pull new editor translations from Transifex

www/scratch-website.ev3-l10njson/pt-br.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "ev3.troubleshootingTitle": "Solução de problemas",
     "ev3.checkOSVersionTitle": "Tenha certeza de que seu sistema operacional é compatível com o Scratch Link",
     "ev3.checkOSVersionText": "As versões mínimas de de sistemas operacionais estão listadas no topo desta página. Veja instruções para checar sua versão do {winOSVersionLink} ou {macOSVersionLink}.",
-    "ev3.macCompatibility": "For best results with EV3 on macOS, please update to macOS 11 or newer.",
+    "ev3.macCompatibility": "Para melhores resultados com o EV3 no macOS, por favor atualize para o macOS 11 ou uma versão mais recente.",
-    "ev3.tryScratchLink1.4": "If you have issues connecting EV3 with Scratch Link 2.0, please try Scratch Link 1.4",
+    "ev3.tryScratchLink1.4": "Se você estiver tendo problemas conectando o EV3 com o Scratch Link 2.0, por favor tente com o Scratch Link 1.4",
-    "ev3.downloadScratchLink1.4": "Download Scratch Link 1.4",
+    "ev3.downloadScratchLink1.4": "Fazer download do Scratch Link 1.4",
     "ev3.winOSVersionLinkText": "Windows",
     "ev3.macOSVersionLinkText": "macOS",
     "ev3.makeSurePairedTitle": "Certifique-se de que seu computador esteja pareado com seu EV3",

www/scratch-website.ev3-l10njson/pt.json

@@ -28,9 +28,9 @@
     "ev3.troubleshootingTitle": "Resolução de Problemas",
     "ev3.checkOSVersionTitle": "Assegure-se de que o seu sistema operativo é compatível com o Scratch Link",
     "ev3.checkOSVersionText": "As versões mínimas dos sistemas operativos estão listadas no topo desta página. Veja as instruções sobre como verificar a sua versão do {winOSVersionLink} ou do {macOSVersionLink}.",
-    "ev3.macCompatibility": "For best results with EV3 on macOS, please update to macOS 11 or newer.",
+    "ev3.macCompatibility": "Para melhores resultados com o EV3 no macOS, por favor atualize para o macOS 11 ou uma versão mais recente.",
-    "ev3.tryScratchLink1.4": "If you have issues connecting EV3 with Scratch Link 2.0, please try Scratch Link 1.4",
+    "ev3.tryScratchLink1.4": "Se você estiver tendo problemas conectando o EV3 com o Scratch Link 2.0, por favor tente com o Scratch Link 1.4",
-    "ev3.downloadScratchLink1.4": "Download Scratch Link 1.4",
+    "ev3.downloadScratchLink1.4": "Fazer download do Scratch Link 1.4",
     "ev3.winOSVersionLinkText": "Windows",
     "ev3.macOSVersionLinkText": "macOS",
     "ev3.makeSurePairedTitle": "Assegure-se de que o seu computador está emparelhado com o seu EV3",

www/scratch-website.privacypolicy-l10njson/nl.json

@@ -13,7 +13,7 @@
     "privacyPolicy.nav.contact": "Contact",
     "privacyPolicy.title": "Privacybeleid",
     "privacyPolicy.lastUpdated": "Het Privacybeleid van Scratch is voor het laatst bijgewerkt op: 25 Mei 2023",
-    "privacyPolicy.intro": "The Scratch Foundation (“<b>Scratch</b>”, “<b>we</b>” or “<b>us</b>”) understands how important privacy is to our community, especially kids and parents (“<b>you</b>”, “<b>user</b>”). We wrote this privacy policy (“<b>Privacy Policy</b>”) to explain what Personal Information we collect through our website (scratch.mit.edu, the “<b>Scratch Website</b>”), how we use, process, and share it, and what we're doing to keep it safe. It also tells you about your rights and choices with respect to your Personal Information, and how you can <a>contact us</a> if you have any questions or concerns.",
+    "privacyPolicy.intro": "De Scratch fundatie (“<b>Scratch</b>”, “<b>wij</b>” of “<b>ons</b>”) begrijpt hoe belangrijk privacy is voor onze community, in het bijzonder kinderen en ouders (“<b>jij</b>”, “<b>Gebruiker</b>”). We hebben deze Privacy policy (“<b>Privacy Policy</b>”) geschreven om uit te leggen welke persoonlijke informatie wij van jou verzamelen op onze website (scratch.mit.edu, de “<b>Scratch Website</b>”), hoe wij die informatie gebruiken, delen, en hoe wij die informatie veilig bewaren. we vertellen je ook over je rechten en keuzes met respect voor jouw persoonlijke informatie, en hoe je ons kunt <a>contacteren</a> als je vragen hebt of ergens mee zit.",
     "privacyPolicy.offlineEditor": "If you would like to build projects with Scratch without submitting any Personal Information to us, you can download and use the <a>Scratch app</a> offline. Projects created in the <a>Scratch app</a> are not accessible by Scratch, and the app will only send anonymized information back to us if you choose to do so. If you upload your projects to the Scratch online community on the Scratch Website, we will collect your Personal Information as explained in this Privacy Policy.",
     "privacyPolicy.collectionTitle": "What Personal Information Does Scratch Collect About Me?",
     "privacyPolicy.collection1": "For the purpose of this Privacy Policy, “<b>Personal Information</b>” means any information relating to an identified or identifiable individual. You may provide us with Personal Information directly, such as when you create an account, or we may collect your Personal Information automatically, such as when you switch languages or view a project.",