pull new editor translations from Transifex

This commit is contained in:
cori 2022-09-10 03:15:25 +00:00
parent f6ef3f81d7
commit 90405cb994
6 changed files with 24 additions and 24 deletions

4
package-lock.json generated
View file

@ -1,12 +1,12 @@
{ {
"name": "scratch-l10n", "name": "scratch-l10n",
"version": "3.14.0", "version": "3.15.0",
"lockfileVersion": 2, "lockfileVersion": 2,
"requires": true, "requires": true,
"packages": { "packages": {
"": { "": {
"name": "scratch-l10n", "name": "scratch-l10n",
"version": "3.14.0", "version": "3.15.0",
"license": "BSD-3-Clause", "license": "BSD-3-Clause",
"dependencies": { "dependencies": {
"@babel/cli": "^7.1.2", "@babel/cli": "^7.1.2",

View file

@ -1,24 +1,24 @@
{ {
"about.introOne": "Scratch is the worlds largest coding community for children and a coding language with a simple visual interface that allows young people to create digital stories, games, and animations. Scratch is designed, developed, and moderated by the {foundationLink}, a nonprofit organization. ", "about.introOne": "Scratch is the worlds largest coding community for children and a coding language with a simple visual interface that allows young people to create digital stories, games, and animations. Scratch is designed, developed, and moderated by the {foundationLink}, a nonprofit organization. ",
"about.introTwo": "Scratch promotes computational thinking and problem solving skills; creative teaching and learning; self-expression and collaboration; and equity in computing.", "about.introTwo": "Скрач нь тооцоолон бодох, асуудлыг шийдвэрлэх чадварууд, бүтээлчээр заах болон сурах, өөрийгөө илэрхийлэх болон бусадтай хамтрах, болон тооцоолон бодох салбар дахь тэгш, хүртээмжтэй байдлыг сайжруулахад зориулан бүтээгдсэн болно.",
"about.introThree": "Scratch is always free and is available in more than 70 languages.", "about.introThree": "Скрач нь ямар ч үнэ төлбөргүй бөгөөд одоогоор 70 гаруй хэл дээр орчуулагдаад байна.",
"about.foundationText": "Scratch Сан", "about.foundationText": "Scratch Сан",
"about.introParents": "Info for parents", "about.introParents": "Эцэг эхчүүдэд зориулсан мэдээлэл",
"about.introEducators": "Info for educators", "about.introEducators": "Багш нарт зориулсан мэдээлэл",
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?", "about.whoUsesScratch": "Хэн Скрачийг ашигладаг вэ?",
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.", "about.whoUsesScratchDescription": "Скрачийг бүх насны хүмүүс ашиглах боломжтой боловч 8-аас 16 насны хүүхдүүдэд түлхүү зориулж хийгдсэн. Гэр, Сургууль, Музей, Номын сан гээд олон газруудаас сая сая хүмүүс Скрач төслүүдийг бүтээж байна. ",
"about.aroundTheWorld": "Around the World", "about.aroundTheWorld": "Дэлхий даяар",
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than {countryCount} different countries and territories and is available in more than {languageCount} languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.", "about.aroundTheWorldDescription": "Скрач нь {countryCount}-оос гадна олон өөр улс орнуудад ашигладаг бөгөөд одоогоор {languageCount} хэл дээр орчуулагдаад байна. Хэлээ солихын тулд хуудасны доор байх Цэс хэсэг дээр дарна. Эсвэл, Төслийн Засварлагч хэсэг рүү ороод, хуудасны дээр байх Бөмбөрцөг дээр дарна. Шинээр орчуулга нэмэх эсвэл хийгдсэн орчуулгыг сайжруулах бол {translationLink} хуудсан дахь зааврыг уншина уу.",
"about.translationLinkText": "translation", "about.translationLinkText": "орчуулга",
"about.quotes": "Quotes", "about.quotes": "Эшлэлүүд",
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.", "about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
"about.quotesLinkText": "quotes", "about.quotesLinkText": "эшлэлүүд",
"about.learnMore": "Learn More About Scratch", "about.learnMore": "Скрачийн талаар илүү их мэдээлэл авах",
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions", "about.learnMoreFaq": "Түгээмэл асуултууд",
"about.learnMoreParents": "Information for Parents", "about.learnMoreParents": "Эцэг эхчүүдэд зориулсан мэдээлэл",
"about.learnMoreEducators": "Information for Educators", "about.learnMoreEducators": "Багш нарт зориулсан мэдээлэл",
"about.learnMoreAnnualReport": "Annual Report", "about.learnMoreAnnualReport": "Жилийн Тайлан",
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn", "about.literacy": "Код бичиж сур, сурахын тулд код бич",
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in todays society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.", "about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in todays society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
"about.schools": "Scratch in Schools", "about.schools": "Scratch in Schools",
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educator resources are available on the {scratchForEducatorsLink} page.", "about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educator resources are available on the {scratchForEducatorsLink} page.",
@ -31,7 +31,7 @@
"about.lifelongKindergartenGroupLinkText": "Lifelong Kindergarten group", "about.lifelongKindergartenGroupLinkText": "Lifelong Kindergarten group",
"about.codingAtACrossroadsLinkText": "Coding at a Crossroads", "about.codingAtACrossroadsLinkText": "Coding at a Crossroads",
"about.lifelongKindergartenBookLinkText": "Lifelong Kindergarten", "about.lifelongKindergartenBookLinkText": "Lifelong Kindergarten",
"about.annualReportLinkText": "Annual Report", "about.annualReportLinkText": "Жилийн Тайлан",
"about.support": "Support and Funding", "about.support": "Support and Funding",
"about.supportDescription": "Scratch is available for free, thanks to support from our {donorsLink}. This support helps us provide kids around the world with opportunities to imagine, create, and share. You can support Scratch by making a donation {donateLink}.", "about.supportDescription": "Scratch is available for free, thanks to support from our {donorsLink}. This support helps us provide kids around the world with opportunities to imagine, create, and share. You can support Scratch by making a donation {donateLink}.",
"about.donorsLinkText": "donors", "about.donorsLinkText": "donors",

