mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2025-01-03 19:35:45 -05:00
pull new editor translations from Transifex
This commit is contained in:
parent
70e6fc0c7d
commit
8b8047f7d9
3 changed files with 16 additions and 16 deletions
|
@ -211,12 +211,12 @@
|
|||
"gui.telemetryOptIn.body1": "Mu mhiann le sgioba Scratch tuigsinn mar a thathar a’ cleachdadh Scratch air feadh an t-saoghail. Airson taic a chur ri sin, ’s urrainn dhut cead a thoirt do Scratch ach an cuir sinn fiosrachadh mun chleachdadh gu sgioba Scratch gu fèin-obrachail.",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.body2": "Gabhaidh am fiosrachadh a chruinnicheas sinn a-staigh roghainn a’ chànan, cleachdadh nam blocaichean agus chuid a thachartasan, can sàbhaladh, luchdadh is luchdadh suas pròiseict. Cha chruinnich sinn fiosrachadh pearsanta idir. Seall am {privacyPolicyLink} againn airson barrachd fiorachaidh.",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Poileasaidh prìobhaideachd",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optInText": "Share my usage data with the Scratch Team",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Enable telemetry",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optOutText": "Do not share my usage data with the Scratch Team",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optOutTooltip": "Disable telemetry",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.settingWasUpdated": "Your setting was updated.",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Close",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optInText": "Co-roinn dàta a’ chleachdaidh agam le sgioba Scratch",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Cuir an telemeatraidh an comas",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optOutText": "Na co-roinn dàta a’ chleachdaidh agam le sgioba Scratch",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.optOutTooltip": "Cuir an telemeatraidh à comas",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.settingWasUpdated": "Chaidh an roghainn agad ùrachadh.",
|
||||
"gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Dùin",
|
||||
"gui.turboMode.active": "Modh turbo",
|
||||
"gui.webglModal.label": "Cha chuir am brabhsair agad taic ri WebGL",
|
||||
"gui.webglModal.description": "Gu mì-fhortanach, tha coltas nach cuir am brabhsair no an coimpiutair agad {webGlLink}. Chan obraich Scratch 3.0 às aonais.",
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"explore.trending": "מגמת גידול",
|
||||
"explore.popular": "פופולריות",
|
||||
"explore.recent": "שינוי אחרון"
|
||||
"explore.trending": "חמים עכשיו",
|
||||
"explore.popular": "הכי פופולריים",
|
||||
"explore.recent": "עודכנו לאחרונה"
|
||||
}
|
|
@ -343,14 +343,14 @@
|
|||
"comments.muted.clickHereLinkText": "briog an-seo",
|
||||
"comments.muted.warningBlocked": "Ma phostaicheas tu beachdan mar seo a-rithist ’s a-rithist, thèid do bhacadh o chleachdadh Scratch",
|
||||
"comments.muted.warningCareful": "B’ fheàrr leinn nach tachradh sin. Bi faiceallach is dèan cinnteach gun do leugh is gun tuig thu {CommunityGuidelinesLink} mus sgrìobh thu post eile!",
|
||||
"comments.muted.mistake": "Think this was a mistake? {feedbackLink}.",
|
||||
"comments.muted.feedbackLinkText": "Let us know",
|
||||
"comments.muted.mistakeHeader": "Think this was a mistake?",
|
||||
"comments.muted.mistake": "A bheil thu dhen bheachd gur e mearachd a bh’ ann? {feedbackLink}.",
|
||||
"comments.muted.feedbackLinkText": "Innis dhuinn mu dhèidhinn",
|
||||
"comments.muted.mistakeHeader": "A bheil thu dhen bheachd gur e mearachd a bh’ ann?",
|
||||
"comments.muted.mistakeInstructions": "Sometimes the filter catches things it shouldn't. Reporting a mistake won't change the wait time before you can comment again, but your feedback will help us prevent mistakes from happening in the future.",
|
||||
"comments.muted.thanksFeedback": "Thanks for letting us know!",
|
||||
"comments.muted.thanksInfo": "Your feedback will help us make Scratch better.",
|
||||
"comments.muted.characterLimit": "500 characters max",
|
||||
"comments.muted.feedbackEmpty": "Can't be empty",
|
||||
"comments.muted.thanksFeedback": "Mòran taing airson innse dhuinn!",
|
||||
"comments.muted.thanksInfo": "Cuidichidh do bheachd airson piseach a thoirt air Scratch.",
|
||||
"comments.muted.characterLimit": "500 caractar air a char as motha",
|
||||
"comments.muted.feedbackEmpty": "Chan fhaod e a bhith falamh",
|
||||
"social.embedLabel": "Leabaich",
|
||||
"social.copyEmbedLinkText": "Dèan lethbhreac dhen leabachadh",
|
||||
"social.linkLabel": "Ceangail",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue