pull new editor translations from Transifex

www/scratch-website.about-l10njson/de.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "about.introOne": "Scratch ist die weltweit größte Coding-Community für Kinder und eine visuelle Programmiersprache, mit der junge Menschen ganz einfach digitale Geschichten, Spiele und Animationen erstellen können. Die {foundationLink}, eine Non-Profit-Organisation, designt, entwickelt und moderiert Scratch.",
+    "about.introOne": "Scratch ist die weltweit größte Coding-Community für Kinder und eine einfache, visuelle Programmiersprache, mit der junge Menschen ganz einfach digitale Geschichten, Spiele und Animationen erstellen können. Die {foundationLink}, eine Non-Profit-Organisation, designt, entwickelt und moderiert Scratch.",
     "about.introTwo": "Scratch fördert informatisches Denken und Problemlösungskompetenzen, Kreativität beim Unterrichten und Lernen, Eigendarstellung und Teamarbeit sowie Chancengleichheit am Computer.",
     "about.introThree": "Scratch ist kostenlos und in über 70 Sprachen verfügbar!",
     "about.foundationText": "Scratch Foundation",

www/scratch-website.annual-report-2019-l10njson/de.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "annualReport.subnavReach": "Zielgruppe",
     "annualReport.subnavInitiatives": "Initiativen",
     "annualReport.subnavFinancials": "Jahresabschluss",
-    "annualReport.subnavSupporters": "Sponsoren",
+    "annualReport.subnavSupporters": "Unterstützer",
     "annualReport.subnavTeam": "Team",
     "annualReport.subnavDonate": "Spenden",
     "annualReport.mastheadYear": "Jahresbericht 2019",

www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/da.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "becomeAScratcher.buttons.next": "Næste",
     "becomeAScratcher.buttons.communityGuidelines": "Retningslinier for medlemmer",
     "becomeAScratcher.buttons.getStarted": "Kom i gang",
-    "becomeAScratcher.buttons.finishLater": "Finish Later",
+    "becomeAScratcher.buttons.finishLater": "Gør det færdigt senere",
     "becomeAScratcher.buttons.goBack": "Gå tilbage",
     "becomeAScratcher.buttons.iAgree": "I Agree",
     "becomeAScratcher.buttons.takeMeBack": "Take me back to Scratch",

www/scratch-website.conference-2022-index-l10njson/da.json

@@ -1,13 +1,13 @@
 {
-    "conference-2022.title": "Scratch Conference 2022",
+    "conference-2022.title": "Scratch Konferencen 2022",
     "conference-2022.locationDetails": "Online",
     "conference-2022.date": "Hvornår:",
     "conference-2022.location": "Hvor:",
     "conference-2022.eventTime": "10 AM - 4 PM ET",
-    "conference-2022.desc1": "Join us for Scratch Conference 2022, an online gathering for educators interested in creative learning with Scratch! This year's theme will be \"What will you create?\"",
+    "conference-2022.desc1": "Deltag sammen med os i Scratch Konferencen 2022 - en online event for undervisere som er interesserede i kreativ læring med Scratch! Dette års tema er \"Hvad vil du lave?\"",
     "conference-2022.desc1a": "Selvom vi ikke er i stand til at mødes personligt i år, glæder vi os til at finde måder på at forbinde og dele med andre i det globale Scratch underviser fællesskab.",
     "conference-2022.desc3": "Konferencen er gratis.",
-    "conference-2022.register": "Stay tuned for registration information!",
+    "conference-2022.register": "Hold øje med denne side for at se hvordan du deltager.",
     "conference-2022.stayDesc2": "For yderligere spørgsmål, kontakt Scratch Konference Teamet på {emailLink}",
-    "conference-2022.organizedBy": "The Scratch Conference is organized by the Scratch Foundation."
+    "conference-2022.organizedBy": "Scratch Konferencen er organiseret af the Scratch Foundation."
 }

www/scratch-website.splash-l10njson/da.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "intro.watchVideo": "Se video",
     "news.scratchNews": "Scratch Nyheder",
     "donatebanner.askSupport": "Scratch er hele verdens største gratis programmeringsfællesskab for børn. Din støtte gør en forskel.",
-    "donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
+    "donatebanner.scratchWeek": "Den 19. og 20. maj fejrer vi Scratch 15 års jubilæum! {celebrationLink}. Giv en donation for at støtte kreativ kodning i hele verden. ",
     "donatebanner.learnMore": "Lær mere",
     "teacherbanner.greeting": "Hej",
     "teacherbanner.subgreeting": "Lærerkonto",

www/scratch-website.splash-l10njson/de.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "intro.watchVideo": "Schau dir das Video an",
     "news.scratchNews": "Neuigkeiten zu Scratch",
     "donatebanner.askSupport": "Scratch ist die größte kostenlose Programmier-Community für Kids der Welt. Deine Unterstützung macht einen Unterschied.",
-    "donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
+    "donatebanner.scratchWeek": "Am 19. und 20. Mai ist Scratchs 15. Geburtstag!{celebrationLink}\nSpende um weltweites kreatives programmieren zu unterstützen.",
     "donatebanner.learnMore": "Mehr erfahren",
     "teacherbanner.greeting": "Hallo",
     "teacherbanner.subgreeting": "Lehrer-Benutzerkonto",