pull new editor translations from Transifex

This commit is contained in:
cori 2023-10-13 03:42:26 +00:00
parent 05c11d3140
commit 589336424a
3 changed files with 46 additions and 46 deletions

View file

@ -351,51 +351,51 @@
"comments.isSpam": "Chrm, panašu, kad jūs kelis kartus kuriate tokį patį komentarą. Prašome nešiukšlinti.", "comments.isSpam": "Chrm, panašu, kad jūs kelis kartus kuriate tokį patį komentarą. Prašome nešiukšlinti.",
"comments.isDisallowed": "Chrm, panašu, kad šiame puslapyje komentarai išjungti. :/", "comments.isDisallowed": "Chrm, panašu, kad šiame puslapyje komentarai išjungti. :/",
"comments.isIPMuted": "Atsiprašome, Scratch komanda turėjo išjungti jūsų tinklui komentarų ir projektų bendrinimą, nes jis per daug kartų buvo naudojamas pažeisti mūsų bendruomenės taisykles. Jūs vis dar galite dalintis komentarais ir projektais iš kito tinklo. Jei norėtumėte apeliuoti šį blokavimą, galite susisiekti su appeals@scratch.mit.edu ir pranešti atvejo numerį {appealId}.", "comments.isIPMuted": "Atsiprašome, Scratch komanda turėjo išjungti jūsų tinklui komentarų ir projektų bendrinimą, nes jis per daug kartų buvo naudojamas pažeisti mūsų bendruomenės taisykles. Jūs vis dar galite dalintis komentarais ir projektais iš kito tinklo. Jei norėtumėte apeliuoti šį blokavimą, galite susisiekti su appeals@scratch.mit.edu ir pranešti atvejo numerį {appealId}.",
"comments.isTooLong": "That comment is too long! Please find a way to shorten your text.", "comments.isTooLong": "Tas komentaras per ilgas! Prašome rasti būdą, kaip būtų galima sutrumpinti jūsų tekstą.",
"comments.isNotPermitted": "Sorry, you need to confirm your email address before commenting.", "comments.isNotPermitted": "Atsiprašome, jums reikia patvirtinti jūsų e-pašto adresą prieš komentuojant.",
"comments.error": "Oops! Something went wrong posting your comment", "comments.error": "Oi! Kažkas teikiant jūsų komentarą nesuveikė",
"comments.posting": "Posting...", "comments.posting": "Siunčiama...",
"comments.post": "Siųsti", "comments.post": "Siųsti",
"comments.cancel": "Atšaukti", "comments.cancel": "Atšaukti",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}", "comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {Liko 1 simbolis} few {Liko {remainingCharacters} simboliai} many {Liko {remainingCharacters} simbolių} other {Liko {remainingCharacters} simboliai}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies", "comments.loadMoreReplies": "Žiūrėti daugiau atsakymų",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.", "comments.replyLimitReached": "Ši komentarų gija pasiekė savo ribą. Norėdami toliau komentuoti, pradėkite naują giją.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner", "comments.status.delbyusr": "Ištrynė projekto savininkas",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter", "comments.status.censbyfilter": "Filtro cenzūruotas",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted", "comments.status.delbyparentcomment": "Tėvinis komentaras ištrintas",
"comments.status.censbyadmin": "Censored by admin", "comments.status.censbyadmin": "Administratoriaus cenzūruotas",
"comments.status.delbyadmin": "Deleted by admin", "comments.status.delbyadmin": "Ištrynė administratoriaus",
"comments.status.parentcommentcensored": "Parent comment censored", "comments.status.parentcommentcensored": "Tėvinis komentaras cenzūruotas",
"comments.status.delbyclass": "Deleted by class", "comments.status.delbyclass": "Ištrynė klasė",
"comments.status.hiddenduetourl": "Hidden due to URL", "comments.status.hiddenduetourl": "Paslėptas dėl URL",
"comments.status.markedbyfilter": "Marked by filter", "comments.status.markedbyfilter": "Filtro pažymėtas",
"comments.status.censbyunconstructive": "Censored unconstructive", "comments.status.censbyunconstructive": "Cenzūruotas nekonstruktyvus",
"comments.status.suspended": "Suspended", "comments.status.suspended": "Sustabdytas",
"comments.status.acctdel": "Account deleted", "comments.status.acctdel": "Paskyra ištrinta",
"comments.status.deleted": "Deleted", "comments.status.deleted": "Ištrintas",
"comments.status.reported": "Reported", "comments.status.reported": "Praneštas",
"comments.muted.duration": "You will be able to comment again {inDuration}.", "comments.muted.duration": "Jūs vėl galėsite komentuoti {inDuration}.",
"comments.muted.commentingPaused": "Your account has been paused from commenting until then.", "comments.muted.commentingPaused": "Iki tada jūsų paskyrai nebeleidžiama komentuoti.",
"comments.muted.moreInfoGuidelines": "If you would like more information, you can read the {CommunityGuidelinesLink}.", "comments.muted.moreInfoGuidelines": "Jei norėtumėte daugiau informacijos, galite paskaityti {CommunityGuidelinesLink}.",
"comments.muted.moreInfoModal": "For more information, {clickHereLink}.", "comments.muted.moreInfoModal": "Daugiau informacijos, {clickHereLink}.",
"comments.muted.clickHereLinkText": "click here", "comments.muted.clickHereLinkText": "spauskite čia",
"comments.muted.warningBlocked": "If you continue to post comments like this, it will cause you to be blocked from using Scratch", "comments.muted.warningBlocked": "Jei ir toliau rašysite komentarus, tokius kaip šis, jūsų Scratch naudojimas bus blokuotas",
"comments.muted.warningCareful": "We don't want that to happen, so please be careful and make sure you have read and understand the {CommunityGuidelinesLink} before you try to post again!", "comments.muted.warningCareful": "Mes nenorime, kad tai atsitiktų, todėl būkite atsargus ir įsitikinkite, kad perskaitėte ir suprantate {CommunityGuidelinesLink} prieš rašydami dar kartą!",
"comments.muted.mistake": "Think this was a mistake? {feedbackLink}.", "comments.muted.mistake": "Manote tai buvo klaida? {feedbackLink}.",
"comments.muted.feedbackLinkText": "Let us know", "comments.muted.feedbackLinkText": "Praneškite mums",
"comments.muted.mistakeHeader": "Think this was a mistake?", "comments.muted.mistakeHeader": "Manote tai buvo klaida?",
"comments.muted.mistakeInstructions": "Sometimes the filter catches things it shouldn't. Reporting a mistake won't change the wait time before you can comment again, but your feedback will help us prevent mistakes from happening in the future.", "comments.muted.mistakeInstructions": "Kartais filtras pagauna dalykus, kurių neturėtų. Pranešimas apie klaidą nepakeis jūsų laukimo iki kito komentavimo laiko, bet jūsų pranešimas padės mums ateityje išvengti panašių klaidų.",
"comments.muted.thanksFeedback": "Thanks for letting us know!", "comments.muted.thanksFeedback": "Ačiū, kad mums pranešėte!",
"comments.muted.thanksInfo": "Your feedback will help us make Scratch better.", "comments.muted.thanksInfo": "Jūsų atsiliepimas padės mums pagerinti Scratch.",
"comments.muted.characterLimit": "500 characters max", "comments.muted.characterLimit": "Daugiausia 500 simbolių",
"comments.muted.feedbackEmpty": "Can't be empty", "comments.muted.feedbackEmpty": "Negali būti tuščias",
"comment.type.general": "It appears that your most recent comment didn't follow the Scratch Community Guidelines.", "comment.type.general": "Panašu, kad jūsų paskutinis komentaras nesilaikė Scratch bendruomenės taisyklių.",
"comment.type.general.past": "It appears that one of your recent comments didnt follow the Scratch Community Guidelines.", "comment.type.general.past": "Panašu, kad vienas iš jūsų paskutinių komentarų nesilaikė Scratch bendruomenės taisyklių.",
"comment.general.header": "We encourage you to post comments that follow the Scratch Community Guidelines.", "comment.general.header": "Mes raginame jus rašyti komentarus, kurie atitinka Scratch bendruomenės taisykles.",
"comment.general.content1": "On Scratch, it's important for comments to be kind, to be appropriate for all ages, and to not contain spam.", "comment.general.content1": "Scratch labai svarbu, kad komentarai būtų malonūs, tinkami visiems amžiams ir juose nebūtų šlamšto.",
"comment.type.pii": "Your most recent comment appeared to be sharing or asking for private information.", "comment.type.pii": "Pasirodė, kad jūsų paskutinis komentaras dalinasi ar prašo privačios informacijos.",
"comment.type.pii.past": "It appears that one of your recent comments was sharing or asking for private information.", "comment.type.pii.past": "Pasirodė, kad vienas iš jūsų paskutinių komentarų dalinasi ar prašo privačios informacijos.",
"comment.pii.header": "Please be sure not to share private information on Scratch.", "comment.pii.header": "Prašome įsitikinti, kad nesidalinate privačia informacija Scratch.",
"comment.pii.content1": "It appears that you were sharing or asking for private information.", "comment.pii.content1": "It appears that you were sharing or asking for private information.",
"comment.pii.content2": "Things you share on Scratch can be seen by everyone, and can appear in search engines. Private information can be used by other people in harmful ways, so its important to keep it private.", "comment.pii.content2": "Things you share on Scratch can be seen by everyone, and can appear in search engines. Private information can be used by other people in harmful ways, so its important to keep it private.",
"comment.pii.content3": "This is a serious safety issue.", "comment.pii.content3": "This is a serious safety issue.",

View file

@ -1,5 +1,5 @@
{ {
"research.title": "स्क्रॅच में रिसर्च ", "research.title": "स्क्रॅच पर रिसर्च ",
"research.conductors": "Research on Scratch is being conducted by the Scratch Foundation team. By sharing projects and participating in the Scratch online community, you are helping us better understand how people use and learn with Scratch. Any publicly shared projects, comments, or other material on the Scratch site may be included in research analyses, presentations, and reports. We never share personally identifiable information. To learn more, please read the {ethicsCodeLink}. (If you have any questions, please use the {contactLink} form.)", "research.conductors": "Research on Scratch is being conducted by the Scratch Foundation team. By sharing projects and participating in the Scratch online community, you are helping us better understand how people use and learn with Scratch. Any publicly shared projects, comments, or other material on the Scratch site may be included in research analyses, presentations, and reports. We never share personally identifiable information. To learn more, please read the {ethicsCodeLink}. (If you have any questions, please use the {contactLink} form.)",
"research.collaborators": "Previous research collaborators have included the Lifelong Kindergarten group at MIT, Yasmin Kafai at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernandez at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University. Below are selected research papers, presentations, and theses on Scratch and the Scratch online community, followed by a list of National Science Foundation grants awarded to support Scratch.", "research.collaborators": "Previous research collaborators have included the Lifelong Kindergarten group at MIT, Yasmin Kafai at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernandez at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University. Below are selected research papers, presentations, and theses on Scratch and the Scratch online community, followed by a list of National Science Foundation grants awarded to support Scratch.",
"research.ethicsCodeLinkText": "स्क्रैच फाउंडेशन की नैतिकता के अनुसंधान कोड", "research.ethicsCodeLinkText": "स्क्रैच फाउंडेशन की नैतिकता के अनुसंधान कोड",

View file

@ -119,8 +119,8 @@
"studio.reportThisStudio": "Report this studio", "studio.reportThisStudio": "Report this studio",
"studio.reportPleaseExplain": "Please select which part of the studio you find to be disrespectful or inappropriate, or otherwise breaks the Scratch Community Guidelines.", "studio.reportPleaseExplain": "Please select which part of the studio you find to be disrespectful or inappropriate, or otherwise breaks the Scratch Community Guidelines.",
"studio.reportAreThereComments": "Are there inappropriate comments in the studio? Please report them by clicking the \"report\" button on the individual comments.", "studio.reportAreThereComments": "Are there inappropriate comments in the studio? Please report them by clicking the \"report\" button on the individual comments.",
"studio.reportThanksForLettingUsKnow": "Thanks for letting us know!", "studio.reportThanksForLettingUsKnow": "Ačiū, kad mums pranešėte!",
"studio.reportYourFeedback": "Your feedback will help us make Scratch better.", "studio.reportYourFeedback": "Jūsų atsiliepimas padės mums pagerinti Scratch.",
"studio.mutedCurators": "You will be able to invite curators and add managers again {inDuration}.", "studio.mutedCurators": "You will be able to invite curators and add managers again {inDuration}.",
"studio.mutedProjects": "You will be able to add and remove projects again {inDuration}.", "studio.mutedProjects": "You will be able to add and remove projects again {inDuration}.",
"studio.mutedEdit": "You will be able to edit studios again {inDuration}.", "studio.mutedEdit": "You will be able to edit studios again {inDuration}.",