pull new editor translations from Transifex

This commit is contained in:
chrisgarrity 2022-09-01 03:14:48 +00:00
parent 3c70988d14
commit 8b78d13b50
3 changed files with 12 additions and 12 deletions
www
scratch-website.annual-report-2021-l10njson
scratch-website.gdxfor-l10njson
scratch-website.general-l10njson

View file

@ -95,11 +95,11 @@
"annualReport.2021.accessDEICommitteeText": "In 2021, several committees at Scratch embarked on work to make Scratch more diverse, equitable, and inclusive for all users. Were excited to share the progress each committee has made and the work still ahead.",
"annualReport.2021.accessDEICommitteeAccessibility": "Acessibilidade",
"annualReport.2021.accessDEICommitteeAccessibilityText": "The Accessibility Committee was created in response to one Scratch Team members own difficulty using Scratchs coding blocks and a recognized need to better support Scratchers of all abilities.",
"annualReport.2021.accessDEICommitteeAccessibilityText2": "Em Outubro de 2021, o comitê lançou um projeto de fazer as cores dos nossos blocos de códigos acessíveis para os Scratchers com problemas de visão. O comitê está ansioso em fazer parcerias com os professores e as organizações da comunidade especializadas em acessibilidade para que os blocos de código cumpram as regras de acessibilidade da internet, e o mais importante, tornar o Strach mais acessível para todos.",
"annualReport.2021.accessDEICommitteeAccessibilityText2": "Em Outubro de 2021, o comitê lançou um projeto para fazer as cores dos blocos de programação acessíveis para os Scratchers com problemas de visão. O comitê está ansioso para fazer parcerias com professores e organizações da comunidade especializados em acessibilidade para que os blocos de programação cumpram as regras de acessibilidade da internet, e o mais importante, tornem o Scratch mais acessível para todos.",
"annualReport.2021.accessDEICommitteeG-JEDI": "G-JEDI",
"annualReport.2021.accessDEICommitteeG-JEDIText": "O comitê global de Justiça, Equidade, Diversidade, e Inclusão (G-JEDI) foi formado para desenvolver uma linguagem compartilhada que define o que Diversidade, Equidade, e Inclusão (DEI) significa para o Time do Scratch.",
"annualReport.2021.accessDEICommitteeG-JEDIText": "O comitê global de Justiça, Equidade, Diversidade e Inclusão (G-JEDI) foi formado para desenvolver uma linguagem compartilhada que define o que Diversidade, Equidade e Inclusão (DEI) significa para a Equipe Scratch.",
"annualReport.2021.accessDEICommitteeG-JEDIText2": "In 2021, the committee began work on a DEI statement to outline the ways in which DEI has informed the Scratch Team and communitys past and present work, and how it will continue to inform new initiatives going forward.",
"annualReport.2021.accessDEICommitteeEquityXDesign": "Design de equidade",
"annualReport.2021.accessDEICommitteeEquityXDesign": "Equidade vs Design",
"annualReport.2021.accessDEICommitteeEquityXDesignText": "The EquityXDesign Committee was created as a place for Scratch Team members and our collaborators in MITs Lifelong Kindergarten group to read and discuss ideas around equity-centered design practices.",
"annualReport.2021.accessDEICommitteeEquityXDesignText2": "The conversations are guided by Sasha Costanza-Chocks “Design Justice: Community-Led Practices to Build the Worlds We Need,” and committee members discuss ways in which they can incorporate equity-centered design practices in the development of Scratch tools and resources.",
"annualReport.2021.access10NewLanguages": "10 Idiomas Novos",

View file

@ -1,5 +1,5 @@
{
"gdxfor.deviceName": "Force and Acceleration sensor",
"gdxfor.deviceName": "Sensor de Força e Aceleração",
"gdxfor.deviceNameShort": "sensor",
"gdxfor.headerText": "O sensor {gdxforLink} é uma ferramenta científica poderosa que habilita novos jeitos de conectar seus projetos Scratch ao mundo físico. Meça força puxando e empurrando, e interaja chacoalhando, girando, deixando cair e mais.",
"gdxfor.gettingStarted": "Primeiros Passos",

View file

@ -327,7 +327,7 @@
"comments.isFlood": "Uau, parece que você está comentando muito rapidamente, Por favor, espera um pouco mais entre as publicações.",
"comments.isBad": "Hmm... o detector de palavrões acha que há um problema com o seu comentário. Altere-o e lembre-se de ser respeitoso.",
"comments.hasChatSite": "Uh oh! O comentário contém um link para um website com um chat não monitorado. Por razões de segurança, por favor, não use link para estes sites!",
"comments.isSpam": "Hmm, parece que você está postando o mesmo comentário várias vezes. Por favo, não faça spam.",
"comments.isSpam": "Hmm, parece que você está postando o mesmo comentário várias vezes. Por favor, não faça spam.",
"comments.isDisallowed": "Hmm, parece que os comentários foram desativados nesta página. :/",
"comments.isIPMuted": "Desculpe, o Scratch Team teve que desativar o compartilhamento de comentários ou projetos na sua rede pois ela foi usada muitas vezes parar quebrar os guias de conduta da nossa comunidade. Você ainda pode compartilhar comentários e projetos de alguma outra rede. Se você gostaria de recorrer deste bloqueio, você pode entrar em contato em appeals@scratch.mit.edu e referenciar o Caso Número {appealId}",
"comments.isTooLong": "Comentário muito grande! Por favor, encontre uma maneira de diminuir o seu texto.",
@ -402,17 +402,17 @@
"helpWidget.submit": "Enviar",
"helpWidget.confirmation": "Agradecemos sua mensagem.",
"extensions.troubleshootingTitle": "Solução de problemas",
"extensions.browserCompatibilityTitle": "Tenha certeza de que seu navegador é compatível com Links do Scratch",
"extensions.browserCompatibilityText": "Scratch Link 1.4 não é compatível com o Safari. Se você é um usuário de macOS, por favor, use outro navegador, como Chrome ou Firefox.",
"extensions.browserCompatibilityTitle": "Tenha certeza de que seu navegador é compatível com o Scratch Link",
"extensions.browserCompatibilityText": "O Scratch Link 1.4 não é compatível com o Safari. Se você usa macOS, por favor use outro navegador suportado como Chrome ou Firefox.",
"extensions.checkOSVersionTitle": "Tenha certeza de que seu sistema operacional é compatível com o Scratch Link",
"extensions.checkOSVersionText": "As versões mínimas de de sistemas operacionais estão listadas no topo desta página. Veja instruções para checar sua versão do {winOSVersionLink} ou {macOSVersionLink}.",
"extensions.checkOsVersionText2": "Se você está usando macOS 12, por favor, atualize para o macOS na versão 12.3 ou mais recentes. O Scratch Link não funciona corretamente em versões mais antigas do macOS.",
"extensions.checkOSVersionText": "As versões mínimas dos sistemas operacionais estão listadas no topo desta página. Veja instruções para checar sua versão do {winOSVersionLink} ou {macOSVersionLink}.",
"extensions.checkOsVersionText2": "Se você está usando macOS 12, por favor atualize para o macOS 12.3 ou mais recentes. O Scratch Link não funciona corretamente em versões mais antigas do macOS.",
"extensions.winOSVersionLinkText": "Windows",
"extensions.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
"extensions.closeScratchCopiesTitle": "Feche outras cópias do Scratch",
"extensions.closeScratchCopiesText": "O Scratch funciona em apenas uma instância por vez no dispositivo{deviceName}. Se você está com o Scratch aberto em outras abas do seu navegador, feche-as e tente novamente.",
"extensions.otherComputerConnectedTitle": "Certifique-se de que nenhum outro computador está conectado com seu dispositivo: {deviceNameShort}",
"extensions.otherComputerConnectedText": "Apenas um computador por vez pode estar conectado a {deviceName}. Se você tem outro computador conectado a {deviceName}, desconecte-o de {deviceName} ou feche o Scratch naquele computador, e tente novamente.",
"extensions.closeScratchCopiesText": "Apenas uma instância do Scratch consegue conectar com o {deviceName} por vez. Se você está com o Scratch aberto em outras abas do seu navegador, feche-as e tente novamente.",
"extensions.otherComputerConnectedTitle": "Certifique-se que nenhum outro computador está conectado ao seu {deviceNameShort}",
"extensions.otherComputerConnectedText": "Apenas um computador por vez pode estar conectado a {deviceName}. Se você tem outro computador conectado ao seu {deviceName}, desconecte-o de {deviceName} ou feche o Scratch naquele computador, e tente novamente.",
"bluetooth.enableLocationServicesTitle": "Certifique-se de ativar serviços de localização em Chromebooks ou tablets Android",
"bluetooth.enableLocationServicesText": "Bluetooth pode ser usado para usar dados de localização no app. Além de garantir ao Aplicativo do Scratch permissão para acessar localização, isto também deve ser ativado nas configurações de seu dispositivo. Pesquise \"Localização\" em suas configurações, e certifique-se que esteja ligado. Em Chromebooks, pesquise \"Localização\" nas preferências da Google Play Store."
}