pull new editor translations from Transifex

This commit is contained in:
Travis CI User 2018-12-10 14:39:04 +00:00
parent 7d3a81799f
commit 6318eb45be
46 changed files with 3637 additions and 3637 deletions

View file

@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ድምጽ ቀይር በ%1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "ድምጽ ወደ %1% ለውጥ",
"SOUND_VOLUME": "የድምጽ መጠን",
"SOUND_RECORD": "ቅዳ...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "እንቅስቃሴ",
"CATEGORY_LOOKS": "ገጽታ",
"CATEGORY_SOUND": "ድምጽ",

View file

@ -1,284 +1,284 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "كرِّر باستمرار",
"CONTROL_REPEAT": "كرِّر%1 مرة",
"CONTROL_IF": "إذا %1",
"CONTROL_ELSE": "وإلا",
"CONTROL_STOP": "أوقف",
"CONTROL_STOP_ALL": "الكل",
"CONTROL_STOP_THIS": "المقطع البرمجي الحالي",
"CONTROL_STOP_OTHER": "المقاطع البرمجية الاخرى",
"CONTROL_WAIT": "انتظر %1 ثواني",
"CONTROL_WAITUNTIL": "انتظر حتى %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "كرِّر حتى %1",
"CONTROL_WHILE": "ما دامَ %1",
"CONTROL_FOREACH": "لكل %1 من %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "عندما تبدأ نسخة مني",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "أنشئ نسخةً من %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "نفسي",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "احذف هذه النسخة",
"CONTROL_COUNTER": "عداد",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "زد العداد",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "حتلنة العداد",
"CONTROL_ALLATONCE": "الكل مرة واحدة",
"DATA_SETVARIABLETO": "اجعل النسبة %1 الى %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "غير %1 بمقدار %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "أظهر المتغير %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "أخفِ المتغير %1",
"DATA_ADDTOLIST": "أضف %1 الى %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "احذف %1 من %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "احذف القيمة %1",
"DATA_INSERTATLIST": "أدخل%1 عند%2 من%3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "استبدل العنصر%1 من%2 مع%3",
"DATA_ITEMOFLIST": "العنصر%1 من%2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "عنصر # من%1 في%2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "طول%1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 يحتوي على%2؟",
"DATA_SHOWLIST": "اظهر القائمة%1",
"DATA_HIDELIST": "اخفِ القائمة%1",
"DATA_INDEX_ALL": "الكل",
"DATA_INDEX_LAST": "الأخير",
"DATA_INDEX_RANDOM": "عشوائي",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "عند النقرعلى %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "عند النقر على هذا لكائن",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "عند نقر على المنصة",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "عندما يلمس هذا الكائن %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "عندما تستقبل %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "عند تبديل الخلفية إلى%1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "عندما%1>%2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "المؤقت",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "شدة الصوت",
"EVENT_BROADCAST": "البث%1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "بث%1 وانتظر",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "عند ضغط مفتاح%1",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "المسافة",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "السهم الأيسر",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "السهم الأيمن",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "السهم السفلي",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "السهم العلوي",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "(موقع ما)",
"LOOKS_SAYFORSECS": "قل%1 لمدة%2 ثانية",
"LOOKS_SAY": "قل%1",
"LOOKS_HELLO": "مرحباً",
"LOOKS_THINKFORSECS": "فكر%1 لمدة%2 ثانية",
"LOOKS_THINK": "فكر %1",
"LOOKS_HMM": "همم ...",
"LOOKS_SHOW": "اظهر",
"LOOKS_HIDE": "اخفِ",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "اخف كل الكائنات",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "اللون",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "عين السمكة",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "الدوامة",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "البكسلة",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "الموزاييك",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "شدة الإضاءة",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "الشبح",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "غيَر التأثير%1 بمقدار %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "اجعل التأثير%1 مساويا لـ%2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "أزل التأثيرات الرسومية",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "غير الحجم بمقدار%1",
"LOOKS_SETSIZETO": "جعل الحجم مساوياً %1٪",
"LOOKS_SIZE": "الحجم",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "تغيير الامتداد بنسبة%1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "تعيين الامتداد إلى%1٪",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "غير المظهر لـ %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "المظهر التالي",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "غير الخلفية لـ %1 ",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "انتقل إلى طبقة%1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "المقدمة",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "العودة",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "انتقل %1 طبقة لي%2",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "للامام",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "للخلف",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "الخلفية%1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "المظهر %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "عدد",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "اسم",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "غير الخلف إلى%1 وانتظر",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "الخلفية التالية",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "الخلفية التالية",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "الخلفية السابقة",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "خلفية عشوائية",
"MOTION_MOVESTEPS": "تحرك%1 خطوات",
"MOTION_TURNLEFT": "إستدر %1 %2 درجة",
"MOTION_TURNRIGHT": "إستدر %1 %2 درجة",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "أشر في الاتجاه%1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "أشر نحو%1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "مؤشر الفأرة",
"CONTROL_FOREVER": "forever",
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1",
"CONTROL_IF": "if %1 then",
"CONTROL_ELSE": "else",
"CONTROL_STOP": "stop",
"CONTROL_STOP_ALL": "all",
"CONTROL_STOP_THIS": "this script",
"CONTROL_STOP_OTHER": "other scripts in sprite",
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "when I start as a clone",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "myself",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "delete this clone",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "delete all of %1",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"DATA_INDEX_ALL": "all",
"DATA_INDEX_LAST": "last",
"DATA_INDEX_RANDOM": "random",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "timer",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "loudness",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "space",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "left arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "right arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "down arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "up arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "color",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fisheye",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "whirl",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelate",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaic",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "brightness",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ghost",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "clear graphic effects",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_SIZE": "size",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "next costume",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "next backdrop",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "انتقل إلى%1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "مؤشر الفأرة",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "موضع عشوائي",
"MOTION_GOTOXY": "اذهب إلى x:%1 y:%2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "انزلق خلال %1 ثانية الى x: %2 y:%3",
"MOTION_GLIDETO": "انزلق %1 ثانية ال %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "مؤشر الفأرة",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "موضع عشوائي",
"MOTION_CHANGEXBY": "غير الاحداثي س بمقدار %1",
"MOTION_SETX": "اجعل الاحداثي س مساوياً %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "غير ص بمقدار%1",
"MOTION_SETY": "اضبط ص على%1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "ارتد إذا كنت عند الحافة",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "اجعل نمط الدوران%1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "يمين - يسار",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "لا دوران",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "في جميع الاتجاهات",
"MOTION_XPOSITION": "الموضع س",
"MOTION_YPOSITION": "الموضع ص",
"MOTION_DIRECTION": "الاتجاه",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "انتقل إلى اليمين%1",
"MOTION_SCROLLUP": "انتقل لأعلى%1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "محاذاة المشهد%1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "اسفل اليسار",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "اسفل اليمين",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "المنتصف",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "اعلى اليسار",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "اعلى اليمين",
"MOTION_XSCROLL": "تمرير على محور س",
"MOTION_YSCROLL": "تمرير على محور ص",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "المرحلة المحددة: لا كتل الحركة",
"MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "if on edge, bounce",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "left-right",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "don't rotate",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "all around",
"MOTION_XPOSITION": "x position",
"MOTION_YPOSITION": "y position",
"MOTION_DIRECTION": "direction",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "اختر عدد عشوائى من %1 الى %2",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 وايضاً %2",
"OPERATORS_OR": "%1 أو %2",
"OPERATORS_NOT": "ليس %1",
"OPERATORS_JOIN": "اربط %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "تفاحة",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "موزة",
"OPERATORS_LETTEROF": "حرف%1 من%2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "أ",
"OPERATORS_LENGTH": "طول%1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 يحتوي على%2؟",
"OPERATORS_MOD": "%1 باقي القسمة من %2",
"OPERATORS_ROUND": "قرُب %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 من %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "القيمة المطلقة",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "الجزء الصحيح ",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "القيمة الكبرى",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "الجذر التربيعي",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "الجيب-sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "جيب التمام -cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "الظل-tan",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "الجيب العكسي asin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "جيب التمام العكسي - acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "الظل العكسي atan",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "اللوغارتم الطبيعيln ",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "اللوغارتم العشري-log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "هـ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "^ 10",
"PROCEDURES_DEFINITION": "عرف %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "لمس%1؟",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "مؤشر الفأرة",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "الحافة",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "لمس اللون%1؟",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "لون%1 يلمس%2؟",
"SENSING_DISTANCETO": "المسافة الى %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "مؤشر الفأرة",
"SENSING_ASKANDWAIT": "إسال %1 وانتظر",
"SENSING_ASK_TEXT": "ما اسمك؟",
"SENSING_ANSWER": "الإجابة",
"SENSING_KEYPRESSED": "المفتاح%1 مضغوط؟",
"SENSING_MOUSEDOWN": "زر الفأرة مضغوط؟",
"SENSING_MOUSEX": "الموضع س للفأرة",
"SENSING_MOUSEY": "الموضع ص للفأرة",
"SENSING_SETDRAGMODE": "اضبط وضع السحب%1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "يمكن سحبه",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "لا يمكن سحبه",
"SENSING_LOUDNESS": "شدة الصوت",
"SENSING_LOUD": "صوت عالي",
"SENSING_TIMER": "المؤقت",
"SENSING_RESETTIMER": "صفِّر المؤقت",
"SENSING_OF": "%1 من %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "الموضع س",
"SENSING_OF_YPOSITION": "الموضع ص",
"SENSING_OF_DIRECTION": "الاتجاه",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "رقم المظهر",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "اسم المظهر",
"SENSING_OF_SIZE": "الحجم",
"SENSING_OF_VOLUME": "شدة الصوت",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "رقم الخلفية",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "اسم الخلفية",
"SENSING_OF_STAGE": "المنصة",
"SENSING_CURRENT": "الحالى %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "السنة",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "الشهر",
"SENSING_CURRENT_DATE": "تاريخ اليوم",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "يوم الأسبوع",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "الساعة",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "الدقيقة",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "الثانية",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "الأيام منذ عام 2000",
"SENSING_USERNAME": "اسم المستخدم",
"SENSING_USERID": "هوية المستخدم",
"SOUND_PLAY": "بدء الصوت%1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "تشغيل الصوت%1 وانتظر انتهاءه",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "أوقف كل الأصوات",
"SOUND_SETEFFECTO": "جعل التأثيرات%1 مساوية لـ%2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "تغيير التأثير%1 بمقدار %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "تأثيرات صوتية واضحة",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "طبقة الصوت",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "عموم يسار / يمين",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "تغيير شدة الصوت بنسبة%1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "[جعل شدّة الصوت مساوياً %1%",
"SOUND_VOLUME": "شدة الصوت",
"SOUND_RECORD": "تسجيل...",
"CATEGORY_MOTION": "الحركة",
"CATEGORY_LOOKS": "المظاهر",
"CATEGORY_SOUND": "الصوت",
"CATEGORY_EVENTS": "الأحداث",
"CATEGORY_CONTROL": "التحكم",
"CATEGORY_SENSING": "التحسس",
"CATEGORY_OPERATORS": "العمليات",
"CATEGORY_VARIABLES": "المتغيرات",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "لبنات ",
"DUPLICATE": "مضاعفة",
"DELETE": "حذف",
"ADD_COMMENT": "اضف تعليق",
"REMOVE_COMMENT": "احذف التعليق",
"DELETE_BLOCK": "احذف لبنة",
"DELETE_X_BLOCKS": "احذف%1 لبنة",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "احذف جميع اللبنات%1 ",
"CLEAN_UP": "احذف جميع اللبنات",
"HELP": "مساعدة",
"UNDO": "تراجع",
"REDO": "إعادة",
"EDIT_PROCEDURE": "تحرير",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "اذهب إلى التعريف",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "قل شيئاً...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "لون",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "درجة اللون ",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "سطوع",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "غيّر القيمة:",
"RENAME_VARIABLE": "إعادة تسمية المتغير",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "إعادة تسمية جميع المتغيرات \"%1\" إلى:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "إعادة تسمية المتغير",
"NEW_VARIABLE": "إنشاء متغير",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "اسم المتغير الجديد:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "متغير جديد",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "لقد تم استخدام هذا المتغير مسبقا\"%1\"",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "يوجد بالفعل متغير يسمى \"%1\" لمتغير آخر من النوع \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "احذف%1 من المتغير \"%2\"؟",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "لا يمكن حذف المتغير \"%1\" لأنه جزء من تعريف الدالة \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "احذف المتغير \"%1\"",
"NEW_PROCEDURE": "أنشاء لبنة",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "يوجد بالفعل إجراء باسم \"%1\".",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "اسم اللبنة",
"NEW_LIST": "إنشاء قائمة",
"NEW_LIST_TITLE": "اسم القائمة الجديدة:",
"LIST_MODAL_TITLE": "قائمة جديدة",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "توجد بالفعل قائمة باسم \"%1\".",
"RENAME_LIST_TITLE": "إعادة تسمية جميع قوائم \"%1\" إلى:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "إعادة تسمية القائمة",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "شيء",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "sqrt",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "ln",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "edge",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
"SENSING_MOUSEX": "mouse x",
"SENSING_MOUSEY": "mouse y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_LOUDNESS": "loudness",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_TIMER": "timer",
"SENSING_RESETTIMER": "reset timer",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x position",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y position",
"SENSING_OF_DIRECTION": "direction",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "costume #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "costume name",
"SENSING_OF_SIZE": "size",
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
"SENSING_CURRENT_DATE": "date",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "day of week",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "hour",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "second",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "days since 2000",
"SENSING_USERNAME": "username",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop all sounds",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "thing",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "رسالة جديدة",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "اسم الرسالة الجديدة:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "رسالة جديدة",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "الرسالة ١"
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
}

View file

@ -30,7 +30,7 @@
"DATA_INSERTATLIST": "%1 elementini %2 mövqeyində %3 siyahısına daxil et",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "%1 elementini %2 siyahısında %3 ilə əvəz et",
"DATA_ITEMOFLIST": "%1 elementi %2 siyahısından",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "%1 -in %2-də # bəndi",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1 siyahısının uzunluğu",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 tərkibində %2 var?",
"DATA_SHOWLIST": "%1 siyahısını göstər",
@ -104,7 +104,7 @@
"MOTION_POINTINDIRECTION": "%1 istiqamətində dön",
"MOTION_POINTTOWARDS": "%1 tərəfinə dön",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "siçanın göstəricisi",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "təsadüfi istiqamət",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "keç: %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "siçanın göstəricisi",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "təsadüfi mövqe",
@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "səs ucalığını %1 qədər dəyiş",
"SOUND_SETVOLUMETO": "səs ucalığını %1% təyin et",
"SOUND_VOLUME": "səsin yüksəkliyi",
"SOUND_RECORD": "yazma...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Hərəkət",
"CATEGORY_LOOKS": "Görünüş",
"CATEGORY_SOUND": "Səs",
@ -275,8 +275,8 @@
"RENAME_LIST_TITLE": "Bütün \"%1\" siyahılarının adını dəyiş:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Siyahının adını dəyiş",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "əşya",
"DELETE_LIST": "\"%1\" siyahısını sil",
"RENAME_LIST": "Siyahının adını dəyiş",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Yeni ismarıc",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Yeni ismarıcın adı:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Yeni ismarıc",

View file

@ -104,7 +104,7 @@
"MOTION_POINTINDIRECTION": "nastav směr %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "nastav směr k %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "ukazateli myši",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "náhodný směr",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "skoč na %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "ukazatel myši",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "náhodná pozice",
@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "změň hlasitost o %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "nastav hlasitost na %1%",
"SOUND_VOLUME": "hlasitost",
"SOUND_RECORD": "záznam ...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Pohyb",
"CATEGORY_LOOKS": "Vzhled",
"CATEGORY_SOUND": "Zvuk",
@ -275,8 +275,8 @@
"RENAME_LIST_TITLE": "Přejmenuj všech \"%1\" seznamů na:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Přejmenuj seznam",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "věc",
"DELETE_LIST": "Smaž seznam \"%1\"",
"RENAME_LIST": "Přejmenuj seznam",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nová zpráva",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nový název zprávy:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nová zpráva",

View file

@ -104,7 +104,7 @@
"MOTION_POINTINDIRECTION": "pwyntio i gyfeiriad %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "pwyntio tuag at %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "pwyntydd llygoden",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "cyfeiriad ar hap",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "mynd i %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "pwyntydd llygoden",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "safle ar hap",

View file

@ -30,7 +30,7 @@
"DATA_INSERTATLIST": "füge %1 an %2 von %3 ein",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "ersetze Element %1 von %2 durch %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "Element %1 von %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "Element # von %1 in %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "Länge von %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 enthält %2?",
"DATA_SHOWLIST": "zeige Liste %1",
@ -104,7 +104,7 @@
"MOTION_POINTINDIRECTION": "setze Richtung auf %1 Grad",
"MOTION_POINTTOWARDS": "drehe dich zu %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "Mauszeiger",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "zufällige Richtung",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "gehe zu %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "Mauszeiger",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "Zufallsposition",
@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ändere Lautstärke um %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "setze Lautstärke auf %1%",
"SOUND_VOLUME": "Lautstärke",
"SOUND_RECORD": "aufzeichnen...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Bewegung",
"CATEGORY_LOOKS": "Aussehen",
"CATEGORY_SOUND": "Klang",
@ -275,8 +275,8 @@
"RENAME_LIST_TITLE": "Benenne Listen mit Namen \"%1\" um in:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Liste umbenennen",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "Ding",
"DELETE_LIST": "Lösche die Liste \"%1\"",
"RENAME_LIST": "Umbenennen",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Neue Nachricht",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Neue Nachricht name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Neue Nachricht",

View file

@ -1,284 +1,284 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "για πάντα",
"CONTROL_REPEAT": "επανάλαβε %1",
"CONTROL_IF": "εάν %1 τότε",
"CONTROL_ELSE": "αλλιώς",
"CONTROL_STOP": "σταμάτησε",
"CONTROL_STOP_ALL": "όλα",
"CONTROL_STOP_THIS": "αυτό το σενάριο",
"CONTROL_STOP_OTHER": "άλλα σενάρια σε αυτό το αντικείμενο",
"CONTROL_WAIT": "περίμενε %1 δευτερόλεπτα",
"CONTROL_WAITUNTIL": "περίμενε ώσπου %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "επανάλαβε ώσπου %1",
"CONTROL_WHILE": "όσο %1",
"CONTROL_FOREACH": "για κάθε %1 στο %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "όταν ξεκινήσει ο κλώνος",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "δημιούργησε έναν κλώνο του %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "εαυτού μου",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "διάγραψε αυτόν τον κλώνο",
"CONTROL_COUNTER": "μετρητής",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "μετρητής αύξησης",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "καθαρισμός μετρητή",
"CONTROL_ALLATONCE": "μονομιάς",
"DATA_SETVARIABLETO": "όρισε το %1 σε %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "άλλαξε το %1 κατά %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "εμφάνισε τη μεταβλητή %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "απόκρυψε τη μεταβλητή %1",
"DATA_ADDTOLIST": "πρόσθεσε το %1 στη λίστα %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "διάγραψε το %1 από τη λίστα %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "διαγραφή όλων των %1",
"DATA_INSERTATLIST": "βάλε το %1 στη θέση %2 της λίστας %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "αντικατάστησε το στοιχείο %1 της λίστας %2 με %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "το στοιχείο %1 της λίστας %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "στοιχείο # του %1 από %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "το μήκος της λίστας %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "η λίστα %1 περιέχει %2",
"DATA_SHOWLIST": "εμφάνισε την λίστα %1",
"DATA_HIDELIST": "απόκρυψε τη λίστα %1",
"DATA_INDEX_ALL": "όλα",
"DATA_INDEX_LAST": "τελευταίο",
"DATA_INDEX_RANDOM": "τυχαία επιλογή",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "όταν γίνει κλικ στο αντικείμενο %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "όταν σε αυτό το αντικείμενο γίνει κλικ",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "όταν γίνει κλικ στο Σκηνικό",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "όταν αυτό το αντικείμενο αγγίξει το %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "όταν λάβω %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "όταν το υπόβαθρο αλλάξει σε %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "όταν %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "χρονομέτρηση",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "ένταση",
"EVENT_BROADCAST": "μετάδωσε %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "μετάδωσε %1 και περίμενε",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "όταν το πλήκτρο %1 πατηθεί",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "διάστημα",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "αριστερό βέλος",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "δεξί βέλος",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "κάτω βέλος",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "πάνω βέλος",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "οποιοδήποτε",
"LOOKS_SAYFORSECS": "πες %1 για %2 δευτερόλεπτα",
"LOOKS_SAY": "πες %1",
"LOOKS_HELLO": "Γεια!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "σκέψου %1 για %2 δευτερόλεπτα",
"LOOKS_THINK": "σκέψου %1",
"LOOKS_HMM": "Χμμ...",
"LOOKS_SHOW": "εμφανίσου",
"LOOKS_HIDE": "εξαφανίσου",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "Απόκρυψη όλων των αντικειμένων",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "χρώματος",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "κυρτότητας",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "δίνης",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "εικονοστοιχειοποίησης",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "ψηφιδωτού",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "φωτεινότητας",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "εξαφάνισης",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "άλλαξε το εφέ %1 κατά %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "όρισε το εφέ %1 σε %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "επανάφερε τα γραφικά εφέ",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "άλλαξε το μέγεθος του αντικειμένου κατά %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "όρισε το μέγεθος σε %1 %",
"LOOKS_SIZE": "μέγεθος",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "Άλλαξε το τέντωμα κατά %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "Όρισε το τέντωμα σε %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "άλλαξε την ενδυμασία σε %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "άλλαξε στην επόμενη ενδυμασία",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "άλλαξε το υπόβαθρο σε %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "πήγαινε στην %1 στρώση",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "μπροστινή",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "πισινή",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "πήγαινε %1 %2 στρώσεις",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "μπροστά",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "πίσω",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "υπόβαθρο %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "ενδυμασία %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "νούμερο",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "όνομα",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "άλλαξε το υπόβαθρο σε %1 και περίμενε",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "άλλαξε στο επόμενο υπόβαθρο",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "άλλαξε στο επόμενο υπόβαθρο",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "προηγούμενο υπόβαθρο",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "τυχαίο υπόβαθρο",
"MOTION_MOVESTEPS": "κινήσου %1 βήματα",
"MOTION_TURNLEFT": "στρίψε %1 %2 μοίρες",
"MOTION_TURNRIGHT": "στρίψε %1 %2 μοίρες",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "στρίψε προς την κατεύθυνση %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "στρίψε προς το %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "δείκτη του ποντικιού",
"CONTROL_FOREVER": "forever",
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1",
"CONTROL_IF": "if %1 then",
"CONTROL_ELSE": "else",
"CONTROL_STOP": "stop",
"CONTROL_STOP_ALL": "all",
"CONTROL_STOP_THIS": "this script",
"CONTROL_STOP_OTHER": "other scripts in sprite",
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "when I start as a clone",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "myself",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "delete this clone",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "delete all of %1",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"DATA_INDEX_ALL": "all",
"DATA_INDEX_LAST": "last",
"DATA_INDEX_RANDOM": "random",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "timer",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "loudness",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "space",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "left arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "right arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "down arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "up arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "color",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fisheye",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "whirl",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelate",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaic",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "brightness",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ghost",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "clear graphic effects",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_SIZE": "size",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "next costume",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "next backdrop",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "πήγαινε %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "στο δείκτη του ποντικιού",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "σε μία τυχαία θέση",
"MOTION_GOTOXY": "πήγαινε στη θέση x: %1 και y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "ολίσθησε για %1 δευτερόλεπτα προς τη θέση x: %2 και y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "ολίσθησε για %1 δευτερόλεπτα προς %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "το δείκτη του ποντικιού",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "μία τυχαία θέση",
"MOTION_CHANGEXBY": "άλλαξε το x κατά %1",
"MOTION_SETX": "όρισε το x ίσο με %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "άλλαξε το y κατά %1",
"MOTION_SETY": "όρισε το y ίσο με %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "εάν βρίσκεσαι στα όρια, αναπήδησε",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "όρισε τον τρόπο περιστροφής %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "οριζόντιο",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "να μην γίνεται περιστροφή",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "ελεύθερο",
"MOTION_XPOSITION": "θέση x",
"MOTION_YPOSITION": "θέση y",
"MOTION_DIRECTION": "κατεύθυνση",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "κύλιση δεξιά %1",
"MOTION_SCROLLUP": "κύλιση πάνω %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "ευθυγράμμιση σκηνής %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "κάτω-αριστερά",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "κάτω-δεξιά",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "μέσο",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "πάνω-αριστερά",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "πάνω-δεξιά",
"MOTION_XSCROLL": "κύλιση χ",
"MOTION_YSCROLL": "κύλιση ψ",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Επιλεγμένη σκηνή: χωρίς εντολές κίνησης",
"MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "if on edge, bounce",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "left-right",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "don't rotate",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "all around",
"MOTION_XPOSITION": "x position",
"MOTION_YPOSITION": "y position",
"MOTION_DIRECTION": "direction",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "επίλεξε έναν τυχαίο αριθμό από το %1 μέχρι το %2",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 και %2",
"OPERATORS_OR": "%1 ή %2",
"OPERATORS_NOT": "δεν ισχύει ότι %1",
"OPERATORS_JOIN": "ένωσε το %1 και το %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "μήλο",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "μπανάνα",
"OPERATORS_LETTEROF": "το %1 ° γράμμα του %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "ο",
"OPERATORS_LENGTH": "το μήκος του %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "το %1 περιλαμβάνει το %2;",
"OPERATORS_MOD": "υπόλοιπο ακέραιας διαίρεσης %1 δια %2",
"OPERATORS_ROUND": "στρογγυλοποίησε το %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 από %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "απόλυτη τιμή",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "στρογγυλοποίηση προς τα κάτω",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "στρογγυλοποίηση προς τα πάνω",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "τετραγωνική ρίζα",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "ημίτονο",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "συνημίτονο",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "εφαπτομένη",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "αντίστροφο ημίτονο",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "αντίστροφο συνημίτονο",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "αντίστροφη εφαπτομένη",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "φυσικός λογάριθμος",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "δεκαδικός λογάριθμος",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "sqrt",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "ln",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "ορισμός του %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "αγγίζει %1;",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "το δείκτη του ποντικιού",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "τα όρια",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "αγγίζει το χρώμα %1;",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "το χρώμα %1 αγγίζει το χρώμα %2;",
"SENSING_DISTANCETO": "η απόσταση μέχρι το %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "δείκτη του ποντικιού",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ρώτησε %1 και περίμενε",
"SENSING_ASK_TEXT": "Πώς λέγεσαι;",
"SENSING_ANSWER": "απάντηση",
"SENSING_KEYPRESSED": "πατήθηκε το πλήκτρο %1",
"SENSING_MOUSEDOWN": "πατήθηκε το ποντίκι;",
"SENSING_MOUSEX": "θέση x του ποντικιού",
"SENSING_MOUSEY": "θέση y του ποντικιού",
"SENSING_SETDRAGMODE": "όρισε τον τρόπο συρσίματος σε %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "συρόμενο",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "μη συρόμενο",
"SENSING_LOUDNESS": "ένταση",
"SENSING_LOUD": "δυνατά;",
"SENSING_TIMER": "χρονομέτρηση",
"SENSING_RESETTIMER": "μηδένησε τη χρονομέτρηση",
"SENSING_OF": "%1 από %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "θέση x",
"SENSING_OF_YPOSITION": "θέση y",
"SENSING_OF_DIRECTION": "κατεύθυνση",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "ενδυμασία #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "όνομα ενδυμασίας",
"SENSING_OF_SIZE": "μέγεθος",
"SENSING_OF_VOLUME": "ένταση",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "υπόβαθρο #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "όνομα υποβάθρου",
"SENSING_OF_STAGE": "Σκηνικό",
"SENSING_CURRENT": "τρέχων %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "χρόνος",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "μήνας",
"SENSING_CURRENT_DATE": "ημερομηνία",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "μέρα της εβδομάδας",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "ώρα",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "λεπτό",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "δευτερόλεπτο",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "ημέρες από το 2000",
"SENSING_USERNAME": "όνομα χρήστη",
"SENSING_USERID": "αναγνωριστικό χρήστη",
"SOUND_PLAY": "παίξε τον ήχο %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "παίξε τον ήχο %1 μέχρι το τέλος",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "σταμάτησε όλους τους ήχους",
"SOUND_SETEFFECTO": "όρισε το εφέ %1 σε %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "άλλαξε το εφέ %1 κατά %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "επανάφερε τα ηχητικά εφέ",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "τόνος",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "μετατόπιση αριστερά/δεξιά",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "άλλαξε την ένταση κατά %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "όρισε την ένταση σε %1%",
"SOUND_VOLUME": "ένταση",
"SOUND_RECORD": "εγγραφή...",
"CATEGORY_MOTION": "Κινήσεις",
"CATEGORY_LOOKS": "Όψεις",
"CATEGORY_SOUND": "Ήχος",
"CATEGORY_EVENTS": "Συμβάντα",
"CATEGORY_CONTROL": "Έλεγχος",
"CATEGORY_SENSING": "Αισθητήρες",
"CATEGORY_OPERATORS": "Τελεστές",
"CATEGORY_VARIABLES": "Μεταβλητές",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Τα Τετράγωνα Εντολών μου",
"DUPLICATE": "Διπλασιασμός ",
"DELETE": "Διαγραφή",
"ADD_COMMENT": "Προσθήκη σχολίου",
"REMOVE_COMMENT": "Αφαίρεση σχολίου",
"DELETE_BLOCK": "Διαγραφή Τετραγώνου Εντολών",
"DELETE_X_BLOCKS": "Διαγραφή %1 Τετραγώνων Εντολών",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Διαγραφή όλων των %1 μπλοκ;",
"CLEAN_UP": "Καθάρισε τα Μπλοκ",
"HELP": "Βοήθεια",
"UNDO": "Αναίρεση",
"REDO": "Ακύρωση αναίρεσης",
"EDIT_PROCEDURE": "Επεξεργασία",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Μετάβαση σε όρισμό",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Πες κάτι...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Χρώμα",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Κορεσμός",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Φωτεινότητα",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Αλλαγή τιμής:",
"RENAME_VARIABLE": "Μετονομασία μεταβλητής",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Μετονομασία όλων των \\\"%1\\\" μεταβλητών σε:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Μετονομασία μεταβλητής",
"NEW_VARIABLE": "Δημιουργία Μεταβλητής",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Νέο όνομα μεταβλητής:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Νέα Μεταβλητή",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Υπάρχει ήδη μια μεταβλητή με όνομα \\\"%1\\\".",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Μία μεταβλητή με το όνομα \\\"%1\\\" υπάρχει ήδη για μια άλλη μεταβλητή τύπου \\\"%2\\\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Διαγραφή %1 χρήσεων της μεταβλητής \\\"%2\\\";",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Η μεταβλητή \\\"%1\\\" δεν μπορεί να διαγραφεί γιατί είναι μέρος του ορισμού της λειτουργίας \\\"%2\\\"",
"DELETE_VARIABLE": "Διαγραφή της μεταβλητής \\\"%1\\\"",
"NEW_PROCEDURE": "δημιουργήστε ένα τετράγωνο εντολών",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Υπάρχει ήδη μια διαδικασία με όνομα \\\"%1\\\".",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "όνομα μπλοκ",
"NEW_LIST": "Δημιουργία Λίστας",
"NEW_LIST_TITLE": "Νέο όνομα λίστας:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Νέα Λίστα",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Υπάρχει ήδη μια λίστα με το όνομα \\\"%1\\\".",
"RENAME_LIST_TITLE": "Μετονόμασε όλες τις λίστες σε \\\"%1\\\":",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Μετονομασία λίστας",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "Πράγμα",
"DELETE_LIST": "Διάγραψε τη \"%1\" λίστα",
"RENAME_LIST": "Μετονομασία λίστας",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Νέο μήνυμα",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Νέο όνομα μηνύματος:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Νέο μήνυμα",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "μήνυμα1"
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "edge",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
"SENSING_MOUSEX": "mouse x",
"SENSING_MOUSEY": "mouse y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_LOUDNESS": "loudness",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_TIMER": "timer",
"SENSING_RESETTIMER": "reset timer",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x position",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y position",
"SENSING_OF_DIRECTION": "direction",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "costume #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "costume name",
"SENSING_OF_SIZE": "size",
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
"SENSING_CURRENT_DATE": "date",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "day of week",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "hour",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "second",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "days since 2000",
"SENSING_USERNAME": "username",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop all sounds",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "thing",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
}

