर निकल सकते हैं, तथा फाउंडेशन की प्रासंगिक संपर्क जानकारी का खुलासा करेंगे।",
|
||||
"ethics.principle3Title": "Principle 3. Embrace data-stewardship.",
|
||||
"ethics.principle3": "{title} Foundation staff and contractors will ensure data security and compliance with digital privacy policies such as (but not limited to) the Scratch Privacy Policy and the General Data Protection Regulation (GDPR). "
|
||||
"ethics.principle3Title": "सिद्धांत 3. डेटा-संरक्षकता को अपनाएं।",
|
||||
"ethics.principle3": "{title}फाउंडेशन के कर्मचारी और ठेकेदार डेटा सुरक्षा और डिजिटल गोपनीयता नीतियों जैसे (लेकिन केवल इन्हीं तक सीमित नहीं) स्क्रैच गोपनीयता नीति और सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन (जीडीपीआर) का अनुपालन सुनिश्चित करेंगे।"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"privacyApps.title": "गोपनीयता नीति",
|
||||
"privacyApps.updated": "The Scratch Privacy Policy was last updated: January 6, 2022",
|
||||
"privacyApps.intro": "The Scratch Foundation (“Scratch”, “we” or “us”) understands how important privacy is to our community. We wrote this Privacy Policy to explain what Personal Information (“Information”) we collect through our offline editor (the “Scratch App”), how we use, process, and share it, and what we’re doing to keep it safe. It also tells you about your rights and choices with respect to your Personal Information, and how you can contact us if you have any questions or concerns.",
|
||||
"privacyApps.collectionHeader": "What Information Does Scratch Collect About Me?",
|
||||
"privacyApps.collectionParagraph": "For the purpose of this Privacy Policy, “Information” means any information relating to an identified or identifiable individual. The Scratch App automatically collects and stores locally the following Information through its telemetry system: the title of your project in text form, language setting, time zone and events related to your use of the Scratch App (namely when the Scratch App was opened and closed, if a project file has been loaded or saved, or if a new project is created). If you choose to turn on the telemetry sharing feature, the Scratch App will transmit this information to Scratch. Projects created in the Scratch App are not transmitted to or accessible by Scratch unless you choose to upload your project to the Scratch Online Community, at which point the information you share will be subject to the terms of the Scratch Online Community {privacyPolicyLink}. Please see the section “What Happens if I Upload My Project to the Scratch Online Community?” below for more information.",
|
||||
"privacyApps.updated": "स्क्रैच गोपनीयता नीति को अंतिम बार अपडेट किया गया: 6 जनवरी, 2022",
|
||||
"privacyApps.intro": "स्क्रैच फाउंडेशन (“स्क्रैच”, “हम” या “हमें”) समझता है कि गोपनीयता हमारे समुदाय के लिए कितनी महत्वपूर्ण है। हमने यह गोपनीयता नीति यह समझाने के लिए लिखी है कि हम अपने ऑफ़लाइन संपादक (“स्क्रैच ऐप”) के माध्यम से कौन सी व्यक्तिगत जानकारी (“जानकारी”) एकत्र करते हैं, हम इसका उपयोग, प्रक्रिया और साझा कैसे करते हैं, और इसे सुरक्षित रखने के लिए हम क्या कर रहे हैं। यह आपको आपकी व्यक्तिगत जानकारी के संबंध में आपके अधिकारों और विकल्पों के बारे में भी बताता है, और यदि आपके कोई प्रश्न या चिंताएँ हैं तो आप हमसे कैसे संपर्क कर सकते हैं।",
|
||||
"privacyApps.collectionHeader": "स्क्रैच मेरे बारे में क्या जानकारी एकत्रित करता है?",
|
||||
"privacyApps.collectionParagraph": "इस गोपनीयता नीति के उद्देश्य के लिए, \"सूचना\" का अर्थ किसी पहचाने गए या पहचाने जाने योग्य व्यक्ति से संबंधित कोई भी जानकारी है। स्क्रैच ऐप अपने टेलीमेट्री सिस्टम के माध्यम से स्वचालित रूप से निम्नलिखित जानकारी स्थानीय रूप से एकत्र और संग्रहीत करता है: टेक्स्ट फॉर्म में आपकी परियोजना का शीर्षक, भाषा सेटिंग, समय क्षेत्र और स्क्रैच ऐप के आपके उपयोग से संबंधित घटनाएँ (अर्थात जब स्क्रैच ऐप खोला और बंद किया गया था, यदि कोई प्रोजेक्ट फ़ाइल लोड या सहेजी गई है, या यदि कोई नई परियोजना बनाई गई है)। यदि आप टेलीमेट्री शेयरिंग सुविधा को चालू करना चुनते हैं, तो स्क्रैच ऐप इस जानकारी को स्क्रैच को प्रेषित करेगा। स्क्रैच ऐप में बनाए गए प्रोजेक्ट स्क्रैच द्वारा तब तक प्रेषित या एक्सेस नहीं किए जाते हैं जब तक कि आप अपनी परियोजना को स्क्रैच ऑनलाइन समुदाय में अपलोड करना नहीं चुनते हैं, जिस बिंदु पर आपके द्वारा साझा की गई जानकारी स्क्रैच ऑनलाइन समुदाय की शर्तों के अधीन होगी।{privacyPolicyLink}अधिक जानकारी के लिए कृपया नीचे “यदि मैं अपना प्रोजेक्ट स्क्रैच ऑनलाइन समुदाय पर अपलोड करूँ तो क्या होगा?” अनुभाग देखें।",
|
||||
"privacyApps.privacyPolicyLinkText": "गोपनीयता नीति",
|
||||
"privacyApps.usageHeader": "How Does Scratch Use My Information?",
|
||||
"privacyApps.usageIntro": "We use this Information for the following purposes:",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue