diff --git a/editor/interface/de.json b/editor/interface/de.json
index cbd8e860..a4addfbe 100644
--- a/editor/interface/de.json
+++ b/editor/interface/de.json
@@ -134,7 +134,7 @@
     "gui.monitor.contextMenu.sliderRange": "Wertebereich des Schiebereglers ändern",
     "gui.monitor.contextMenu.import": "Importieren",
     "gui.monitor.contextMenu.export": "Exportieren",
-    "gui.monitor.contextMenu.hide": "hide",
+    "gui.monitor.contextMenu.hide": "Verbergen",
     "gui.playButton.play": "Abspielen",
     "gui.playButton.stop": "Stopp",
     "gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "Für alle Figuren",
@@ -181,7 +181,7 @@
     "gui.soundEditor.mute": "Stummschalten",
     "gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": "Name",
     "gui.SpriteInfo.sprite": "Figur",
-    "gui.SpriteInfo.show": "Zeige dich",
+    "gui.SpriteInfo.show": "Sichtbarkeit",
     "gui.SpriteInfo.size": "Größe",
     "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": "Duplizieren",
     "gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": "Exportieren",
diff --git a/www/scratch-website.conference-2022-index-l10njson/zh-cn.json b/www/scratch-website.conference-2022-index-l10njson/zh-cn.json
index d4231e55..d4ece69e 100644
--- a/www/scratch-website.conference-2022-index-l10njson/zh-cn.json
+++ b/www/scratch-website.conference-2022-index-l10njson/zh-cn.json
@@ -3,11 +3,11 @@
     "conference-2022.locationDetails": "在线",
     "conference-2022.date": "时间：",
     "conference-2022.location": "地点：",
-    "conference-2022.eventTime": "10 AM - 4 PM ET",
-    "conference-2022.desc1": "Join us for Scratch Conference 2022, an online gathering for educators interested in creative learning with Scratch! This year's theme will be \"What will you create?\"",
+    "conference-2022.eventTime": "北美东部夏令时间 早上10:00至下午4:00",
+    "conference-2022.desc1": "加入2022 Scratch大会，这是一个为有兴趣使用Scratch进行创造性学习的教育工作者提供的在线大会！今年的主题是“你将创造什么？”",
     "conference-2022.desc1a": "虽然今年我们不能见面，但我们很高兴能与全球 Scratch 教育者社区的人联系和分享。",
     "conference-2022.desc3": "会议全程免费。",
-    "conference-2022.register": "Stay tuned for registration information!",
-    "conference-2022.stayDesc2": "如有其他问题，请通过{emailLink}联系Scratch大会团队",
-    "conference-2022.organizedBy": "The Scratch Conference is organized by the Scratch Foundation."
+    "conference-2022.register": "请继续关注注册信息！",
+    "conference-2022.stayDesc2": "如有其他问题，请通过{emailLink}联系Scratch大会团队。",
+    "conference-2022.organizedBy": "Scratch大会由Scratch基金会组织。"
 }
\ No newline at end of file