View file

@ -10,7 +10,7 @@
"CONTROL_WAIT": "esperar %1 segundos",
"CONTROL_WAITUNTIL": "esperar hasta que %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repetir hasta que %1",
"CONTROL_WHILE": "mientras %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "para cada %1 en %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "al comenzar como clon",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "crear clon de %1",
@ -21,16 +21,16 @@
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "borrar contador",
"CONTROL_ALLATONCE": "todos a la vez",
"DATA_SETVARIABLETO": "establecer %1 a %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "cambiar %1 en %2 ",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "mostrar variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "ocultar variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "añadir %1 a %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "borrar %1 de %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "Eliminar todos de %1",
"DATA_INSERTATLIST": "insertar %1 en %2 de %3",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "reemplazar elemento %1 de %2 con %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "elemento %1 de %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "elemento #%1 en %2 ",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "longitud de %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "¿%1 contiene %2?",
"DATA_SHOWLIST": "mostrar lista %1",
@ -41,25 +41,25 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "al presionar %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "al hacer clic en este objeto",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "al hacer clic en el escenario",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "cuando este objeto toque a %1",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "al recibir %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "cuando el fondo cambie a %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "cuando %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "cronómetro",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "volumen del sonido",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "loudness",
"EVENT_BROADCAST": "enviar %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "enviar %1 y esperar",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "al presionar la tecla %1",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "espacio",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "flecha izquierda",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "flecha derecha",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "flecha abajo",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "flecha arriba",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "cualquiera",
"LOOKS_SAYFORSECS": "decir %1 durante %2 segundos",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "decir %1",
"LOOKS_HELLO": "¡Hola!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "pensar %1 durante %2 segundos",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "pensar %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "mostrar",
@ -72,13 +72,13 @@
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaico",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "brillo",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "desvanecer",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "cambiar efecto %1 por %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "establecer efecto %1 a %2",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "quitar efectos gráficos",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "cambiar tamaño por %1",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "fijar tamaño a %1 %",
"LOOKS_SIZE": "tamaño",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "cambiar estiramiento por %1",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "fijar estiramiento a %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "cambiar disfraz a %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "siguiente disfraz",
@ -103,21 +103,21 @@
"MOTION_TURNRIGHT": "girar %1 %2 grados",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "apuntar en dirección %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "apuntar hacia %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "puntero del ratón",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "ir a %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "puntero del ratón",
"MOTION_GOTO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "posición aleatoria",
"MOTION_GOTOXY": "ir a x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "deslizar en %1 segs a x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "deslizar en %1 segs a %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "puntero del ratón",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "posición aleatoria",
"MOTION_CHANGEXBY": "cambiar x en %1",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "fijar x a %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "cambiar y en %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
"MOTION_SETY": "fijar y a %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "rebotar si toca un borde",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "if on edge, bounce",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "fijar estilo de rotación: %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "izquierda-derecha",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "no rotar",
@ -125,16 +125,16 @@
"MOTION_XPOSITION": "posición en x",
"MOTION_YPOSITION": "posición en y",
"MOTION_DIRECTION": "dirección",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "desplazar a la derecha %1",
"MOTION_SCROLLUP": "desplazar arriba %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "alinear escena %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "inferior-izquierda",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "inferior-derecha",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "medio",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "arriba-izquierda",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "arriba-derecha",
"MOTION_XSCROLL": "desplazar x",
"MOTION_YSCROLL": "desplazar y",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Escenario seleccionado: no existen bloques de movimiento",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
@ -173,14 +173,14 @@
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "definir %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "¿tocando %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "el puntero del ratón",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "el borde",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "edge",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "¿tocando el color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "¿color %1 está tocando %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distancia a %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "el puntero del ratón",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "preguntar %1 y esperar",
"SENSING_ASK_TEXT": "¿Cómo te llamas?",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "respuesta",
"SENSING_KEYPRESSED": "¿tecla %1 presionada?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "¿ratón presionado?",
@ -189,8 +189,8 @@
"SENSING_SETDRAGMODE": "fijar modo de arrastre a %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "arrastrable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "no arrastrable",
"SENSING_LOUDNESS": "volumen del sonido",
"SENSING_LOUD": "¿fuerte?",
"SENSING_LOUDNESS": "loudness",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_TIMER": "cronómetro",
"SENSING_RESETTIMER": "reiniciar cronómetro",
"SENSING_OF": "%1 de %2",
@ -214,19 +214,19 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "segundo",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "días desde el 2000",
"SENSING_USERNAME": "nombre de usuario",
"SENSING_USERID": "identificación de usuario",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "tocar sonido %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "tocar sonido %1 hasta terminar",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "detener todos los sonidos",
"SOUND_SETEFFECTO": "fijar efecto %1 a %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "cambiar efecto %1 por %2",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "borrar efectos de sonido",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "altura",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "paneo izquierda/derecha",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "cambiar volumen por %1",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "fijar volumen a %1%",
"SOUND_VOLUME": "volumen",
"SOUND_RECORD": "grabar...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Movimiento",
"CATEGORY_LOOKS": "Apariencia",
"CATEGORY_SOUND": "Sonido",
@ -241,8 +241,8 @@
"ADD_COMMENT": "Agregar comentario",
"REMOVE_COMMENT": "Eliminar comentario",
"DELETE_BLOCK": "Eliminar bloque",
"DELETE_X_BLOCKS": "Eliminar %1 bloque(s)",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "¿Eliminar %1 bloque(s)?",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Limpiar bloques",
"HELP": "Ayuda",
"UNDO": "Deshacer",
@ -260,18 +260,18 @@
"NEW_VARIABLE": "Crear una variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nuevo nombre de variable:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variable nueva",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Ya existe una variable llamada \"%1\".",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Ya existe una variable llamada \"%1\" para otra variable de tipo \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "¿Borrar %1 uso(s) de la variable \"%2\"?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "No se puede borrar la variable \"%1\" porque es parte de la definición de la función \"%2\"",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Borrar la variable \"%1\"",
"NEW_PROCEDURE": "Crear un bloque",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Ya existe un procedimiento llamado \"%1\".",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nombre del bloque",
"NEW_LIST": "Crear una lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nombre para nueva lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Lista nueva",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Ya existe una lista llamada \"%1\".",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Renombrar todas las listas \"%1\" a:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renombrar lista",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "cosa",

View file

@ -1,162 +1,162 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "korda lõputult",
"CONTROL_REPEAT": "korda %1 korda",
"CONTROL_IF": "kui %1 siis",
"CONTROL_ELSE": "muidu",
"CONTROL_STOP": "stopp _",
"CONTROL_STOP_ALL": "kõik",
"CONTROL_STOP_THIS": "see skript",
"CONTROL_STOP_OTHER": "teised spraidi skriptid",
"CONTROL_WAIT": "oota %1 sek",
"CONTROL_WAITUNTIL": "oota kuni %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "korda kuni %1",
"CONTROL_WHILE": "samal ajal kui %1",
"CONTROL_FOREACH": "igaühele %1 %2-s",
"CONTROL_STARTASCLONE": "kui alustan kloonimist",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "klooni %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "endast",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "eemalda see kloon",
"CONTROL_COUNTER": "loendur",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "juurdekasvu loend",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "nulli loendur",
"CONTROL_ALLATONCE": "kõik korraga",
"DATA_SETVARIABLETO": "võta %1 = %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "muuda %1 %2 võrra",
"DATA_SHOWVARIABLE": "näita muutujat %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "peida muutuja %1",
"DATA_ADDTOLIST": "lisa %1 loendisse %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "eemalda %1 loendist %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "eemalda kõik %1",
"DATA_INSERTATLIST": "sisesta %1 kohale %2 loendis %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "asenda väärtus %1 loendis %2 %3 -ga",
"DATA_ITEMOFLIST": "%1 loendis %2",
"CONTROL_FOREVER": "forever",
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1",
"CONTROL_IF": "if %1 then",
"CONTROL_ELSE": "else",
"CONTROL_STOP": "stop",
"CONTROL_STOP_ALL": "all",
"CONTROL_STOP_THIS": "this script",
"CONTROL_STOP_OTHER": "other scripts in sprite",
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "when I start as a clone",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "myself",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "delete this clone",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "delete all of %1",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1 pikkus",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 sisaldab %2?",
"DATA_SHOWLIST": "näita loendit %1",
"DATA_HIDELIST": "peida loend %1",
"DATA_INDEX_ALL": "kõik",
"DATA_INDEX_LAST": "viimane",
"DATA_INDEX_RANDOM": "juhuslik",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "kui klõpsata %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kui spraiti klõpsati",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "kui lava klõpsatakse",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "kui sprait puudutab %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "kui saan %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "kui taust on %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "kui %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "taimer",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "valjus",
"EVENT_BROADCAST": "teata %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "teata %1 ja oota",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "kui vajutakse klahvi %1",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "tühik",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "nool vasakule",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "nool paremale",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "nool alla",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "nool üles",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "mõni",
"LOOKS_SAYFORSECS": "ütle %1 %2 sek",
"LOOKS_SAY": "ütle %1",
"LOOKS_HELLO": "Tere!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "mõtle %1 %2 sek",
"LOOKS_THINK": "mõtle %1",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"DATA_INDEX_ALL": "all",
"DATA_INDEX_LAST": "last",
"DATA_INDEX_RANDOM": "random",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "timer",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "loudness",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "space",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "left arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "right arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "down arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "up arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "näita",
"LOOKS_HIDE": "peida",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "peida kõik spraidid",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "värv",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "kalasilm",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "pööris",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pikselda",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaiik",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "heledus",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "kummitus",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "muuda efekti %1 %2 võrra",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "pane %1 efekt %2-le",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "tühista graafikaefektid",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "muuda suurust %1 võrra",
"LOOKS_SETSIZETO": "võta suuruseks %1 %",
"LOOKS_SIZE": "suurus",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "muuda ulatust %1 võrra",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "võta ulatuseks %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "võta kostüüm %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "järgmine kostüüm",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "võta taust %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "mine %1 kihile",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "esiplaan",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "tagasi",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "mine %1 %2 kihti",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "edasi",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "tahapoole",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "tausta %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "kostüümi %1",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "color",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fisheye",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "whirl",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelate",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaic",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "brightness",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ghost",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "clear graphic effects",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_SIZE": "size",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "next costume",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "nimi",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "võta taust %1 ja oota",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "järgmine taust",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "järgmine taust",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "järgmine taust",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "juhuslik taust",
"MOTION_MOVESTEPS": "liigu %1 punkti",
"MOTION_TURNLEFT": "pööra %1 %2 kraadi",
"MOTION_TURNRIGHT": "pööra %1 %2 kraadi",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "osuta suunas %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "osuta %1-le",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "hiirekursor",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "next backdrop",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "mine %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "hiirekursor",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "juhuslik asend",
"MOTION_GOTOXY": "mine x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "liigu %1 sekundiga x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "liigu %1 sekundiga %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "hiirekursor",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "juhuslik asend",
"MOTION_CHANGEXBY": "muuda x %1 võrra",
"MOTION_SETX": "pane x %1-ks",
"MOTION_CHANGEYBY": "muuda y %1 võrra",
"MOTION_SETY": "pane y %1-ks",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "kui äärel, põrka",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "määra pööramisstiil %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "vasak-parem",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "ei pöördu",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "suvaline",
"MOTION_XPOSITION": "x",
"MOTION_YPOSITION": "y",
"MOTION_DIRECTION": "suund",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "lohista paremale %1",
"MOTION_SCROLLUP": "lohistal üles %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "joonda stseen %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "alla vasakule",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "alla paremale",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "keskel",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "üles vasakule",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "üles paremale",
"MOTION_XSCROLL": "x libistamine",
"MOTION_YSCROLL": "y libistamine",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Valitud on Lava: Pole liikumiskäske",
"MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "if on edge, bounce",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "left-right",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "don't rotate",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "all around",
"MOTION_XPOSITION": "x position",
"MOTION_YPOSITION": "y position",
"MOTION_DIRECTION": "direction",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "juhuarv %1 kuni %2",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 ja %2",
"OPERATORS_OR": "%1 või %2",
"OPERATORS_NOT": "mitte %1",
"OPERATORS_JOIN": "%1 & %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "õun",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banaan",
"OPERATORS_LETTEROF": "märk %1 sõnas %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "üks",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 pikkus",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 sisaldab %2?",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "ümarda %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%2 %1",
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling",
@ -171,114 +171,114 @@
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "defineeri %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "puudutab %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "hiirekursor",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "serv",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "puudutab värvi %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "värv %1 puudutab värvi %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "kaugus %1-st",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "hiirekursor",
"SENSING_ASKANDWAIT": "küsi %1 ja oota",
"SENSING_ASK_TEXT": "Mis Su nimi on?",
"SENSING_ANSWER": "vastus",
"SENSING_KEYPRESSED": "klahv %1 all?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "hiir all?",
"SENSING_MOUSEX": "hiire x",
"SENSING_MOUSEY": "hiire y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "võta lohistatavus = %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "lohistatav",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "pole lohistatav",
"SENSING_LOUDNESS": "valjus",
"SENSING_LOUD": "vali?",
"SENSING_TIMER": "taimer",
"SENSING_RESETTIMER": "taimer algseisu",
"SENSING_OF": "%2 %1",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y",
"SENSING_OF_DIRECTION": "suund",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "kostüüm #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "kostüümi nimi",
"SENSING_OF_SIZE": "suurus",
"SENSING_OF_VOLUME": "helitugevus",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "tausta #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "tausta nimi",
"SENSING_OF_STAGE": "Lava",
"SENSING_CURRENT": "hetke %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "aasta",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "kuu",
"SENSING_CURRENT_DATE": "kuupäev",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "nädalapäev",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "tunnid",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minutid",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "sekundid",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "päevi alates 2000",
"SENSING_USERNAME": "kasutajanimi",
"SENSING_USERID": "kasutaja ID",
"SOUND_PLAY": "alusta heliga %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "mängi heli %1 kuni lõpuni",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "peata kõik helid",
"SOUND_SETEFFECTO": "pane %1 efekt %2-le",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "muuda efekti %1 %2 võrra",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "loobu heliefektidest",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "helikõrgus",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "heli vasakul/paremal",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "muuda helitugevust %1 võrra",
"SOUND_SETVOLUMETO": "võta helitugevuseks %1%",
"SOUND_VOLUME": "helitugevus",
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "edge",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
"SENSING_MOUSEX": "mouse x",
"SENSING_MOUSEY": "mouse y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_LOUDNESS": "loudness",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_TIMER": "timer",
"SENSING_RESETTIMER": "reset timer",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x position",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y position",
"SENSING_OF_DIRECTION": "direction",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "costume #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "costume name",
"SENSING_OF_SIZE": "size",
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
"SENSING_CURRENT_DATE": "date",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "day of week",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "hour",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "second",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "days since 2000",
"SENSING_USERNAME": "username",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop all sounds",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Liikumised",
"CATEGORY_LOOKS": "Välimus",
"CATEGORY_SOUND": "Helind",
"CATEGORY_EVENTS": "Sündmused",
"CATEGORY_CONTROL": "Juhtimine",
"CATEGORY_SENSING": "Andurid",
"CATEGORY_OPERATORS": "Tehted",
"CATEGORY_VARIABLES": "Muutujad",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Minu Plokid",
"DUPLICATE": "Paljunda",
"DELETE": "Kustuta",
"ADD_COMMENT": "Lisa kommentaar",
"REMOVE_COMMENT": "eemalda kommentaar",
"DELETE_BLOCK": "eemalda plokk",
"DELETE_X_BLOCKS": "eemalda %1 plokid",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Eemalda kõik %1 plokid?",
"CLEAN_UP": "korista plokid",
"HELP": "Abi",
"UNDO": "Võta tagasi",
"REDO": "Tee uuesti",
"EDIT_PROCEDURE": "Redigeeri",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Mine definitsiooni juurde",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Ütle midagi",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Värv",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Küllastus",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Heledus",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Muuda väärtust:",
"RENAME_VARIABLE": "Muuda muutuja nime",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Nimeta kõik \"%1\" muutujad uue nimega:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Muuda muutuja nime",
"NEW_VARIABLE": "Tee muutuja",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Uue muutuja nimi:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Uus muutuja",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Muutuja \"%1\" on olemas.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Muutuja \"%1\" on juba olemas muutuja \"%2\" jaoks.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Eemalda %1 kasutuselt muutuja \"%2\"?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Muutuja \"%1\" ei saa eemaldada, sest see on osa funktsiooni \"%2\" definitsioonist.",
"DELETE_VARIABLE": "Eemalda \"%1\" muutuja",
"NEW_PROCEDURE": "Tee plokk",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Protseduur \"%1\" on olemas.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ploki nimi",
"NEW_LIST": "Tee loend",
"NEW_LIST_TITLE": "Uue loendi nimi:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Uus loend",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Loend \"%1\" on olemas.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Nimeta kõik \"%1\" loendid uue nimega:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Muuda loendi nime",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "asi",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "thing",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Uus teade",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Uue teate nimi:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Uus teade",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "teade1"
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
}

View file

@ -104,7 +104,7 @@
"MOTION_POINTINDIRECTION": "apuntatu norabidea: %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "jarri hona begira: %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "saguaren erakuslea",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "ausazko norabidea",
"MOTION_GOTO": "joan hona %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "saguaren erakuslea",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "ausazko kokapena",

View file

@ -30,7 +30,7 @@
"DATA_INSERTATLIST": "lisää %1 kohtaan %2 listassa %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "korvaa listan %2 kohdan %1 arvo arvolla %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "listan %2 %1. kohde",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "kohteen %1 numero listassa %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "listan %1 pituus",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 sisältää %2?",
"DATA_SHOWLIST": "näytä lista %1",
@ -104,7 +104,7 @@
"MOTION_POINTINDIRECTION": "osoita suuntaan %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "osoita kohti %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "hiiren osoitin",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "satunnainen suunta",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "mene sijaintiin %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "hiiren osoitin",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "satunnainen sijainti",
@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "lisää äänenvoimakkuutta arvolla %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "aseta äänenvoimakkuudeksi %1%",
"SOUND_VOLUME": "äänenvoimakkuus",
"SOUND_RECORD": "nauhoita...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Liike",
"CATEGORY_LOOKS": "Ulkonäkö",
"CATEGORY_SOUND": "Ääni",
@ -275,8 +275,8 @@
"RENAME_LIST_TITLE": "Nimeä uudelleen kaikki \"%1\" listaa:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Nimeä uudelleen lista",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "asia",
"DELETE_LIST": "Poista \"%1\"-lista",
"RENAME_LIST": "Nimeä uudelleen lista",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Uusi viesti",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Uuden viestin nimi:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Uusi viesti",

View file

@ -30,7 +30,7 @@
"DATA_INSERTATLIST": "insérer %1 en position %2 de %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "remplacer l'élément %1 de la liste %2 par %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "élément %1 de %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "élément # de %1 dans %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "longueur de %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contient %2 ?",
"DATA_SHOWLIST": "montrer la liste %1",
@ -104,7 +104,7 @@
"MOTION_POINTINDIRECTION": "s'orienter en direction de %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "s'orienter vers %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "pointeur de souris",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "direction aléatoire",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "aller à %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "pointeur de souris",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "position aléatoire",
@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ajouter %1 au volume",
"SOUND_SETVOLUMETO": "mettre le volume à %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "enregistrer...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Mouvement",
"CATEGORY_LOOKS": "Apparence",
"CATEGORY_SOUND": "Son",
@ -275,8 +275,8 @@
"RENAME_LIST_TITLE": "Renommer toutes les listes \"%1\" en:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renommer la liste",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "chose",
"DELETE_LIST": "Supprimer la liste \"%1\"",
"RENAME_LIST": "Renommer la liste",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nouveau message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nom du nouveau message:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nouveau message",

View file

@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "athraigh airde na fuaime de %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "socraigh airde na fuaime: %1%",
"SOUND_VOLUME": "airde",
"SOUND_RECORD": "taifead...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Gluaiseacht",
"CATEGORY_LOOKS": "Cuma",
"CATEGORY_SOUND": "Fuaim",

View file

@ -12,7 +12,7 @@
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repetir ata %1",
"CONTROL_WHILE": "mentres %1",
"CONTROL_FOREACH": "para cada %1 en %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "ao comezar como clon",
"CONTROL_STARTASCLONE": "Ao comezar como clon",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "crear un clon de %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "min mesmo",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "eliminar este clon",
@ -38,12 +38,12 @@
"DATA_INDEX_ALL": "todos",
"DATA_INDEX_LAST": "último",
"DATA_INDEX_RANDOM": "ao chou",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "ao premer en %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ao premer nesta figura",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "ao premer no escenario",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "cando esta figura toque %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "ao recibir %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "ao mudar o fondo a %1",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "Ao premer en %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Ao premer nesta figura",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "Ao premer no escenario",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "Cando esta figura toque %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "Ao recibir %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "Ao mudar o fondo a %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "cando %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "cronómetro",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "volume do micrófono",
@ -218,7 +218,7 @@
"SOUND_PLAY": "iniciar son %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "reproducir %1 até rematar",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "deter todos os sons",
"SOUND_SETEFFECTO": "aplicar efecto %1 como %2",
"SOUND_SETEFFECTO": "aplicar o efecto %1 como %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "sumar ao efecto %1 o valor %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "limpar os efectos de son",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "ton",

View file

@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "שנה עוצמת קול ב %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "קבע עוצמת קול ל %1%",
"SOUND_VOLUME": "עוצמת קול",
"SOUND_RECORD": "הקלט...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "תנועה",
"CATEGORY_LOOKS": "מראה",
"CATEGORY_SOUND": "צלילים",
@ -275,8 +275,8 @@
"RENAME_LIST_TITLE": "שנה את שם כל רשימות ־\"%1\" ל:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "שנה שם רשימה",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "דבר",
"DELETE_LIST": "מחק את הרשימה %1",
"RENAME_LIST": "מחק רשימה",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "מסר חדש",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "צור מסר חדש",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "מסר חדש",

View file

@ -125,160 +125,160 @@
"MOTION_XPOSITION": "x pozíció",
"MOTION_YPOSITION": "y pozíció",
"MOTION_DIRECTION": "irány",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "jobb %1 görgetés",
"MOTION_SCROLLUP": "görgess föl %1-ig",
"MOTION_ALIGNSCENE": "Az %1 látvány igazítása",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "lent balra",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "Lent jobbra",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "közép",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "bal felső",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "fent-jobbra",
"MOTION_XSCROLL": "x görgetés",
"MOTION_YSCROLL": "y görgetés",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "A színpad kiválasztva: nincsnek mozgó blokkok",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "véletlen %1 és %2 között",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 és %2",
"OPERATORS_OR": "%1 vagy %2",
"OPERATORS_NOT": "nem %1",
"OPERATORS_JOIN": "%1 és %2 összefűzve",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "alma",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banán",
"OPERATORS_LETTEROF": "%2 %1 betűje",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 hossza",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 tartalmaz %2-t?",
"OPERATORS_MOD": "%1 / %2 maradéka",
"OPERATORS_ROUND": "%1 kerekítve",
"OPERATORS_MATHOP": "%2 %1",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abszolut értéke",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "lefelé kerekítve",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "felfelé kerekítve",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "gyöke",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "szinusza",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "koszinusza",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tangense",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "arcsin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "arccos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "arctan",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "sqrt",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "ln",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "logaritmusa",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "határozd meg %1-t",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "érintkezik %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "egérmutató",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "játéktér széle",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "%1 szín módosítása?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "Az %1 szín érinti a %2-t?",
"SENSING_DISTANCETO": "%1 távolsága",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "egérmutató",
"SENSING_ASKANDWAIT": "kérdezd %1 és várj",
"SENSING_ASK_TEXT": "Hogy hívnak?",
"SENSING_ANSWER": "válasz",
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 lenyomva?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "egér lenyomva?",
"SENSING_MOUSEX": "egér x",
"SENSING_MOUSEY": "egér y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "%1 húzás módja",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "húzható",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "nem húzható",
"SENSING_LOUDNESS": "hangerő",
"SENSING_LOUD": "hangos?",
"SENSING_TIMER": "időzítő",
"SENSING_RESETTIMER": "időzítő visszaállítása",
"SENSING_OF": "%2 %1",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x helyzete",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y helyzete",
"SENSING_OF_DIRECTION": "iránya",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "jelmez sorszáma",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "jelmez neve",
"SENSING_OF_SIZE": "mérete",
"SENSING_OF_VOLUME": "hangereje",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "háttér sorszáma",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "háttér neve",
"SENSING_OF_STAGE": "Játéktér",
"SENSING_CURRENT": "jelenlegi %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "év",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "hónap",
"SENSING_CURRENT_DATE": "nap",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "hét napja",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "óra",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "perc",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "másodperc",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "napok 2000 óta",
"SENSING_USERNAME": "felhasználó",
"SENSING_USERID": "felhasználóazonosító",
"SOUND_PLAY": "%1 indító hang",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "játszd végig a %1 hangot",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "minden hang álljon le",
"SOUND_SETEFFECTO": "állítsd %1 effektet %2-re",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "módosítsd az %1 effektet %2-vel",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "hanghatások törlése",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "beállítás",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pásztázás balra/jobbra",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "hangerőt változzon %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "hangerő legyen %1 %",
"SOUND_VOLUME": "hangerő",
"SOUND_RECORD": "felvétel...",
"CATEGORY_MOTION": "Mozgás",
"CATEGORY_LOOKS": "Kinézet",
"CATEGORY_SOUND": "Hang",
"CATEGORY_EVENTS": "Események",
"CATEGORY_CONTROL": "Vezérlés",
"CATEGORY_SENSING": "Érzékelés",
"CATEGORY_OPERATORS": "Műveletek",
"CATEGORY_VARIABLES": "Változók",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Blokkjaim",
"DUPLICATE": "Duplikálás",
"DELETE": "Törlés",
"ADD_COMMENT": "Megjegyzés",
"REMOVE_COMMENT": "Megjegyzés eltávolítása",
"DELETE_BLOCK": "Blokk törlése",
"DELETE_X_BLOCKS": "Törölj %1 blokkot",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Mind a %1 blokk törlése?",
"CLEAN_UP": "Rendrakás",
"HELP": "Súgó",
"UNDO": "Visszavonás",
"REDO": "Mégis",
"EDIT_PROCEDURE": "Szerkesztés",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Menj a definícióhoz",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Mondj valamit...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Szín",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Telítettség",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Fényerő",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Érték változtatása:",
"RENAME_VARIABLE": "Változó átnevezése",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Minden \"%1\" változó átnevezése erre:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Változó átnevezése",
"NEW_VARIABLE": "Készíts változót",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Új változó neve:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Új változó",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Az \"%1\" nevű változó már létezik.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Az \"%1\" nevű változó már létezik egy másik \"%2\" típusú változónál",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Törlöd a \"%2\" változót (%1 használat)?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "A \"%1\" változó nem törölhető, mert a \"%2\" függvény leírás része",
"DELETE_VARIABLE": "Töröld a \"%1\" változót",
"NEW_PROCEDURE": "Készíts blokkot",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" nevű blokk már létezik.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "blokknév",
"NEW_LIST": "Készíts listát",
"NEW_LIST_TITLE": "Lista neve",
"LIST_MODAL_TITLE": "Új lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A \"%1\" nevű lista már létezik.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Nevezd át az összes \"%1\" listát erre:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Lista átnevezése",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "valami",
"DELETE_LIST": "Töröld a %1 listát",
"RENAME_LIST": "Lista átnevezése",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Új üzenet",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Új üzenet neve:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Új üzenet",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "üzenet1"
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "edge",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
"SENSING_MOUSEX": "mouse x",
"SENSING_MOUSEY": "mouse y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_LOUDNESS": "loudness",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_TIMER": "timer",
"SENSING_RESETTIMER": "reset timer",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x position",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y position",
"SENSING_OF_DIRECTION": "direction",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "costume #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "costume name",
"SENSING_OF_SIZE": "size",
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
"SENSING_CURRENT_DATE": "date",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "day of week",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "hour",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "second",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "days since 2000",
"SENSING_USERNAME": "username",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop all sounds",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "thing",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
}

View file

@ -94,7 +94,7 @@
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "angka",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "nama",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "ganti latar ke %1 dan tunggu",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "latar berikutnya",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "next backdrop",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "latar berikutnya",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "latar sebelumnya",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "latar sembarang",
@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ubah volume sebesar %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "atur volume ke %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "rekam...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Gerakan",
"CATEGORY_LOOKS": "Tampilan",
"CATEGORY_SOUND": "Suara",

View file

@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "breyta hljóðstyrk um %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "setja hljóðstyrk í %1%",
"SOUND_VOLUME": "hljóðstyrkur",
"SOUND_RECORD": "taka upp...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Hreyfing",
"CATEGORY_LOOKS": "Útlit",
"CATEGORY_SOUND": "Hljóð",

View file

@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "おんりょうを %1 ずつかえる",
"SOUND_SETVOLUMETO": "おんりょうを %1 %にする",
"SOUND_VOLUME": "おんりょう",
"SOUND_RECORD": "ろくおん...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "うごき",
"CATEGORY_LOOKS": "みため",
"CATEGORY_SOUND": "おと",

View file

@ -30,7 +30,7 @@
"DATA_INSERTATLIST": "%3 の %2 番目に %1 を挿入する",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "%2 の %1 番目を %3 で置き換える",
"DATA_ITEMOFLIST": "%2 の %1 番目",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "%2中の%1の場所",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1 の長さ",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 に %2 が含まれる",
"DATA_SHOWLIST": "リスト %1 を表示する",
@ -104,7 +104,7 @@
"MOTION_POINTINDIRECTION": "%1 度に向ける",
"MOTION_POINTTOWARDS": "%1 へ向ける",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "マウスのポインター",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "どれかの向き",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "%1 へ行く",
"MOTION_GOTO_POINTER": "マウスのポインター",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "どこかの場所",
@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "音量を %1 ずつ変える",
"SOUND_SETVOLUMETO": "音量を %1 %にする",
"SOUND_VOLUME": "音量",
"SOUND_RECORD": "録音...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "動き",
"CATEGORY_LOOKS": "見た目",
"CATEGORY_SOUND": "音",
@ -275,8 +275,8 @@
"RENAME_LIST_TITLE": "リスト\"%1\"をすべて以下の名前に変える:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "リスト名を変更",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "なにか",
"DELETE_LIST": "リスト「%1」を削除する",
"RENAME_LIST": "リスト名を変更",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "新しいメッセージ",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "新しいメッセージ名:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "新しいメッセージ",

View file

@ -1,166 +1,166 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "무한 반복하기",
"CONTROL_REPEAT": "%1 번 반복하기",
"CONTROL_IF": "만약 %1 (이)라면",
"CONTROL_ELSE": "아니면",
"CONTROL_STOP": "멈추기",
"CONTROL_STOP_ALL": "모두",
"CONTROL_STOP_THIS": "이 스크립트",
"CONTROL_STOP_OTHER": "이 스프라이트에 있는 다른 스크립트",
"CONTROL_WAIT": "%1 초 기다리기",
"CONTROL_WAITUNTIL": "%1 까지 기다리기",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "%1 까지 반복하기",
"CONTROL_WHILE": "%1 동안 반복하기",
"CONTROL_FOREACH": "%1 변수로 %2 번 반복하기",
"CONTROL_STARTASCLONE": "복제되었을 때",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "%1 복제하기",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "나 자신",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "이 복제본 삭제하기",
"CONTROL_COUNTER": "카운터",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "카운터 증가하기",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "카운터 초기화",
"CONTROL_ALLATONCE": "한 번에 실행하기",
"DATA_SETVARIABLETO": "%1 을(를) %2 로 정하기",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "%1 을(를) %2 만큼 바꾸기",
"DATA_SHOWVARIABLE": "%1 변수 보이기",
"DATA_HIDEVARIABLE": "%1 변수 숨기기",
"DATA_ADDTOLIST": "%1 을(를) %2 에 추가하기",
"DATA_DELETEOFLIST": "%1 번째 항목을 %2 에서 삭제하기",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "%1 의 항목을 모두 삭제하기 ",
"DATA_INSERTATLIST": "%1 을(를) %3 리스트의 %2 번째에 넣기",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "%2 리스트의 %1 번째 항목을 %3 으로 바꾸기",
"DATA_ITEMOFLIST": "%2 리스트의 %1 번째 항목",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "%2 리스트에서 %1 항목의 위치",
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1 의 길이",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 이(가) %2 을(를) 포함하는가?",
"DATA_SHOWLIST": "%1 리스트 보이기",
"DATA_HIDELIST": "%1 리스트 숨기기",
"DATA_INDEX_ALL": "모두",
"DATA_INDEX_LAST": "마지막",
"DATA_INDEX_RANDOM": "랜덤",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1 클릭했을 때",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "이 스프라이트를 클릭했을 때",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "무대를 클릭했을 때",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "이 스프라이트가 %1 에 닿을 때",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 을(를) 받았을 때",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "배경이 %1 (으)로 바뀌었을 때",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 > %2 일 때",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "타이머",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "음량",
"EVENT_BROADCAST": "%1 방송하기",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "%1 방송하고 기다리기",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "%1 키를 눌렀을 때",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "스페이스",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "왼쪽 화살표",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "오른쪽 화살표",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "아래쪽 화살표",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "위쪽 화살표",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "아무",
"LOOKS_SAYFORSECS": "%1 을(를) %2 초 동안 말하기",
"LOOKS_SAY": "%1 말하기",
"LOOKS_HELLO": "안녕!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "%1 을(를) %2 초 동안 생각하기",
"LOOKS_THINK": "%1 생각하기",
"LOOKS_HMM": "...",
"LOOKS_SHOW": "보이기",
"LOOKS_HIDE": "숨기기",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "모든 스프라이트 숨기기",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "색깔",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "어안 렌즈",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "소용돌이",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "픽셀화",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "모자이크",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "밝기",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "투명도",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "%1 효과를 %2 만큼 바꾸기",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "%1 효과를 %2 (으)로 정하기",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "그래픽 효과 지우기",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "크기를 %1 만큼 바꾸기",
"LOOKS_SETSIZETO": "크기를 %1 %로 정하기",
"LOOKS_SIZE": "크기",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "너비를 %1 만큼 바꾸기",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "너비를 %1 %로 정하기",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "모양을 %1 (으)로 바꾸기",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "다음 모양으로 바꾸기",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "배경을 %1 (으)로 바꾸기",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "%1 으로 순서 바꾸기",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "맨 앞쪽",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "맨 뒤쪽",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "%1 %2 단계 보내기",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "앞으로",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "뒤로",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "배경 %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "모양 %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "번호",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "이름",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "배경을 %1 (으)로 바꾸고 기다리기",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "다음 배경으로 바꾸기",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "다음 배경",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "이전 배경",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "랜덤 배경",
"MOTION_MOVESTEPS": "%1 만큼 움직이기",
"MOTION_TURNLEFT": "%1 방향으로 %2 도 돌기",
"MOTION_TURNRIGHT": "%1 방향으로 %2 도 돌기",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "%1 도 방향 보기",
"MOTION_POINTTOWARDS": "%1 쪽 보기",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "마우스 포인터",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "랜덤 방향",
"MOTION_GOTO": "%1 (으)로 이동하기",
"MOTION_GOTO_POINTER": "마우스 포인터",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "랜덤 위치",
"MOTION_GOTOXY": "x: %1 y: %2 (으)로 이동하기",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "%1 초 동안 x: %2 y: %3 (으)로 이동하기",
"MOTION_GLIDETO": "%1 초 동안 %2 (으)로 이동하기",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "마우스 포인터",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "랜덤 위치",
"MOTION_CHANGEXBY": "x 좌표를 %1 만큼 바꾸기",
"MOTION_SETX": "x 좌표를 %1 (으)로 정하기",
"MOTION_CHANGEYBY": "y 좌표를 %1 만큼 바꾸기",
"MOTION_SETY": "y 좌표를 %1 (으)로 정하기",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "벽에 닿으면 튕기기",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "회전 방식을 %1 (으)로 정하기",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "왼쪽-오른쪽",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "회전하지 않기",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "회전하기",
"MOTION_XPOSITION": "x 좌표",
"MOTION_YPOSITION": "y 좌표",
"MOTION_DIRECTION": "방향",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "오른쪽으로 %1 만큼 스크롤하기",
"MOTION_SCROLLUP": "위쪽으로 %1 만큼 스크롤하기",
"MOTION_ALIGNSCENE": "화면을 %1 로 정렬하기",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "왼쪽 아래",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "오른쪽 아래",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "가운데",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "왼쪽 위",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "오른쪽 위",
"MOTION_XSCROLL": "x 스크롤",
"MOTION_YSCROLL": "y 스크롤",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "무대 선택됨: 동작 블록 없음",
"CONTROL_FOREVER": "forever",
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1",
"CONTROL_IF": "if %1 then",
"CONTROL_ELSE": "else",
"CONTROL_STOP": "stop",
"CONTROL_STOP_ALL": "all",
"CONTROL_STOP_THIS": "this script",
"CONTROL_STOP_OTHER": "other scripts in sprite",
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "when I start as a clone",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "myself",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "delete this clone",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "delete all of %1",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"DATA_INDEX_ALL": "all",
"DATA_INDEX_LAST": "last",
"DATA_INDEX_RANDOM": "random",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "timer",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "loudness",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "space",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "left arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "right arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "down arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "up arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "color",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fisheye",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "whirl",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelate",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaic",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "brightness",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ghost",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "clear graphic effects",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_SIZE": "size",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "next costume",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "next backdrop",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "if on edge, bounce",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "left-right",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "don't rotate",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "all around",
"MOTION_XPOSITION": "x position",
"MOTION_YPOSITION": "y position",
"MOTION_DIRECTION": "direction",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 × %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 ÷ %2",
"OPERATORS_RANDOM": "%1 부터 %2 사이의 난수",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 그리고 %2",
"OPERATORS_OR": "%1 또는 %2",
"OPERATORS_NOT": "%1 이(가) 아니다",
"OPERATORS_JOIN": "%1 와(과) %2 결합하기",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "가위",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "나무",
"OPERATORS_LETTEROF": "%2 의 %1 번째 글자",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 의 길이",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 이(가) %2 을(를) 포함하는가?",
"OPERATORS_MOD": "%1 나누기 %2 의 나머지",
"OPERATORS_ROUND": "%1 의 반올림",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 ( %2 )",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "절댓값",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "버림",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "올림",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "제곱근",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "sqrt",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
@ -171,114 +171,114 @@
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "%1 정의하기",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "%1 에 닿았는가?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "마우스 포인터",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "%1 색에 닿았는가?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "%1 색이 %2 색에 닿았는가?",
"SENSING_DISTANCETO": "%1 까지의 거리",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "마우스 포인터",
"SENSING_ASKANDWAIT": "%1 라고 묻고 기다리기",
"SENSING_ASK_TEXT": "이름이 무엇이니?",
"SENSING_ANSWER": "대답",
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 키를 눌렸는가?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "마우스를 클릭했는가?",
"SENSING_MOUSEX": "마우스의 x좌표",
"SENSING_MOUSEY": "마우스의 y좌표",
"SENSING_SETDRAGMODE": "드래그 모드를 %1 상태로 정하기",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "드래그 할 수 있는",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "드래그 할 수 없는",
"SENSING_LOUDNESS": "음량",
"SENSING_LOUD": "소리가 큰가?",
"SENSING_TIMER": "타이머",
"SENSING_RESETTIMER": "타이머 초기화",
"SENSING_OF": "%2 의 %1",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x좌표",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y좌표",
"SENSING_OF_DIRECTION": "방향",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "모양 번호",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "모양 이름",
"SENSING_OF_SIZE": "크기",
"SENSING_OF_VOLUME": "음량",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "배경 번호",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "배경 이름",
"SENSING_OF_STAGE": "무대",
"SENSING_CURRENT": "현재 %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "",
"SENSING_CURRENT_DATE": "",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "요일",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "2000년 이후 현재까지 날짜 수",
"SENSING_USERNAME": "사용자 이름",
"SENSING_USERID": "사용자 번호",
"SOUND_PLAY": "%1 재생하기",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "%1 끝까지 재생하기",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "모든 소리 끄기",
"SOUND_SETEFFECTO": "%1 효과를 %2 로 정하기",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "%1 효과를 %2 만큼 바꾸기",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "소리 효과 지우기",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "음 높이",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "음향 위치 왼쪽/오른쪽",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "음량을 %1 만큼 바꾸기",
"SOUND_SETVOLUMETO": "음량을 %1% 로 정하기",
"SOUND_VOLUME": "음량",
"SOUND_RECORD": "녹음하기...",
"CATEGORY_MOTION": "동작",
"CATEGORY_LOOKS": "형태",
"CATEGORY_SOUND": "소리",
"CATEGORY_EVENTS": "이벤트",
"CATEGORY_CONTROL": "제어",
"CATEGORY_SENSING": "감지",
"CATEGORY_OPERATORS": "연산",
"CATEGORY_VARIABLES": "변수",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "나만의 블록",
"DUPLICATE": "복사하기",
"DELETE": "삭제하기",
"ADD_COMMENT": "주석 넣기",
"REMOVE_COMMENT": "주석 지우기",
"DELETE_BLOCK": "블록 삭제하기",
"DELETE_X_BLOCKS": "블록 %1개 삭제하기",
"DELETE_ALL_BLOCKS": " %1개의 블록을 모두 삭제할까요?",
"CLEAN_UP": "블록 정리하기",
"HELP": "도움말",
"UNDO": "되돌리기",
"REDO": "재시도",
"EDIT_PROCEDURE": "편집",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "정의로 이동하기",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "무엇이든 말하여 봅시다.",
"COLOUR_HUE_LABEL": "색상",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "채도",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "명도",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "값 바꾸기:",
"RENAME_VARIABLE": "변수 이름 바꾸기",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "\"%1\" 변수 이름을 모두 다음으로 수정하기:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "변수 이름 바꾸기",
"NEW_VARIABLE": "변수 만들기",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "새로운 변수 이름:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "새로운 변수",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" 변수 이름은 이미 존재합니다.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "\"%1\" 변수 이름은 이미 \"%2\" 형태의 다른 변수로 존재합니다.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "\"%2\" 변수가 사용된 %1곳을 삭제할까요?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "\"%2\" 함수의 정의 중 일부분이기 때문에 \"%1\" 변수를 삭제할 수 없습니다.",
"DELETE_VARIABLE": "\"%1\" 변수 삭제하기",
"NEW_PROCEDURE": "블록 만들기",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" 함수 이름은 이미 존재합니다.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "블록 이름",
"NEW_LIST": "리스트 만들기",
"NEW_LIST_TITLE": "새로운 리스트 이름:",
"LIST_MODAL_TITLE": "새로운 리스트",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" 리스트 이름은 이미 존재합니다.",
"RENAME_LIST_TITLE": "\"%1\" 리스트 이름을 모두 다음으로 수정하기: ",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "리스트 이름 바꾸기",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "항목",
"DELETE_LIST": "\"%1\" 리스트 삭제하기",
"RENAME_LIST": "리스트 이름 바꾸기",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "새로운 메시지",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "새로운 메시지 이름:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "새로운 메시지",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "메시지1"
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "edge",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
"SENSING_MOUSEX": "mouse x",
"SENSING_MOUSEY": "mouse y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_LOUDNESS": "loudness",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_TIMER": "timer",
"SENSING_RESETTIMER": "reset timer",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x position",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y position",
"SENSING_OF_DIRECTION": "direction",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "costume #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "costume name",
"SENSING_OF_SIZE": "size",
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
"SENSING_CURRENT_DATE": "date",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "day of week",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "hour",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "second",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "days since 2000",
"SENSING_USERNAME": "username",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop all sounds",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "thing",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
}

View file

@ -1,284 +1,284 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "be galo",
"CONTROL_REPEAT": "kartoti %1",
"CONTROL_IF": "jei %1, tuomet",
"CONTROL_ELSE": "kitaip",
"CONTROL_FOREVER": "forever",
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1",
"CONTROL_IF": "if %1 then",
"CONTROL_ELSE": "else",
"CONTROL_STOP": "stop",
"CONTROL_STOP_ALL": "visiškai",
"CONTROL_STOP_THIS": "šis scenarijus",
"CONTROL_STOP_OTHER": "kiti veikėjo scenarijai",
"CONTROL_WAIT": "laukti %1 sekundes",
"CONTROL_WAITUNTIL": "laukti iki %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "kartot iki %1",
"CONTROL_WHILE": "kol %1",
"CONTROL_FOREACH": "už kiekvieną %1 iš %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "kai pradedu veikti kaip klonas",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "sukurti kloną iš %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "savęs",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "ištrink šį kloną",
"CONTROL_COUNTER": " skaitiklis",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "pridėti vieną prie skaitiklio",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "nunulinti skaitiklį",
"CONTROL_ALLATONCE": "viskas vienu metu",
"DATA_SETVARIABLETO": "nustatyti %1 į %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "keisti %1 šitiek: %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "rodyti kintamąjį %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "slėpti kintamąjį %1",
"DATA_ADDTOLIST": "pridėti %1 į %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "ištrinti %1 iš %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "ištrinti visus iš %1",
"DATA_INSERTATLIST": "įterpti %1 į vietą %2 sąrašę %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "pakeisti elementą %1 iš sąrašo %2 į %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "elementas %1 iš %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "elementas # iš %1 sąraše %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1 sąrašo ilgis",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 turi %2?",
"DATA_SHOWLIST": "rodyti sąrašą %1",
"DATA_HIDELIST": "slėpti sąrašą %1",
"DATA_INDEX_ALL": "viskas",
"DATA_INDEX_LAST": "paskutinis",
"DATA_INDEX_RANDOM": "atsitiktinis",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "kai spustelėjo %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kai šis veikėjas nuspaudžiamas",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "kai scenoje spragtelėsite",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "kai šis veikėjas palies %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "kai gaunu žinutė %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "kai fonas perjungiamas į %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "kai %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "laikmatis",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "garsumas",
"EVENT_BROADCAST": "transliuoti %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "transliuoti %1 ir palaukti",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "kai paspaustas %1 klavišas",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "tarpas",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "rodyklė kairėn",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "rodyklė dešinėn",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "rodyklė žemyn",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "rodyklė aukštyn",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "bet kuris",
"LOOKS_SAYFORSECS": "pasakyti %1 dėl %2 sekundes",
"LOOKS_SAY": "pasakyti %1",
"LOOKS_HELLO": "Sveiki!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "mąstyti %1 tiek sekundžių: %2",
"LOOKS_THINK": "mąstyti %1",
"CONTROL_STOP_ALL": "all",
"CONTROL_STOP_THIS": "this script",
"CONTROL_STOP_OTHER": "other scripts in sprite",
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "when I start as a clone",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "myself",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "delete this clone",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "delete all of %1",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"DATA_INDEX_ALL": "all",
"DATA_INDEX_LAST": "last",
"DATA_INDEX_RANDOM": "random",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "timer",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "loudness",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "space",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "left arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "right arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "down arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "up arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "rodyk",
"LOOKS_HIDE": "slėpk",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "paslėpti visus veikėjus",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "spalva",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "lęšis",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "susukimas",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "stambinti taškus",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mozaika",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "šviesumas",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "permatomumas",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "keisti efektą %1 šitiek: %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "nustatyti efektą %1 iki %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "nuimti visus išvaizdos pokyčius",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "keisti dydį šitiek: %1 ",
"LOOKS_SETSIZETO": "nustatyti dydį į %1 %",
"LOOKS_SIZE": "dydis",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "keisti ruožą šitiek: %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "nustatyti ruožą į %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "keisk kaukę į %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "kita kaukė",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "keisk foną į %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "eikite į %1 sluoksnį",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "į priekį",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "atgal",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "eikite %1 %2 sluoksnį",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "į priekį",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "atgal",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "fonas %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "kaukės %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "skaičius",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "pavadinimas",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "keisk foną į %1 ir laukti",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "kitas fonas",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "kitas fonas",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "ankstesnis fonas",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "atsitiktinis fonas",
"MOTION_MOVESTEPS": "eik %1 žingsnius",
"MOTION_TURNLEFT": "pasisuk %1 %2 laipsnių",
"MOTION_TURNRIGHT": "pasisuk %1 %2 laipsnių",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "žiūrėk kryptimi %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "žiūrėk į %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "pelės žymeklis",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "atsitiktinė kryptis",
"MOTION_GOTO": "eik į %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "pelės žymeklis",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "atsitiktinė pozicija",
"MOTION_GOTOXY": "eik į tašką x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "slinkti %1 s. link taško x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "slinkti %1 s. link %2 ",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "pelės žymeklis",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "atsitiktinė pozicija",
"MOTION_CHANGEXBY": "prie x pridėk %1",
"MOTION_SETX": "nustatyk x į %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "prie y pridėk %1",
"MOTION_SETY": "nustatyk y į %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "jei ant krašto, atšok",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "pasirink sukimosi būdą %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "kairėn-dešinėn",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "nesisukti",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "aplinkui",
"MOTION_XPOSITION": "x koordinatė",
"MOTION_YPOSITION": "y koordinatė",
"MOTION_DIRECTION": "kryptis",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "slinkti dešinėn %1",
"MOTION_SCROLLUP": "slinkti aukštyn %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "lygiuoti sceną %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "apačioj kairėj",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "apačioj dešinėj",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "viduryje",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "kairėj viršuj",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "dešinėj viršuj",
"MOTION_XSCROLL": "x slinktis",
"MOTION_YSCROLL": "y slinktis",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Pažymėta scena: jokių judesio blokų",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "color",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fisheye",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "whirl",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelate",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaic",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "brightness",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ghost",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "clear graphic effects",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_SIZE": "size",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "next costume",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "next backdrop",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "if on edge, bounce",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "left-right",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "don't rotate",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "all around",
"MOTION_XPOSITION": "x position",
"MOTION_YPOSITION": "y position",
"MOTION_DIRECTION": "direction",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "parinkti atsitiktinį skaičių nuo %1 iki %2",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 ir %2",
"OPERATORS_OR": "%1 arba %2",
"OPERATORS_NOT": "ne %1",
"OPERATORS_JOIN": "prijungti %1 prie %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "obuolys",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "bananas",
"OPERATORS_LETTEROF": "%1-oji žodžio raidė iš %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "o",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 sąrašo ilgis",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 turi %2?",
"OPERATORS_MOD": "liekana dalinant %1 iš %2",
"OPERATORS_ROUND": "suapvalinti %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "modulis",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "apvalink žemyn",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "apvalink aukštyn",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "kvadratinė šaknis iš",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "sqrt",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tg",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "arcsin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "arccos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "arctg",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "ln",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "apibrėžti komandą %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "lieti %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "pelės žymeklis",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "kraštas",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "lieti spalva %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "spalva %1 liečia %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "atstumas iki %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "pelės rodyklė",
"SENSING_ASKANDWAIT": "paklausk %1 ir lauk",
"SENSING_ASK_TEXT": "Koks tavo vardas?",
"SENSING_ANSWER": "atsakas",
"SENSING_KEYPRESSED": "klavišas %1 nuspaustas?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "pelė nuspausta?",
"SENSING_MOUSEX": "pelės x",
"SENSING_MOUSEY": "pelės y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "nustatyti vilkimo modą į %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "velkamas",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "nevelkamas",
"SENSING_LOUDNESS": "garsumas",
"SENSING_LOUD": "garsiai?",
"SENSING_TIMER": "laikmatis",
"SENSING_RESETTIMER": "nunulink laikmatį",
"SENSING_OF": "%1 %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x koordinatė",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y koordinatė",
"SENSING_OF_DIRECTION": "kryptis",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "kaukės #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "kaukės pavadinimas",
"SENSING_OF_SIZE": "dydis",
"SENSING_OF_VOLUME": "garsas",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "fono nr.",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "fono pavadinimas",
"SENSING_OF_STAGE": "Scena",
"SENSING_CURRENT": "dabartinis %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "metai",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mėnuo",
"SENSING_CURRENT_DATE": "data",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "savaitės diena",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "valanda",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minutė",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "sekundė",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "dienų skaičius nuo 2000-ųjų",
"SENSING_USERNAME": "vartotojo vardas",
"SENSING_USERID": "vartotojo identifikatorius",
"SOUND_PLAY": "pradėti garsą %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "pradėti garsą %1 kol pasibaigs",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "nutildyti visus garsus",
"SOUND_SETEFFECTO": "nustatyti efektą %1 iki %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "keisti efektą %1 pagal %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "nuimti garso efektus",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "tonas",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "kairiau/dešiniau",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "pakeisti garsą per %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "nustatyti garsą į %1%",
"SOUND_VOLUME": "garsas",
"SOUND_RECORD": "įrašyti...",
"CATEGORY_MOTION": "Judėjimas",
"CATEGORY_LOOKS": "Išvaizda",
"CATEGORY_SOUND": "Garsas",
"CATEGORY_EVENTS": "Įvykiai",
"CATEGORY_CONTROL": "Kontroliuok",
"CATEGORY_SENSING": "Jautimas",
"CATEGORY_OPERATORS": "Matematiniai simboliai",
"CATEGORY_VARIABLES": "Kintamieji",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Mano Blokai",
"DUPLICATE": "Kurti kopiją",
"DELETE": "Ištrinti",
"ADD_COMMENT": "Pridėti komentarą",
"REMOVE_COMMENT": "Pašalinti komentarą",
"DELETE_BLOCK": "Ištrinti bloką",
"DELETE_X_BLOCKS": "Ištrinti %1 blokus",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Ištrinti visus %1 blokus?",
"CLEAN_UP": "Valyti blokus",
"HELP": "Pagalba",
"UNDO": "Atšaukti",
"REDO": "Grąžinti",
"EDIT_PROCEDURE": "Taisyti",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Eiti į apibrėžimą",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Pasakyk ką nors...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Spalva",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Sodrumas",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Šviesumas",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Pakeisti vertę:",
"RENAME_VARIABLE": "Pervadinti kintamąjį",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Pervadinti visus \"%1\" kintamuosius į:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Pervadinti kintamąjį",
"NEW_VARIABLE": "Sukurk kintamąjį",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Naujo kintamojo pavadinimas:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Naujas kintamasis",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Kintamasis pavadintas \"%1\" jau egzistuoja.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Pavadinimas \"%1\" jau panaudotas kitam \"%2\" tipo kintamajam.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Ištrinti %1 atvejus kuriuose panaudotas kintamasis \"%2\"?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Negalima ištrinti kintamojo \"%1\", nes jis yra funkcijos \"%2\" aprašymo dalis.",
"DELETE_VARIABLE": "Ištrinti kintamąjį \"%1\"",
"NEW_PROCEDURE": "Sukurti bloką",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Jau egzistuoja procedūra pavadinta \"%1\".",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "bloko pavadinimas",
"NEW_LIST": "Sukurti sąrašą",
"NEW_LIST_TITLE": "Naujo sąrašo pavadinimas:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Naujas sąrašas",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Jau egzistuoja sąrašas pavadintas \"%1\".",
"RENAME_LIST_TITLE": "Pervadinti visus \"%1\" sąrašus į:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Pervadinti sąrašą",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "daiktas",
"DELETE_LIST": "Ištrinti \"%1\" sąrašą",
"RENAME_LIST": "Pervadinti sąrašą",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nauja žinutė",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nauja žinutė pavadinimu:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nauja žinutė",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "žinutė1"
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "edge",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
"SENSING_MOUSEX": "mouse x",
"SENSING_MOUSEY": "mouse y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_LOUDNESS": "loudness",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_TIMER": "timer",
"SENSING_RESETTIMER": "reset timer",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x position",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y position",
"SENSING_OF_DIRECTION": "direction",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "costume #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "costume name",
"SENSING_OF_SIZE": "size",
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
"SENSING_CURRENT_DATE": "date",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "day of week",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "hour",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "second",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "days since 2000",
"SENSING_USERNAME": "username",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop all sounds",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "thing",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
}

View file

@ -1,165 +1,165 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "nepārtraukti",
"CONTROL_REPEAT": "atkārtot %1",
"CONTROL_IF": "ja %1 tad",
"CONTROL_ELSE": "citādi",
"CONTROL_STOP": "apturēt",
"CONTROL_STOP_ALL": "viss",
"CONTROL_STOP_THIS": "šis skripts",
"CONTROL_STOP_OTHER": "citi skripti gariņā",
"CONTROL_WAIT": "gaidīt %1 sekundes",
"CONTROL_WAITUNTIL": "gaidīt līdz %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "atkārtot līdz %1",
"CONTROL_WHILE": "kamēr %1",
"CONTROL_FOREACH": "katram %1 %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "kad es parādos kā dublikāts",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "izveidot dublikātu %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "es pats",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "dzēst šo dublējumu",
"CONTROL_COUNTER": "skaitītājs",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "pieauguma skaitītājs",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "nodzēst skaitītāju",
"CONTROL_ALLATONCE": "viss vienlaikus",
"DATA_SETVARIABLETO": "iestatīt %1 uz %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "mainīt %1 par %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "rādīt mainīgo %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "slēpt mainīgo %1",
"DATA_ADDTOLIST": "pievienot %1 pie %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "dzēst %1 no %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "dzēst visu no %1",
"DATA_INSERTATLIST": "iespraust %1 pie %2 sarakstā %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "aizvietot vienumu %1 sarakstā %2 ar %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "vienums %1 sarakstā %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "priekšmets # no %1 iekšā %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1 garums",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 satur %2",
"DATA_SHOWLIST": "rādīt sarakstu %1",
"DATA_HIDELIST": "slēpt sarakstu %1",
"DATA_INDEX_ALL": "viss",
"DATA_INDEX_LAST": "pēdējais",
"DATA_INDEX_RANDOM": "nejaušs",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "kad %1 nospiests",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kad noklikšķināts šis gariņš",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "kad noklikšķināta skatuve",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "kad šis gariņš pieskaras %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "kad es saņemu %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "kad fons nomainās uz %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "kad %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "taimeris",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "skaļums",
"EVENT_BROADCAST": "pārraidīt %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "pārraidīt %1 un gaidīt",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "kad nospiests taustiņš %1",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "atstarpe",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "kreisā bulta",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "labā bulta",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "apakšējā bulta",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "augšējā bulta",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "jebkāds",
"LOOKS_SAYFORSECS": "teikt %1 %2 sekundes",
"LOOKS_SAY": "teikt %1",
"LOOKS_HELLO": "Sveiki!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "domāt %1 %2 sekundes",
"LOOKS_THINK": "domāt %1",
"LOOKS_HMM": "Mmm...",
"LOOKS_SHOW": "rādīt",
"LOOKS_HIDE": "slēpt",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "slēpt visus gariņus",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "krāsa",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "zivjacs",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "virpuļi",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pikseļi",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mozaīka",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "gaišums",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "spoks",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "mainīt efektu %1 par %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "iestatīt efektu %1 par %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "notīrīt grafiskos efektus",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "mainīt izmēru par %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "iestatīt izmēru uz %1 %",
"LOOKS_SIZE": "izmērs",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "manīt saspīlējumu par %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "iestatīt saspīlējumu uz %1",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "mainīt tērpu uz %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "nākamais tērps",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "mainīt fonu uz %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "iet uz %1 slāni",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "priekšējo",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "aizmugurējo",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "iet %1 %2 slāņus",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "uz priekšu",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "atpakaļ",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "fona %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "tērpa %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "numurs",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "vārds",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "mainīt fonu uz %1 un gaidīt",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "nākamais fons",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "nākamais fons",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "iepriekšējais fons",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "nejaušs fons",
"MOTION_MOVESTEPS": "pārvietoties %1 soļus",
"MOTION_TURNLEFT": "pagriezties %1 par %2 grādiem",
"MOTION_TURNRIGHT": "pagriezties %1 par %2 grādiem",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "pagriezt virzienā %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "pagriezt uz %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "peles kursors",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "nejaušs virziens",
"MOTION_GOTO": "iet uz %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "peles kursors",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "nejauša pozīcija",
"MOTION_GOTOXY": "iet uz x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "slīdēt %1 sekundes uz x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "slīdēt %1 sekundes uz %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "peles kursors",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "nejauša pozīcija",
"MOTION_CHANGEXBY": "mainīt x par %1",
"MOTION_SETX": "iestatīt x uz %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "mainīt y par %1",
"MOTION_SETY": "iestatīt y uz %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "ja uz malas, atlēkt",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "iestatīt rotācijas stilu uz %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "pa kreisi - pa labi",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "nerotēt",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "visur apkārt",
"MOTION_XPOSITION": "x pozīcija",
"MOTION_YPOSITION": "y pozīcija",
"MOTION_DIRECTION": "virziens",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "ritināt pa labi %1",
"MOTION_SCROLLUP": "ritināt uz augšu %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "izlīdzināt ainu %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "apakšā-pa kreisi",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "apakšā-pa labi",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": " vidū",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "augšā-pa kreisi",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "augšā-pa labi",
"MOTION_XSCROLL": "x ritināšana",
"MOTION_YSCROLL": "y ritināšana",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Izvēlēta skatuve: nav kustības bloku",
"CONTROL_FOREVER": "forever",
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1",
"CONTROL_IF": "if %1 then",
"CONTROL_ELSE": "else",
"CONTROL_STOP": "stop",
"CONTROL_STOP_ALL": "all",
"CONTROL_STOP_THIS": "this script",
"CONTROL_STOP_OTHER": "other scripts in sprite",
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "when I start as a clone",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "myself",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "delete this clone",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "delete all of %1",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"DATA_INDEX_ALL": "all",
"DATA_INDEX_LAST": "last",
"DATA_INDEX_RANDOM": "random",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "timer",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "loudness",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "space",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "left arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "right arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "down arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "up arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "color",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fisheye",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "whirl",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelate",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaic",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "brightness",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ghost",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "clear graphic effects",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_SIZE": "size",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "next costume",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "next backdrop",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "if on edge, bounce",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "left-right",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "don't rotate",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "all around",
"MOTION_XPOSITION": "x position",
"MOTION_YPOSITION": "y position",
"MOTION_DIRECTION": "direction",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "izvēlēties nejauši no %1 līdz %2",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 un %2",
"OPERATORS_OR": "%1 vai %2",
"OPERATORS_NOT": "nav %1",
"OPERATORS_JOIN": "apvienot %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "ābols",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banāns",
"OPERATORS_LETTEROF": "burts %1 no %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "ā",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 garums",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 satur %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 atlikums dalot ar %2",
"OPERATORS_ROUND": "noapaļot %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 no %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "modulis (absolūtā vērtība)",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "apaļot uz leju",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "apaļot uz augšu",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "sqrt",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
@ -167,118 +167,118 @@
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "In",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "ln",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "definēt %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "pieskaras %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "peles kursors",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "mala",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "pieskaras krāsai %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "krāsa %1 pieskaras %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "attālums līdz %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "peles kursors",
"SENSING_ASKANDWAIT": "jautāt %1 un gaidīt ",
"SENSING_ASK_TEXT": "Kā tevi sauc?",
"SENSING_ANSWER": "atbilde",
"SENSING_KEYPRESSED": "nospiests taustiņš %1?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "peles taustiņš nospiests?",
"SENSING_MOUSEX": "peles x",
"SENSING_MOUSEY": "peles y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "iestatīt vilkšanas režīmu uz %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "velkams",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "nav velkams",
"SENSING_LOUDNESS": "skaļums",
"SENSING_LOUD": "skaļš?",
"SENSING_TIMER": "taimeris",
"SENSING_RESETTIMER": "atiestatīt taimeri",
"SENSING_OF": "%1 no %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x pozīcija",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y pozīcija",
"SENSING_OF_DIRECTION": "virziens",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "tērpa #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "tērpa nosaukums",
"SENSING_OF_SIZE": "izmērs",
"SENSING_OF_VOLUME": "skaļums",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "fona #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "fona nosaukums",
"SENSING_OF_STAGE": "Skatuve",
"SENSING_CURRENT": "pašreizējais %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "gads",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mēnesis",
"SENSING_CURRENT_DATE": "datums",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "nedēļas diena",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "stunda",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minūte",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunde",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "dienas kopš 2000",
"SENSING_USERNAME": "lietotājvārds",
"SENSING_USERID": "lietotāja id",
"SOUND_PLAY": "atskaņot skaņu %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "atskaņot skaņu %1 līdz galam",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "apturēt visas skaņas",
"SOUND_SETEFFECTO": "iestatīt efektu %1 uz %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "mainīt efektu %1 par %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "notīrīt skaņas efektus",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "augstums",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "virzīt pa labi/pa kreisi",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "mainīt skaļumu par %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "iestatīt skaļumu uz %1%",
"SOUND_VOLUME": "skaļums",
"SOUND_RECORD": "ierakstīt...",
"CATEGORY_MOTION": "Kustība",
"CATEGORY_LOOKS": "Izskats",
"CATEGORY_SOUND": "Skaņa",
"CATEGORY_EVENTS": "Notikumi",
"CATEGORY_CONTROL": "Vadība",
"CATEGORY_SENSING": "Novērošana",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatori",
"CATEGORY_VARIABLES": "Mainīgie",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Mani bloki",
"DUPLICATE": "Dublēt",
"DELETE": "Dzēst",
"ADD_COMMENT": "Pievienot komentāru",
"REMOVE_COMMENT": "Noņemt komentāru",
"DELETE_BLOCK": "Dzēst bloku",
"DELETE_X_BLOCKS": "Dzēst %1 blokus",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Dzēst visus %1 blokus?",
"CLEAN_UP": "Satīrīt blokus",
"HELP": "Palīdzība",
"UNDO": "Atsaukt",
"REDO": "Pārtaisīt",
"EDIT_PROCEDURE": "Rediģēt",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Iet uz definīciju",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Saki kaut ko...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Krāsa",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Piesātinājums",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Gaišums",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Mainīt vērtību:",
"RENAME_VARIABLE": "Pārdēvēt mainīgo",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Pārdēvēt visus \"%1\" mainīgos uz:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Pārdēvēt Mainīgo",
"NEW_VARIABLE": "Izveidot Mainīgo",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Jauns mainīgā nosaukums:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Jauns Mainīgais",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Vainīgais \"%1\" jau pastāv.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Mainīgais \"%1\" jau pastāv citam mainīgajam ar veidu ''%2''.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Dzēsts %1 mainīgā %2 izmantojumus?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Nevar dzēst mainīgo \"%1\", jo tas ir daļa no funkcijas \"%2\" definīcijas",
"DELETE_VARIABLE": "Dzēst ''%1'' mainīgo",
"NEW_PROCEDURE": "Izveidot bloku",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Procedūra ar nosaukumu \"%1\" jau pastāv.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "bloka nosaukums",
"NEW_LIST": "Izveidot sarakstu",
"NEW_LIST_TITLE": "Jauns saraksta nosaukums:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Jauns saraksts",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Saraksts ar nosaukumu \"%1\" jau pastāv.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Pārdēvēt visus \"%1\" sarakstus uz:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Pārdēvēt sarakstu",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "lieta",
"DELETE_LIST": "Dzēst \"%1\" sarakstu",
"RENAME_LIST": "Pārdēvēt sarakstu",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Jauna ziņa",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Jauns ziņas nosaukums",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Jauna ziņa",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "ziņa1"
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "edge",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
"SENSING_MOUSEX": "mouse x",
"SENSING_MOUSEY": "mouse y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_LOUDNESS": "loudness",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_TIMER": "timer",
"SENSING_RESETTIMER": "reset timer",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x position",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y position",
"SENSING_OF_DIRECTION": "direction",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "costume #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "costume name",
"SENSING_OF_SIZE": "size",
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
"SENSING_CURRENT_DATE": "date",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "day of week",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "hour",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "second",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "days since 2000",
"SENSING_USERNAME": "username",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop all sounds",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "thing",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
}

