scratchfoundation/scratch-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git synced 2025-01-03 11:25:51 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

pull new editor translations from Transifex

Browse source
This commit is contained in:
chrisgarrity 2021-03-29 03:13:41 +00:00
parent d491daeaf1
commit 6efe075ffb
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
www/scratch-website.annual-report-l10njson/sw.json
View file

@ -45,16 +45,16 @@
"annualReport.milestones2008Message": "Kupangwa kwa Mkutano wa kwanza wa Scratch wa walimu na wasanidi",
"annualReport.milestones2009Message1.4": "Kutolewa kwa Scratch 1.4, iliyotafsiriwa katika lugha zaidi ya 40",
"annualReport.milestones2009MessageScratchDay": "Kuandaliwa kwa hafla ya kwanza ya Scratch Day ya watoto na familia",
"annualReport.milestones2010Message": "Jamii ya Scratch mtandaoni yafikisha wanachama milioni 1",
"annualReport.milestones2013MessageFoundation": "Ilianzishwa Code-to-Learn Foundation (ambayo ilibadilishwa jina kuwa Scratch Foundation)",
"annualReport.milestones2013MessageScratch2": "Uzinduzi wa Scratch 2.0, kutoa fursa mpya kwa ushirikiano",
"annualReport.milestones2010Message": "Jamii ya Scratch kwenye mtandao yafikisha washiriki milioni 1",
"annualReport.milestones2013MessageFoundation": "Kuanzishwa kwa Code-to-Learn Foundation (baadaye ilibadilishwa jina na kuitwa Scratch Foundation)",
"annualReport.milestones2013MessageScratch2": "Uzinduzi wa Scratch 2.0, kutoa fursa mpya za ushirikiano",
"annualReport.milestones2014Message": "Uzinduzi wa ScratchJr ya watoto wadogo, umri wa miaka 5 hadi 7",
"annualReport.milestones2016Message": "Jamii ya Scratch mtandaoni yafikisha washiriki milioni 10",
"annualReport.milestones2017Message": "Scratch Day imeongezeka kwa matukio 1,100 katika nchi 60",
"annualReport.milestones2019MessageScratch3": "Uzinduzi wa Scratch 3.0, kupanau yale watoto wanaweza kuunda na alama ya siri",
"annualReport.milestones2019MessageMove": "Timu ya Scratch imehama kutoka MIT na kuenda Scratch Foundation",
"annualReport.reachTitle": "Kuwafikia Watoto Duniani Kote",
"annualReport.reachSubtitle": "Scratch ni jumuiya kubwa zaidi duniani ya uandishi wa kodi kwa watoto na vijana, umri wa miaka 8 na juu.",
"annualReport.reachSubtitle": "Scratch ndio jamii kubwa zaidi duniani ya uandishi wa kodi ya watoto na vijana, wa umri wa miaka 8 na zaidi.",
"annualReport.reachMillion": "milioni",
"annualReport.reach170million": "170 {million}",
"annualReport.reach60million": "60 {million}",
@ -65,18 +65,18 @@
"annualReport.reachProjectCreators": "Miradi Iliyoundwa na Watu",
"annualReport.reachComments": "Maoni Yaliyochapishwa katika Jumuiya ya Mtandaoni",
"annualReport.reachGrowthTitle": "Ukuzi wa Jamii",
"annualReport.reachGrowthBlurb": "Akaunti mpya zilizoundwa katika Jamii ya Mkondoni ya Scratch ndani ya miaka 5 iliyopita.",
"annualReport.reachGrowthBlurb": "Akaunti mpya zilizoundwa katika Jamii ya Scratch kwenye Mtandao ndani ya miaka 5 iliyopita.",
"annualReport.reachGlobalCommunity": "Jamii yetu ya Kimataifa",
"annualReport.reachMapBlurb": "Jumla ya akaunti zilizosajiliwa katika Jamii ya mkondoni ya Scratch kutoka uzinduzi wa Scratch kupitia 2019",
"annualReport.reachMapBlurb": "Jumla ya akaunti zilizosajiliwa katika Jamii ya Scratch kwenye Mtandao kutoka uzinduzi wa Scratch hadi 2019",
"annualReport.reachMap20M": "20M",
"annualReport.reachMapLog": "kwa kipimo cha logarithimu",
"annualReport.reachTranslationTitle": "Scratch Imetafsiriwa katika Lugha 60+",
"annualReport.reachTranslationBlurb": "Shukrani kwa watafsiri wa kujitolea kutoka pande zote duniani.",
"annualReport.reachScratchJrBlurb": "Scratch Jr ni mazingira ya utangulizi ya programu ambayo inawezesha watoto wadogo (wenye umri wa miaka 5-7) kuunda hadithi zao za maingiliano na michezo.",
"annualReport.reachTranslationBlurb": "Shukran kwa watafsiri wa kujitolea kutoka pande zote za dunia.",
"annualReport.reachScratchJrBlurb": "ScratchJr ni mazingira ya utangulizi wa programu ambayo yanawezesha watoto wadogo (wenye umri wa miaka 5-7) kuunda hadithi na michezo husika.",
"annualReport.reach22million": "22 {million}",
"annualReport.reachDownloads": "Vipakuaji Tangu Kuzinduliwa mwaka wa 2014",
"annualReport.initiativesTitle": "Mipango",
"annualReport.initiativesDescription": "Kazi katika vituo vya Scratch Foundation kwenye maeneo matatu ya kimkakati: zana za ubunifu, jamii, na shule. Kila eneo hupa sauti na mahitaji ya watoto ambao wanawasilishwa kwa kompyuta ya ubunifu na hutafuta kusaidia watoto katika mazingira na tamaduni tofauti ulimwenguni.",
"annualReport.initiativesDescription": "Kazi katika Scratch Foundation huzingatia maeneo matatu ya kimkakati: zana za ubunifu, jamii, na shule. Kila eneo hupa kipaumbele sauti na mahitaji ya watoto ambao hawajawakilishwa kwa masomo bunifu ya kompyuta na hujitolea kusaidia watoto katika mazingira na tamaduni tofauti ulimwenguni.",
"annualReport.equity": "Usawa",
"annualReport.globalStrategy": "Mkakati wa Kimataifa",
"annualReport.toolsTitle": "Zana za Ubunifu",