mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2025-01-08 13:42:11 -05:00
fix: pull new editor translations from Transifex
This commit is contained in:
Christopher
parent
a0b99c90f7
commit
7c01902af2
81 changed files with 105 additions and 25 deletions
|
|
@ -13,13 +13,13 @@
|
|||
"privacyPolicy.nav.contact": "Kontakt",
|
||||
"privacyPolicy.title": "Polityka prywatności",
|
||||
"privacyPolicy.lastUpdated": "Polityka prywatności Scratch została ostatnio zaktualizowana: 25 maja 2023 r.",
|
||||
"privacyPolicy.intro": "The Scratch Foundation (“<b>Scratch</b>”, “<b>we</b>” or “<b>us</b>”) understands how important privacy is to our community, especially kids and parents (“<b>you</b>”, “<b>user</b>”). We wrote this privacy policy (“<b>Privacy Policy</b>”) to explain what Personal Information we collect through our website (scratch.mit.edu, the “<b>Scratch Website</b>”), how we use, process, and share it, and what we're doing to keep it safe. It also tells you about your rights and choices with respect to your Personal Information, and how you can <a>contact us</a> if you have any questions or concerns.",
|
||||
"privacyPolicy.intro": "Scratch Foundation (\"Scratch\", \"my\" lub \"nas\") ma świadomość, jak ważna jest prywatność dla naszej społeczności. Niniejsza Polityka Prywatności powstała, aby wyjaśnić, jakie dane osobowe (\"Dane\") gromadzimy za pośrednictwem naszego edytora offline (\"Aplikacja Scratch\"), w jaki sposób je wykorzystujemy, przetwarzamy i udostępniamy oraz co robimy, aby zapewnić ich bezpieczeństwo. Informuje również o prawach i możliwościach wyboru w odniesieniu do Danych Osobowych użytkownika oraz o tym, jak można się z nami skontaktować w razie jakichkolwiek pytań lub wątpliwości.",
|
||||
"privacyPolicy.offlineEditor": "If you would like to build projects with Scratch without submitting any Personal Information to us, you can download and use the <a>Scratch app</a> offline. Projects created in the <a>Scratch app</a> are not accessible by Scratch, and the app will only send anonymized information back to us if you choose to do so. If you upload your projects to the Scratch online community on the Scratch Website, we will collect your Personal Information as explained in this Privacy Policy.",
|
||||
"privacyPolicy.collectionTitle": "What Personal Information Does Scratch Collect About Me?",
|
||||
"privacyPolicy.collectionTitle": "Jakie Dane użytkownika zbiera Scratch?",
|
||||
"privacyPolicy.collection1": "For the purpose of this Privacy Policy, “<b>Personal Information</b>” means any information relating to an identified or identifiable individual. You may provide us with Personal Information directly, such as when you create an account, or we may collect your Personal Information automatically, such as when you switch languages or view a project.",
|
||||
"privacyPolicy.collection2": "Where applicable, we explain whether and why you must provide us with your Personal Information, as well as the consequences if you choose not to do so. For example, you may not be able to benefit from the Scratch Website if that Personal Information is necessary to provide you with the service or if we are legally required to collect that Personal Information.",
|
||||
"privacyPolicy.youProvide": "Personal Information That You Provide Us",
|
||||
"privacyPolicy.accountInformationTitle": "Account Information",
|
||||
"privacyPolicy.accountInformationTitle": "Informacje osobiste",
|
||||
"privacyPolicy.accountInformationIntro": "In order to use the services and features that we offer on the Scratch Website, such as to share projects, create studios, or post comments, you need to create an account (your own account, a teacher account or a student account).",
|
||||
"privacyPolicy.yourAccount": "When you create an <b>account for yourself</b>, we ask you for a username and password, your country, gender, and your email address. We ask that you select a username that does not disclose your real name or other information that could identify you. Other users can see your username and country, but not your gender or email address.",
|
||||
"privacyPolicy.teacherAccount": "When you create a <b>teacher account</b>, we ask for a username and password, your phone number, birthdate, gender, country of residence, name, and details about your employer.",
|
||||
|
|
@ -29,32 +29,32 @@
|
|||
"privacyPolicy.communicationsTitle": "Communications",
|
||||
"privacyPolicy.communicationsBody": "If you contact us directly, we collect the Personal Information that you provide in your message. For example, when you contact our Customer Support Team, we may receive your name, email address, phone number, the contents of a message or attachments that you may send to us, and other information you choose to provide.",
|
||||
"privacyPolicy.automaticallyCollect": "Personal Information We Collect Automatically From Your Use of the Scratch Website",
|
||||
"privacyPolicy.locationInformationTitle": "Location Information",
|
||||
"privacyPolicy.locationInformationTitle": "Dodatkowe informacje",
|
||||
"privacyPolicy.locationInformationBody": "When you use the Scratch Website, we infer your general location information, for example, by using your internet protocol (IP) address.",
|
||||
"privacyPolicy.cookiesTitle": "Ciasteczka",
|
||||
"privacyPolicy.cookiesBody": "When you use the Scratch Website, we use cookies, beacons, invisible tags, unique IDs and similar technologies (collectively “Cookies”) to automatically record certain Personal Information from your browser or device. For example, your IP address, network location, web server logs, what browser you are using, device IDs and characteristics, operating system version, browser language settings, referring URLs, and Personal Information about the usage of the Scratch Website. For more information about our use of Cookies, please refer to the <a>Scratch Cookie Policy.</a>",
|
||||
"privacyPolicy.otherSources": "Information Collected From Other Sources",
|
||||
"privacyPolicy.thirdPartyInformationTitle": "Information from Third Parties",
|
||||
"privacyPolicy.thirdPartyInformationTitle": "Informacje dla rodziców",
|
||||
"privacyPolicy.thirdPartyInformationBody": "We may obtain Personal Information about you from third parties, such as from your teacher if you are using Scratch within a school. This information may include your school name and address.",
|
||||
"privacyPolicy.publicSourceInformationTitle": "Information from Public Sources",
|
||||
"privacyPolicy.publicSourceInformationTitle": "Informacje dla rodziców",
|
||||
"privacyPolicy.publicSourceInformationBody": "We may obtain Personal Information about you from public sources, such as from census records. This information may include demographic information about your school or geographic region.",
|
||||
"privacyPolicy.usageTitle": "How Does Scratch Use My Personal Information?",
|
||||
"privacyPolicy.usageTitle": "Jak Scratch wykorzystuje Dane użytkownika?",
|
||||
"privacyPolicy.usageBody": "The main purpose is to provide you with the services that we offer through the Scratch Website and to improve your learning experience. An overview of the uses:",
|
||||
"privacyPolicy.usage.internalAndServiceTitle": "Internal and Service-Related Usage",
|
||||
"privacyPolicy.usage.internalAndServiceBody": "We use Personal Information for internal purposes, including to operate, provide and maintain the Scratch Website. For example, to direct users to the requested content, to create and recover accounts and to enable users to create and share projects.",
|
||||
"privacyPolicy.usage.analyticsTitle": "Analytics and Improving the Scratch Website",
|
||||
"privacyPolicy.usage.analyticsTitle": "Analityka i ulepszanie Aplikacji Scratch",
|
||||
"privacyPolicy.usage.analyticsBody": "We use Personal Information that we collect on the Scratch Website, such as your location and your activities, to monitor and analyze usage of the Scratch Website and to enhance your learning experience.",
|
||||
"privacyPolicy.usage.communicationsBody": "We may send emails to an email address you provide to us for customer-service or technical-support purposes. We may also send a newsletter to the email address you provide to us when you subscribe to receive additional communications from us.",
|
||||
"privacyPolicy.usage.researchTitle": "Badania akademickie i naukowe",
|
||||
"privacyPolicy.usage.researchBody": "We de-identify and aggregate Personal Information collected through the Scratch Website for statistical analysis in the context of scientific and academic research. For example, to help us understand how people learn through the Scratch Website and how we can enhance learning tools for young people. The results of such research are shared with educators and researchers through conferences, journals, and other academic or scientific publications. You can find out more on our <a>Research page.</a>",
|
||||
"privacyPolicy.usage.legalTitle": "Kwestie prawne",
|
||||
"privacyPolicy.usage.legalBody": "We may use your Personal Information to enforce our <terms>Terms of Use</terms>, to defend our legal rights, and to comply with our legal obligations and internal policies. We moderate content posted to the Scratch Website, including shared and unshared projects, comments, and forum posts to ensure that our <guidelines>Community Guidelines</guidelines> are respected. We also use your Personal Information to detect and prevent fraud, spam, and abuse. We and our service providers may do this by reading information held in cookies set in your browser, analyzing your usage of the Scratch Website, and through other means.",
|
||||
"privacyPolicy.legalGrounds.title": "What Are The Legal Grounds For Processing Your Personal Information?",
|
||||
"privacyPolicy.legalGrounds.title": "Jakie są podstawy prawne przetwarzania Danych użytkownika?",
|
||||
"privacyPolicy.legalGrounds.intro": "If you are located in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland, we only process your Personal Information based on a valid legal ground. A “legal ground” is a reason that justifies our use of your Personal Information. We may use different legal grounds, such as:",
|
||||
"privacyPolicy.legalGrounds.communications": "You have consented to the use of your Personal Information, for example, to receive electronic marketing communications;",
|
||||
"privacyPolicy.legalGrounds.services": "We need your Personal Information to provide our services, including for account registration, to respond to your inquiries, or for customer support;",
|
||||
"privacyPolicy.legalGrounds.obligation": "We have a legal obligation to use your Personal Information; or",
|
||||
"privacyPolicy.legalGrounds.thirdParty": "We or a third party have a legitimate interest in using your Personal Information. In particular, we have a legitimate interest in using your Personal Information to analyze and share your aggregated or de-identified information for research purposes, to analyze and enhance your learning experience on the Scratch Website and otherwise ensure and improve the safety, security, and performance of the Scratch Website. We only rely on our or a third party’s legitimate interests to process your Personal Information when these interests are not overridden by your rights and interests.",
|
||||
"privacyPolicy.legalGrounds.thirdParty": "Jeśli użytkownik znajduje się na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, Dane użytkownika przetwarzamy wyłącznie w oparciu o ważną podstawę prawną. \"Podstawa prawna\" to powód, który uzasadnia wykorzystanie przez nas Danych użytkownika. W takim przypadku my lub podmiot zewnętrzny mamy uzasadniony interes w korzystaniu z Danych użytkownika (jeśli użytkownik zezwala Aplikacji Scratch na przesyłanie swoich Danych do zespołu Scratch) w celu tworzenia, analizowania i udostępniania zagregowanych lub deidentyfikowanych Danych w celach badawczych, analizowania i udoskonalania doświadczeń związanych z nauką w Aplikacji Scratch oraz podejmowania działań w zakresie bezpieczeństwa, ochrony i wydajności Aplikacji Scratch. W przetwarzaniu Danych użytkownika kierujemy się uzasadnionym interesem własnym lub podmiotu zewnętrznego tylko wtedy, gdy prawa i interesy użytkownika nie mają charakteru nadrzędnego w stosunku do tego uzasadnionego interesu.",
|
||||
"privacyPolicy.share.title": "How Does Scratch Share My Personal Information?",
|
||||
"privacyPolicy.share.intro": "We disclose Personal Information that we collect through the Scratch Website to third parties, if you consent to us doing so, as well as in the following circumstances:",
|
||||
"privacyPolicy.share.serviceProvidersTitle": "Usługodawcy",
|
||||
|
|
@ -68,33 +68,33 @@
|
|||
"privacyPolicy.thirdPartyServices.title": "Usługi stron trzecich",
|
||||
"privacyPolicy.thirdPartyServices.body": "This Privacy Policy applies only to the processing of your Personal Information by Scratch. It does not address, and we are not responsible for, the privacy, information, or other practices of any third parties, including any third party operating any site or service to which the Scratch Website links. The inclusion of a link on the Scratch Website does not imply endorsement of the linked site or service by us or by our affiliates.",
|
||||
"privacyPolicy.childPrivacy.title": "Prywatność dzieci i uczniów",
|
||||
"privacyPolicy.childPrivacy.body1": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) nonprofit organization. As such, the Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) does not apply to the Scratch Website. Nevertheless, Scratch takes children’s privacy seriously. Scratch collects only minimal information from its users, and only uses and discloses information to provide the services and for limited other purposes, such as research, as described in this Privacy Policy.",
|
||||
"privacyPolicy.childPrivacy.body2": "Scratch does not collect information from a student’s education record, as defined by the Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA). Scratch does not disclose personal information of students to any third parties except as described in this Privacy Policy: to service providers and research institutions.",
|
||||
"privacyPolicy.rights.title": "Your Rights and Choices",
|
||||
"privacyPolicy.rights.updatingTitle": "Updating Your Information",
|
||||
"privacyPolicy.childPrivacy.body1": "Scratch Foundation jest organizacją non-profit w rozumieniu art. 501 ust. c pkt. 3 Kodeksu Podatkowego Stanów Zjednoczonych. W związku z tym ustawa o ochronie prywatności dzieci w Internecie (COPPA) nie ma zastosowania do Scratch. Scratch jednak bardzo poważnie podchodzi do prywatności dzieci. Scratch gromadzi minimalną ilość informacji od użytkowników, a także wykorzystuje i ujawnia informacje wyłącznie w celu świadczenia usług oraz w ograniczonym zakresie w innych celach, takich jak badania, jak opisano w niniejszej Polityce Prywatności.",
|
||||
"privacyPolicy.childPrivacy.body2": "Scratch nie gromadzi informacji z dokumentacji edukacyjnej ucznia, zgodnie z definicją zawartą w ustawie o prawach rodzinnych do edukacji i prywatności (FERPA). Scratch nie ujawnia informacji o uczniach żadnym podmiotom zewnętrznym, z wyjątkiem sytuacji opisanych w niniejszej Polityce Prywatności.",
|
||||
"privacyPolicy.rights.title": "Prawa i wybory",
|
||||
"privacyPolicy.rights.updatingTitle": "Dodatkowe informacje",
|
||||
"privacyPolicy.rights.updatingBody1": "You can update your password, email address, and country through the <settings>Account Settings</settings> page. You can also reset your password through the <reset>Account Reset</reset> page. You cannot change your username, but you can make a new account and manually copy your projects to the new account.",
|
||||
"privacyPolicy.rights.updatingBody2": "If you want to delete your account, login to Scratch, and then click your username in the top right-hand corner. Select \"Account Settings,\" then click the \"I want to delete my account\" link at the bottom of the page. Deleting your account hides all Personal Information from public view, but does not remove all of your Personal Information from our servers. If you want to have all of your Personal Information removed from our servers, please contact help@scratch.mit.edu for assistance.",
|
||||
"privacyPolicy.rights.marketingTitle": "Marketing Communications",
|
||||
"privacyPolicy.rights.marketingBody": "If you decide at any time that you no longer wish to receive marketing communications from us, please follow the unsubscribe instructions provided in any of the communications. You may also opt out from receiving email from us by sending your request to us by email at help@scratch.mit.edu. Please be aware that, even after you opt out from receiving marketing communications from us, you may continue to receive administrative messages from us regarding your account.",
|
||||
"privacyPolicy.rights.data.title": "Your Data Protection Rights (EEA, UK and Switzerland)",
|
||||
"privacyPolicy.rights.data.intro": "If you are located in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland, you have certain rights in relation to your Personal Information:",
|
||||
"privacyPolicy.rights.data.title": "Prawa do ochrony danych (EOG)",
|
||||
"privacyPolicy.rights.data.intro": "Jeśli użytkownik znajduje się na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, może korzystać z określonych praw dotyczących Danych użytkownika:",
|
||||
"privacyPolicy.rights.data.access": "<b>Access, Correction and Data Portability:</b> You may ask for an overview of the Personal Information we process about you and to receive a copy of your Personal Information. You also have the right to request to correct incomplete, inaccurate or outdated Personal Information. To the extent required by applicable law, you may request us to provide your Personal Information to another company.",
|
||||
"privacyPolicy.rights.data.objection": "<b>Objection:</b> You may object to (this means “ask us to stop”) any use of your Personal Information that is not (i) processed to comply with a legal obligation, (ii) necessary to do what is provided in a contract between Scratch and you, or (iii) if we have a compelling reason to do so (such as, to ensure safety and security in our online community). If you do object, we will work with you to find a reasonable solution.",
|
||||
"privacyPolicy.rights.data.objection": "Użytkownik może sprzeciwić się (to znaczy \"poprosić nas o zaprzestanie\") wszelkiemu wykorzystaniu Danych, które nie są (i) przetwarzane w celu spełnienia obowiązku prawnego, (ii) konieczne do wykonania tego, co jest przewidziane w umowie między Scratch a użytkownikiem, lub (iii) jeśli mamy ważny powód, aby to zrobić (taki jak dbanie o bezpieczeństwo w naszej społeczności internetowej). W przypadku wniesienia sprzeciwu będziemy współpracować z użytkownikiem, aby znaleźć rozsądne rozwiązanie.",
|
||||
"privacyPolicy.rights.data.deletion": "<b>Deletion:</b> You may also request the deletion of your Personal Information, as permitted under applicable law. This applies, for instance, where your Personal Information is outdated or the processing is not necessary or is unlawful; where you withdraw your consent to our processing based on such consent; or where you have objected to our processing. In some situations, we may need to retain your Personal Information due to legal obligations or for litigation purposes.",
|
||||
"privacyPolicy.rights.data.restriction": "<b>Restriction of Processing:</b> You may request that we restrict processing of your Personal Information while we are processing a request relating to (i) the accuracy of your Personal Information, (ii) the lawfulness of the processing of your Personal Information, or (iii) our legitimate interests to process this Personal Information. You may also request that we restrict processing of your Personal Information if you wish to use the Personal Information for litigation purposes.",
|
||||
"privacyPolicy.rights.data.consent": "<b>Withdrawal of Consent:</b> If we rely on consent for the processing of your Personal Information, you have the right to withdraw it at any time and free of charge. When you do so, we will apply your preferences going forward and this will not affect the lawfulness of the processing before your consent withdrawal.",
|
||||
"privacyPolicy.rights.data.restriction": "Użytkownik może zażądać od nas ograniczenia przetwarzania Danych użytkownika na czas rozpatrywania przez nas wniosku dotyczącego (i) dokładności Danych użytkownika, (ii) zgodności z prawem przetwarzania Danych użytkownika lub (iii) naszego uzasadnionego interesu w zakresie przetwarzania tych Danych. Użytkownik może również żądać, abyśmy ograniczyli przetwarzanie Danych użytkownika, jeśli chce wykorzystać Dane w celach procesowych.",
|
||||
"privacyPolicy.rights.data.consent": "W sytuacjach, w których przetwarzanie Danych użytkownika opiera się na jego zgodzie, użytkownik ma prawo do wycofanie udzielonej zgody w dowolnym momencie i nieodpłatnie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania Danych realizowanego przed wycofaniem zgody.",
|
||||
"privacyPolicy.rights.data.exceptions": "However, there are exceptions and limitations to each of these rights. We may, for example, refuse to act on a request if the request is manifestly unfounded or excessive, or if the request is likely to adversely affect the rights and freedoms of others, prejudice the execution or enforcement of the law, interfere with pending or future litigation, or infringe applicable law. To submit a request to exercise your rights, please contact help@scratch.mit.edu for assistance. In addition to the above-mentioned rights, you also have the right to lodge a complaint with a competent supervisory authority including in your country of residence, place of work or where an incident took place subject to applicable law.",
|
||||
"privacyPolicy.retentionTitle": "Przechowywanie danych",
|
||||
"privacyPolicy.retentionBody": "We take measures to delete your Personal Information or keep it in a form that does not allow you to be identified when this Information is no longer necessary for the purposes for which we process it, unless we are required by law to keep this Personal Information for a longer period. When determining the retention period, we take into account various criteria, such as the type of services requested by or provided to you, the nature and length of our relationship with you, possible re-enrolment with our services, the impact on the services we provide to you if we delete some Personal Information from or about you, mandatory retention periods provided by law and the statute of limitations.",
|
||||
"privacyPolicy.protectionTitle": "How Does Scratch Protect My Personal Information?",
|
||||
"privacyPolicy.protectionBody": "Scratch has in place administrative, physical, and technical procedures that are intended to protect the Personal Information we collect on the Scratch Website against accidental or unlawful destruction, accidental loss, unauthorized alteration, unauthorized disclosure or access, misuse, and any other unlawful form of processing of the Personal Information. For example, we use SSL/TLS for all data transfers and strictly limit access to the Scratch servers and the data we store on them. However, as effective as these measures are, no security system is impenetrable. We cannot completely guarantee the security of our databases, nor can we guarantee that the Personal Information you supply will not be intercepted while being transmitted to us over the Internet.",
|
||||
"privacyPolicy.transferTitle": "International Cross-Border Data Transfer",
|
||||
"privacyPolicy.transferBody1": "We may transfer your Personal Information to countries other than the country where you are located, including to the U.S. (where Scratch servers are located) or any other country in which we or our service providers maintain facilities. If you are located in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland, or other regions with laws governing data collection and use that may differ from U.S. law, please note that we may transfer your Personal Information to a country and jurisdiction that does not have the same data protection laws as your jurisdiction.",
|
||||
"privacyPolicy.retentionBody": "Podejmujemy działania mające na celu usunięcie Danych użytkownika lub zachowanie ich w formie uniemożliwiającej identyfikację, gdy Dane te nie są już potrzebne do celów, dla których je przetwarzamy, chyba że prawo wymaga od nas przechowywania tych Danych przez dłuższy okres. Określając okres przechowywania, bierzemy pod uwagę różne kryteria, takie jak rodzaj usług żądanych przez użytkownika lub świadczonych na rzecz użytkownika, charakter i długość naszej relacji z użytkownikiem, ewentualne ponowne skorzystanie z naszych usług, wpływ na usługi, które świadczymy na rzecz użytkownika w przypadku usunięcia niektórych Danych od użytkownika lub na jego temat, obowiązkowe okresy przechowywania przewidziane przez prawo oraz przedawnienie.",
|
||||
"privacyPolicy.protectionTitle": "Jak Scratch wykorzystuje Dane użytkownika?",
|
||||
"privacyPolicy.protectionBody": "Scratch stosuje procedury administracyjne, fizyczne i techniczne, które mają na celu ochronę Danych gromadzonych przez nas w Aplikacji Scratch przed przypadkowym lub bezprawnym zniszczeniem, przypadkową utratą, nieuprawnioną zmianą, nieuprawnionym ujawnieniem lub dostępem, niewłaściwym wykorzystaniem oraz wszelkimi innymi bezprawnymi formami przetwarzania Danych. Mimo skuteczności tych środków, żaden system bezpieczeństwa nie jest nie do sforsowania. Nie możemy całkowicie zagwarantować bezpieczeństwa naszych baz danych i nie możemy zagwarantować, że Dane przekazane przez użytkownika nie zostaną przechwycone podczas przesyłania ich do nas przez Internet.",
|
||||
"privacyPolicy.transferTitle": "Międzynarodowy transfer Danych",
|
||||
"privacyPolicy.transferBody1": "Możemy przekazywać Dane użytkownika do krajów innych niż kraj zamieszkania użytkownika, w tym do Stanów Zjednoczonych (gdzie znajdują się nasze serwery Scratch) lub innego kraju, w którym znajdują się nasze obiekty lub obiekty naszych usługodawców. Należy pamiętać, że jeśli użytkownik znajduje się w Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii, Szwajcarii, lub w innych regionach, w których obowiązują przepisy regulujące gromadzenie i wykorzystywanie danych, które mogą różnić się od przepisów prawa amerykańskiego, możemy przekazywać Dane użytkownika do krajów i jurysdykcji, w których nie obowiązują takie same przepisy dotyczące ochrony danych jak w jurysdykcji użytkownika. Stosujemy odpowiednie zabezpieczenia Danych przetwarzanych i przekazywanych w naszym imieniu. Więcej informacji na temat stosowanych zabezpieczeń można uzyskać kontaktując się z nami.",
|
||||
"privacyPolicy.transferBody2": "We apply administrative, physical, and technical procedures to ensure the confidentiality and security of the Personal Information processed and transferred on our behalf. This includes procedures to ensure that your Personal Information is only processed for the purposes for which it has been collected. To obtain additional information on the transfers, please contact us using the contact information below.",
|
||||
"privacyPolicy.helpTitle": "What Can I Do To Help Protect Privacy On The Scratch Website?",
|
||||
"privacyPolicy.helpBody": "Please do not share personal contact information (such as your name, physical address, email address, or phone number) in projects, comments, profiles, studios, or forum posts. Please let us know if you see this kind of information by using the “Report” link which appears on the page. It is also important that you maintain the security and control of your account credentials, and not share your password with anyone.",
|
||||
"privacyPolicy.changesTitle": "Powiadomienia o zmianach w Polityce Prywatności",
|
||||
"privacyPolicy.changesBody": "We review our security measures and Privacy Policy on a periodic basis, and we may modify our policies as appropriate. If we make material changes to the Policy, we will notify you through the Site or by sending you an email or other communication. We encourage you to review our Privacy Policy on a regular basis. The “Last Updated” date at the top of this page indicates when this Privacy Policy was last revised. Your continued use of the Scratch Website following these changes means that you accept the revised Privacy Policy.",
|
||||
"privacyPolicy.changesBody": "Okresowo dokonujemy przeglądu naszej Polityki Prywatności i w razie potrzeby możemy wprowadzać zmiany w naszych politykach. Użytkownik zostanie powiadomiony o wszelkich istotnych zmianach. Zachęcamy do regularnego przeglądania naszej Polityki Prywatności. Data \"Ostatniej aktualizacji\" na górze tej strony wskazuje, kiedy niniejsza Polityka Prywatności została ostatnio zmieniona. Dalsze korzystanie z Aplikacji Scratch po wprowadzeniu tych zmian oznacza, że użytkownik akceptuje zmienioną Politykę Prywatności.",
|
||||
"privacyPolicy.contactTitle": "Kontakt",
|
||||
"privacyPolicy.contactBody": "The Scratch Foundation is the entity responsible for the processing of your Personal Information. If you have any questions about this Privacy Policy, or if you would like to exercise your rights to your Personal Information, you may contact us at help@scratch.mit.edu or via mail at:"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Иахәаԥштәуп авидео",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch Ажәабжьқәа",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Бзиала шәаабеит!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Kyk Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch Nuus",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Watch Video",
|
||||
"news.scratchNews": "የScratch ዜናዎች",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "ታዲያስ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Veyer video",
|
||||
"news.scratchNews": "Noticias de Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch ye la mayor comunidat de codificación gratuita d'o mundo pa ninos. Lo tuyo emparo marca la diferencia.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Lo 19 y 20 de mayo ye lo 15º aniversario de Scratch! {celebrationLink}. Dona pa emparar la codificación creativa arredol d'o mundo.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Más sobre isto",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Ola",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "مشاهدة الفيديو",
|
||||
"news.scratchNews": "أخبار سكراتش",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "سكراتش هي أكبر مجتمع برمجة مجاني للأطفال في العالم. دعمك يترك أثرًا.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "معرفة المزيد",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "مرحبًا",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Watch Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch News",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Video İzlə",
|
||||
"news.scratchNews": "Skreç Xəbərləri",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Salam",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Глядзець відэа",
|
||||
"news.scratchNews": "Навіны Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch гэта самая вялікая ў свеце бясплатная супольнасць кадзіроўшчыкаў для дзяцей. Ваша падтрымка змяняе сітуацыю да лепшага.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19-20 мая адбудзецца 15-я гадавіна Scratch! {celebrationLink}. Ахвяруйце для падтрымкі крэатыўнага кадзіравання па ўсяму свету.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Даведацца болей",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Вітаю",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Изгледайте видеото",
|
||||
"news.scratchNews": "Новините на Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Здравейте",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "ভিডিও দেখ",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch খবরগুলো",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch বাচ্চাদের জন্য বিশ্বের সবচেয়ে বড় কোডিং কমিউনিটি। তোমার সমর্থন একটি পার্থক্য তৈরি করে।",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19-20 মে হল Scratch এর 15তম বার্ষিকী! {celebrationLink}। বিশ্বব্যাপী সৃজনশীল কোডিং সমর্থন করতে দান কর।",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "আরও শেখ!",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "হাই",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Mira el vídeo",
|
||||
"news.scratchNews": "Notícies de Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hola",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "سەیرکردنی ڤیدیۆ",
|
||||
"news.scratchNews": "هەواڵی سکڕاچ",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "سڵاو",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Sleduj video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch novinky",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch je největším společenstvím programování zdarma pro děti. Rozdíl dělá tvá podpora.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "V květnu 19-20 slaví Scratch 15-té výročí! {celebrationLink}. Přispějte na podporu celosvětového tvořivého programování.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Další poučení",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Ahoj",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Gwylio Fideo",
|
||||
"news.scratchNews": "Newyddion Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch yw cymuned godio fwyaf y byd ar gyfer plant a phobl ifanc. Mae eich cefnogaeth yn gwneud gwahaniaeth.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Mai 19-20 yw Pen-blwydd Scratch yn 15! {celebrationLink}. Rhowch eri mwyn cefnogi codio creadigol ar drws y byd.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Dysgu rhagor",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Helo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Se video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch Nyheder",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch er hele verdens største gratis programmeringsfællesskab for børn. Din støtte gør en forskel.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Den 19. og 20. maj fejrer vi Scratch 15 års jubilæum! {celebrationLink}. Giv en donation for at støtte kreativ kodning i hele verden. ",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Lær mere",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hej",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Schau dir das Video an",
|
||||
"news.scratchNews": "Neuigkeiten zu Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch ist die größte kostenlose Programmier-Community für Kids der Welt. Deine Unterstützung macht einen Unterschied.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Am 19. und 20. Mai ist Scratchs 15. Geburtstag!{celebrationLink}\nSpende um weltweites kreatives programmieren zu unterstützen.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Mehr erfahren",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hallo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Παρακολουθήστε Βίντεο",
|
||||
"news.scratchNews": "Τα Νέα του Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Μάθετε περισσότερα",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Γεια",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Watch Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch News",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Watch Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch News",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Ver Vídeo",
|
||||
"news.scratchNews": "Noticias de Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch es la comunidad de código para niños más grande del mundo. Tu apoyo hace una diferencia.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "¡En Mayo del 19-20 es el Aniversario 15 de Scratch! {celebrationLink}. Dona para apoyar el código creativo alrededor del globo.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Aprende más",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hola",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Ver vídeo",
|
||||
"news.scratchNews": "Noticias de Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch es la comunidad de programación gratuita para niños más grande del mundo. Tu apoyo hace la diferencia.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "¡El 19 y 20 de mayo es el 15º aniversario de Scratch! {celebrationLink}. Envía una donación para apoyar la programación creativa en todo el mundo.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Saber más",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hola",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Vaata videot",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratchi uudised",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch on maailma suurim lastele mõeldud tasuta kodeerimiskogukond. Teie toetus muudab midagi.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19.-20. mai on Scratchi 15. aastapäev!{celebrationLink}. Annetage loomingulise kodeerimise toetamiseks kogu maailmas.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Loe veel",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Tere",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Watch Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratchi buruzko albisteak",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Gehiago ikasi",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Aupa",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "تماشای ویدئو",
|
||||
"news.scratchNews": "اخبار اسکرچ",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "اسکرچ بزرگترین جامعه برنامه نویسی رایگان برای کودکان در جهان است. حمایت شما باعث تفاوت میشود.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "۱۹ تا ۲۰ ماه می پانزدهمین سالگرد اسکرچ است! {celebrationLink}. برای حمایت از کدنویسی خلاق در سراسر جهان کمک مالی کنید.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "بیشتر بدانید",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "سلام",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Katso video",
|
||||
"news.scratchNews": "Uutiset",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch on maailman suurin lasten ilmainen koodausyhteisö. Tuellasi on merkitystä.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19.-20. toukokuuta on Scratchin 15-vuotispäivä! {celebrationLink}. Lahjoita tukeaksesi luovaa koodausta maailmanlaajuisesti.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Lue lisää",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hei",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Panoorin ang Bidyo",
|
||||
"news.scratchNews": "Balita sa Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Ang Scratch ay ang pinakalaking libreng pamayanan ng pag-coding para sa kabataan sa mundo. Gumagawa ng iyong suport ng kakaibahan.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Mayo 19-20 ay ang 15ng anibersaryo ng Scratch! {celebrationLink}. Magdonate upang isuportahan ang malikhaing pagkokodigo sa daigdig.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Matuto pa",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Kumusta",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Voir la vidéo",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch : les nouvelles",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch est la plus grande communauté de codage gratuite au monde pour les enfants. Votre soutien fait la différence.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Les 19 et 20 mai, c'est le 15e anniversaire de Scratch ! {celebrationLink}. Faites un don pour soutenir le codage créatif dans le monde entier.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "En savoir plus",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Salut",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Sjoch de fideo",
|
||||
"news.scratchNews": "Nijs skrappe",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is de grutste fergese kodearingsmienskip fan 'e wrâld foar bern. Jo stipe makket ferskil.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hallo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Breathnaigh ar an bhFíseán",
|
||||
"news.scratchNews": "Nuacht Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Tuilleadh eolais",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Haigh",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Coimhead air video",
|
||||
"news.scratchNews": "Naidheachdan Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "’S e a’ choimhearsnachd còdachaidh as motha dhan chlann a th’ ann an Scratch. Bidh do chuideachadh cudromach.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Tha Scratch a’ comharradh an 15mh ceann-bliadhna 19-20 dhen Chèitean! {celebrationLink}. Thoir tabhartas dhuinn a chuireas taic ri còdachadh cruthachail air feadh an t-saoghail.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Barrachd fiosrachaidh",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Shin thu",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Mira o vídeo",
|
||||
"news.scratchNews": "Novas de Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Aprender máis",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Ola",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "kalli bidiyon",
|
||||
"news.scratchNews": "Labaran Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch ma fi girman al'umman masu coding na yara. goyon bayan na taimakawa matuka.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Mayu 19-20 ita ce Bikin Cika Shekaru 15 na Scratch! {celebrationLink}. Ba da gudummawa don tallafawa ƙirƙira coding a duk duniya.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Ƙara koyo",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Barka dai",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "צפה בסרטון",
|
||||
"news.scratchNews": "חדשות Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "היי",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "व्हिडिओ देखें ",
|
||||
"news.scratchNews": "स्क्रॅच समाचार ",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "स्क्रैच बच्चों के लिए दुनिया का सबसे बड़ा मुफ्त कोडिंग समुदाय है। आपके समर्थन से फर्क पड़ता है।",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19-20 मई स्क्रैच की 15वीं वर्षगांठ है {celebrationLink} ! विश्वभर में रचनात्मक कोडिंग का समर्थन करने के लिए दान करें।",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "और जानें",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "हाय ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Gledaj video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch novosti",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch je najveća svjetska zajednica za besplatno kodiranje za djecu. Vaša podrška čini razliku.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Od 19. do 20. svibnja obilježava se 15. godišnjica Scratch-a! {celebrationLink}. Donirajte kako biste podržali kreativno kodiranje diljem svijeta.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Saznajte više",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Bok",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Watch Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch News",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Videó megtekintése",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch hírek",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Szia",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Դիտել տեսանյութը",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch լուրեր",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch-ը երեխաների համար աշխարհի ամենամեծ անվճար կոդավորման համայնքն է: Ձեր աջակցությունը փոփոխություն է առաջացնում:",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Մայիսի 19-20-ը Scratch- ի 15-ամյակը! {celebrationLink}. Նվիրաբերեք ստեղծագործական կոդավորմանը աջակցելու համար ամբողջ աշխարհում.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Սովորեք ավելին",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Բարև",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Tonton Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Berita Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch adalah komunitas pengkodean gratis terbesar di dunia untuk anak-anak. Dukungan Anda membuat perbedaan.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19-20 Mei adalah Hari Jadi ke-15 Scratch! {celebrationLink}. Donasi untuk mendukung pengkodean kreatif di seluruh dunia.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Pelajari lebih lanjut",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hai",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Watch Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch fréttir",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Guarda il Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch News",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch è la più grande comunità gratuita per ragazzi dedicata al coding. Il tuo supporto è quello che fa la differenza.