View file

@ -46,7 +46,7 @@
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "når bakgrunnen byter til %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "når %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "klokke",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "lydstyrke",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "loudness",
"EVENT_BROADCAST": "send meldinga %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "send meldinga %1 og vent",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "når %1 vert trykt",
@ -94,7 +94,7 @@
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "tal",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "namn",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "byt bakgrunn til %1 og vent",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "neste bakgrunn",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "next backdrop",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "neste bakgrunn",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "førre bakgrunn",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "tilfeldig bakgrunn",
@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "endra lydstyrken med %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set lydstyrken til %1 %",
"SOUND_VOLUME": "lydstyrke",
"SOUND_RECORD": "spel inn …",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Rørsle",
"CATEGORY_LOOKS": "Utsjånad",
"CATEGORY_SOUND": "Lyd",

View file

@ -1,284 +1,284 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "zawsze",
"CONTROL_REPEAT": "Powtarzaj %1",
"CONTROL_IF": "Jeśli %1 to",
"CONTROL_ELSE": "W przeciwnym razie",
"CONTROL_STOP": "zatrzymaj",
"CONTROL_STOP_ALL": "wszystko",
"CONTROL_STOP_THIS": "ten skrypt",
"CONTROL_STOP_OTHER": "Inne skrypty duszka",
"CONTROL_WAIT": "Czekaj %1 sekund",
"CONTROL_WAITUNTIL": "Czekaj aż %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "Powtarzaj aż %1",
"CONTROL_WHILE": "Gdy %1",
"CONTROL_FOREACH": "Dla każdego %1 z %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "Gdy zaczynam jako klon",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "Stwórz klona z %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "siebie",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "Usuń tego klona",
"CONTROL_COUNTER": "Licznik",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "Zwiększ licznik",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "Zeruj licznik",
"CONTROL_ALLATONCE": "wszystko na raz",
"DATA_SETVARIABLETO": "Ustaw %1 na %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "Zmień %1 o %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "Pokaż zmienną %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "Ukryj zmienną %1",
"DATA_ADDTOLIST": "Dodaj %1 do %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "Usuń %1 z %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "Usuń wszystkie %1",
"DATA_INSERTATLIST": "Wstaw %1 na %2 pozycji do %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "Zamień %1 z %2 na %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "element %1 z %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "element # z %1 w %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "Długość z %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 zawiera %2?",
"DATA_SHOWLIST": "Pokaż listę %1",
"DATA_HIDELIST": "Ukryj listę %1",
"DATA_INDEX_ALL": "wszystko",
"DATA_INDEX_LAST": "ostatni",
"DATA_INDEX_RANDOM": "losowa",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "Kiedy %1 kliknięty",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Kiedy ten duszek kliknięty",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "Kiedy scena kliknięta",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "kiedy ten duszek dotknie %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "Kiedy otrzymam %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "Kiedy tło zmienia się na %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "Kiedy %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "Stoper",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "Głośnosć",
"EVENT_BROADCAST": "Nadaj %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "Nadaj %1 i czekaj",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "Kiedy klawisz %1 naciśniety",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "spacja",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "strzałka w lewo",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "strzałka w prawo",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "strzałka w dół",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "strzałka w górę",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "Dowolny",
"LOOKS_SAYFORSECS": "Powiedz %1 przez %2 sekund",
"LOOKS_SAY": "Powiedz %1",
"LOOKS_HELLO": "Cześć!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "Pomyśl %1 przez %2 sekund",
"LOOKS_THINK": "Pomyśl %1",
"CONTROL_FOREVER": "forever",
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1",
"CONTROL_IF": "if %1 then",
"CONTROL_ELSE": "else",
"CONTROL_STOP": "stop",
"CONTROL_STOP_ALL": "all",
"CONTROL_STOP_THIS": "this script",
"CONTROL_STOP_OTHER": "other scripts in sprite",
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "when I start as a clone",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "myself",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "delete this clone",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "delete all of %1",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"DATA_INDEX_ALL": "all",
"DATA_INDEX_LAST": "last",
"DATA_INDEX_RANDOM": "random",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "timer",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "loudness",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "space",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "left arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "right arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "down arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "up arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "Pokaż",
"LOOKS_HIDE": "ukryj",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "ukryj wszystkie duszki",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "Kolor",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "Rybie oko",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "Wir",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "Pikseloza",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "Mozaika",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "Jasność",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "Duch",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "Zmień %1 efekt o %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "Ustaw %1 efekt na %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "Wyczyść efekty graficzne",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "Zmień rozmiar o %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "Ustaw rozmiar na %1 %",
"LOOKS_SIZE": "rozmiar",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "zmień rozciągnięcie o %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "ustaw rozciąganie na %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "Zmień kostium na %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "Następny kostium",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "Zmień tło na %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "Idź do %1 warstwy",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "Na wierzch",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "Na spód",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "Idź %1 %2 warstw",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "Do przodu",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "Do tyłu",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "Tło %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "Kostium %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "Liczba",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "Nazwa",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "Zmień tło na %1 i czekaj",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "Następne tło",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "Następne tło",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "poprzednie tło",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "losowo wybrane tło",
"MOTION_MOVESTEPS": "Przesuń %1 kroków",
"MOTION_TURNLEFT": "Obróć %1 o %2 stopni",
"MOTION_TURNRIGHT": "Obróć %1 o %2 stopni",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "Ustaw w kierunku %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "Ustaw w kierunku duszka %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "Wskaźnik myszy",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "losowy kierunek",
"MOTION_GOTO": "Idź do %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "Wskaźnik myszy",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "Losowa pozycja",
"MOTION_GOTOXY": "Idź do x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "Leć przez %1 sekund do x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "Leć przez %1 sekund do %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "Wskaźnik myszy",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "Losowa pozycja",
"MOTION_CHANGEXBY": "Zmień x o %1",
"MOTION_SETX": "Ustaw x na %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "Zmień y o %1",
"MOTION_SETY": "ustaw y na %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "Jeżeli na brzegu, odbij się",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "Ustaw styl obrotu na %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "Lewo-prawo",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "Nie obracaj",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "Dookoła",
"MOTION_XPOSITION": "Pozycja x",
"MOTION_YPOSITION": "Pozycja y",
"MOTION_DIRECTION": "Kierunek",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "przewiń w dół %1",
"MOTION_SCROLLUP": "przewiń w górę %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "wyrównaj scenę %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "na dole po lewej stronie",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "na dole z prawej",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "środek",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "na górze po lewej stronie",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "na górze po prawej",
"MOTION_XSCROLL": "przewijanie x",
"MOTION_YSCROLL": "przewijanie y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Wybrana scena: bez bloków ruchu",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "color",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fisheye",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "whirl",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelate",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaic",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "brightness",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ghost",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "clear graphic effects",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_SIZE": "size",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "next costume",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "next backdrop",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "if on edge, bounce",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "left-right",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "don't rotate",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "all around",
"MOTION_XPOSITION": "x position",
"MOTION_YPOSITION": "y position",
"MOTION_DIRECTION": "direction",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "Losuj liczbę od %1 do %2",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 i %2",
"OPERATORS_OR": "%1 lub %2",
"OPERATORS_NOT": "Nie %1",
"OPERATORS_JOIN": "Połącz %1 i %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "jabłko",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banan",
"OPERATORS_LETTEROF": "Litera %1 z %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "j",
"OPERATORS_LENGTH": "Długość z %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "Czy %1 zawiera %2 ?",
"OPERATORS_MOD": "Reszta z dzielenia %1 i %2",
"OPERATORS_ROUND": "Zaokrąglij %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 z %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "Wartość bezwzględna",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "Największa liczba całkowita",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "Najmniejsza liczba całkowita",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "Pierwiastek kwadratowy",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "Sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "Cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "Tan",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "Asin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "Acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "Atan",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "In",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "Log",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "sqrt",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "ln",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "Definiuj %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "Dotyka %1 ?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "Wskaźnik myszy",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "Krawędź",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "Dotyka koloru %1 ?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "Kolor %1 dotyka %2 ? ",
"SENSING_DISTANCETO": "Dystans do %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "Wskaźnik myszy",
"SENSING_ASKANDWAIT": "Zapytaj %1 i czekaj",
"SENSING_ASK_TEXT": "Jak się nazywasz?",
"SENSING_ANSWER": "Odpowiedź",
"SENSING_KEYPRESSED": "Klawisz %1 naciśnięty ?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "Kursor myszy najeżdża",
"SENSING_MOUSEX": "X myszy",
"SENSING_MOUSEY": "Y myszy",
"SENSING_SETDRAGMODE": "Ustaw tryb przeciągnięcia na %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "Do przeciągnięcia",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "Nie do przeciągnięcia",
"SENSING_LOUDNESS": "Głośność",
"SENSING_LOUD": "głośno?",
"SENSING_TIMER": "Stoper",
"SENSING_RESETTIMER": "Resetuj stoper",
"SENSING_OF": "%1 z %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "Pozycja x",
"SENSING_OF_YPOSITION": "Pozycja y",
"SENSING_OF_DIRECTION": "Kierunek",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "Indeks kostiumu",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "Nazwa kostiumu",
"SENSING_OF_SIZE": "Rozmiar",
"SENSING_OF_VOLUME": "Głośność",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "Tło: indeks",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "Tło: nazwa",
"SENSING_OF_STAGE": "Scena",
"SENSING_CURRENT": "Obecny %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "Rok",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "Miesiąc",
"SENSING_CURRENT_DATE": "Data",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "Dzień tygodnia",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "Godzina",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "Minuta",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "Sekunda",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "Dni od 2000",
"SENSING_USERNAME": "Nazwa użytkownika",
"SENSING_USERID": "ID użytkownika",
"SOUND_PLAY": "Zagraj dźwięk %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "Graj dźwięk %1 aż się skończy",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "Zakończ wszystkie dźwięki",
"SOUND_SETEFFECTO": "Ustaw %1 efekt na %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "Zmień %1 efekt o %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "Usuń efekty dźwiękowe",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "Płynność dźwięku",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "Przesuń w lewo/prawo",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "Zmień głośność o %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "Ustaw głośność na %1%",
"SOUND_VOLUME": "Głośność",
"SOUND_RECORD": "nagraj...",
"CATEGORY_MOTION": "Ruch",
"CATEGORY_LOOKS": "Wygląd",
"CATEGORY_SOUND": "Dźwięk",
"CATEGORY_EVENTS": "Zdarzenia",
"CATEGORY_CONTROL": "Kontrola",
"CATEGORY_SENSING": "Czujniki",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatory",
"CATEGORY_VARIABLES": "Zmienne",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Moje bloki",
"DUPLICATE": "Duplikuj",
"DELETE": "Usuń",
"ADD_COMMENT": "Dodaj komentarz",
"REMOVE_COMMENT": "Usuń komentarz",
"DELETE_BLOCK": "Usuń blok",
"DELETE_X_BLOCKS": "Usuń %1 bloków",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Czy usunąć wszystkie all %1 bloków?",
"CLEAN_UP": "Posprzątaj bloki",
"HELP": "Pomoc",
"UNDO": "Cofnij",
"REDO": "Ponów",
"EDIT_PROCEDURE": "Edycja",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Przejdź do definicji",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Powiedz coś...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Kolor",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Nasycenie",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Jasność",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Zmień wartość:",
"RENAME_VARIABLE": "Zmień nazwę zmiennej",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Zmień nazwę wszystkich zmiennych \\\"%1\\\" na:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Zmień nazwę zmiennej",
"NEW_VARIABLE": "Stwórz zmienną",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nowa nazwa zmiennej:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nowa zmienna",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Zmienna o nazwie \\\"%1\\\" już istnieje.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Zmienna o nazwie \\\"%1\\\" już istnieje dla innej zmiennej rodzaju \\\"%2\\\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Czy usunąć %1 zastosowań zmiennej \\\"%2\\\"?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Nie można usunąć zmiennej \\\"%1\\\", ponieważ stanowi część definicji funkcji \\\"%2\\\"",
"DELETE_VARIABLE": "Usuń zmienną \\\"%1\\\"",
"NEW_PROCEDURE": "Utwórz blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Procedura o nazwie \\\"%1\\\" już istnieje.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nazwa bloku",
"NEW_LIST": "Stwórz listę",
"NEW_LIST_TITLE": "Nowa nazwa lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nowa lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Lista o nazwie \\\"%1\\\" już istnieje.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Zmień nazwy wszystkich list \\\"%1\\\" na:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Zmień nazwę listy",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "rzecz",
"DELETE_LIST": "usuń listę \"%1\"",
"RENAME_LIST": "Zmień nazwę listy",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nowa wiadomość",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nowa nazwa wiadomości:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nowy komunikat",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "komunikat1"
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "edge",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
"SENSING_MOUSEX": "mouse x",
"SENSING_MOUSEY": "mouse y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_LOUDNESS": "loudness",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_TIMER": "timer",
"SENSING_RESETTIMER": "reset timer",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x position",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y position",
"SENSING_OF_DIRECTION": "direction",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "costume #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "costume name",
"SENSING_OF_SIZE": "size",
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
"SENSING_CURRENT_DATE": "date",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "day of week",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "hour",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "second",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "days since 2000",
"SENSING_USERNAME": "username",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop all sounds",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "thing",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
}

View file

@ -104,7 +104,7 @@
"MOTION_POINTINDIRECTION": "altera a tua direcção para %1 °",
"MOTION_POINTTOWARDS": "aponta em direcção a %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "ponteiro do rato",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "direção aleatória",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "vai para %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "o ponteiro do rato",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "uma posição ao acaso",
@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "adiciona %1 % ao teu volume",
"SOUND_SETVOLUMETO": "altera o teu volume para %1%",
"SOUND_VOLUME": "o volume",
"SOUND_RECORD": "gravar…",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Movimento",
"CATEGORY_LOOKS": "Aparência",
"CATEGORY_SOUND": "Som",
@ -275,8 +275,8 @@
"RENAME_LIST_TITLE": "Renomear todas as listas «%1» para:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renomear Lista",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "uma coisa",
"DELETE_LIST": "Eliminar a lista \"%1\"",
"RENAME_LIST": "Renomear lista",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nova mensagem",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nome da nova mensagem:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nova Mensagem",

View file

@ -14,7 +14,7 @@
"CONTROL_FOREACH": "pentru fiecare %1 în %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "când încep ca și clonă",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "crează o clonă a %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "eu",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "myself",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "șterge această clonă",
"CONTROL_COUNTER": "contor",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "incrementează contor",
@ -30,7 +30,7 @@
"DATA_INSERTATLIST": "inserează %1 la %2 din %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "înlocuiește item %1 din %2 cu %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 din %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "nr. elementului %1 în %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "lungimea lui %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 conține %2?",
"DATA_SHOWLIST": "arată lista %1",
@ -104,7 +104,7 @@
"MOTION_POINTINDIRECTION": "îndreaptă-te către direcția %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "mergi înainte %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "cursorul mouse-ului",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "direcție aleatoare",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "mergi la %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "cursorul mouse-ului",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "poziție aleatoare",
@ -186,7 +186,7 @@
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse jos?",
"SENSING_MOUSEX": "mouse x",
"SENSING_MOUSEY": "mouse y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "setează mod tragere %1",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "mobil",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "fix",
"SENSING_LOUDNESS": "putere",
@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "modifică volumul cu %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "setează volumul la %1%",
"SOUND_VOLUME": "volum",
"SOUND_RECORD": "se înregistrează...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Mișcare",
"CATEGORY_LOOKS": "Aspect",
"CATEGORY_SOUND": "Sunet",
@ -275,8 +275,8 @@
"RENAME_LIST_TITLE": "Redenumește întreaga listă \"%1\" la:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Redenumește lista",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "lucru",
"DELETE_LIST": "Șterge lista \"%1\" ",
"RENAME_LIST": "Redenumește lista",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Mesaj nou",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Numele mesajului nou",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Mesaj nou",

View file

@ -1,169 +1,169 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "повторять всегда",
"CONTROL_REPEAT": "повторить %1 раз",
"CONTROL_IF": "если %1 , то",
"CONTROL_ELSE": "иначе",
"CONTROL_STOP": "остановить",
"CONTROL_STOP_ALL": "все",
"CONTROL_STOP_THIS": "этот скрипт",
"CONTROL_STOP_OTHER": "другие скрипты спрайта",
"CONTROL_WAIT": "ждать %1 секунд",
"CONTROL_WAITUNTIL": "ждать до %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "повторять до того, как %1",
"CONTROL_WHILE": "пока %1",
"CONTROL_FOREACH": "для каждого %1 в %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "когда я клон",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "создать клон %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "самого себя",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "удалить этот клон",
"CONTROL_COUNTER": "счётчик",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "увеличить счётчик",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "очистить счётчик",
"CONTROL_ALLATONCE": "все сразу",
"DATA_SETVARIABLETO": "задать %1 значение %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "изменить %1 на %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "показать переменную %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "скрыть переменную %1",
"DATA_ADDTOLIST": "добавить %1 к %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "удалить %1 из %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "удалить все %1",
"DATA_INSERTATLIST": "вставить %1 в %3 на место %2",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "заменить элемент %1 в %2 на %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "элемент %1 в %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "пункт # из %1 в %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "длина %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 содержит %2?",
"DATA_SHOWLIST": "показать список %1",
"DATA_HIDELIST": "скрыть список %1",
"DATA_INDEX_ALL": "все",
"DATA_INDEX_LAST": "последний",
"DATA_INDEX_RANDOM": "любой",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "когда %1 нажат",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "когда спрайт нажат",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "когда кликнули по сцене",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "когда этот спрайт касается %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "когда я получу %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "когда фон сменился на %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "когда %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "таймер",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "громкость",
"EVENT_BROADCAST": "передать %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "передать %1 и ждать до конца",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "когда клавиша %1 нажата",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "пробел",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "стрелка влево",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "стрелка вправо",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "стрелка вниз",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "стрелка вверх",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "любая",
"LOOKS_SAYFORSECS": "говорить %1 %2 секунд",
"LOOKS_SAY": "сказать %1",
"LOOKS_HELLO": "Привет!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "думать %1 %2 секунд",
"LOOKS_THINK": "думать %1",
"LOOKS_HMM": "М-м-м...",
"LOOKS_SHOW": "показаться",
"LOOKS_HIDE": "скрыться",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "скрыть все спрайты",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "цвет",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "рыбий глаз",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "закручивание",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "пикселизация",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "клонирование",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "яркость",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "прозрачность",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "изменить эффект %1 на %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "установить эффект %1 %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "убрать графические эффекты",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "изменить размер на %1 %",
"LOOKS_SETSIZETO": "установить размер %1 %",
"LOOKS_SIZE": "размер",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "изменить натяжение на %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "установить натяжение %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "изменить костюм на %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "следующий костюм",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "сменить фон на %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "перейти на %1 слой",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "передний",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "задний",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "перейти %1 %2 слоя",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "вперёд",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "назад",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "%1 фона",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "%1 костюма",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "номер",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "имя",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "сменить фон на %1 и ждать",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "следующий фон",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "следующий фон",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "предыдущий фон",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "случайный фон",
"MOTION_MOVESTEPS": "идти %1 шагов",
"MOTION_TURNLEFT": "повернуть %1 на %2 градусов",
"MOTION_TURNRIGHT": "повернуть %1 на %2 градусов",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "повернуться в направлении %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "повернуться к %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "указателю мыши",
"CONTROL_FOREVER": "forever",
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1",
"CONTROL_IF": "if %1 then",
"CONTROL_ELSE": "else",
"CONTROL_STOP": "stop",
"CONTROL_STOP_ALL": "all",
"CONTROL_STOP_THIS": "this script",
"CONTROL_STOP_OTHER": "other scripts in sprite",
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "when I start as a clone",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "myself",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "delete this clone",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "delete all of %1",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"DATA_INDEX_ALL": "all",
"DATA_INDEX_LAST": "last",
"DATA_INDEX_RANDOM": "random",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "timer",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "loudness",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "space",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "left arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "right arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "down arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "up arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "color",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fisheye",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "whirl",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelate",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaic",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "brightness",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ghost",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "clear graphic effects",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_SIZE": "size",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "next costume",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "next backdrop",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "идти к %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "указателю мыши",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "случайной позиции",
"MOTION_GOTOXY": "перейти в x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "скользить %1 секунд в точку x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "скользить %1 секунд к %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "указателю мыши",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "любому месту",
"MOTION_CHANGEXBY": "изменить x на %1",
"MOTION_SETX": "установить x в %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "изменить y на %1",
"MOTION_SETY": "установить y в %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "если касается края, оттолкнуться",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "установить вращение %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "влево-вправо",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "не вращать",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "кругом",
"MOTION_XPOSITION": "положение x",
"MOTION_YPOSITION": "положение y",
"MOTION_DIRECTION": "направление",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "прокрутить вправо %1",
"MOTION_SCROLLUP": "прокрутить вверх %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "выровнять сцену %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "нижний левый",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "нижний правый",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "середина",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "верхний левый",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "верхний правый",
"MOTION_XSCROLL": "горизонтальная прокрутка",
"MOTION_YSCROLL": "вертикальная прокрутка",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Выбрана сцена: нет блоков движения",
"MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "if on edge, bounce",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "left-right",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "don't rotate",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "all around",
"MOTION_XPOSITION": "x position",
"MOTION_YPOSITION": "y position",
"MOTION_DIRECTION": "direction",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "любое число от %1 до %2",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 и %2",
"OPERATORS_OR": "%1 или %2",
"OPERATORS_NOT": "не %1",
"OPERATORS_JOIN": "объединить %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "яблоко",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "банан",
"OPERATORS_LETTEROF": "символ %1 из %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "я",
"OPERATORS_LENGTH": "длина %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 содержит %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 модификация %2",
"OPERATORS_ROUND": "округлить %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 от %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "модуль",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "округлить до низа",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "округлить до верха",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "квадратный корень",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "синус",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "косинус",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "тангенс",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "sqrt",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
@ -171,114 +171,114 @@
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "определить %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "я касаюсь %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "указателя мыши",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "края",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "я касаюсь цвета %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "цвет %1 касается цвета %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "расстояние до %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "указателя мыши",
"SENSING_ASKANDWAIT": "спросить %1 и ждать ответа",
"SENSING_ASK_TEXT": "Как тебя зовут?",
"SENSING_ANSWER": "ответ",
"SENSING_KEYPRESSED": "клавиша %1 нажата?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "мышь нажата?",
"SENSING_MOUSEX": "x мыши",
"SENSING_MOUSEY": "y мыши",
"SENSING_SETDRAGMODE": "можно перетаскивать? %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "да",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "нет",
"SENSING_LOUDNESS": "громкость",
"SENSING_LOUD": "громко?",
"SENSING_TIMER": "таймер",
"SENSING_RESETTIMER": "сбросить таймер",
"SENSING_OF": "%1 от %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "положение x",
"SENSING_OF_YPOSITION": "положение y",
"SENSING_OF_DIRECTION": "направление",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "номер костюма",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "имя костюма",
"SENSING_OF_SIZE": "размер",
"SENSING_OF_VOLUME": "громкость",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "номер фона",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "имя фона",
"SENSING_OF_STAGE": "Сцена",
"SENSING_CURRENT": "текущий %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "год",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "месяц",
"SENSING_CURRENT_DATE": "дата",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "день недели",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "час",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "минута",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "секунда",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "количество дней с 2000 г",
"SENSING_USERNAME": "имя участника",
"SENSING_USERID": "id участника",
"SOUND_PLAY": "включить звук %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "играйте звук %1 до конца",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "выключить все звуки",
"SOUND_SETEFFECTO": "установить эффект %1 на %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "изменить %1 эффект на %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "убрать звуковые эффекты",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "темп",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "положение слева/справа",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "изменить громкость на %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "установить громкость %1%",
"SOUND_VOLUME": "громкость звука",
"SOUND_RECORD": "запись…",
"CATEGORY_MOTION": "Движение",
"CATEGORY_LOOKS": "Внешний вид",
"CATEGORY_SOUND": "Звук",
"CATEGORY_EVENTS": "События",
"CATEGORY_CONTROL": "Контроль",
"CATEGORY_SENSING": "Сенсоры",
"CATEGORY_OPERATORS": "Операторы",
"CATEGORY_VARIABLES": "Переменные",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Мои блоки",
"DUPLICATE": "Дублировать",
"DELETE": "Удалить",
"ADD_COMMENT": "Добавить комментарий",
"REMOVE_COMMENT": "Удалить комментарий",
"DELETE_BLOCK": "Удалить блок",
"DELETE_X_BLOCKS": "Удалить %1 блоков",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Удалить все %1 блоков?",
"CLEAN_UP": "Расставить блоки по местам",
"HELP": "Помощь",
"UNDO": "Отменить",
"REDO": "Повторить",
"EDIT_PROCEDURE": "Правка",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Перейти к определению",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Скажите что-нибудь...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Цвет",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Насыщенность",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Яркость",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Изменить значение:",
"RENAME_VARIABLE": "Изменить имя переменной",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Переименовать все \"%1\" переменных в:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Имя Переменной",
"NEW_VARIABLE": "Создать переменную",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Новое имя переменной",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Новая переменная",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Переменная с именем \"%1\" уже существует.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Переменная с именем \"%1\" уже существует в другом типе переменных \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Удалить %1 вхождений переменной \"%2\"?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Нельзя удалить переменную \"%1\", так как она является частью определения функции \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Удалить переменную \"%1\"",
"NEW_PROCEDURE": "Создать блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Процедура с именем \"%1\" уже существует.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "название блока",
"NEW_LIST": "Создание списка",
"NEW_LIST_TITLE": "Новое имя списка:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Новый список",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Список с именем \"%1\" уже существует.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Переименовать все \"%1\" списки в:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Переименовать список",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "что-то",
"DELETE_LIST": "Удалить список \"%1\"",
"RENAME_LIST": "Переименовать список",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Новое сообщение",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Новое имя сообщения:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Новое сообщение",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "сообщение1"
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "edge",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
"SENSING_MOUSEX": "mouse x",
"SENSING_MOUSEY": "mouse y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_LOUDNESS": "loudness",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_TIMER": "timer",
"SENSING_RESETTIMER": "reset timer",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x position",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y position",
"SENSING_OF_DIRECTION": "direction",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "costume #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "costume name",
"SENSING_OF_SIZE": "size",
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
"SENSING_CURRENT_DATE": "date",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "day of week",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "hour",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "second",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "days since 2000",
"SENSING_USERNAME": "username",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop all sounds",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "thing",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
}

View file

@ -76,20 +76,20 @@
"LOOKS_SETEFFECTTO": "nastav efekt %1 na %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "zruš grafické efekty",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "zmeň veľkosť o %1 %",
"LOOKS_SETSIZETO": "nastav veľkosť na %1 %",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_SIZE": "veľkosť",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "zmeň natiahnutie o %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "nastav natiahnutie na %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "zmeň kostým na %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "ďalší kostým",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "zmeň pozadie na %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "prejdi na %1 vrstvu",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "vrchnú",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "spodnú",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "prejdi o %2 vrstiev %1",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "dopredu",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "dozadu",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "pozadie %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "kostým %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "číslo",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "meno",
@ -153,7 +153,7 @@
"OPERATORS_LETTEROF": "znak %1 z %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "dĺžka %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 obsahuje %2?",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "zvyšok %1 / %2",
"OPERATORS_ROUND": "zaokrúhli %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 z %2",
@ -221,12 +221,12 @@
"SOUND_SETEFFECTO": "nastav efekt %1 na %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "zmeň efekt %1 o %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "zruš zvukové efekty",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "výška",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "natočiť doľava/doprava",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "zmeň hlasitosť o %1 %",
"SOUND_SETVOLUMETO": "nastav hlasitosť na %1% %",
"SOUND_VOLUME": "hlasitosť",
"SOUND_RECORD": "nahrávam ...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Pohyb",
"CATEGORY_LOOKS": "Vzhľad",
"CATEGORY_SOUND": "Zvuk",
@ -242,43 +242,43 @@
"REMOVE_COMMENT": "zruš komentár",
"DELETE_BLOCK": "zruš blok",
"DELETE_X_BLOCKS": "zruš %1 blokov",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Zmazať všetkých %1 blokov?",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "uprac",
"HELP": "pomoc",
"UNDO": "Naspäť",
"REDO": "Znova",
"EDIT_PROCEDURE": "Úpravy",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Ísť na definíciu",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Povedz niečo...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Farba",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Sýtosť",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Jas",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Zmeniť hodnotu:",
"RENAME_VARIABLE": "Premenovať premennú",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Premenovať \"%1\" premenných na:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Premenovať Premennú",
"NEW_VARIABLE": "Nová premenná",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Názov novej premennej:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nová premenná",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Premenná s menom \"%1\" už existuje.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Premenná s menom \"%1\" už existuje pre inú prememnú typu \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Premenná \"%2\" je použitá %1 krát. Zmazať?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Nie je možné zmazať premennú \"%1\", pretože je súčasťou definície funkcie \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE": "Zmazať premennú \"%1\"",
"NEW_PROCEDURE": "Nový blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Procedúra s názvom \"%1\" už existuje.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "názov bloku",
"NEW_LIST": "Nový zoznam",
"NEW_LIST_TITLE": "Názov nového zoznamu:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nový zoznam",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Zoznam s názvom \"%1\" už existuje.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Premenovať zoznam \"%1\" na:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Premenuj zoznam",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "vec",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "thing",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nová správa",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Názov novej správy:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nová správa",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "správa1"
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
}

View file

@ -1,6 +1,6 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "ponavljaj",
"CONTROL_REPEAT": "ponovi %1",
"CONTROL_REPEAT": "ponovi %1 krat",
"CONTROL_IF": "če %1 potem",
"CONTROL_ELSE": "sicer",
"CONTROL_STOP": "ustavi",
@ -8,8 +8,8 @@
"CONTROL_STOP_THIS": "te ukaze",
"CONTROL_STOP_OTHER": "ostale ukaze za to figuro",
"CONTROL_WAIT": "počakaj %1 sekund",
"CONTROL_WAITUNTIL": "počakaj dokler %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "ponavljaj, dokler ne bo res %1",
"CONTROL_WAITUNTIL": "počakaj dokler ni %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "ponavljaj, dokler ni %1",
"CONTROL_WHILE": "dokler %1",
"CONTROL_FOREACH": "za vsak %1 v %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "ko začnem kot klon",
@ -275,7 +275,7 @@
"RENAME_LIST_TITLE": "Preimenuj seznam \"%1\" v:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Preimenuj seznam",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "stvar",
"DELETE_LIST": "Izbriši \"%1\" seznam",
"DELETE_LIST": "Izbriši seznam \"%1\" ",
"RENAME_LIST": "Preimenuj seznam",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Novo sporočilo",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Ime novega sporočila:",

View file

@ -1,284 +1,284 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "понављај заувек",
"CONTROL_FOREVER": "forever",
"CONTROL_REPEAT": "понови %1",
"CONTROL_IF": "ако је %1 онда",
"CONTROL_ELSE": "у супротном",
"CONTROL_STOP": "заустави",
"CONTROL_STOP_ALL": "све",
"CONTROL_STOP_THIS": "овај програм",
"CONTROL_STOP_OTHER": "друге програме лика",
"CONTROL_STOP_OTHER": "other scripts in sprite",
"CONTROL_WAIT": "чекај %1 секунду",
"CONTROL_WAITUNTIL": "чекај док не %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "понављај док не %1",
"CONTROL_WHILE": "док је %1",
"CONTROL_FOREACH": "за сваки %1 у %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "када се појавим као умножак",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "направи умножак од %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "мене",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "обриши овај умножак",
"CONTROL_COUNTER": "бројач",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "увећај бројач",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "обриши бројач",
"CONTROL_ALLATONCE": "све одједном",
"DATA_SETVARIABLETO": "нека %1 буде %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "промени %1 за %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "прикажи променљиву %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "сакриј променљиву %1",
"DATA_ADDTOLIST": "додај %1 у %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "обриши %1 из %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "избриши све %1",
"DATA_INSERTATLIST": "убаци %1 на %2 у %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "замени елемент %1 у %2 са %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "елемент %1 из %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "елемент # од %1 у %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "дужина %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "да ли %1 садржи %2?",
"DATA_SHOWLIST": "прикажи листу %1",
"DATA_HIDELIST": "сакриј листу %1",
"DATA_INDEX_ALL": "све",
"DATA_INDEX_LAST": "последњи",
"DATA_INDEX_RANDOM": "насумичан",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "када је кликнуто на %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "када је кликнуто на овај лик",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "када је кликнуто на позорницу",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "када овај лик додирне %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "када примим %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "када се позадина промени у %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "када је %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "тајмер",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "јачина звука",
"EVENT_BROADCAST": "разгласи %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "разгласи %1 и чекај",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "када је дирка %1 притиснута",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "размак",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "стрелица лево",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "стрелица десно",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "стрелица доле",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "стрелица горе",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "било који",
"LOOKS_SAYFORSECS": "изговори %1 током %2 секунде",
"LOOKS_SAY": "изговори %1",
"LOOKS_HELLO": "Здраво!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "замисли %1 током %2 секунде",
"LOOKS_THINK": "замисли %1",
"LOOKS_HMM": "Хмм...",
"LOOKS_SHOW": "прикажи",
"LOOKS_HIDE": "сакриј",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "сакриј све ликове",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "боја",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "рибље око",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "вртлог",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "позрнати",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "мозаик",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "осветљеност",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "дух",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "промени ефекат %1 за %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "нека ефекат %1 буде %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "уклони графичке ефекте",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "промени величину за %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "нека величина буде %1 %",
"LOOKS_SIZE": "величина",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "промени увећање за %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "нека увећање буде %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "замени костим са %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "следећи костим",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "промени позадину у %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "иди на %1 слој",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "напред",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "назад",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "иди %1 %2 слоја",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "проследи",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "уназад",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "позадина %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "костим %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "број",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "име",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "промени позадину у %1 и чекај",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "следећа позадина",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "следећа позадина",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "претходна позадина",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "случајна позадина",
"MOTION_MOVESTEPS": "иди %1 корака",
"MOTION_TURNLEFT": "окрет %1 за %2 степени",
"MOTION_TURNRIGHT": "окрет %1 за %2 степени",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "усмери се ка %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "усмери се ка %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "показивач миша",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "when I start as a clone",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "myself",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "delete this clone",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "delete all of %1",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"DATA_INDEX_ALL": "all",
"DATA_INDEX_LAST": "last",
"DATA_INDEX_RANDOM": "random",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "timer",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "loudness",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "space",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "left arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "right arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "down arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "up arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "color",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fisheye",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "whirl",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelate",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaic",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "brightness",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ghost",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "clear graphic effects",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_SIZE": "size",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "next costume",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "next backdrop",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "иди до %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "показивач миша",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "случајан положај",
"MOTION_GOTOXY": "иди до x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "клизи %1 секунди до x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "клизи %1 секунди до %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "показивач миша",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "случајан положај",
"MOTION_CHANGEXBY": "промени x за %1",
"MOTION_SETX": "нека x буде %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "промени y за %1",
"MOTION_SETY": "нека y буде %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "ако си на рубу, окрени се",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "подеси начин окретања %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "лево-десно",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "без окретања",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "на све стране",
"MOTION_XPOSITION": "место х",
"MOTION_YPOSITION": "место у",
"MOTION_DIRECTION": "смер",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "клизи у десно %1",
"MOTION_SCROLLUP": "клизи горе %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "поравнај сцену %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "доле-лево",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "доле-десно",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "средина",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "горе-лево",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "горе-десно",
"MOTION_XSCROLL": "x клизање",
"MOTION_YSCROLL": "y клизање",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Издабрана је позорница: нема блокова за кретање",
"MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "if on edge, bounce",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "left-right",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "don't rotate",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "all around",
"MOTION_XPOSITION": "x position",
"MOTION_YPOSITION": "y position",
"MOTION_DIRECTION": "direction",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "случајан број од %1 до %2 ",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 и %2",
"OPERATORS_OR": "%1 или %2",
"OPERATORS_NOT": "није %1",
"OPERATORS_JOIN": "споји %1 и %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "јабука",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "банана",
"OPERATORS_LETTEROF": "%1 слово од %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "ј",
"OPERATORS_LENGTH": "дужина %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 садржи %2",
"OPERATORS_MOD": "%1 мод %2",
"OPERATORS_ROUND": "заокружи %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 од %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "абс",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "цео део",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "цео+1",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "корен",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "sqrt",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tg",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "arcsin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "arccos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "arctan",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "ln",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "дефиниши %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "додирује ли %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "показивач миша",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "ивица",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "додирује ли боју %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "боја %1 додирује %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "удаљеност од %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "показивач миша",
"SENSING_ASKANDWAIT": "питај %1 и чекај",
"SENSING_ASK_TEXT": "Како се зовеш?",
"SENSING_ANSWER": "одговор",
"SENSING_KEYPRESSED": "дугме %1 је притиснуто?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "миш притиснут?",
"SENSING_MOUSEX": "миш x",
"SENSING_MOUSEY": "миш y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "нека начин превлачења буде %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "превлачиво",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "није превлачиво",
"SENSING_LOUDNESS": "јачина звука",
"SENSING_LOUD": "гласно?",
"SENSING_TIMER": "тајмер",
"SENSING_RESETTIMER": "постави тајмер на 0",
"SENSING_OF": "%1 од %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x положај",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y положај",
"SENSING_OF_DIRECTION": "смер",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "број костима",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "име костима",
"SENSING_OF_SIZE": "величина",
"SENSING_OF_VOLUME": "јачина звука",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "број позадине",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "име позадине",
"SENSING_OF_STAGE": "Позорница",
"SENSING_CURRENT": "тренутно %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "година",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "месец",
"SENSING_CURRENT_DATE": "датум",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "дан у недељи",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "сат",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "минут",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "секунда",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "дана после 2000",
"SENSING_USERNAME": "корисничко име",
"SENSING_USERID": "Корисников ид",
"SOUND_PLAY": "покрени звук %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "репродукуј звук %1 до краја",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "заустави све звукове",
"SOUND_SETEFFECTO": "нека ефекат %1 буде %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "промени ефекат %1 за %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "уклони звучне ефекте",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "висина тона",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "кретање лево/десно",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "промени јачину звука за %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "нека јачина звука буде %1%",
"SOUND_VOLUME": "јачина звука",
"SOUND_RECORD": "сними...",
"CATEGORY_MOTION": "Кретање",
"CATEGORY_LOOKS": "Изглед",
"CATEGORY_SOUND": "Звук",
"CATEGORY_EVENTS": "Догађаји",
"CATEGORY_CONTROL": "Управљање",
"CATEGORY_SENSING": "Осећаји",
"CATEGORY_OPERATORS": "Операције",
"CATEGORY_VARIABLES": "Променљиве",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Моји блокови",
"DUPLICATE": "Умножи",
"DELETE": "Обриши",
"ADD_COMMENT": "Додај коментар",
"REMOVE_COMMENT": "Уклони коментар",
"DELETE_BLOCK": "Обриши блок",
"DELETE_X_BLOCKS": "Обриши %1 блокова",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Обрисати свих %1 блокова?",
"CLEAN_UP": "Поспреми блокове",
"HELP": "Помоћ",
"UNDO": "Опозови",
"REDO": "Понови",
"EDIT_PROCEDURE": "Уреди",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Иди до дефиниције",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Кажи нешто...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Боја",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Засићење",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Осветљеност",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Промени вредност:",
"RENAME_VARIABLE": "Преименуј променљиву",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Преименуј свих \"%1\" променљивих у:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Преименуј променљиву",
"NEW_VARIABLE": "Направи променљиву",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Ново име променљиве:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Нова променљива",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Име променљиве \"%1\" већ постоји.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Име променљиве \"%1\" већ постоји код друге променљиве типа \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Обрисати %1 употреба променљиве \"%2\"?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Не могу да обришем променљиву \"%1\" зато што је она део дефиниције функције \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Обриши променљиву \"%1\"",
"NEW_PROCEDURE": "Направи блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Процедура са именом \"%1\" већ постоји.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "име блока",
"NEW_LIST": "Направи листу",
"NEW_LIST_TITLE": "Ново име листе:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Нова листа",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Листа са именом \"%1\" већ постоји.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Преименуј свих \"%1\" листи у:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Преименуј листу",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "ствар",
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "edge",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
"SENSING_MOUSEX": "mouse x",
"SENSING_MOUSEY": "mouse y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_LOUDNESS": "loudness",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_TIMER": "timer",
"SENSING_RESETTIMER": "reset timer",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x position",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y position",
"SENSING_OF_DIRECTION": "direction",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "costume #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "costume name",
"SENSING_OF_SIZE": "size",
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
"SENSING_CURRENT_DATE": "date",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "day of week",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "hour",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "second",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "days since 2000",
"SENSING_USERNAME": "username",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop all sounds",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "thing",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Нова порука",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Име нове поруке:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Нова порука",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "порука1"
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
}

View file

@ -30,7 +30,7 @@
"DATA_INSERTATLIST": "%1 i %3 ün %2 pozisyonuna ekle",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "%2 öğesinin %1 öğesini %3 ile değiştir",
"DATA_ITEMOFLIST": "%2 nin %1 öğesi",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "%2 nin %1 öğesi",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1'in uzunluğu",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 %2'yi içeriyor mu? ",
"DATA_SHOWLIST": "%1 listesini göster",
@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ses şiddetini %1 değiştir",
"SOUND_SETVOLUMETO": "ses şiddetini %1% yap",
"SOUND_VOLUME": "ses düzeyi",
"SOUND_RECORD": "kayıt...",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Hareket",
"CATEGORY_LOOKS": "Görünüm",
"CATEGORY_SOUND": "Ses",
@ -275,8 +275,8 @@
"RENAME_LIST_TITLE": "Tüm \"%1\" listesini şöyle adlandır:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Listeyi Yeniden Adlandır",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "obje",
"DELETE_LIST": "\"%1\" listesini sil",
"RENAME_LIST": "Listeyi yeniden adlandır",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Yeni haber",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Yeni haber adı:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Yeni Haber",

View file

@ -1,284 +1,284 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "liên tục",
"CONTROL_REPEAT": "lặp lại %1",
"CONTROL_IF": "nếu %1 thì",
"CONTROL_ELSE": "nếu không thì ",
"CONTROL_STOP": "dừng lại",
"CONTROL_STOP_ALL": "tất cả",
"CONTROL_STOP_THIS": "kịch bản này",
"CONTROL_STOP_OTHER": "các kịch bản khác cho đối tượng ",
"CONTROL_WAIT": "đợi %1 giây",
"CONTROL_WAITUNTIL": "đợi đến khi %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "lặp lại cho đến khi %1",
"CONTROL_WHILE": "trong khi %1",
"CONTROL_FOREACH": "với mỗi %1 trong %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "khi tôi bắt đầu là một bản sao",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "tạo bản sao của %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "bản thân tôi",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "xóa bản sao này",
"CONTROL_COUNTER": "bộ đếm",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "bộ đếm tăng dần",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "xóa bộ đếm",
"CONTROL_ALLATONCE": "tất cả cùng một lúc",
"DATA_SETVARIABLETO": "đặt %1 thành %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "thay đổi %1 một lượng %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "hiện biến số %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "ẩn biến số %1",
"DATA_ADDTOLIST": "thêm phần tử %1 vào trong %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "xóa phần tử thứ %1 của %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "Xóa hết tất cả trong liệt kê %1",
"DATA_INSERTATLIST": "thêm phần tử %1 tại vị trí %2 của %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "thay thế phần tử thứ %1 của danh sách %2 bằng %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "phần tử thứ %1 của %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "phần tử thứ %1 trong tợp hợp %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "kích thước của %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 chứa phần tử %2?",
"DATA_SHOWLIST": "hiện danh sách %1",
"DATA_HIDELIST": "ăn danh sách %1",
"DATA_INDEX_ALL": "tất cả",
"DATA_INDEX_LAST": "cuối cùng",
"DATA_INDEX_RANDOM": "ngẫu nhiên",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "Khi bấm vào %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Khi bấm vào đối tượng này",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "khi bấm vào phông nền",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "Khi đối tượng này chạm vào %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "khi nhận %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "khi phông nền chuyển thành %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "khi %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "đồng hồ bấm giờ",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "độ ồn",
"EVENT_BROADCAST": "phát tin %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "phát tin %1 và đợi",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "khi bấm phím %1",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "phím trắng",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "mũi tên trái",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "mũi tên phải",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "mũi tên xuống",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "mũi tên lên",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "bất kỳ",
"LOOKS_SAYFORSECS": "nói %1 trong %2 giây",
"LOOKS_SAY": "nói %1",
"LOOKS_HELLO": "Xin chào!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "nghĩ %1 trong %2 giây",
"LOOKS_THINK": "nghĩ %1",
"CONTROL_FOREVER": "forever",
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1",
"CONTROL_IF": "if %1 then",
"CONTROL_ELSE": "else",
"CONTROL_STOP": "stop",
"CONTROL_STOP_ALL": "all",
"CONTROL_STOP_THIS": "this script",
"CONTROL_STOP_OTHER": "other scripts in sprite",
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "when I start as a clone",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "myself",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "delete this clone",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "delete all of %1",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"DATA_INDEX_ALL": "all",
"DATA_INDEX_LAST": "last",
"DATA_INDEX_RANDOM": "random",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "timer",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "loudness",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "space",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "left arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "right arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "down arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "up arrow",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "hiện",
"LOOKS_HIDE": "ẩn",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "ẩn tất cả đối tượng",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "màu",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "gương cầu",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "xoay",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "nhòe",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "khảm",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "độ sáng",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "bóng ma",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "thay đổi hiệu ứng %1 một lượng %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "thay đổi hiệu ứng %1 bằng %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "bỏ các hiệu ứng đồ họa",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "đổi kích thước một lượng %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "đặt kích thước thành %1 %",
"LOOKS_SIZE": "kích thước",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "đổi kéo căng một lượng %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "đặt kéo căng thành %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "chuyển sang thiết kế %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "trang phục kế tiếp",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "đổi phông nền thành %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "đi tới lớp %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "phía trên cùng",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "phía sau cùng",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "đi %1 %2 lớp",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "tới",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "lùi",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "phông nền %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "thiết kế %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "số",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "tên",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "đổi phông nền thành %1 và đợi",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "phông nền tiếp theo",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "phông nền tiếp theo",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "phông nền trước",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "phông nền ngẫu nhiên",
"MOTION_MOVESTEPS": "di chuyển %1 bước",
"MOTION_TURNLEFT": "xoay %1 %2 độ",
"MOTION_TURNRIGHT": "xoay %1 %2 độ",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "hướng về phía %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "hướng về vị trí %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "con trỏ chuột",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "color",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fisheye",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "whirl",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelate",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaic",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "brightness",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ghost",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "clear graphic effects",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_SIZE": "size",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "next costume",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "next backdrop",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_GOTO": "đi tới %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "con trỏ chuột",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "vị trí ngẫu nhiên",
"MOTION_GOTOXY": "đi tới điểm x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "lướt trong %1 giây tới điểm x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "lướt trong %1 giây tới %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "con trỏ chuột",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "vị trí ngẫu nhiên",
"MOTION_CHANGEXBY": "thay đổi hoành độ một lượng %1",
"MOTION_SETX": "đặt hoàng độ bằng %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "thay đổi tung độ một lượng%1",
"MOTION_SETY": "đặt tung độ bằng %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "nếu tiếp xúc với cạnh, bật lại",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "đặt kiểu xoay %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "trái - phải",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "không xoay",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "xung quanh",
"MOTION_XPOSITION": "hoành độ",
"MOTION_YPOSITION": "tung độ",
"MOTION_DIRECTION": "hướng",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "cuộn phải %1",
"MOTION_SCROLLUP": "cuộn lên %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "căn chỉnh phân cảnh %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "góc trái dưới",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "góc phải dưới",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "giữa",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "góc trái trên",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "góc phải trên",
"MOTION_XSCROLL": "cuộn x",
"MOTION_YSCROLL": "cuộn y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Đã chọn nền: không có khối lập trình chuyển động",
"MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "if on edge, bounce",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "left-right",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "don't rotate",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "all around",
"MOTION_XPOSITION": "x position",
"MOTION_YPOSITION": "y position",
"MOTION_DIRECTION": "direction",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "lấy ngẫu nhiên từ %1 đến %2",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 %2",
"OPERATORS_OR": "%1 hoặc %2",
"OPERATORS_NOT": "không phải %1",
"OPERATORS_JOIN": "kết hợp %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "táo",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "chuối",
"OPERATORS_LETTEROF": "ký tự thứ %1 của chuỗi %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "t",
"OPERATORS_LENGTH": "độ dài của %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 chứa ký tự %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 chia lấy dư %2",
"OPERATORS_ROUND": "làm tròn %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 của %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "giá trị tuyệt đối",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "làm tròn xuống",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "trần",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "căn bậc hai",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "sqrt",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "trong",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "ln",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "định nghĩa %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "đang chạm %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "con trỏ chuột",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "cạnh",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "đang chạm màu %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "màu %1 đang chạm %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "khoảng cách đến %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "con trỏ chuột",
"SENSING_ASKANDWAIT": "hỏi %1 và đợi",
"SENSING_ASK_TEXT": "Tên của bạn là gì?",
"SENSING_ANSWER": "trả lời",
"SENSING_KEYPRESSED": "phím %1 được bấm?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "chuột được nhấn?",
"SENSING_MOUSEX": "hoành độ con trỏ chuột",
"SENSING_MOUSEY": "tung độ con trỏ chuột",
"SENSING_SETDRAGMODE": "đặt chế độ kéo %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "kéo thả được",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "không kéo thả được",
"SENSING_LOUDNESS": "độ ồn",
"SENSING_LOUD": "tiếng to?",
"SENSING_TIMER": "đồng hồ bấm giờ",
"SENSING_RESETTIMER": "đặt lại đống hồ bấm giờ",
"SENSING_OF": "%1 của %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "hoành độ",
"SENSING_OF_YPOSITION": "tung độ",
"SENSING_OF_DIRECTION": "hướng",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "thiết kế #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "tên thiết kế",
"SENSING_OF_SIZE": "kích thước",
"SENSING_OF_VOLUME": "âm lượng",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "phông nền #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "tên phông nền",
"SENSING_OF_STAGE": "Sân khấu",
"SENSING_CURRENT": "%1 hiện tại",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "năm",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "tháng",
"SENSING_CURRENT_DATE": "ngày",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "ngày trong tuần",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "giờ",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "phút",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "giây",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "số ngày từ năm 2000",
"SENSING_USERNAME": "tên đăng nhập",
"SENSING_USERID": "id người dùng",
"SOUND_PLAY": "bắt đầu âm thanh %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "phát âm thanh %1 đến hết",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "ngừng mọi âm thanh",
"SOUND_SETEFFECTO": "đặt hiệu ứng %1 thành %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "thay đổi hiệu ứng %1 một lượng %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "xóa hiệu ứng âm thanh",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "cao độ",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan trái/phải",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "thay đổi âm lượng một lượng %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "đặt âm lượng %1%",
"SOUND_VOLUME": "âm lượng",
"SOUND_RECORD": "lưu lại...",
"CATEGORY_MOTION": "Chuyển động",
"CATEGORY_LOOKS": "Hiển thị",
"CATEGORY_SOUND": "Âm thanh",
"CATEGORY_EVENTS": "Sự kiện",
"CATEGORY_CONTROL": "Điều khiển",
"CATEGORY_SENSING": "Cảm biến",
"CATEGORY_OPERATORS": "Các phép toán",
"CATEGORY_VARIABLES": "Các biến số",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Khối của tôi",
"DUPLICATE": "Nhân bản",
"DELETE": "Xóa",
"ADD_COMMENT": "Thêm chú thích",
"REMOVE_COMMENT": "Xóa chú thích",
"DELETE_BLOCK": "Xóa khối",
"DELETE_X_BLOCKS": "Xóa %1 khối",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Xóa toàn bộ %1 khối?",
"CLEAN_UP": "Xóa hết khối",
"HELP": "Trợ giúp",
"UNDO": "Hoàn tác",
"REDO": "Làm lại ",
"EDIT_PROCEDURE": "Chỉnh sửa",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Tìm định nghĩa",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Nói gì đó...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Màu sắc",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Độ bão hòa",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Độ sáng",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Thay đổi giá trị:",
"RENAME_VARIABLE": "Đặt tên cho biến",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Đặt tên tất cả biến \"%1\" thành:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Đặt tên biến",
"NEW_VARIABLE": "Tạo một biến",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Tên biến mới:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Biến mới",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Một biến với tên\"%1\" đã tồn tại.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Một biến số tên là \"%1\" đã có ở trong một biến số khác tên \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Xóa %1 cách dùng của biến số \"%2\"",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Không thể xóa biến số \"%1\" tại vì nó là một phần của chức vụ lập trình \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Xóa biến \"%1\"",
"NEW_PROCEDURE": "Tạo một khối",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Một thủ tục có tên \"%1\" đã tồn tại.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "Tên khối",
"NEW_LIST": "Tạo một Danh sách",
"NEW_LIST_TITLE": "Tên danh sách mới:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Danh sách mới",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Một danh sách có tên \"%1\" đã tồn tại.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Đặt tên tất cả danh sách \"%1\" thành:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Đặt tên danh sách",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "cụm",
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "edge",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
"SENSING_MOUSEX": "mouse x",
"SENSING_MOUSEY": "mouse y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_LOUDNESS": "loudness",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_TIMER": "timer",
"SENSING_RESETTIMER": "reset timer",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x position",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y position",
"SENSING_OF_DIRECTION": "direction",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "costume #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "costume name",
"SENSING_OF_SIZE": "size",
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
"SENSING_CURRENT_DATE": "date",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "day of week",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "hour",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "second",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "days since 2000",
"SENSING_USERNAME": "username",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop all sounds",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "record...",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "thing",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Thông báo mới",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Tên thông báo mới:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Tin nhắn mới",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "tin nhắn 1"
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
}

View file

@ -10,15 +10,15 @@
"ev3.whenBrightnessLessThan": "cuando brillo < [DISTANCE]",
"ev3.whenButtonPressed": "al presionar botón [PORT]",
"ev3.whenDistanceLessThan": "cuando distancia < [DISTANCE]",
"makeymakey.downArrow": "down arrow",
"makeymakey.downArrowShort": "down",
"makeymakey.leftArrow": "left arrow",
"makeymakey.leftArrowShort": "left",
"makeymakey.rightArrow": "right arrow",
"makeymakey.rightArrowShort": "right",
"makeymakey.spaceKey": "space",
"makeymakey.upArrow": "up arrow",
"makeymakey.upArrowShort": "up",
"makeymakey.downArrow": "flecha abajo",
"makeymakey.downArrowShort": "abajo",
"makeymakey.leftArrow": "flecha izquierda",
"makeymakey.leftArrowShort": "izquierda",
"makeymakey.rightArrow": "flecha derecha",
"makeymakey.rightArrowShort": "derecha",
"makeymakey.spaceKey": "espacio",
"makeymakey.upArrow": "flecha arriba",
"makeymakey.upArrowShort": "arriba",
"microbit.buttonsMenu.any": "cualquiera",
"microbit.clearDisplay": "limpiar pantalla",
"microbit.defaultTextToDisplay": "¡Hola!",
@ -112,12 +112,12 @@
"speech.listenAndWait": "escuchar y esperar",
"speech.speechReporter": "frase",
"speech.whenIHear": "cuando oiga [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.alto": "contralto",
"text2speech.giant": "gigante",
"text2speech.kitten": "gatito",
"text2speech.setLanguageBlock": "fijar idioma a [LANGUAGE]",
"text2speech.setVoiceBlock": "asignar voz a [VOICE]",
"text2speech.speakAndWaitBlock": "hablar [WORDS]",
"text2speech.speakAndWaitBlock": "decir [WORDS]",
"text2speech.squeak": "chillido",
"text2speech.tenor": "tenor",
"translate.categoryName": "Traducción",
@ -139,11 +139,11 @@
"wedo2.getDistance": "distancia",
"wedo2.getTiltAngle": "ángulo de inclinación hacia [TILT_DIRECTION]",
"wedo2.isTilted": "¿inclinado hacia [DIRECTION]?",
"wedo2.motorDirection.backward": "that way",
"wedo2.motorDirection.forward": "this way",
"wedo2.motorDirection.reverse": "reverse",
"wedo2.motorDirection.backward": "un lado",
"wedo2.motorDirection.forward": "otro lado",
"wedo2.motorDirection.reverse": "inversa",
"wedo2.motorId.a": "motor A",
"wedo2.motorId.all": "all motors",
"wedo2.motorId.all": "todos los motores",
"wedo2.motorId.b": "motor B",
"wedo2.motorId.default": "motor",
"wedo2.motorOff": "apagar [MOTOR_ID]",
@ -153,11 +153,11 @@
"wedo2.setLightHue": "fijar color de la luz a [HUE]",
"wedo2.setMotorDirection": "fijar dirección de [MOTOR_ID] a [MOTOR_DIRECTION]",
"wedo2.startMotorPower": "fijar potencia de [MOTOR_ID] a [POWER]",
"wedo2.tiltDirection.any": "any",
"wedo2.tiltDirection.down": "down",
"wedo2.tiltDirection.left": "left",
"wedo2.tiltDirection.right": "right",
"wedo2.tiltDirection.up": "up",
"wedo2.tiltDirection.any": "cualquier",
"wedo2.tiltDirection.down": "abajo",
"wedo2.tiltDirection.left": "izquierda",
"wedo2.tiltDirection.right": "derecha",
"wedo2.tiltDirection.up": "arriba",
"wedo2.whenDistance": "cuando distancia [OP] [REFERENCE]",
"wedo2.whenTilted": "al inclinar hacia [TILT_DIRECTION_ANY]"
}

View file

@ -10,15 +10,15 @@
"ev3.whenBrightnessLessThan": "distira < [DISTANCE] denean",
"ev3.whenButtonPressed": " [PORT] botoia sakatzean",
"ev3.whenDistanceLessThan": "distantzia < [DISTANCE] denean",
"makeymakey.downArrow": "down arrow",
"makeymakey.downArrowShort": "down",
"makeymakey.leftArrow": "left arrow",
"makeymakey.leftArrowShort": "left",
"makeymakey.rightArrow": "right arrow",
"makeymakey.rightArrowShort": "right",
"makeymakey.spaceKey": "space",
"makeymakey.upArrow": "up arrow",
"makeymakey.upArrowShort": "up",
"makeymakey.downArrow": "behera gezia",
"makeymakey.downArrowShort": "behera",
"makeymakey.leftArrow": "ezkerrera gezia",
"makeymakey.leftArrowShort": "ezkerra",
"makeymakey.rightArrow": "eskuinera gezia",
"makeymakey.rightArrowShort": "eskuina",
"makeymakey.spaceKey": "zuriunea",
"makeymakey.upArrow": "gora gezia",
"makeymakey.upArrowShort": "gora",
"microbit.buttonsMenu.any": "edozein",
"microbit.clearDisplay": "garbitu pantaila",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Kaixo!",
@ -112,17 +112,17 @@
"speech.listenAndWait": "entzun eta itxaron",
"speech.speechReporter": "hizketa",
"speech.whenIHear": " [PHRASE] entzutean",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.alto": "altua",
"text2speech.giant": "erraldoia",
"text2speech.kitten": "katutxoa",
"text2speech.setLanguageBlock": "ezarri hizkuntza: [LANGUAGE]",
"text2speech.setVoiceBlock": "ezarri ahotsa: [VOICE]",
"text2speech.speakAndWaitBlock": "esan [WORDS]",
"text2speech.squeak": "kirrinka",
"text2speech.tenor": "tenor",
"text2speech.tenor": "tenorea",
"translate.categoryName": "Itzuli",
"translate.defaultTextToTranslate": "kaixo",
"translate.translateBlock": "itzuli [WORDS] [LANGUAGE]-era",
"translate.translateBlock": "itzuli [WORDS] [LANGUAGE]-ra",
"translate.viewerLanguage": "hizkuntza",
"videoSensing.categoryName": "Bideo-sentsorea",
"videoSensing.direction": "norabidea",
@ -139,13 +139,13 @@
"wedo2.getDistance": "distantzia",
"wedo2.getTiltAngle": "inklinazio angelua [TILT_DIRECTION]",
"wedo2.isTilted": "[TILT_DIRECTION_ANY] okertuta?",
"wedo2.motorDirection.backward": "that way",
"wedo2.motorDirection.forward": "this way",
"wedo2.motorDirection.reverse": "reverse",
"wedo2.motorId.a": "motor A",
"wedo2.motorId.all": "all motors",
"wedo2.motorId.b": "motor B",
"wedo2.motorId.default": "motor",
"wedo2.motorDirection.backward": "norabide horretan",
"wedo2.motorDirection.forward": "norabide honetan",
"wedo2.motorDirection.reverse": "alderantzikatu",
"wedo2.motorId.a": "A motorra",
"wedo2.motorId.all": "motor guztiak",
"wedo2.motorId.b": "B motorra",
"wedo2.motorId.default": "motorra",
"wedo2.motorOff": "itzali [MOTOR_ID]",
"wedo2.motorOn": "piztu [MOTOR_ID] ",
"wedo2.motorOnFor": "piztu [MOTOR_ID] [DURATION] segundoz",
@ -153,11 +153,11 @@
"wedo2.setLightHue": "ezarri argiaren kolorea: [HUE]",
"wedo2.setMotorDirection": "ezarri [MOTOR_ID] norabidea: [MOTOR_DIRECTION]",
"wedo2.startMotorPower": "ezarri [MOTOR_ID] potentzia: [POWER]",
"wedo2.tiltDirection.any": "any",
"wedo2.tiltDirection.down": "down",
"wedo2.tiltDirection.left": "left",
"wedo2.tiltDirection.right": "right",
"wedo2.tiltDirection.up": "up",
"wedo2.tiltDirection.any": "edozein",
"wedo2.tiltDirection.down": "behera",
"wedo2.tiltDirection.left": "ezkerra",
"wedo2.tiltDirection.right": "eskuina",
"wedo2.tiltDirection.up": "gora",
"wedo2.whenDistance": "distantzia [OP] [REFERENCE] denean",
"wedo2.whenTilted": "okertasuna [TILT_DIRECTION_ANY] denean"
}

View file

@ -1,37 +1,37 @@
{
"ev3.beepNote": "tocar a nota [NOTE] durante [TIME] segundos",
"ev3.buttonPressed": "button [PORT] pressed?",
"ev3.buttonPressed": "está premido o botón [PORT] ?",
"ev3.getBrightness": "luminosidade",
"ev3.getDistance": "distancia",
"ev3.getMotorPosition": "posición do motor [PORT]",
"ev3.motorSetPower": "motor [PORT] set power [POWER] %",
"ev3.motorTurnClockwise": "motor [PORT] turn this way for [TIME] seconds",
"ev3.motorTurnCounterClockwise": "motor [PORT] turn that way for [TIME] seconds",
"ev3.motorSetPower": "pór o motor [PORT] ao [POWER] % de potencia",
"ev3.motorTurnClockwise": "virar o motor [PORT] para aquí durante [TIME] segundos",
"ev3.motorTurnCounterClockwise": "virar o motor [PORT] para alá durante [TIME] segundos",
"ev3.whenBrightnessLessThan": "cando o brillo < [DISTANCE]",
"ev3.whenButtonPressed": "ao premer o botón [PORT]",
"ev3.whenDistanceLessThan": "cando a distancia < [DISTANCE]",
"makeymakey.downArrow": "down arrow",
"makeymakey.downArrowShort": "down",
"makeymakey.leftArrow": "left arrow",
"makeymakey.leftArrowShort": "left",
"makeymakey.rightArrow": "right arrow",
"makeymakey.rightArrowShort": "right",
"makeymakey.spaceKey": "space",
"makeymakey.upArrow": "up arrow",
"makeymakey.upArrowShort": "up",
"makeymakey.downArrow": "frecha abaixo",
"makeymakey.downArrowShort": "abaixo",
"makeymakey.leftArrow": "frecha esquerda",
"makeymakey.leftArrowShort": "a esquerda",
"makeymakey.rightArrow": "frecha dereita",
"makeymakey.rightArrowShort": "a dereita",
"makeymakey.spaceKey": "espazo",
"makeymakey.upArrow": "frecha arriba",
"makeymakey.upArrowShort": "arriba",
"microbit.buttonsMenu.any": "calquera",
"microbit.clearDisplay": "limpar a pantalla",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Ola!",
"microbit.displaySymbol": "mostrar [MATRIX]",
"microbit.displayText": "display text [TEXT]",
"microbit.displayText": "mostrar o texto [TEXT]",
"microbit.gesturesMenu.jumped": "saltado",
"microbit.gesturesMenu.moved": "movido",
"microbit.gesturesMenu.shaken": "abalado",
"microbit.isButtonPressed": "[BTN] button pressed?",
"microbit.isTilted": "tilted [DIRECTION]?",
"microbit.isButtonPressed": "está premido o botón [BTN] ?",
"microbit.isTilted": "inclinado cara [DIRECTION] ?",
"microbit.pinStateMenu.off": "apagado",
"microbit.pinStateMenu.on": "aceso",
"microbit.tiltAngle": "tilt angle [DIRECTION]",
"microbit.tiltAngle": "ángulo de inclinación cara [DIRECTION]",
"microbit.tiltDirectionMenu.any": "calquera",
"microbit.tiltDirectionMenu.back": "atrás",
"microbit.tiltDirectionMenu.front": "adiante",
@ -50,7 +50,7 @@
"music.drumClosedHiHat": "(6) Charles pechado",
"music.drumConga": "(14) Conga",
"music.drumCowbell": "(11) Chocallo",
"music.drumCrashCymbal": "(4) Crash Cymbal",
"music.drumCrashCymbal": "(4) Prato de ataque",
"music.drumCuica": "(18) Cuica",
"music.drumGuiro": "(16) Güiro",
"music.drumHandClap": "(8) Palmada",
@ -83,34 +83,34 @@
"music.instrumentTrombone": "(9) Trombón",
"music.instrumentVibraphone": "(16) Vibráfono",
"music.instrumentWoodenFlute": "(13) Frauta de madeira",
"music.midiSetInstrument": "set instrument to [INSTRUMENT]",
"music.midiSetInstrument": "tocar o instrumento [INSTRUMENT]",
"music.playDrumForBeats": "tocar o tambor [DRUM] durante [BEATS] pulsos",
"music.playNoteForBeats": "tocar a nota [NOTE] durante [BEATS] pulsos",
"music.restForBeats": "descanso de [BEATS] pulsos",
"music.setInstrument": "set instrument to [INSTRUMENT]",
"music.setTempo": "set tempo to [TEMPO]",
"music.setInstrument": "usar o instrumento [INSTRUMENT]",
"music.setTempo": "aplicar un tempo de [TEMPO]",
"pen.categoryName": "Lapis",
"pen.changeColorParam": "change pen [COLOR_PARAM] by [VALUE]",
"pen.changeHue": "change pen color by [HUE]",
"pen.changeShade": "change pen shade by [SHADE]",
"pen.changeSize": "change pen size by [SIZE]",
"pen.changeColorParam": "sumar [VALUE] á [COLOR_PARAM] do lapis",
"pen.changeHue": "sumar [HUE] á cor do lapis",
"pen.changeShade": "sumar [SHADE] a intensidade do lapis",
"pen.changeSize": "aumentar o tamaño do lapis en [SIZE]",
"pen.clear": "borrar todos",
"pen.colorMenu.brightness": "luminosidade",
"pen.colorMenu.color": "cor",
"pen.colorMenu.saturation": "saturación",
"pen.colorMenu.transparency": "transparencia",
"pen.penDown": "pen down",
"pen.penUp": "pen up",
"pen.setColor": "set pen color to [COLOR]",
"pen.setColorParam": "set pen [COLOR_PARAM] to [VALUE]",
"pen.setHue": "set pen color to [HUE]",
"pen.setShade": "set pen shade to [SHADE]",
"pen.setSize": "set pen size to [SIZE]",
"pen.penDown": "baixar o lapis",
"pen.penUp": "subir o lapis",
"pen.setColor": "usar un lapis de cor [COLOR]",
"pen.setColorParam": "pór a [COLOR_PARAM] do lapis en [VALUE]",
"pen.setHue": "usar un lapis de cor [HUE]",
"pen.setShade": "pór a intensidade do lapis a [SHADE]",
"pen.setSize": "usar un lapis de tamaño [SIZE]",
"pen.stamp": "selar",
"speech.defaultWhenIHearValue": "Imos aló",
"speech.extensionName": "Fala a texto",
"speech.listenAndWait": "escoitar e agardar",
"speech.speechReporter": "speech",
"speech.speechReporter": "ler en voz alta",
"speech.whenIHear": "ao ouvir [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.giant": "xigante",
@ -130,34 +130,34 @@
"videoSensing.off": "apagado",
"videoSensing.on": "aceso",
"videoSensing.onFlipped": "ao voltear",
"videoSensing.setVideoTransparency": "set video transparency to [TRANSPARENCY]",
"videoSensing.setVideoTransparency": "pór a transparencia de vídeo en [TRANSPARENCY]",
"videoSensing.sprite": "figura",
"videoSensing.stage": "escenario",
"videoSensing.videoOn": "video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]",
"videoSensing.videoOn": "[ATTRIBUTE] de vídeo a [SUBJECT]",
"videoSensing.videoToggle": "vídeo [VIDEO_STATE]",
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": "cando o movemento de vídeo > [REFERENCE]",
"wedo2.getDistance": "distancia",
"wedo2.getTiltAngle": "ángulo de inclinación [TILT_DIRECTION]",
"wedo2.isTilted": "inclinado á [TILT_DIRECTION_ANY]?",
"wedo2.motorDirection.backward": "that way",
"wedo2.motorDirection.forward": "this way",
"wedo2.motorDirection.reverse": "reverse",
"wedo2.motorDirection.backward": "cara alá",
"wedo2.motorDirection.forward": "por aquí",
"wedo2.motorDirection.reverse": "inverter",
"wedo2.motorId.a": "motor A",
"wedo2.motorId.all": "all motors",
"wedo2.motorId.all": "todos os motores",
"wedo2.motorId.b": "motor B",
"wedo2.motorId.default": "motor",
"wedo2.motorOff": "apagar [MOTOR_ID]",
"wedo2.motorOn": "acender [MOTOR_ID]",
"wedo2.motorOnFor": "acender [MOTOR_ID] durante [DURATION] segundos",
"wedo2.playNoteFor": "tocar a nota [NOTE] durante [DURATION] segundos",
"wedo2.setLightHue": "set light color to [HUE]",
"wedo2.setMotorDirection": "set [MOTOR_ID] direction to [MOTOR_DIRECTION]",
"wedo2.startMotorPower": "set [MOTOR_ID] power to [POWER]",
"wedo2.tiltDirection.any": "any",
"wedo2.tiltDirection.down": "down",
"wedo2.tiltDirection.left": "left",
"wedo2.tiltDirection.right": "right",
"wedo2.tiltDirection.up": "up",
"wedo2.whenDistance": "when distance [OP] [REFERENCE]",
"wedo2.whenTilted": "when tilted [TILT_DIRECTION_ANY]"
"wedo2.setLightHue": "pór a cor da luz a [HUE]",
"wedo2.setMotorDirection": "trocar a dirección de [MOTOR_ID] por [MOTOR_DIRECTION]",
"wedo2.startMotorPower": "pór a potencia de [MOTOR_ID] a [POWER]",
"wedo2.tiltDirection.any": "calquera",
"wedo2.tiltDirection.down": "abaixo",
"wedo2.tiltDirection.left": "a esquerda",
"wedo2.tiltDirection.right": "a dereita",
"wedo2.tiltDirection.up": "arriba",
"wedo2.whenDistance": "cando a distancia [OP] [REFERENCE]",
"wedo2.whenTilted": "cando estea inclinado cara [TILT_DIRECTION_ANY]"
}

View file

@ -1,46 +1,46 @@
{
"ev3.beepNote": "som de bip [NOTE] por [TIME] segundos",
"ev3.buttonPressed": "botão [PORT] pressionado?",
"ev3.getBrightness": "brightness",
"ev3.getDistance": "distance",
"ev3.getMotorPosition": "motor [PORT] position",
"ev3.motorSetPower": "motor [PORT] set power [POWER] %",
"ev3.motorTurnClockwise": "motor [PORT] turn this way for [TIME] seconds",
"ev3.motorTurnCounterClockwise": "motor [PORT] turn that way for [TIME] seconds",
"ev3.whenBrightnessLessThan": "when brightness < [DISTANCE]",
"ev3.getBrightness": "brilho",
"ev3.getDistance": "distância",
"ev3.getMotorPosition": "posição do motor [PORT]",
"ev3.motorSetPower": "defina potência do motor [PORT] em [POWER] %",
"ev3.motorTurnClockwise": "gire o motor [PORT] nesse sentido por [TIME] segundos",
"ev3.motorTurnCounterClockwise": "gire o motor [PORT] nesse sentido por [TIME] segundos",
"ev3.whenBrightnessLessThan": "quando brilho < [DISTANCE]",
"ev3.whenButtonPressed": "quando botão [PORT] estiver pressionado",
"ev3.whenDistanceLessThan": "when distance < [DISTANCE]",
"makeymakey.downArrow": "down arrow",
"makeymakey.downArrowShort": "down",
"makeymakey.leftArrow": "left arrow",
"makeymakey.leftArrowShort": "left",
"makeymakey.rightArrow": "right arrow",
"makeymakey.rightArrowShort": "right",
"makeymakey.spaceKey": "space",
"makeymakey.upArrow": "up arrow",
"makeymakey.upArrowShort": "up",
"microbit.buttonsMenu.any": "any",
"microbit.clearDisplay": "clear display",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
"microbit.displaySymbol": "display [MATRIX]",
"microbit.displayText": "display text [TEXT]",
"microbit.gesturesMenu.jumped": "jumped",
"microbit.gesturesMenu.moved": "moved",
"microbit.gesturesMenu.shaken": "shaken",
"ev3.whenDistanceLessThan": "quando distância < [DISTANCE]",
"makeymakey.downArrow": "seta para baixo",
"makeymakey.downArrowShort": "baixo",
"makeymakey.leftArrow": "seta para esquerda",
"makeymakey.leftArrowShort": "esquerda",
"makeymakey.rightArrow": "seta para direita",
"makeymakey.rightArrowShort": "direita",
"makeymakey.spaceKey": "espaço",
"makeymakey.upArrow": "seta para cima",
"makeymakey.upArrowShort": "para cima",
"microbit.buttonsMenu.any": "qualquer",
"microbit.clearDisplay": "limpe a tela",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Olá!",
"microbit.displaySymbol": "exiba [MATRIX]",
"microbit.displayText": "exiba o texto [TEXT]",
"microbit.gesturesMenu.jumped": "pulou",
"microbit.gesturesMenu.moved": "moveu",
"microbit.gesturesMenu.shaken": "agitou",
"microbit.isButtonPressed": "botão [BTN] pressionado?",
"microbit.isTilted": "tilted [DIRECTION]?",
"microbit.pinStateMenu.off": "off",
"microbit.pinStateMenu.on": "on",
"microbit.tiltAngle": "tilt angle [DIRECTION]",
"microbit.tiltDirectionMenu.any": "any",
"microbit.tiltDirectionMenu.back": "back",
"microbit.tiltDirectionMenu.front": "front",
"microbit.tiltDirectionMenu.left": "left",
"microbit.tiltDirectionMenu.right": "right",
"microbit.isTilted": "inclinado para [DIRECTION]?",
"microbit.pinStateMenu.off": "desligado",
"microbit.pinStateMenu.on": "ligado",
"microbit.tiltAngle": "ângulo de inclinação para [DIRECTION]",
"microbit.tiltDirectionMenu.any": "qualquer",
"microbit.tiltDirectionMenu.back": "trás",
"microbit.tiltDirectionMenu.front": "frente",
"microbit.tiltDirectionMenu.left": "esquerda",
"microbit.tiltDirectionMenu.right": "direita",
"microbit.whenButtonPressed": "quando o botão [BTN] estiver pressionado",
"microbit.whenGesture": "when [GESTURE]",
"microbit.whenPinConnected": "when pin [PIN] connected",
"microbit.whenTilted": "when tilted [DIRECTION]",
"microbit.whenGesture": "quando [GESTURE]",
"microbit.whenPinConnected": "quando o pino [PIN] estiver conectado",
"microbit.whenTilted": "quando inclinado para [DIRECTION]",
"music.categoryName": "Música",
"music.changeTempo": "alterar ritmo por [TEMPO]",
"music.drumBass": "(2) Bumbo",
@ -83,8 +83,8 @@
"music.instrumentTrombone": "(9) Trombone",
"music.instrumentVibraphone": "(16) Vibrafone",
"music.instrumentWoodenFlute": "(13) Flauta de madeira",
"music.midiSetInstrument": "set instrument to [INSTRUMENT]",
"music.playDrumForBeats": "tocar tambor [DRUM] por [BEATS] batidas",
"music.midiSetInstrument": "definir instrumento para [INSTRUMENT]",
"music.playDrumForBeats": "toque o tambor [DRUM] por [BEATS] batidas",
"music.playNoteForBeats": "toque a nota [NOTE] por [BEATS] batidas",
"music.restForBeats": "pausa por [BEATS] batidas",
"music.setInstrument": "definir instrumento para [INSTRUMENT]",
@ -108,19 +108,19 @@
"pen.setSize": "mude o tamanho da caneta para [SIZE]",
"pen.stamp": "carimbe",
"speech.defaultWhenIHearValue": "vamos lá",
"speech.extensionName": "Speech to Text",
"speech.extensionName": "Transformação de Fala em Texto",
"speech.listenAndWait": "escute e espere",
"speech.speechReporter": "fala",
"speech.whenIHear": "quando eu escutar [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.giant": "giant",
"text2speech.kitten": "kitten",
"text2speech.setLanguageBlock": "set language to [LANGUAGE]",
"text2speech.setVoiceBlock": "set voice to [VOICE]",
"text2speech.speakAndWaitBlock": "speak [WORDS]",
"text2speech.squeak": "squeak",
"text2speech.alto": "loud",
"text2speech.giant": "gigante",
"text2speech.kitten": "gatinho",
"text2speech.setLanguageBlock": "defina o idioma como [LANGUAGE]",
"text2speech.setVoiceBlock": "definir voz para [VOICE]",
"text2speech.speakAndWaitBlock": "falar [WORDS]",
"text2speech.squeak": "rangido",
"text2speech.tenor": "tenor",
"translate.categoryName": "Translate",
"translate.categoryName": "Traduzir",
"translate.defaultTextToTranslate": "olá",
"translate.translateBlock": "traduzir [WORDS] para [LANGUAGE]",
"translate.viewerLanguage": "idioma",
@ -136,28 +136,28 @@
"videoSensing.videoOn": "vídeo [ATTRIBUTE] para [SUBJECT]",
"videoSensing.videoToggle": "mude vídeo [VIDEO_STATE]",
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": "quando detectar sensor de vídeo> [REFERENCE]",
"wedo2.getDistance": "distance",
"wedo2.getTiltAngle": "tilt angle [TILT_DIRECTION]",
"wedo2.isTilted": "tilted [TILT_DIRECTION_ANY]?",
"wedo2.motorDirection.backward": "that way",
"wedo2.motorDirection.forward": "this way",
"wedo2.motorDirection.reverse": "reverse",
"wedo2.getDistance": "distância",
"wedo2.getTiltAngle": "ângulo de inclinação [TILT_DIRECTION]",
"wedo2.isTilted": "inclinado para [TILT_DIRECTION_ANY]?",
"wedo2.motorDirection.backward": "por aí",
"wedo2.motorDirection.forward": "por aqui",
"wedo2.motorDirection.reverse": "inverter",
"wedo2.motorId.a": "motor A",
"wedo2.motorId.all": "all motors",
"wedo2.motorId.all": "todos os motores",
"wedo2.motorId.b": "motor B",
"wedo2.motorId.default": "motor",
"wedo2.motorOff": "turn [MOTOR_ID] off",
"wedo2.motorOn": "turn [MOTOR_ID] on",
"wedo2.motorOnFor": "turn [MOTOR_ID] on for [DURATION] seconds",
"wedo2.playNoteFor": "play note [NOTE] for [DURATION] seconds",
"wedo2.setLightHue": "set light color to [HUE]",
"wedo2.setMotorDirection": "set [MOTOR_ID] direction to [MOTOR_DIRECTION]",
"wedo2.startMotorPower": "set [MOTOR_ID] power to [POWER]",
"wedo2.tiltDirection.any": "any",
"wedo2.tiltDirection.down": "down",
"wedo2.tiltDirection.left": "left",
"wedo2.tiltDirection.right": "right",
"wedo2.tiltDirection.up": "up",
"wedo2.whenDistance": "when distance [OP] [REFERENCE]",
"wedo2.whenTilted": "when tilted [TILT_DIRECTION_ANY]"
"wedo2.motorOff": "desligue o motor [MOTOR_ID]",
"wedo2.motorOn": "ligue o motor [MOTOR_ID]",
"wedo2.motorOnFor": "ligue o motor [MOTOR_ID] por [DURATION] segundos",
"wedo2.playNoteFor": "toque a nota [NOTE] por [DURATION] segundos",
"wedo2.setLightHue": "defina a cor como [HUE]",
"wedo2.setMotorDirection": "defina a direção de [MOTOR_ID] como [MOTOR_DIRECTION]",
"wedo2.startMotorPower": "defina a potência de [MOTOR_ID] como [POWER]",
"wedo2.tiltDirection.any": "qualquer",
"wedo2.tiltDirection.down": "baixo",
"wedo2.tiltDirection.left": "esquerda",
"wedo2.tiltDirection.right": "direita",
"wedo2.tiltDirection.up": "para cima",
"wedo2.whenDistance": "quando distância [OP] [REFERENCE]",
"wedo2.whenTilted": "quando inclinado para [TILT_DIRECTION_ANY]"
}

View file

@ -10,20 +10,20 @@
"ev3.whenBrightnessLessThan": "ko je svetlost < [DISTANCE]",
"ev3.whenButtonPressed": "ko je gumb na [PORT] pritisnjen",
"ev3.whenDistanceLessThan": "ko je razdalja < [DISTANCE]",
"makeymakey.downArrow": "down arrow",
"makeymakey.downArrowShort": "down",
"makeymakey.leftArrow": "left arrow",
"makeymakey.leftArrowShort": "left",
"makeymakey.rightArrow": "right arrow",
"makeymakey.rightArrowShort": "right",
"makeymakey.spaceKey": "space",
"makeymakey.upArrow": "up arrow",
"makeymakey.upArrowShort": "up",
"makeymakey.downArrow": "puščica dol",
"makeymakey.downArrowShort": "dol",
"makeymakey.leftArrow": "puščica levo",
"makeymakey.leftArrowShort": "levo",
"makeymakey.rightArrow": "puščica desno",
"makeymakey.rightArrowShort": "desno",
"makeymakey.spaceKey": "presledek",
"makeymakey.upArrow": "puščica gor",
"makeymakey.upArrowShort": "gor",
"microbit.buttonsMenu.any": "poljubna",
"microbit.clearDisplay": "pobriši prikazovalnik",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Živjo!",
"microbit.displaySymbol": "prikaži [MATRIX]",
"microbit.displayText": "display text [TEXT]",
"microbit.displayText": "prikaži besedilo [TEXT]",
"microbit.gesturesMenu.jumped": "poskok",
"microbit.gesturesMenu.moved": "premaknjeno",
"microbit.gesturesMenu.shaken": "streseno",
@ -39,7 +39,7 @@
"microbit.tiltDirectionMenu.right": "desno",
"microbit.whenButtonPressed": "ko je gumb [BTN]pritisnjen",
"microbit.whenGesture": "ko je [GESTURE]",
"microbit.whenPinConnected": "when pin [PIN] connected",
"microbit.whenPinConnected": "ko je pin [PIN] povezan",
"microbit.whenTilted": "ko je nagnjen [DIRECTION]",
"music.categoryName": "Glasba",
"music.changeTempo": "spremeni tempo za [TEMPO]",
@ -83,7 +83,7 @@
"music.instrumentTrombone": "(9) Trombon",
"music.instrumentVibraphone": "(16) Vibrafon",
"music.instrumentWoodenFlute": "(13) lesena piščal",
"music.midiSetInstrument": "set instrument to [INSTRUMENT]",
"music.midiSetInstrument": "nastavi inštrument na [INSTRUMENT]",
"music.playDrumForBeats": "zaigraj na boben [DRUM] za [BEATS] udarcev",
"music.playNoteForBeats": "predvajaj noto [NOTE] za[BEATS] udarce",
"music.restForBeats": "pavza za [BEATS] udarcev",
@ -108,19 +108,19 @@
"pen.setSize": "nastavi velikost peresa na [SIZE]",
"pen.stamp": "žig",
"speech.defaultWhenIHearValue": "začnimo",
"speech.extensionName": "Speech to Text",
"speech.extensionName": "Govor v besedilo",
"speech.listenAndWait": "poslušaj in čakaj",
"speech.speechReporter": "govor",
"speech.whenIHear": "ko slišim [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.giant": "giant",
"text2speech.giant": "velikan",
"text2speech.kitten": "mucek",
"text2speech.setLanguageBlock": "set language to [LANGUAGE]",
"text2speech.setLanguageBlock": "nastavi jezik na [LANGUAGE]",
"text2speech.setVoiceBlock": "nastavi glas na [VOICE]",
"text2speech.speakAndWaitBlock": "reci [WORDS]",
"text2speech.squeak": "cviljenje",
"text2speech.tenor": "tenor",
"translate.categoryName": "Translate",
"translate.categoryName": "Prevedi",
"translate.defaultTextToTranslate": "Zdravo",
"translate.translateBlock": "prevedi [WORDS] v [LANGUAGE]",
"translate.viewerLanguage": "jezik",
@ -139,11 +139,11 @@
"wedo2.getDistance": "razdalja",
"wedo2.getTiltAngle": "kot nagiba [TILT_DIRECTION]",
"wedo2.isTilted": "nagnjen [TILT_DIRECTION_ANY]?",
"wedo2.motorDirection.backward": "that way",
"wedo2.motorDirection.forward": "this way",
"wedo2.motorDirection.reverse": "reverse",
"wedo2.motorDirection.backward": "v tisto smer",
"wedo2.motorDirection.forward": "v to smer",
"wedo2.motorDirection.reverse": "obratno",
"wedo2.motorId.a": "motor A",
"wedo2.motorId.all": "all motors",
"wedo2.motorId.all": "vsi motorji",
"wedo2.motorId.b": "motor B",
"wedo2.motorId.default": "motor",
"wedo2.motorOff": "izključi [MOTOR_ID] ",
@ -153,11 +153,11 @@
"wedo2.setLightHue": "snastavi barvo svetlobe na [HUE]",
"wedo2.setMotorDirection": "nastavi smer [MOTOR_ID] na [MOTOR_DIRECTION]",
"wedo2.startMotorPower": "za [MOTOR_ID] nastavi moč na [POWER]",
"wedo2.tiltDirection.any": "any",
"wedo2.tiltDirection.down": "down",
"wedo2.tiltDirection.left": "left",
"wedo2.tiltDirection.right": "right",
"wedo2.tiltDirection.up": "up",
"wedo2.tiltDirection.any": "poljubna",
"wedo2.tiltDirection.down": "dol",
"wedo2.tiltDirection.left": "levo",
"wedo2.tiltDirection.right": "desno",
"wedo2.tiltDirection.up": "gor",
"wedo2.whenDistance": "ko je razdalja [OP] [REFERENCE]",
"wedo2.whenTilted": "ko je nagnjen [TILT_DIRECTION_ANY]"
}

View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"gui.alerts.lostPeripheralConnection": "Scratch lost connection to {extensionName}.",
"gui.alerts.tryAgain": "Try Again",
"gui.alerts.download": "Download",
"gui.alerts.lostPeripheralConnection": "Scratchek konexioa galdu du {extensionName} gehigarriarekin",
"gui.alerts.tryAgain": "Saiatu berriro",
"gui.alerts.download": "Deskargatu",
"gui.connection.reconnect": "Birkonektatu",
"gui.backpack.header": "Motxila",
"gui.backpack.errorBackpack": "Errorea motxila kargatzean",
@ -83,8 +83,8 @@
"gui.importInfo.previewfaq": "Gehiago jakiteko joan hona: {previewFaqLink}.",
"gui.importInfo.previewfaqlinktext": "FAQ",
"gui.extensionLibrary.comingSoon": "Laster",
"gui.extensionLibrary.requires": "Requires",
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Collaboration with",
"gui.extensionLibrary.requires": "Eskakizunak",
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Hauekin elkar lanean",
"gui.library.filterPlaceholder": "Bilatu",
"gui.library.allTag": "Guztiak",
"gui.loader.message1": "Blokeak sortzen ...",
@ -97,12 +97,12 @@
"gui.loader.message8": "Emojiak prestatzen ...",
"gui.loader.headline": "Proiektua kargatzen",
"gui.accountMenu.profile": "Profila",
"gui.accountMenu.myStuff": "My Stuff",
"gui.accountMenu.myStuff": "Nire gauzak",
"gui.accountMenu.myClasses": "Nire gelak",
"gui.accountMenu.myClass": "Nire gela",
"gui.accountMenu.accountSettings": "Kontuaren ezarpenak",
"gui.accountMenu.signOut": "Amaitu saioa",
"gui.authorInfo.byUser": "by {username}",
"gui.authorInfo.byUser": "egilea {username}",
"gui.menuBar.seeCommunity": "Ikusi komunitatea",
"general.username": "Erabiltzaile-izena",
"general.password": "Pasahitza",
@ -151,7 +151,7 @@
"gui.previewInfo.previewfaqlinktext": "FAQ",
"gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "Pertsonai guztientzat",
"gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": "Pertsonai honentzat soilik",
"gui.gui.cloudVariableOption": "Cloud variable (stored on server)",
"gui.gui.cloudVariableOption": "Hodei-aldagaia (zerbitzarian gordea)",
"gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": "Aldagai hau pertsonai guztientzat erabili daiteke.",
"gui.prompt.cancel": "Utzi",
"gui.prompt.ok": "Ados",
@ -229,19 +229,19 @@
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": "Aukeratu soinu bat",
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": "Aukeratu pertsonai bat",
"gui.tipsLibrary.tutorials": "Aukeratu tutorial bat",
"gui.alerts.createsuccess": "Successfully created.",
"gui.alerts.creating": "Creating...",
"gui.alerts.creatingError": "Could not create the project. Please try again!",
"gui.alerts.savingError": "Project could not save.",
"gui.alerts.savesuccess": "Successfully saved.",
"gui.alerts.saving": "Saving...",
"gui.alerts.createsuccess": "Ongi sortu da.",
"gui.alerts.creating": "Sortzen...",
"gui.alerts.creatingError": "Ezin izan da proiektua sortu. Saiatu berriro!",
"gui.alerts.savingError": "Ezin izan da proiektua gorde.",
"gui.alerts.savesuccess": "Ongi gorde da.",
"gui.alerts.saving": "Gordetzen...",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
"gui.defaultProject.variable": "nire aldagaia",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Hasten",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Gehitu mugimendu bloke bat",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": "Klikatu bandera berdea hasteko",
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Sortu hitz egiten duten animazioak",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Add the Text to Speech blocks",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Gehitu Testua irakurri blokeak",
"gui.howtos. say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Esan zerbait",
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Ezarri ahots bat",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Mugitu inguruan",
@ -254,12 +254,12 @@
"gui.howtos.cartoon-network": "Sortu abentura jolas bat",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "Hautatu karaktere bat erakusteko",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNsay": "Esan zerbait",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "Glide Around",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "Irristatu inguruan",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNpicksprite": "Hautatu objektu bat jarraitzeko",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcollect": "Bildu objektuak",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNvariable": "Sortu puntuazio aldagai bat",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNscore": "Puntuaketa mantendu",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNbackdrop": "Level Up: Change Backdrop",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNbackdrop": "Maila gora: Aldatu atzeko ohiala",
"gui.howtos.animate-a-name.name": "Animatu izen bat",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": "Aukeratu letra-pertsonai bat",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": "Erreproduzitu soinua klikatzean",
@ -291,31 +291,31 @@
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Olagarro pertsonaia ukitzean erreproduzitu soinua",
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Sortu puntuazio-aldagaia",
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Olagarro pertsonaia ukitzean handitu puntuazioa",
"gui.howtos.animate-char.name": "Animate A Character",
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Add a Sprite",
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Say Something",
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Add Sound",
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animate Talking",
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Move Using Arrow Keys",
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Jump",
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Change Color",
"gui.howtos.story.name": "Create A Story",
"gui.howtos.story.step_addbg": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Add a Character",
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Say Something",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Add Another Character",
"gui.howtos.story.step_flip": "Flip Direction",
"gui.howtos.story.step_conversation": "Have A Conversation",
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Add Another Backdrop",
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Switch Backdrops",
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Hide a Character",
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Show a Character",
"gui.howtos.videosens.name": "Video Sensing",
"gui.howtos.videosens.step_addextension": "Add Extension",
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Pet the Cat",
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Animate",
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Pop a Balloon",
"gui.howtos.animate-char.name": "Animatu karaktere bat",
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Gehitu atzeko oihal bat",
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Gehitu pertsonai bat",
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Esan zerbait",
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Gehitu soinua",
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animatu hizkera",
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Mugitu gezi teklekin",
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Saltatu",
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Aldatu kolorea",
"gui.howtos.story.name": "Sortu istorio bat",
"gui.howtos.story.step_addbg": "Gehitu atzeko oihal bat",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Gehitu karaktere bat",
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Esan zerbait",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Gehitu beste karaktere bat",
"gui.howtos.story.step_flip": "Alderantzikatu norabidea",
"gui.howtos.story.step_conversation": "Mantendu elkarrizketa bat",
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Gehitu beste atzeko oihal bat",
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Aldatu atzeko oihalak",
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Ezkutatu karaktere bat",
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Erakutsi karaktere bat",
"gui.howtos.videosens.name": "Bideo-sentsorea",
"gui.howtos.videosens.step_addextension": "Gehitu gehigarri bat",
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Laztandu katua",
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Animatu",
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Lehertu puxika bat",
"gui.howtos.add-sprite.name": "Gehitu pertsonai bat",
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "Gehitu pertsonai bat",
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Gehitu atzeko oihal bat",
@ -333,11 +333,11 @@
"gui.extension.pen.description": "Marraztu zure pertsonaiaz.",
"gui.extension.videosensing.name": "Bideo-sentsorea",
"gui.extension.videosensing.description": "Atzeman mugimendua kameraren bidez",
"gui.extension.text2speech.name": "Text to Speech",
"gui.extension.text2speech.description": "Make your projects talk.",
"gui.extension.text2speech.name": "Testua irakurri",
"gui.extension.text2speech.description": "Eman hitza zure proiektuei",
"gui.extension.translate.name": "Itzuli",
"gui.extension.translate.description": "Itzuli testua hainbat hizkuntzatara",
"gui.extension.makeymakey.description": "Make anything into a key.",
"gui.extension.makeymakey.description": "Egin edozer tekla batekin.",
"gui.extension.microbit.description": "Konektatu zure proiektuak munduarekin.",
"gui.extension.microbit.connectingMessage": "Konektatzen",
"gui.extension.ev3.description": "Eraiki robot interaktiboak eta gauza gehiago.",
@ -366,9 +366,9 @@
"gui.libraryTags.wacky": "Zoroa",
"gui.libraryTags.animation": "Animazioa",
"gui.libraryTags.art": "Artea",
"gui.libraryTags.games": "Games",
"gui.libraryTags.games": "Jolasak",
"gui.libraryTags.stories": "Istorioak",
"gui.libraryTags.letters": "Letters",
"gui.libraryTags.letters": "Hizkiak",
"gui.opcodeLabels.direction": "norabidea",
"gui.opcodeLabels.xposition": "x kokapena",
"gui.opcodeLabels.yposition": "y kokapena",
@ -385,7 +385,7 @@
"gui.opcodeLabels.year": "urtea",
"gui.opcodeLabels.month": "hilabetea",
"gui.opcodeLabels.date": "data",
"gui.opcodeLabels.dayofweek": "day of week",
"gui.opcodeLabels.dayofweek": "asteko eguna",
"gui.opcodeLabels.hour": "ordua",
"gui.opcodeLabels.minute": "minutua",
"gui.opcodeLabels.second": "segundoa",

View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"gui.alerts.lostPeripheralConnection": "Scratch lost connection to {extensionName}.",
"gui.alerts.tryAgain": "Try Again",
"gui.alerts.download": "Download",
"gui.alerts.lostPeripheralConnection": "Scratch perdeu a conexión con {extensionName}.",
"gui.alerts.tryAgain": "Téntao de novo",
"gui.alerts.download": "Descargar",
"gui.connection.reconnect": "Reconectar",
"gui.backpack.header": "Mochila",
"gui.backpack.errorBackpack": "Produciuse un erro ao cargar a mochila",
@ -232,7 +232,7 @@
"gui.alerts.createsuccess": "Creouse correctamente.",
"gui.alerts.creating": "A crear...",
"gui.alerts.creatingError": "Non foi posíbel crear o proxecto. Téntao de novo.",
"gui.alerts.savingError": "Project could not save.",
"gui.alerts.savingError": "Non foi posíbel gardar o proxecto.",
"gui.alerts.savesuccess": "Gardouse correctamente.",
"gui.alerts.saving": "A gardar...",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
@ -252,23 +252,23 @@
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Vira arredor",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Medra e encolle",
"gui.howtos.cartoon-network": "Anima un xogo de aventuras",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "Choose a Character to Show",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "Escolle un carácter para mostrar",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNsay": "Fai que diga algo",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "Fai que se mova polo escenario",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNpicksprite": "Escolle un obxecto para perseguilo",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcollect": "Collect Objects",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcollect": "Fai a colleita",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNvariable": "Crea unha variábel para a puntuación",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNscore": "Garda os puntos",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNbackdrop": "Pasamos de nivel: Muda o fondo",
"gui.howtos.animate-a-name.name": "Anima un nome",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": "Pick a Letter Sprite",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": "Escolle unha letra",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": "Toca un son cando a premas",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": "Pick Another Letter Sprite",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": "Escolle outra letra",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "Cambialle a cor",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Escolle outra letra e faina xirar",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Escolle outra letra e cambialle o tamaño",
"gui.howtos.make-music.name": "Fai música",
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Pick an Instrument Sprite",
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Escolle un instrumento",
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Toca un son cando o premas",
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Crea unha canción",
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Escolle unha caixa e crea un ritmo",
@ -280,7 +280,7 @@
"gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Ao premer aumenta a puntuación",
"gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Vai para unha posición ao chou",
"gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Cambia a cor",
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Reset Score",
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Anula a puntuación",
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Crea un xogo de persecución",
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Engade un fondo",
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": " Engade unha figura",
@ -288,34 +288,34 @@
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Sube e baixa coas teclas das frechas",
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Engade outra figura",
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Móvea ao chou",
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "In Octopus Sprite, When Touching Play Sound",
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Ao tocar na figura do polbo, reproduce un son",
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Crea unha variábel para a puntuación",
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
"gui.howtos.animate-char.name": "Animate A Character",
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Add a Sprite",
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Say Something",
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Add Sound",
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animate Talking",
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Move Using Arrow Keys",
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Jump",
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Change Color",
"gui.howtos.story.name": "Create A Story",
"gui.howtos.story.step_addbg": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Add a Character",
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Say Something",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Add Another Character",
"gui.howtos.story.step_flip": "Flip Direction",
"gui.howtos.story.step_conversation": "Have A Conversation",
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Add Another Backdrop",
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Switch Backdrops",
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Hide a Character",
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Show a Character",
"gui.howtos.videosens.name": "Video Sensing",
"gui.howtos.videosens.step_addextension": "Add Extension",
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Pet the Cat",
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Animate",
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Pop a Balloon",
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Ao tocar na figura do polbo, aumentar a puntuación",
"gui.howtos.animate-char.name": "Anima unha personaxe",
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Engade un fondo",
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": " Engade unha figura",
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Fai que diga algo",
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Engade un son",
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Anima unha conversa",
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Move usando as teclas de frecha",
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Salta",
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Cambia a cor",
"gui.howtos.story.name": "Crea unha historia",
"gui.howtos.story.step_addbg": "Engade un fondo",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Engade unha personaxe",
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Fai que diga algo",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Engade outra personaxe",
"gui.howtos.story.step_flip": "Inverte a dirección",
"gui.howtos.story.step_conversation": "Parola",
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Engade outro fondo",
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Muda os fondos",
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Agocha unha personaxe",
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Mostra unha personaxe",
"gui.howtos.videosens.name": "Sensor de vídeo",
"gui.howtos.videosens.step_addextension": "Engadir extensión",
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Aloumiña o gato",
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Move",
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Estoupa un globo",
"gui.howtos.add-sprite.name": " Engade unha figura",
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": " Engade unha figura",
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Engade un fondo",
@ -337,7 +337,7 @@
"gui.extension.text2speech.description": "Fai que os teus proxectos falen.",
"gui.extension.translate.name": "Traducir",
"gui.extension.translate.description": "Traduce texto a moitos idiomas.",
"gui.extension.makeymakey.description": "Make anything into a key.",
"gui.extension.makeymakey.description": "Fai calquera cousa cunha tecla.",
"gui.extension.microbit.description": "Conecta os teus proxectos co mundo.",
"gui.extension.microbit.connectingMessage": "A conectar.",
"gui.extension.ev3.description": "Constrúe robots interactivos e máis.",

View file

@ -1,12 +1,12 @@
{
"gui.alerts.lostPeripheralConnection": "Scratch lost connection to {extensionName}.",
"gui.alerts.tryAgain": "Try Again",
"gui.alerts.download": "Download",
"gui.connection.reconnect": "Reconnect",
"gui.alerts.lostPeripheralConnection": " {extensionName}への接続が失われました。",
"gui.alerts.tryAgain": "もう一度試す ",
"gui.alerts.download": "ダウンロード",
"gui.connection.reconnect": "再接続",
"gui.backpack.header": "バックパック",
"gui.backpack.errorBackpack": "バックパックの読み込み時にエラーが発生しました",
"gui.backpack.loadingBackpack": "読み込み中...",
"gui.backpack.more": "More",
"gui.backpack.more": "もっと",
"gui.backpack.emptyBackpack": "バックパックは空です",
"gui.unsupportedBrowser.label": " ブラウザーはサポートされていません",
"gui.unsupportedBrowser.description": "申し訳ありません。Scratch 3.0はInternet Explorer、Vivaldi、Opera、Silkをサポートしていません。Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edgeのような新しいブラウザの利用をお勧めします。",
@ -22,18 +22,18 @@
"gui.cameraModal.loadingCaption": "読み込み中...",
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": "カメラを有効にする",
"gui.cards.all-tutorials": "チュートリアル",
"gui.cards.close": "Close",
"gui.cards.close": "閉じる",
"gui.cards.more-things-to-try": "これも試してみよう!",
"gui.cards.see-more": "もっと見る",
"gui.comingSoon.message1": "ご安心下さい。開発中です {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "近日公開",
"gui.comingSoon.message3": "開発中です {emoji}",
"gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "No devices found",
"gui.connection.auto-scanning.prescan": "Have your device nearby, then begin searching.",
"gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Press the button on your device.",
"gui.connection.auto-scanning.start-search": "Start Searching",
"gui.connection.connecting-searchbutton": "Searching...",
"gui.connection.auto-scanning.try-again": "Try again",
"gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "デバイスが見つかりませんでした",
"gui.connection.auto-scanning.prescan": "デバイスを近くに置いて、検索を開始する",
"gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "デバイスのボタンを押す",
"gui.connection.auto-scanning.start-search": "検索を開始",
"gui.connection.connecting-searchbutton": "検索中...",
"gui.connection.auto-scanning.try-again": "もう一度試す",
"gui.connection.connected": "接続されました",
"gui.connection.disconnect": "切断する",
"gui.connection.go-to-editor": "エディターへ行く",
@ -41,10 +41,10 @@
"gui.connection.error.errorMessage": "うわっ! 何か問題が発生したようです。",
"gui.connection.error.tryagainbutton": "もう一度試す",
"gui.connection.error.helpbutton": "ヘルプ",
"gui.connection.peripheral-name-label": "Device name",
"gui.connection.peripheral-name-label": "デバイス名",
"gui.connection.connect": "接続する",
"gui.connection.scanning.lookingforperipherals": "Looking for devices",
"gui.connection.scanning.noPeripheralsFound": "No devices found",
"gui.connection.scanning.lookingforperipherals": "デバイスを探索中",
"gui.connection.scanning.noPeripheralsFound": "デバイスが見つかりませんでした",
"gui.connection.scanning.instructions": "上のリストからデバイスを選んでください。",
"gui.connection.search": "更新",
"gui.connection.unavailable.installscratchlink": "Scratchリンクがインストールされ、実行中であることを確認してください",
@ -53,9 +53,9 @@
"gui.connection.unavailable.helpbutton": "ヘルプ",
"gui.controls.go": "実行",
"gui.controls.stop": "止める",
"gui.crashMessage.label": "Oops! Something went wrong.",
"gui.crashMessage.description": "We are so sorry, but it looks like Scratch has crashed. This bug has been automatically reported to the Scratch Team. Please refresh your page to try again.",
"gui.crashMessage.reload": "Reload",
"gui.crashMessage.label": "うわっ! 何か問題が発生しました。",
"gui.crashMessage.description": "申し訳ありません。Scratchがクラッシュしたようです。この問題はScratchチームに自動的に送信されました。ページを再読み込みしてください。",
"gui.crashMessage.reload": "再読み込み",
"gui.customProcedures.myblockModalTitle": "ブロックを作る",
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": "引数を追加",
"gui.customProcedures.numberTextType": "数値またはテキスト",
@ -83,10 +83,10 @@
"gui.importInfo.previewfaq": "詳しくは、{previewFaqLink}をご覧下さい。",
"gui.importInfo.previewfaqlinktext": "よくある質問",
"gui.extensionLibrary.comingSoon": "近日公開",
"gui.extensionLibrary.requires": "Requires",
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Collaboration with",
"gui.extensionLibrary.requires": "必要なもの",
"gui.extensionLibrary.collaboration": "協力",
"gui.library.filterPlaceholder": "検索",
"gui.library.allTag": "All",
"gui.library.allTag": "すべて",
"gui.loader.message1": "ブロックを作成中…",
"gui.loader.message2": "スプライトを読み込み中…",
"gui.loader.message3": "音を読み込み中…",
@ -96,27 +96,27 @@
"gui.loader.message7": "Goboを膨らませています…",
"gui.loader.message8": "絵文字を準備中…",
"gui.loader.headline": "プロジェクトを読み込み中…",
"gui.accountMenu.profile": "Profile",
"gui.accountMenu.myStuff": "My Stuff",
"gui.accountMenu.myClasses": "My Classes",
"gui.accountMenu.myClass": "My Class",
"gui.accountMenu.accountSettings": "Account settings",
"gui.accountMenu.signOut": "Sign out",
"gui.authorInfo.byUser": "by {username}",
"gui.accountMenu.profile": "プロフィール",
"gui.accountMenu.myStuff": "私の作品",
"gui.accountMenu.myClasses": "私のクラス",
"gui.accountMenu.myClass": "自分のクラス",
"gui.accountMenu.accountSettings": "アカウント設定",
"gui.accountMenu.signOut": "サインアウト",
"gui.authorInfo.byUser": "{username}",
"gui.menuBar.seeCommunity": "コミュニティーを見る",
"general.username": "Username",
"general.password": "Password",
"general.signIn": "Sign in",
"login.needHelp": "Need Help?",
"general.username": "ユーザー名",
"general.password": "パスワード",
"general.signIn": "サインイン",
"login.needHelp": "ヘルプが必要ですか?",
"gui.menuBar.LanguageSelector": "言語の選択",
"gui.menuBar.tutorialsLibrary": "チュートリアル",
"gui.menuBar.restoreSprite": "Restore Sprite",
"gui.menuBar.restoreSound": "Restore Sound",
"gui.menuBar.restoreCostume": "Restore Costume",
"gui.menuBar.restore": "Restore",
"gui.menuBar.restoreSprite": "削除の取り消し(スプライト)",
"gui.menuBar.restoreSound": "削除の取り消し(音)",
"gui.menuBar.restoreCostume": "削除の取り消し(コスチューム)",
"gui.menuBar.restore": "削除の取り消し",
"gui.menuBar.saveNow": "直ちに保存",
"gui.menuBar.saveAsCopy": "コピーを保存",
"gui.menuBar.remix": "Remix",
"gui.menuBar.remix": "リミックス",
"gui.menuBar.new": "新規",
"gui.menuBar.file": "ファイル",
"gui.menuBar.uploadFromComputer": "コンピューターから読み込む",
@ -124,24 +124,24 @@
"gui.menuBar.edit": "編集",
"gui.menuBar.turboModeOff": "ターボモードを解除する",
"gui.menuBar.turboModeOn": "ターボモードにする",
"gui.menuBar.joinScratch": "Join Scratch",
"gui.menuBar.signIn": "Sign in",
"gui.menuBar.joinScratch": "Scratchに参加しよう",
"gui.menuBar.signIn": "サインイン",
"gui.menuBar.giveFeedback": "意見を送る",
"gui.gui.projectTitlePlaceholder": "Project title here",
"gui.menuBar.isShared": "Shared",
"gui.menuBar.share": "共有する",
"gui.modal.help": "ヘルプ",
"gui.modal.back": "戻る",
"gui.monitor.listMonitor.empty": "(empty)",
"gui.monitor.listMonitor.listLength": "length {length}",
"gui.monitor.listMonitor.empty": "()",
"gui.monitor.listMonitor.listLength": "長さ {length}",
"gui.monitor.contextMenu.default": "普通の表示",
"gui.monitor.contextMenu.large": "大きな表示",
"gui.monitor.contextMenu.slider": "スライダー",
"gui.previewInfo.label": "Scratch 3.0を試してみる",
"gui.previewInfo.welcome": "Scratch 3.0 ベータ版にようこそ! ",
"gui.previewModal.notnowtooltip": "Not Now",
"gui.previewModal.tryittooltip": "Try It",
"gui.previewModal.viewprojecttooltip": "View 2.0 Project",
"gui.previewModal.notnowtooltip": "今はやめておく",
"gui.previewModal.tryittooltip": "試してみよう",
"gui.previewModal.viewprojecttooltip": "2.0のプロジェクトを見る",
"gui.previewInfo.betawelcome": "Scratch 3.0 ベータ版にようこそ! ",
"gui.previewInfo.invitation": "私たちは次世代のScratchを開発中です。お試しください!",
"gui.previewInfo.notnow": "今はやめておく",
@ -151,7 +151,7 @@
"gui.previewInfo.previewfaqlinktext": "よくある質問",
"gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "すべてのスプライト用",
"gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": "このスプライトのみ",
"gui.gui.cloudVariableOption": "Cloud variable (stored on server)",
"gui.gui.cloudVariableOption": "クラウド変数 (サーバーに保存)",
"gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": "この変数はすべてのスプライトで利用できます。",
"gui.prompt.cancel": "キャンセル",
"gui.prompt.ok": "OK",
@ -161,10 +161,10 @@
"gui.playbackStep.saveMsg": "保存",
"gui.playbackStep.reRecordMsg": "再録音",
"gui.recordModal.title": "録音",
"gui.recordingStep.beginRecord": "Begin recording by clicking the button below",
"gui.recordingStep.permission": "{arrow}We need your permission to use your microphone",
"gui.recordingStep.stop": "Stop recording",
"gui.recordingStep.record": "Record",
"gui.recordingStep.beginRecord": "下のボタンを押して録音する",
"gui.recordingStep.permission": "{arrow}マイクの使用許可が必要です。",
"gui.recordingStep.stop": "録音をやめる",
"gui.recordingStep.record": "録音する",
"gui.soundEditor.sound": "音",
"gui.soundEditor.play": "再生",
"gui.soundEditor.stop": "止める",
@ -229,27 +229,27 @@
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": " 音を選ぶ",
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": "スプライトを選ぶ",
"gui.tipsLibrary.tutorials": "チュートリアルを選ぶ",
"gui.alerts.createsuccess": "Successfully created.",
"gui.alerts.creating": "Creating...",
"gui.alerts.creatingError": "Could not create the project. Please try again!",
"gui.alerts.savingError": "Project could not save.",
"gui.alerts.savesuccess": "Successfully saved.",
"gui.alerts.saving": "Saving...",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.defaultProject.variable": "my variable",
"gui.alerts.createsuccess": "作成されました。",
"gui.alerts.creating": "作成中...",
"gui.alerts.creatingError": "プロジェクトが作成できませんでした。もう一度お願いします。",
"gui.alerts.savingError": "プロジェクトは保存できませんでした。",
"gui.alerts.savesuccess": "保存されました。",
"gui.alerts.saving": "保存中...",
"gui.defaultProject.meow": "ニャー",
"gui.defaultProject.variable": "作った変数",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "さあ、始めましょう",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "動きブロックを追加する",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": "緑の旗をクリックして開始する",
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Create Animations That Talk",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Add the Text to Speech blocks",
"gui.howtos. say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Say Something",
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Set a Voice",
"gui.howtos.say-it-out-loud": "おしゃべりするアニメを作ってみよう",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "音声合成ブロックを追加しよう。",
"gui.howtos. say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "何かおしゃべりさせます。",
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "声の種類を設定します。",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Move Around",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Add Another Character",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Perform a Song",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "色を変よう。",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Spin Around",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "背景を追加して、",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "キャラクターを追加します。",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "BGMを流してみたり、",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "色を変化させてみよう。",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "回転させたり、",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Grow and Shrink",
"gui.howtos.cartoon-network": "Animate an Adventure Game",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "Choose a Character to Show",

View file

@ -1,39 +1,39 @@
{
"gui.alerts.lostPeripheralConnection": "Scratch lost connection to {extensionName}.",
"gui.alerts.tryAgain": "Try Again",
"gui.alerts.download": "Download",
"gui.connection.reconnect": "Reconnect",
"gui.alerts.lostPeripheralConnection": "O Scratch perdeu a conexão com {extensionName}.",
"gui.alerts.tryAgain": "Tente Novamente",
"gui.alerts.download": "Baixar",
"gui.connection.reconnect": "Reconectar",
"gui.backpack.header": "Mochila",
"gui.backpack.errorBackpack": "Erro carregando a mochila",
"gui.backpack.errorBackpack": "Erro ao carregar a mochila",
"gui.backpack.loadingBackpack": "Carregando...",
"gui.backpack.more": "More",
"gui.backpack.more": "Mais",
"gui.backpack.emptyBackpack": "A mochila está vazia",
"gui.unsupportedBrowser.label": "O navegador não é suportado",
"gui.unsupportedBrowser.description": "Sentimos muito, mas o Scratch 3.0 não suporta Internet Explorer, Vivaldi, Opera ou Silk. Nós recomendamos tentar um novo navegador como Google Chrome, Mozilla Firefox, ou Microsoft Edge.",
"gui.unsupportedBrowser.description": "Sentimos muito, mas o Scratch 3.0 não suporta Internet Explorer, Vivaldi, Opera ou Silk. Nós recomendamos tentar usar novo navegador como Google Chrome, Mozilla Firefox, ou Microsoft Edge.",
"gui.unsupportedBrowser.back": "Voltar",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Para aprender mais, vá para {previewFaqLink}.",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "FAQ",
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": "Tirar uma Foto",
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": "Carregando a Câmera...",
"gui.cameraModal.permissionRequest": "Nós precisamos de permissão para usar sua câmera",
"gui.cameraModal.retakePhoto": "Retomar Foto ",
"gui.cameraModal.permissionRequest": "Nós precisamos da sua permissão para usar sua câmera",
"gui.cameraModal.retakePhoto": "Retomar a Foto ",
"gui.cameraModal.save": "Salvar",
"gui.cameraModal.takePhoto": "Tirar Foto",
"gui.cameraModal.loadingCaption": "Carregando...",
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": "Habilitar Câmera",
"gui.cards.all-tutorials": "Tutoriais",
"gui.cards.close": "Close",
"gui.cards.close": "Fechar",
"gui.cards.more-things-to-try": "Mais coisas para experimentar!",
"gui.cards.see-more": "Veja mais",
"gui.comingSoon.message1": "Não se preocupe, estamos trabalhando nisso {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Em Breve...",
"gui.comingSoon.message3": "Estamos trabalhando nisso {emoji}",
"gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "No devices found",
"gui.connection.auto-scanning.prescan": "Have your device nearby, then begin searching.",
"gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Nenhum dispositivo encontrado",
"gui.connection.auto-scanning.prescan": "Tenha seu dispositivo em mãos e então comece a busca.",
"gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Pressione o botão no seu dispositivo.",
"gui.connection.auto-scanning.start-search": "Start Searching",
"gui.connection.connecting-searchbutton": "Searching...",
"gui.connection.auto-scanning.try-again": "Try again",
"gui.connection.auto-scanning.start-search": "Inicie a Busca",
"gui.connection.connecting-searchbutton": "Procurando...",
"gui.connection.auto-scanning.try-again": "Tente novamente",
"gui.connection.connected": "Conectado",
"gui.connection.disconnect": "Desconectar",
"gui.connection.go-to-editor": "Ir para o Editor",
@ -41,21 +41,21 @@
"gui.connection.error.errorMessage": "Ooops! Parece que deu algo errado. ",
"gui.connection.error.tryagainbutton": "Tente novamente",
"gui.connection.error.helpbutton": "Ajuda",
"gui.connection.peripheral-name-label": "Device name",
"gui.connection.peripheral-name-label": "Nome do dispositivo",
"gui.connection.connect": "Conectar",
"gui.connection.scanning.lookingforperipherals": "Looking for devices",
"gui.connection.scanning.noPeripheralsFound": "No devices found",
"gui.connection.scanning.instructions": "Selecione seu dispositivo da lista acima.",
"gui.connection.scanning.lookingforperipherals": "Procurando por dispositivos",
"gui.connection.scanning.noPeripheralsFound": "Nenhum dispositivo encontrado",
"gui.connection.scanning.instructions": "Selecione seu dispositivo na lista acima.",
"gui.connection.search": "Atualizar",
"gui.connection.unavailable.installscratchlink": "Confirme que o Scratch Link está instalado e funcionando ",
"gui.connection.unavailable.enablebluetooth": "Verifique se o Bluetooth está ligado",
"gui.connection.unavailable.tryagainbutton": "Tente novamente",
"gui.connection.unavailable.helpbutton": "Ajuda",
"gui.controls.go": "Andar",
"gui.controls.go": "Ir",
"gui.controls.stop": "Pare",
"gui.crashMessage.label": "Oops! Something went wrong.",
"gui.crashMessage.description": "We are so sorry, but it looks like Scratch has crashed. This bug has been automatically reported to the Scratch Team. Please refresh your page to try again.",
"gui.crashMessage.reload": "Reload",
"gui.crashMessage.label": "Ooops! Algo deu errado.",
"gui.crashMessage.description": "Parece que o Scratch parou de funcionar. Este erro foi automaticamente reportado para a Equipe Scratch . Atualize sua página para tentar novamente.",
"gui.crashMessage.reload": "Recarregue",
"gui.customProcedures.myblockModalTitle": "Criar um Bloco",
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": "Adicionar uma entrada",
"gui.customProcedures.numberTextType": "número ou texto",
@ -67,15 +67,15 @@
"gui.customProcedures.ok": "OK",
"gui.SpriteInfo.direction": "Direção",
"gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Rotação Completa",
"gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Left/Right",
"gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Do not rotate",
"gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Esquerda/Direita",
"gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Não gire",
"gui.gui.addExtension": "Adicionar uma Extensão",
"gui.gui.codeTab": "Código",
"gui.gui.backdropsTab": "Cenários",
"gui.gui.costumesTab": "Fantasias",
"gui.gui.soundsTab": "Sons",
"gui.importInfo.title": "Visualizar um Projeto Scratch 2.0",
"gui.importInfo.betamessage": "Enter a link to one of your shared Scratch projects. Changes made in this 3.0 Beta will not be saved.",
"gui.importInfo.title": "Visualizar um Projeto do Scratch 2.0",
"gui.importInfo.betamessage": "Digite um link para um dos seus projetos Scratch compartilhados. As alterações feitas nesta versão 3.0 não serão salvas.",
"gui.importInfo.message": "Insira um link para seus projetos compartilhados do Scratch. Modificações na Visualização 3.0 não serão salvas.",
"gui.importInfo.invalidFormatError": "Ops! Esse link ou id do projeto não parece estar correto.",
"gui.importModal.viewproject": "Visualizar",
@ -83,10 +83,10 @@
"gui.importInfo.previewfaq": "Para aprender mais, vá para {previewFaqLink}.",
"gui.importInfo.previewfaqlinktext": "FAQ",
"gui.extensionLibrary.comingSoon": "Em Breve ",
"gui.extensionLibrary.requires": "Requires",
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Collaboration with",
"gui.extensionLibrary.requires": "Requer",
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Em colaboração com",
"gui.library.filterPlaceholder": "Buscar",
"gui.library.allTag": "All",
"gui.library.allTag": "Tudo",
"gui.loader.message1": "Criando blocos...",
"gui.loader.message2": "Carregando atores...",
"gui.loader.message3": "Carregando sons...",
@ -96,24 +96,24 @@
"gui.loader.message7": "Inflando gobos...",
"gui.loader.message8": "Preparando emojis...",
"gui.loader.headline": "Carregando Projeto",
"gui.accountMenu.profile": "Profile",
"gui.accountMenu.myStuff": "My Stuff",
"gui.accountMenu.myClasses": "My Classes",
"gui.accountMenu.myClass": "My Class",
"gui.accountMenu.accountSettings": "Account settings",
"gui.accountMenu.signOut": "Sign out",
"gui.authorInfo.byUser": "by {username}",
"gui.accountMenu.profile": "Perfil",
"gui.accountMenu.myStuff": "Minhas Criações",
"gui.accountMenu.myClasses": "Minhas Aulas",
"gui.accountMenu.myClass": "Minha turma",
"gui.accountMenu.accountSettings": "Configurações de conta",
"gui.accountMenu.signOut": "Sair",
"gui.authorInfo.byUser": "por {username}",
"gui.menuBar.seeCommunity": "Ver a Comunidade",
"general.username": "Username",
"general.password": "Password",
"general.signIn": "Sign in",
"login.needHelp": "Need Help?",
"general.username": "Nome de usuário",
"general.password": "Senha",
"general.signIn": "Entrar",
"login.needHelp": "Precisa de ajuda?",
"gui.menuBar.LanguageSelector": "Seletor de idioma",
"gui.menuBar.tutorialsLibrary": "Tutoriais",
"gui.menuBar.restoreSprite": "Restore Sprite",
"gui.menuBar.restoreSound": "Restore Sound",
"gui.menuBar.restoreCostume": "Restore Costume",
"gui.menuBar.restore": "Restore",
"gui.menuBar.restoreSprite": "Restaurar Ator",
"gui.menuBar.restoreSound": "Restaurar Som",
"gui.menuBar.restoreCostume": "Restaurar a Fantasia",
"gui.menuBar.restore": "Restaurar",
"gui.menuBar.saveNow": "Salvar agora",
"gui.menuBar.saveAsCopy": "Salvar como cópia",
"gui.menuBar.remix": "Remix",
@ -122,36 +122,36 @@
"gui.menuBar.uploadFromComputer": "Carregar do seu computador",
"gui.menuBar.downloadToComputer": "Baixar para o seu computador",
"gui.menuBar.edit": "Editar",
"gui.menuBar.turboModeOff": "Turn off Turbo Mode",
"gui.menuBar.turboModeOn": "Turn on Turbo Mode",
"gui.menuBar.joinScratch": "Join Scratch",
"gui.menuBar.signIn": "Sign in",
"gui.menuBar.turboModeOff": "Desligar o Modo Turbo",
"gui.menuBar.turboModeOn": "Ligar Modo Turbo",
"gui.menuBar.joinScratch": "Inscreva-se",
"gui.menuBar.signIn": "Entrar",
"gui.menuBar.giveFeedback": "Dê Sua Opinião",
"gui.gui.projectTitlePlaceholder": "Project title here",
"gui.menuBar.isShared": "Shared",
"gui.gui.projectTitlePlaceholder": "Título do projeto",
"gui.menuBar.isShared": "Compartilhado",
"gui.menuBar.share": "Compartilhar",
"gui.modal.help": "Ajuda",
"gui.modal.back": "Voltar",
"gui.monitor.listMonitor.empty": "(empty)",
"gui.monitor.listMonitor.listLength": "length {length}",
"gui.monitor.listMonitor.empty": "(vazio)",
"gui.monitor.listMonitor.listLength": "Comprimento {length}",
"gui.monitor.contextMenu.default": "letras tamanho normal",
"gui.monitor.contextMenu.large": "letras grandes",
"gui.monitor.contextMenu.slider": "controle deslizante",
"gui.previewInfo.label": "Experimente o Scratch 3.0",
"gui.previewInfo.welcome": "Welcome to the Scratch 3.0 Beta",
"gui.previewModal.notnowtooltip": "Not Now",
"gui.previewModal.tryittooltip": "Try It",
"gui.previewModal.viewprojecttooltip": "View 2.0 Project",
"gui.previewInfo.betawelcome": "Welcome to the Scratch 3.0 Beta",
"gui.previewInfo.welcome": "Bem-vindo ao Scratch 3.0 Beta",
"gui.previewModal.notnowtooltip": "Agora Não",
"gui.previewModal.tryittooltip": "Experimente",
"gui.previewModal.viewprojecttooltip": "Visualizar Projeto da versão 2.0",
"gui.previewInfo.betawelcome": "Bem-vindo ao Scratch 3.0 Beta",
"gui.previewInfo.invitation": "Nós estamos criando a próxima geração do Scratch. Estamos ansiosos para que você a teste!",
"gui.previewInfo.notnow": "Agora Não",
"gui.previewModal.tryit": "Experimente! {caticon}",
"gui.previewModal.viewproject": "Visualizar Projeto 2.0",
"gui.previewModal.viewproject": "Visualizar Projeto da versão 2.0",
"gui.previewInfo.previewfaq": "Para aprender mais, vá para {previewFaqLink}.",
"gui.previewInfo.previewfaqlinktext": "FAQ",
"gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "Para todos os atores",
"gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": "Apenas para este ator",
"gui.gui.cloudVariableOption": "Cloud variable (stored on server)",
"gui.gui.cloudVariableOption": "Variável na nuvem (armazenada no servidor)",
"gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": "Esta variável ficará disponível para todos os atores.",
"gui.prompt.cancel": "Cancelar",
"gui.prompt.ok": "OK",
@ -161,10 +161,10 @@
"gui.playbackStep.saveMsg": "Salvar",
"gui.playbackStep.reRecordMsg": "Regravar",
"gui.recordModal.title": "Gravar Som",
"gui.recordingStep.beginRecord": "Begin recording by clicking the button below",
"gui.recordingStep.permission": "{arrow}We need your permission to use your microphone",
"gui.recordingStep.stop": "Stop recording",
"gui.recordingStep.record": "Record",
"gui.recordingStep.beginRecord": "Comece a gravação clicando no botão abaixo",
"gui.recordingStep.permission": "{arrow}Precisamos da sua permissão para usar seu microfone",
"gui.recordingStep.stop": "Parar gravação",
"gui.recordingStep.record": "Gravar",
"gui.soundEditor.sound": "Som",
"gui.soundEditor.play": "Jogar",
"gui.soundEditor.stop": "Parar",
@ -189,7 +189,7 @@
"gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": "Selecione um Ator",
"gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": "Pintar",
"gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": "Surpresa",
"gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": "Upload Sprite",
"gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": "Enviar Ator",
"gui.stageHeader.stageSizeLarge": "Mudar para um palco maior",
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Mude para um palco pequeno",
"gui.stageHeader.stageSizeFull": "Entrar no modo de tela cheia",
@ -219,7 +219,7 @@
"gui.costumeTab.addCameraCostume": "Câmera",
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": "Escolha uma Extensão",
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": "Insira o URL para a extensão",
"gui.gui.defaultProjectTitle": "Scratch Project",
"gui.gui.defaultProjectTitle": "Projeto Scratch",
"gui.recordingStep.alertMsg": "Não conseguiu iniciar a gravação",
"gui.projectLoader.loadError": "O arquivo do projeto selecionado falhou ao carregar. ",
"gui.soundLibrary.chooseASound": "Selecione um Som",
@ -229,37 +229,37 @@
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": "Selecionar um Som",
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": "Selecione um Ator",
"gui.tipsLibrary.tutorials": "Escolher um tutorial",
"gui.alerts.createsuccess": "Successfully created.",
"gui.alerts.creating": "Creating...",
"gui.alerts.creatingError": "Could not create the project. Please try again!",
"gui.alerts.savingError": "Project could not save.",
"gui.alerts.savesuccess": "Successfully saved.",
"gui.alerts.saving": "Saving...",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.alerts.createsuccess": "Criado com sucesso.",
"gui.alerts.creating": "Criando...",
"gui.alerts.creatingError": "Não foi possível criar o projeto. Por favor, tente novamente!",
"gui.alerts.savingError": "Projeto não pode ser salvo.",
"gui.alerts.savesuccess": "Salvo com sucesso",
"gui.alerts.saving": "Salvando...",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
"gui.defaultProject.variable": "minha variável",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Primeiros Passos",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Adicione um bloco de movimento",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": "Clique na bandeira verde para iniciar",
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Create Animations That Talk",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Add the Text to Speech blocks",
"gui.howtos. say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Say Something",
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Set a Voice",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Move Around",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Crie Animações que falam",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Adicione o Texto para os blocos de Fala",
"gui.howtos. say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Diga Algo",
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Definir uma Voz",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Mova Por Aí",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Adicione um Cenário",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Adicione Outro Personagem",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Cante uma Música",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Change Color",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Spin Around",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Grow and Shrink",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Mude a Cor",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Gire",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Aumente ou diminua",
"gui.howtos.cartoon-network": "Anime um Jogo de Aventura",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "Choose a Character to Show",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNsay": "Say Something",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "Glide Around",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNpicksprite": "Choose an Object to Chase",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcollect": "Collect Objects",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNvariable": "Make a Score Variable",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "Escolha um personagem para mostrar",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNsay": "Diga Algo",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "Deslize Por Aí",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNpicksprite": "Escolha um Objeto para Perseguir",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcollect": "Colete Objetos",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNvariable": "Crie uma Variável de Pontuação",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNscore": "Mantenha Pontuação",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNbackdrop": "Level Up: Change Backdrop",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNbackdrop": "Subiu de Nível: Altere o Cenário",
"gui.howtos.animate-a-name.name": "Anime um Nome",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": "Escolha um Ator Letra",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": "Toque uma Música Quando Clicado",
@ -273,7 +273,7 @@
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Crie uma Canção",
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Escolha um Tambor & Faça uma Batida",
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Selecione o Ator Microfone & Beatbox Surpresa",
"gui.howtos.make-a-game.name": "Make a Clicker Game",
"gui.howtos.make-a-game.name": "Faça um Jogo de Clicar",
"gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Escolha Um Ator",
"gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Toque Um Som Quando Clicado",
"gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Crie uma Variável de Pontuação",
@ -291,31 +291,31 @@
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Quando Tocar no Ator Polvo, Toque o Som",
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Crie uma Variável de Pontuação",
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Quando Tocar no Ator Polvo, Adicione a Pontuação",
"gui.howtos.animate-char.name": "Animate A Character",
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Add a Sprite",
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Say Something",
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Add Sound",
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animate Talking",
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Move Using Arrow Keys",
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Jump",
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Change Color",
"gui.howtos.story.name": "Create A Story",
"gui.howtos.story.step_addbg": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Add a Character",
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Say Something",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Add Another Character",
"gui.howtos.story.step_flip": "Flip Direction",
"gui.howtos.story.step_conversation": "Have A Conversation",
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Add Another Backdrop",
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Switch Backdrops",
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Hide a Character",
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Show a Character",
"gui.howtos.videosens.name": "Video Sensing",
"gui.howtos.videosens.step_addextension": "Add Extension",
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Pet the Cat",
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Animate",
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Pop a Balloon",
"gui.howtos.animate-char.name": "Anime um Ator",
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Adicione um Cenário",
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Adicione um Ator",
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Diga Algo",
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Adicione Som",
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Anime uma Fala",
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Mova Usando as Setas",
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Pular",
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Mude a Cor",
"gui.howtos.story.name": "Crie uma História",
"gui.howtos.story.step_addbg": "Adicione um Cenário",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Adicione um Personagem",
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Diga Algo",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Adicione Outro Personagem",
"gui.howtos.story.step_flip": "Mude a Direção",
"gui.howtos.story.step_conversation": "Crie um Diálogo",
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Adicione Outro Cenário",
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Trocar Cenário",
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Esconda um Personagem",
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Mostre um Personagem",
"gui.howtos.videosens.name": "Detecção de Vídeo",
"gui.howtos.videosens.step_addextension": "Adicionar uma Extensão",
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Faça Carinho no Gato",
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Animar",
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Estoure o Balão",
"gui.howtos.add-sprite.name": "Adicione um Ator",
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "Adicione um Ator",
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Adicione um Cenário",
@ -325,7 +325,7 @@
"gui.howtos.spin-video.name": "Faça-o girar",
"gui.howtos.hide-and-show.name": "Esconde-Esconde",
"gui.howtos.switch-costume.name": "Anime um Ator",
"gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Use as Setas",
"gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Use as Setas do Teclado",
"gui.howtos.add-effects.name": "Adicionar Efeitos",
"gui.extension.music.name": "Música",
"gui.extension.music.description": "Toque instrumentos e tambores.",
@ -333,65 +333,65 @@
"gui.extension.pen.description": "Desenhe com os seus atores.",
"gui.extension.videosensing.name": "Detecção de Vídeo",
"gui.extension.videosensing.description": "Detecte movimento com a câmera.",
"gui.extension.text2speech.name": "Text to Speech",
"gui.extension.text2speech.description": "Make your projects talk.",
"gui.extension.translate.name": "Translate",
"gui.extension.translate.description": "Translate text into many languages.",
"gui.extension.makeymakey.description": "Make anything into a key.",
"gui.extension.text2speech.name": "Texto para Fala",
"gui.extension.text2speech.description": "Faça seus projetos falarem",
"gui.extension.translate.name": "Traduzir",
"gui.extension.translate.description": "Traduza texto para várias línguas.",
"gui.extension.makeymakey.description": "Transforme tudo em uma tecla.",
"gui.extension.microbit.description": "Conecte seus projetos ao mundo.",
"gui.extension.microbit.connectingMessage": "Conectando",
"gui.extension.ev3.description": "Construa robôs e outras coisas interativas.",
"gui.extension.ev3.connectingMessage": "Conectando. Garanta que o pin no seu EV3 esteja configurado para 1234.",
"gui.extension.wedo2.description": "Crie com motores e sensores.",
"gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Connecting",
"gui.libraryTags.all": "All",
"gui.libraryTags.animals": "Animals",
"gui.libraryTags.dance": "Dance",
"gui.libraryTags.effects": "Effects",
"gui.libraryTags.fantasy": "Fantasy",
"gui.libraryTags.fashion": "Fashion",
"gui.libraryTags.food": "Food",
"gui.libraryTags.indoors": "Indoors",
"gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Conectando",
"gui.libraryTags.all": "Tudo",
"gui.libraryTags.animals": "Animais",
"gui.libraryTags.dance": "Dança",
"gui.libraryTags.effects": "Efeitos",
"gui.libraryTags.fantasy": "Imaginários",
"gui.libraryTags.fashion": "Moda",
"gui.libraryTags.food": "Comida",
"gui.libraryTags.indoors": "Interior",
"gui.libraryTags.loops": "Loops",
"gui.libraryTags.music": "Music",
"gui.libraryTags.music": "Música",
"gui.libraryTags.notes": "Notas",
"gui.libraryTags.outdoors": "Outdoors",
"gui.libraryTags.patterns": "Patterns",
"gui.libraryTags.people": "People",
"gui.libraryTags.percussion": "Percussion",
"gui.libraryTags.space": "Space",
"gui.libraryTags.sports": "Sports",
"gui.libraryTags.outdoors": "Exterior",
"gui.libraryTags.patterns": "Padrões",
"gui.libraryTags.people": "Pessoas",
"gui.libraryTags.percussion": "Percussão",
"gui.libraryTags.space": "Espaço",
"gui.libraryTags.sports": "Esportes",
"gui.libraryTags.underwater": "Embaixo d'água",
"gui.libraryTags.voice": "Voice",
"gui.libraryTags.wacky": "Wacky",
"gui.libraryTags.animation": "Animation",
"gui.libraryTags.art": "Art",
"gui.libraryTags.games": "Games",
"gui.libraryTags.stories": "Stories",
"gui.libraryTags.letters": "Letters",
"gui.opcodeLabels.direction": "direction",
"gui.opcodeLabels.xposition": "x position",
"gui.opcodeLabels.yposition": "y position",
"gui.opcodeLabels.size": "size",
"gui.opcodeLabels.costumename": "costume name",
"gui.libraryTags.voice": "Voz",
"gui.libraryTags.wacky": "Maluco",
"gui.libraryTags.animation": "Animações",
"gui.libraryTags.art": "Arte",
"gui.libraryTags.games": "Jogos",
"gui.libraryTags.stories": "Histórias",
"gui.libraryTags.letters": "Letras",
"gui.opcodeLabels.direction": "direção",
"gui.opcodeLabels.xposition": "posição x",
"gui.opcodeLabels.yposition": "posição y",
"gui.opcodeLabels.size": "tamanho",
"gui.opcodeLabels.costumename": "nome da fantasia",
"gui.opcodeLabels.costumenumber": "número da fantasia",
"gui.opcodeLabels.backdropname": "backdrop name",
"gui.opcodeLabels.backdropnumber": "backdrop number",
"gui.opcodeLabels.backdropname": "nome do cenário",
"gui.opcodeLabels.backdropnumber": "cenário número",
"gui.opcodeLabels.volume": "volume",
"gui.opcodeLabels.tempo": "tempo",
"gui.opcodeLabels.answer": "answer",
"gui.opcodeLabels.loudness": "loudness",
"gui.opcodeLabels.username": "username",
"gui.opcodeLabels.year": "year",
"gui.opcodeLabels.month": "month",
"gui.opcodeLabels.date": "date",
"gui.opcodeLabels.dayofweek": "day of week",
"gui.opcodeLabels.hour": "hour",
"gui.opcodeLabels.minute": "minute",
"gui.opcodeLabels.second": "second",
"gui.opcodeLabels.timer": "timer",
"gui.opcodeLabels.tempo": "ritmo",
"gui.opcodeLabels.answer": "resposta",
"gui.opcodeLabels.loudness": "nível de ruído",
"gui.opcodeLabels.username": "nome de usuário",
"gui.opcodeLabels.year": "ano",
"gui.opcodeLabels.month": "mês",
"gui.opcodeLabels.date": "data",
"gui.opcodeLabels.dayofweek": "dia da semana",
"gui.opcodeLabels.hour": "hora",
"gui.opcodeLabels.minute": "minuto",
"gui.opcodeLabels.second": "segundo",
"gui.opcodeLabels.timer": "cronômetro",
"gui.sharedMessages.backdrop": "cenário{index}",
"gui.sharedMessages.costume": "costume{index}",
"gui.sharedMessages.sprite": "Sprite{index}",
"gui.sharedMessages.pop": "pop"
"gui.sharedMessages.costume": "fantasia{index}",
"gui.sharedMessages.sprite": "Ator{index}",
"gui.sharedMessages.pop": "saltar"
}

View file

@ -1,12 +1,12 @@
{
"gui.alerts.lostPeripheralConnection": "Scratch lost connection to {extensionName}.",
"gui.alerts.tryAgain": "Try Again",
"gui.alerts.download": "Download",
"gui.connection.reconnect": "Reconnect",
"gui.alerts.lostPeripheralConnection": "Scratch je izgubil povezavoi do {extensionName}.",
"gui.alerts.tryAgain": "Poskusi ponovno",
"gui.alerts.download": "Prenesi",
"gui.connection.reconnect": "Ponovno poveži",
"gui.backpack.header": "Shramba",
"gui.backpack.errorBackpack": "Napaka pri nalaganju shrambe",
"gui.backpack.loadingBackpack": "Nalagam ...",
"gui.backpack.more": "More",
"gui.backpack.more": "Več",
"gui.backpack.emptyBackpack": "Shramba je prazna",
"gui.unsupportedBrowser.label": "Ta brskalnik ni podprt",
"gui.unsupportedBrowser.description": "Žal Scratch 3.0 ne podpira brskalnikov Internet Explorer, Vivaldi, Opera ali Silk. priporočamo uporabo nobvejših brskalnikov kot so Google Chrome, Mozilla Firefox ali Microsoft Edge.",
@ -22,13 +22,13 @@
"gui.cameraModal.loadingCaption": "Nalagam ...",
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": "Omogoči kamero",
"gui.cards.all-tutorials": "Vodiči",
"gui.cards.close": "Close",
"gui.cards.close": "Zapri",
"gui.cards.more-things-to-try": "Poskusi še več stvari!",
"gui.cards.see-more": "Oglej si še",
"gui.comingSoon.message1": "Ne skrbi, delamo na tem {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Kmalu ...",
"gui.comingSoon.message3": "Delamo na tem {emoji}",
"gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "No devices found",
"gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Ni najdenih naprav",
"gui.connection.auto-scanning.prescan": "Poskrbi, da je naprava v bližini in prični z iskanjem.",
"gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Na napravi pritisni na gumb.",
"gui.connection.auto-scanning.start-search": "Začni z iskanjem",
@ -41,10 +41,10 @@
"gui.connection.error.errorMessage": "Ups, nekaj je šlo narobe.",
"gui.connection.error.tryagainbutton": "Poskusi ponovno",
"gui.connection.error.helpbutton": "Pomoč",
"gui.connection.peripheral-name-label": "Device name",
"gui.connection.peripheral-name-label": "Ime naprave",
"gui.connection.connect": "Poveži",
"gui.connection.scanning.lookingforperipherals": "Looking for devices",
"gui.connection.scanning.noPeripheralsFound": "No devices found",
"gui.connection.scanning.lookingforperipherals": "Iščem naprave",
"gui.connection.scanning.noPeripheralsFound": "Ni najdenih naprav",
"gui.connection.scanning.instructions": "Izberi napravo z zgornjega spiska .",
"gui.connection.search": "Osveži",
"gui.connection.unavailable.installscratchlink": "Preveri, če je Scratch Link nameščen in zagnan",
@ -53,9 +53,9 @@
"gui.connection.unavailable.helpbutton": "Pomoč",
"gui.controls.go": "Pojdi",
"gui.controls.stop": "Ustavi",
"gui.crashMessage.label": "Oops! Something went wrong.",
"gui.crashMessage.description": "We are so sorry, but it looks like Scratch has crashed. This bug has been automatically reported to the Scratch Team. Please refresh your page to try again.",
"gui.crashMessage.reload": "Reload",
"gui.crashMessage.label": "To je nerodno! Nekaj je šlo narobe.",
"gui.crashMessage.description": "Žal nam je, a kaže, da je Scractch prenehal delovati. Ekipa, ki skrbi za razvij Scratcha, je bila avtomatično obveščena. Prosimo, osveži stran in poskusi znova. ",
"gui.crashMessage.reload": "Ponovno naloži",
"gui.customProcedures.myblockModalTitle": "Ustvari blok",
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": "Dodaj vnos",
"gui.customProcedures.numberTextType": "število ali besedilo",
@ -83,10 +83,10 @@
"gui.importInfo.previewfaq": "Da izveš več, pojdi na {previewFaqLink}.",
"gui.importInfo.previewfaqlinktext": "Pogosta vprašanja",
"gui.extensionLibrary.comingSoon": "Kmalu ...",
"gui.extensionLibrary.requires": "Requires",
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Collaboration with",
"gui.extensionLibrary.requires": "Potrebe",
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Sodelovanje z",
"gui.library.filterPlaceholder": "Išči",
"gui.library.allTag": "All",
"gui.library.allTag": "Vse",
"gui.loader.message1": "Ustvarjanje blokov",
"gui.loader.message2": "Nalagam figure ...",
"gui.loader.message3": "Nalagam zvoke ...",
@ -96,18 +96,18 @@
"gui.loader.message7": "Inflating gobos …",
"gui.loader.message8": "Priprava smeškov ...",
"gui.loader.headline": "Nalagam projekt",
"gui.accountMenu.profile": "Profile",
"gui.accountMenu.myStuff": "My Stuff",
"gui.accountMenu.myClasses": "My Classes",
"gui.accountMenu.myClass": "My Class",
"gui.accountMenu.accountSettings": "Account settings",
"gui.accountMenu.signOut": "Sign out",
"gui.authorInfo.byUser": "by {username}",
"gui.accountMenu.profile": "Profil",
"gui.accountMenu.myStuff": "Moje stvari",
"gui.accountMenu.myClasses": "Moji razredi",
"gui.accountMenu.myClass": "Moj razred",
"gui.accountMenu.accountSettings": "Nastavitve računa",
"gui.accountMenu.signOut": "Izpiši se",
"gui.authorInfo.byUser": "z {username}",
"gui.menuBar.seeCommunity": "Oglej si Skupnost",
"general.username": "Username",
"general.password": "Password",
"general.signIn": "Sign in",
"login.needHelp": "Need Help?",
"general.username": "Uporabniško ime",
"general.password": "Geslo",
"general.signIn": "Vpiši se",
"login.needHelp": "Potrebuješ pomoč?",
"gui.menuBar.LanguageSelector": "izbira jezika",
"gui.menuBar.tutorialsLibrary": "Vodiči",
"gui.menuBar.restoreSprite": "Povrni figuro",
@ -116,7 +116,7 @@
"gui.menuBar.restore": "Povrni",
"gui.menuBar.saveNow": "Shrani takoj",
"gui.menuBar.saveAsCopy": "Shrani kot kopijo",
"gui.menuBar.remix": "Remix",
"gui.menuBar.remix": "Predelaj",
"gui.menuBar.new": "Nov",
"gui.menuBar.file": "Datoteka",
"gui.menuBar.uploadFromComputer": "Naloži z računalnika",
@ -124,24 +124,24 @@
"gui.menuBar.edit": "Uredi",
"gui.menuBar.turboModeOff": "Izključi Turbo način",
"gui.menuBar.turboModeOn": "Vključi Turbo način",
"gui.menuBar.joinScratch": "Join Scratch",
"gui.menuBar.signIn": "Sign in",
"gui.menuBar.joinScratch": "Pridruži se Scratchu",
"gui.menuBar.signIn": "Vpiši se",
"gui.menuBar.giveFeedback": "Sporoči povratne informacije",
"gui.gui.projectTitlePlaceholder": "Project title here",
"gui.menuBar.isShared": "Shared",
"gui.gui.projectTitlePlaceholder": "Tukaj je naslov projekt",
"gui.menuBar.isShared": "Deljeno",
"gui.menuBar.share": "Deli",
"gui.modal.help": "Pomoč",
"gui.modal.back": "Nazaj",
"gui.monitor.listMonitor.empty": "(empty)",
"gui.monitor.listMonitor.listLength": "length {length}",
"gui.monitor.listMonitor.empty": "(prazno)",
"gui.monitor.listMonitor.listLength": "dolžina {length}",
"gui.monitor.contextMenu.default": "navaden prikaz",
"gui.monitor.contextMenu.large": "velik prikaz",
"gui.monitor.contextMenu.slider": "drsnik",
"gui.previewInfo.label": "Preizkusi Scratch 3.0",
"gui.previewInfo.welcome": "Dobrodošel v Scratch 3.0 Beta",
"gui.previewModal.notnowtooltip": "Not Now",
"gui.previewModal.tryittooltip": "Try It",
"gui.previewModal.viewprojecttooltip": "View 2.0 Project",
"gui.previewModal.notnowtooltip": "Ne še",
"gui.previewModal.tryittooltip": "Preizkusi",
"gui.previewModal.viewprojecttooltip": "Oglej si Projekt 2.0",
"gui.previewInfo.betawelcome": "Dobrodošel v Scratch 3.0 Beta",
"gui.previewInfo.invitation": "Razvijamo novo generacijo Scratcha. Veselimo se, da ga boš preizkusil!",
"gui.previewInfo.notnow": "Ne še",
@ -151,7 +151,7 @@
"gui.previewInfo.previewfaqlinktext": "Pogosta vprašanja",
"gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "Za vse figure",
"gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": "Samo za to figuro",
"gui.gui.cloudVariableOption": "Cloud variable (stored on server)",
"gui.gui.cloudVariableOption": "Spremenljivka v oblaku (shranjena na strežniku)",
"gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": "Ta spremenljivka bo na voljo vsem figuram.",
"gui.prompt.cancel": "Prekliči",
"gui.prompt.ok": "OK",
@ -161,10 +161,10 @@
"gui.playbackStep.saveMsg": "Shrani",
"gui.playbackStep.reRecordMsg": "Ponovno posnemi",
"gui.recordModal.title": "Posnami zvok",
"gui.recordingStep.beginRecord": "Begin recording by clicking the button below",
"gui.recordingStep.permission": "{arrow}We need your permission to use your microphone",
"gui.recordingStep.stop": "Stop recording",
"gui.recordingStep.record": "Record",
"gui.recordingStep.beginRecord": "Zaženi snemanje s klikom na spodnji gumb",
"gui.recordingStep.permission": "{arrow}Potrebujemo dovoljenje za uporabo vašega mikrofona",
"gui.recordingStep.stop": "Ustavi snemanje",
"gui.recordingStep.record": "Snemaj",
"gui.soundEditor.sound": "Zvok",
"gui.soundEditor.play": "Predvajaj",
"gui.soundEditor.stop": "Ustavi",
@ -219,7 +219,7 @@
"gui.costumeTab.addCameraCostume": "Spletna kamera",
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": "Izberi razširitev",
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": "Dodaj URL naslov razširitve",
"gui.gui.defaultProjectTitle": "Scratch Project",
"gui.gui.defaultProjectTitle": "Scratch projekt",
"gui.recordingStep.alertMsg": "Ni bilo mogoče snemati",
"gui.projectLoader.loadError": "Izbrana projektna datoteka se ni naložila.",
"gui.soundLibrary.chooseASound": "Izberi zvok",
@ -229,37 +229,37 @@
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": "Izberi zvok",
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": "Izberi figuro",
"gui.tipsLibrary.tutorials": "Izberi Vodič.",
"gui.alerts.createsuccess": "Successfully created.",
"gui.alerts.creating": "Creating...",
"gui.alerts.creatingError": "Could not create the project. Please try again!",
"gui.alerts.savingError": "Project could not save.",
"gui.alerts.savesuccess": "Successfully saved.",
"gui.alerts.saving": "Saving...",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.defaultProject.variable": "my variable",
"gui.alerts.createsuccess": "Uspešno ustvarjeno.",
"gui.alerts.creating": "Ustvarjam...",
"gui.alerts.creatingError": "Projekta ni bilo možno ustvariti. Prosim, poskusite ponovno!",
"gui.alerts.savingError": "Nismo mogli shraniti projekta.",
"gui.alerts.savesuccess": "Uspešno shranjeno.",
"gui.alerts.saving": "Shranjujem...",
"gui.defaultProject.meow": "Mijav",
"gui.defaultProject.variable": "moja spremenljivka",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Prvi koraki",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Dodaj blok za premik",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": "Za začetek klikni na zeleno zastavico",
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Create Animations That Talk",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Add the Text to Speech blocks",
"gui.howtos. say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Say Something",
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Set a Voice",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Move Around",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Add Another Character",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Perform a Song",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Change Color",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Spin Around",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Grow and Shrink",
"gui.howtos.cartoon-network": "Animate an Adventure Game",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "Choose a Character to Show",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNsay": "Say Something",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "Glide Around",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNpicksprite": "Choose an Object to Chase",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcollect": "Collect Objects",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNvariable": "Make a Score Variable",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNscore": "Keep Score",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNbackdrop": "Level Up: Change Backdrop",
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Ustvari živali, ki govorijo",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Dodaj blok za pretvorbo besedila v govor",
"gui.howtos. say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Reci kaj",
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Nastavi glas",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Premikaj okoli",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Dodaj ozadje",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Dodaj še en lik",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Izvedi pesem",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Spremeni barvo",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Zavrti okoli",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Povečaj in zmanjšaj",
"gui.howtos.cartoon-network": "Animiraj igro dogodivščin",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "Izberi lik za prikaz",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNsay": "Reci kaj",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "Drsi",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNpicksprite": "Izberi lik za lovljenje",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcollect": "Zbiraj predmete",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNvariable": "Ustvari spremenljivko za rezultat",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNscore": "Štej točke",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNbackdrop": "Naslednja stopnja: Spremeni ozadje",
"gui.howtos.animate-a-name.name": "Animiraj ime",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": "Izberi figuro uge črke",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": "Ob kliku predvajaj zvok",
@ -291,31 +291,31 @@
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Pri figuri Hobotnice, ko se jo dotakne, predvajaj zvok",
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Ustvari spremenljivko za rezultat",
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Pri figuri Hobotnice, ko se jo dotakne, dodaj rezultat",
"gui.howtos.animate-char.name": "Animate A Character",
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Add a Sprite",
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Say Something",
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Add Sound",
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animate Talking",
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Move Using Arrow Keys",
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Jump",
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Change Color",
"gui.howtos.story.name": "Create A Story",
"gui.howtos.story.step_addbg": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Add a Character",
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Say Something",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Add Another Character",
"gui.howtos.story.step_flip": "Flip Direction",
"gui.howtos.story.step_conversation": "Have A Conversation",
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Add Another Backdrop",
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Switch Backdrops",
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Hide a Character",
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Show a Character",
"gui.howtos.videosens.name": "Video Sensing",
"gui.howtos.videosens.step_addextension": "Add Extension",
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Pet the Cat",
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Animate",
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Pop a Balloon",
"gui.howtos.animate-char.name": "Animiraj figuro",
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Dodaj ozadje",
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Dodaj figuro",
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Reci kaj",
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Dodaj zvok",
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animiraj pogovor",
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Premikaj se s smernimi puščicami",
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Skoči",
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Spremeni barvo",
"gui.howtos.story.name": "Ustvari zgodbo",
"gui.howtos.story.step_addbg": "Dodaj ozadje",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Dodaj figuro",
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Reci kaj",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Dodaj še en lik",
"gui.howtos.story.step_flip": "Obrni smer",
"gui.howtos.story.step_conversation": "Pogovarjaj se",
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Dodaj ozadje",
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Zamenjaj ozadja",
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Skrij figuro",
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Pokaži figuro",
"gui.howtos.videosens.name": "Video zaznavanje",
"gui.howtos.videosens.step_addextension": "Dodaj razširitev",
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Mačka Tačka",
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Animiraj",
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Poči balon",
"gui.howtos.add-sprite.name": "Dodaj figuro",
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "Dodaj figuro",
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Dodaj ozadje",
@ -333,65 +333,65 @@
"gui.extension.pen.description": "Riši s figurami.",
"gui.extension.videosensing.name": "Video zaznavanje",
"gui.extension.videosensing.description": "Nadzor gibanja s kamero",
"gui.extension.text2speech.name": "Text to Speech",
"gui.extension.text2speech.description": "Make your projects talk.",
"gui.extension.translate.name": "Translate",
"gui.extension.translate.description": "Translate text into many languages.",
"gui.extension.makeymakey.description": "Make anything into a key.",
"gui.extension.text2speech.name": "Besedilo v govor",
"gui.extension.text2speech.description": "Naj tvoji projekti spregovorijo.",
"gui.extension.translate.name": "Prevedi",
"gui.extension.translate.description": "Prevedi v različne jezike.",
"gui.extension.makeymakey.description": "Poljubno stvar spremeni v tipko.",
"gui.extension.microbit.description": "Poveži svoje projekte s svetom.",
"gui.extension.microbit.connectingMessage": "Povezovanje",
"gui.extension.ev3.description": "Ustvari interaktivne robote in ... .",
"gui.extension.ev3.connectingMessage": "Povezovanje. preveri, da je pin na EV3 nastavljen na 1234.",
"gui.extension.wedo2.description": "Gradi z motorji in senzorji.",
"gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Povezovanje",
"gui.libraryTags.all": "All",
"gui.libraryTags.animals": "Animals",
"gui.libraryTags.dance": "Dance",
"gui.libraryTags.effects": "Effects",
"gui.libraryTags.fantasy": "Fantasy",
"gui.libraryTags.fashion": "Fashion",
"gui.libraryTags.food": "Food",
"gui.libraryTags.indoors": "Indoors",
"gui.libraryTags.loops": "Loops",
"gui.libraryTags.music": "Music",
"gui.libraryTags.notes": "Notes",
"gui.libraryTags.outdoors": "Outdoors",
"gui.libraryTags.patterns": "Patterns",
"gui.libraryTags.people": "People",
"gui.libraryTags.percussion": "Percussion",
"gui.libraryTags.space": "Space",
"gui.libraryTags.sports": "Sports",
"gui.libraryTags.underwater": "Underwater",
"gui.libraryTags.voice": "Voice",
"gui.libraryTags.all": "Vse",
"gui.libraryTags.animals": "Živali",
"gui.libraryTags.dance": "Pleši",
"gui.libraryTags.effects": "Učinki",
"gui.libraryTags.fantasy": "Domišljija",
"gui.libraryTags.fashion": "Moda",
"gui.libraryTags.food": "Hrana",
"gui.libraryTags.indoors": "Notranjost",
"gui.libraryTags.loops": "Zanke",
"gui.libraryTags.music": "Glasba",
"gui.libraryTags.notes": "Zapiski",
"gui.libraryTags.outdoors": "Zunanjost",
"gui.libraryTags.patterns": "Vzorci",
"gui.libraryTags.people": "Stiki",
"gui.libraryTags.percussion": "Tolkala",
"gui.libraryTags.space": "Presledek",
"gui.libraryTags.sports": "Šport",
"gui.libraryTags.underwater": "Pod vodo",
"gui.libraryTags.voice": "Glas",
"gui.libraryTags.wacky": "Wacky",
"gui.libraryTags.animation": "Animation",
"gui.libraryTags.art": "Art",
"gui.libraryTags.games": "Games",
"gui.libraryTags.stories": "Stories",
"gui.libraryTags.letters": "Letters",
"gui.opcodeLabels.direction": "direction",
"gui.opcodeLabels.xposition": "x position",
"gui.opcodeLabels.yposition": "y position",
"gui.opcodeLabels.size": "size",
"gui.opcodeLabels.costumename": "costume name",
"gui.opcodeLabels.costumenumber": "costume number",
"gui.opcodeLabels.backdropname": "backdrop name",
"gui.opcodeLabels.backdropnumber": "backdrop number",
"gui.opcodeLabels.volume": "volume",
"gui.libraryTags.animation": "Animacije",
"gui.libraryTags.art": "Umetnost",
"gui.libraryTags.games": "Igre",
"gui.libraryTags.stories": "Zgodbe",
"gui.libraryTags.letters": "Pisma",
"gui.opcodeLabels.direction": "smer",
"gui.opcodeLabels.xposition": "položaj x",
"gui.opcodeLabels.yposition": "položaj y",
"gui.opcodeLabels.size": "velikost",
"gui.opcodeLabels.costumename": "ime videza",
"gui.opcodeLabels.costumenumber": "številka preobleke",
"gui.opcodeLabels.backdropname": "ime ozadja",
"gui.opcodeLabels.backdropnumber": "številka ozadja",
"gui.opcodeLabels.volume": "glasnost",
"gui.opcodeLabels.tempo": "tempo",
"gui.opcodeLabels.answer": "answer",
"gui.opcodeLabels.loudness": "loudness",
"gui.opcodeLabels.username": "username",
"gui.opcodeLabels.year": "year",
"gui.opcodeLabels.month": "month",
"gui.opcodeLabels.date": "date",
"gui.opcodeLabels.dayofweek": "day of week",
"gui.opcodeLabels.hour": "hour",
"gui.opcodeLabels.minute": "minute",
"gui.opcodeLabels.second": "second",
"gui.opcodeLabels.timer": "timer",
"gui.sharedMessages.backdrop": "backdrop{index}",
"gui.sharedMessages.costume": "costume{index}",
"gui.sharedMessages.sprite": "Sprite{index}",
"gui.sharedMessages.pop": "pop"
"gui.opcodeLabels.answer": "odgovor",
"gui.opcodeLabels.loudness": "glasnost",
"gui.opcodeLabels.username": "uporabniško ime",
"gui.opcodeLabels.year": "leto",
"gui.opcodeLabels.month": "mesec",
"gui.opcodeLabels.date": "datum",
"gui.opcodeLabels.dayofweek": "dan v tednu",
"gui.opcodeLabels.hour": "ura",
"gui.opcodeLabels.minute": "minuta",
"gui.opcodeLabels.second": "sekunda",
"gui.opcodeLabels.timer": "štoparica",
"gui.sharedMessages.backdrop": "ozadje{index}",
"gui.sharedMessages.costume": "preobleka{index}",
"gui.sharedMessages.sprite": "Lik{index}",
"gui.sharedMessages.pop": "poberi"
}

View file

@ -390,7 +390,7 @@
"gui.opcodeLabels.minute": "minuter ",
"gui.opcodeLabels.second": "sekunder ",
"gui.opcodeLabels.timer": "timer",
"gui.sharedMessages.backdrop": "backgrund{index}",
"gui.sharedMessages.backdrop": "bakgrund{index}",
"gui.sharedMessages.costume": "klädsel{index}",
"gui.sharedMessages.sprite": "Sprajt{index}",
"gui.sharedMessages.pop": "pop"

View file

@ -31,15 +31,15 @@
"paint.paintEditor.bitmap": "Converter para Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Converter pra Vetor",
"paint.paintEditor.stroke": "Contornar",
"paint.brushMode.brush": "Brush",
"paint.eraserMode.eraser": "Eraser",
"paint.fillMode.fill": "Fill",
"paint.lineMode.line": "Line",
"paint.ovalMode.oval": "Circle",
"paint.rectMode.rect": "Rectangle",
"paint.reshapeMode.reshape": "Reshape",
"paint.roundedRectMode.roundedRect": "Rounded Rectangle",
"paint.selectMode.select": "Select",
"paint.textMode.text": "Text",
"paint.brushMode.brush": "Pincel",
"paint.eraserMode.eraser": "Apagador",
"paint.fillMode.fill": "Preencher",
"paint.lineMode.line": "Linha",
"paint.ovalMode.oval": "Círculo",
"paint.rectMode.rect": "Retângulo",
"paint.reshapeMode.reshape": "Remodelar",
"paint.roundedRectMode.roundedRect": "Retângulo Arredondado",
"paint.selectMode.select": "Selecionar",
"paint.textMode.text": "Texto",
"paint.colorPicker.swap": "Troque"
}

View file

@ -28,8 +28,8 @@
"paint.modeTools.flipVertical": "Верх-низ",
"paint.modeTools.filled": "Заповнення",
"paint.modeTools.outlined": "Межа",
"paint.paintEditor.bitmap": "У растр",
"paint.paintEditor.vector": "Перетворити у вектор",
"paint.paintEditor.bitmap": "У растрове",
"paint.paintEditor.vector": "У векторне",
"paint.paintEditor.stroke": "Межа",
"paint.brushMode.brush": "Пензель",
"paint.eraserMode.eraser": "Гумка",