View file

@ -1,7 +1,7 @@
{ {
"contactUs.title": "Бидэнтэй Харилцах", "contactUs.title": "Бидэнтэй Харилцах",
"contactUs.intro": "You can find answers to most questions about Scratch on our {faqLink} page.", "contactUs.intro": "You can find answers to most questions about Scratch on our {faqLink} page.",
"contactUs.faqLinkText": "Frequently Asked Questions", "contactUs.faqLinkText": "Түгээмэл асуултууд",
"contactUs.forumsInfo": "If you cannot find an answer in the FAQ, there are many experienced Scratchers in the Discussion Forums who are happy to help.", "contactUs.forumsInfo": "If you cannot find an answer in the FAQ, there are many experienced Scratchers in the Discussion Forums who are happy to help.",
"contactUs.forumsLinkText": "Discussion Forums", "contactUs.forumsLinkText": "Discussion Forums",
"contactUs.questionsText": "{questionsLink}: Ask others in the community about anything related to Scratch.", "contactUs.questionsText": "{questionsLink}: Ask others in the community about anything related to Scratch.",

View file

@ -249,7 +249,7 @@
"report.error": "Ocorreu algum erro ao enviar sua mensagem. Tente novamente.", "report.error": "Ocorreu algum erro ao enviar sua mensagem. Tente novamente.",
"report.project": "Denunciar Projeto", "report.project": "Denunciar Projeto",
"report.studio": "Denunciar Estúdio", "report.studio": "Denunciar Estúdio",
"report.projectInstructions": "Quando você envia um relatório, avisa a Equipe Scratch sobre projetos que podem quebrar {CommunityGuidelinesLink}. Algo neste projeto quebra {CommunityGuidelinesLink}? Se você pensa que sim, por favor nos diga. ", "report.projectInstructions": "Quando você faz uma denuncia, você avisa a Equipe Scratch sobre projetos que podem estar quebrando as {CommunityGuidelinesLink}. Algo neste projeto quebra as {CommunityGuidelinesLink}? Se você pensa que sim, por favor nos diga.",
"report.CommunityGuidelinesLinkText": "Diretrizes da Comunidade Scratch", "report.CommunityGuidelinesLinkText": "Diretrizes da Comunidade Scratch",
"report.reasonPlaceHolder": "Selecione um motivo", "report.reasonPlaceHolder": "Selecione um motivo",
"report.reasonCopy": "Cópia Exata de Projeto", "report.reasonCopy": "Cópia Exata de Projeto",

View file

@ -13,7 +13,7 @@
"parents.communityGuidelinesLinkText": "Community Guidelines", "parents.communityGuidelinesLinkText": "Community Guidelines",
"parents.privacyPolicyLinkText": "Хувийн нууцлаль", "parents.privacyPolicyLinkText": "Хувийн нууцлаль",
"parents.faqMoreAndAsk": "To find out more about Scratch, please see {faqPage}.\nYou can also ask questions in the {discussionForums}.\nIf you need to contact our staff team directly, click {contactUs} at the bottom of any page.", "parents.faqMoreAndAsk": "To find out more about Scratch, please see {faqPage}.\nYou can also ask questions in the {discussionForums}.\nIf you need to contact our staff team directly, click {contactUs} at the bottom of any page.",
"parents.faqLinkText": "Frequently Asked Questions", "parents.faqLinkText": "Түгээмэл асуултууд",
"parents.faqDiscussionForumsLinkText": "Discussion Forums", "parents.faqDiscussionForumsLinkText": "Discussion Forums",
"parents.faqContactUsLinkText": "Бидэнтэй Харилцах", "parents.faqContactUsLinkText": "Бидэнтэй Харилцах",
"parents.faqAgeRangeTitle": "What is the age range for Scratch?", "parents.faqAgeRangeTitle": "What is the age range for Scratch?",

View file

@ -14,7 +14,7 @@
"onePointFour.linuxInstall": "Install Scratch with Software Center", "onePointFour.linuxInstall": "Install Scratch with Software Center",
"onePointFour.linuxOptions": "{linuxInstall} or {linuxDownload}", "onePointFour.linuxOptions": "{linuxInstall} or {linuxDownload}",
"onePointFour.linuxDownload": "download here", "onePointFour.linuxDownload": "download here",
"onePointFour.faqsTitle": "Frequently Asked Questions", "onePointFour.faqsTitle": "Түгээмэл асуултууд",
"onePointFour.resourcesQ": "What resources are available to help me learn how to use Scratch 1.4?", "onePointFour.resourcesQ": "What resources are available to help me learn how to use Scratch 1.4?",
"onePointFour.gettingStartedGuide": "Scratch 1.4 Getting Started Guide", "onePointFour.gettingStartedGuide": "Scratch 1.4 Getting Started Guide",
"onePointFour.referenceGuide": "Scratch 1.4 Reference Guide", "onePointFour.referenceGuide": "Scratch 1.4 Reference Guide",