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Il 19-20 maggio è il 15o Anniversario di Scratch! {celebrationLink}. Dona per supportare il coding creativo in tutto il mondo.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Ulteriori informazioni",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Ciao",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "ビデオをみる",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratchニュース",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratchはせかいさいだいのこどものためのむりょうコーディングコミュニティーです。しえんをよろしくおねがいいたします。",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "5月19日から20日はScratchの15周年記念日です! {celebrationLink}。寄付して世界中での創造的コーディングを支援しましょう。",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "もっと見る",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "こんにちは",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "ビデオを見る",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratchニュース",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratchは世界最大の子どものための無料コーディングコミュニティーです。支援をよろしくお願いいたします。",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "5月19日から20日はScratchの15周年記念日です! {celebrationLink}。寄付して世界中での創造的コーディングを支援しましょう。",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "もっと見る",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "こんにちは",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "იხილე ვიდეო",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch-ის ახალი ამბები",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "გამარჯობა",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Видео қарау",
|
||||
"news.scratchNews": "Скретч жаңалықтары",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch - бұл балаларға арналған кодтау бойынша әлемдегі ең үлкен қауымдастық. Сіздің қолдауыңыз өзгеріс енгізеді.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Салем!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "មើលវីដេអូ",
|
||||
"news.scratchNews": "ព័ត៌មានពី Scratch ",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch គឺជាសហគមកូដសម្រាប់កុមារដែលឥតគិតថ្លៃដ៏ធំជាងគេក្នុងលោក។ ការគាំទ្ររបស់អ្នកប្រាកដជាតម្លៃ។",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "សួស្តី",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "동영상 시청하기",
|
||||
"news.scratchNews": "스크래치 새소식",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "스크래치는 어린이를 위한 세계에서 가장 큰 무료 코딩 커뮤니티입니다. 당신의 지원이 변화를 만듭니다.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "5월 19일-20일까지는 스크래치의 15주년입니다! {celebrationLink}. 전 세계적으로 창의적인 코딩을 지원하기 위해 기부하세요.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "더 알아보기",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "안녕하세요",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Vîdyoyê temaşe bike",
|
||||
"news.scratchNews": "Nûçeyên Scratchê",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Silav",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Žiūrėti video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch naujienos",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch yra didžiausia pasaulyje vaikų programavimo bendruomenė. Jūsų parama yra svarbi.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Gegužės 19-20 yra Scratch’s 15-osios metinės! {celebrationLink}. Paremkite pasaulinį kūrybingą programavimą.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Sužinokite daugiau",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Sveiki",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Skatīties video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch jaunumi",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch ir pasaulē lielākā bezmaksas kodēšanas kopiena bērniem. Jūsu atbalsts izmaina.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "No 19. līdz 20. maijam ir Scratch 15. gadadiena! {celebrationLink}. Ziedojiet, lai atbalstītu radošo kodēšanu visā pasaulē.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Uzzini vairāk",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Sveiks",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Mātakitaki i te Ataata",
|
||||
"news.scratchNews": "Ngā Karere Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Kia ora",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Watch Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch News",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Se video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch-nyheter",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch er verdens største gratis kodemiljø for barn. Din støtte gjør en forskjell.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19.-20. mai er Scratch sin 15-årsdag! {celebrationLink}. Doner for å støtte kreativ koding over hele verden.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Lær mer",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hei",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Bekijk de video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratchnieuws",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is 's werelds grootste gratis codeergemeenschap voor kinderen. Uw steun maakt een verschil.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19-20 mei is de 15e verjaardag van Scratch! {celebrationLink}. Doneer om wereldwijd creatief coderen te ondersteunen.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Meer leren",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hallo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Sjå video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch-nyheiter",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch er verdas største gratis programmerings-fellesskap for ungar. Me set pris på støtta di!",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Lær meir",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hei",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Lebelela Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Ditaba tša Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Dumela",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Agachar la vidèo",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch News",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch es la comunautat mai granda al monde de programacion pel mainatge. Vòstre sosten fa la diferéncia.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "ଭିଡିଓ ଦେଖନ୍ତୁ |",
|
||||
"news.scratchNews": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ନ୍ୟୁଜ୍",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "ନମସ୍କାର ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Obejrzyj film",
|
||||
"news.scratchNews": "Wiadomości Scratcha",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch to największa na świecie społeczność dzieci - programistów. Twoje wsparcie ma znaczenie.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19-20 maja to 15. rocznica Scratcha! {celebrationLink}. Przekaż darowiznę na wsparcie kreatywnego kodowania na całym świecie.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Dowiedz się więcej",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Cześć",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Assista ao Vídeo",
|
||||
"news.scratchNews": "Notícias do Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "O Scratch é a maior comunidade gratuita do mundo de programação para crianças . Seu apoio faz a diferença.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Dias 19 e 20 de maio vamos celebrar o aniversário de 15 anos do Scratch! {celebrationLink}. Faça uma doação para apoiar a computação criativa pelo mundo.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Aprenda mais",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Olá",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Veja o Vídeo",
|
||||
"news.scratchNews": "Notícias do Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "O Scratch é a maior comunidade gratuita do mundo de programação para crianças . Seu apoio faz a diferença.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Dias 19 e 20 de maio vamos celebrar o aniversário de 15 anos do Scratch! {celebrationLink}. Faça uma doação para apoiar a computação criativa pelo mundo.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Saiba mais",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Olá",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Watch Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch News",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Watch Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch News",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Urmăriți videoclipul",
|
||||
"news.scratchNews": "Noutati Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch este cea mai mare comunitate de codare gratuită pentru copii din lume. Sprijinul tău face diferența.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19-20 mai este cea de-a 15-a aniversare a Scratch! {celebrationLink}. Donați pentru a sprijini codificarea creativă în întreaga lume.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Află mai multe",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Salut",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Посмотреть видео",
|
||||
"news.scratchNews": "Новости Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch — самое большое сообщество бесплатного программирования для детей в мире. Ваша поддержка имеет значение.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19-20 мая будет 15-й День рождения Scratch! {celebrationLink}. Пожертвуйте для поддержки программирования во всём мире.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Узнать более",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Здравствуйте!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Sledovať video",
|
||||
"news.scratchNews": "\"Scratch Day\"",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch je najväčšia svetová komunita bezplatného kódovania pre deti. Vaša podpora robí rozdiel.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19. – 20. máj oslavuje 15. výročie Scratch! {celebrationLink}. Prispejte na podporu kreatívneho kódovania na celom svete.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Uč sa viac",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Ahoj",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Oglej si video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch novice",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch je največja brezplačna programerska skupnost za otroke. Vaša podpora ustvarja razliko.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Nauči se več",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Živjo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Погледај видео",
|
||||
"news.scratchNews": "Скрач новости",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Скрач је највећа дечија програмерска заједница у свету. Ваша подршка је значајна.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "Скрач слави 15 година 19. маја 2020.! {celebrationLink}. Ваша донација подржава креативно кодирање у целом свету.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Сазнај више",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Здраво",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Kolla video",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratchnyheter",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch är världens största gratis kodningsgemenskap för barn. Ditt stöd gör skillnad.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19-20 maj är det Scratchs 15-årsjubileum! {celebrationLink}. Donera för att stödja kreativ kodning över hela världen.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Lär mer",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Hej",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Tazama Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Habari za Scratch ",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Habari",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Watch Video",
|
||||
"news.scratchNews": "ข่าว Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "สวัสดี",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Bogela Vidio",
|
||||
"news.scratchNews": "Dikgang tsa Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Dumela",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Video İzle",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch Haberleri",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch, çocuklar için dünyanın en büyük ücretsiz kodlama topluluğudur. Desteğiniz fark yaratıyor.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "19-20 Mayıs, Scratch'in 15. Yıl dönümü! {celebrationLink}. Dünya çapında yaratıcı kodlamayı desteklemek için bağış yapın.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Daha fazlasını öğren",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Merhaba",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Переглянути відео",
|
||||
"news.scratchNews": "Новини Скретчу",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Дізнатись більше",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Привіт",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Videoni tomosha qiling",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch yangiliklari",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Salom",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Watch Video",
|
||||
"news.scratchNews": "Bản tin Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Xin chào",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Bukela ividyo",
|
||||
"news.scratchNews": "Iindaba ze-Scratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Molo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "观看视频",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch新闻",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch是全球最大的免费儿童编程社区。你的支持会给我们带来不同。",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "5月19-20日是Scratch的15周年纪念日！{celebrationLink}捐款支持全球创意编码。",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "学习更多",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "嗨",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "觀看影片",
|
||||
"news.scratchNews": "Scratch 最新消息",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch 是全球最大的免費兒童編程社群。你的支持會讓我們不一樣。",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "5 月 19-20 日是 Scratch 的 15 週年紀念日！{celebrationLink}。贊助以支持全世界的創意編程活動。",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "進一步瞭解",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "嗨",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
"intro.watchVideo": "Buka Amavidiyo",
|
||||
"news.scratchNews": "Izindaba zaScratch",
|
||||
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
|
||||
"donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
|
||||
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
|
||||
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
|
||||
"teacherbanner.greeting": "Sawubona",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue