From 56d14f6f416be56a5d690fe2dae4673546da0776 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexis Date: Sun, 19 Feb 2023 03:20:17 +0000 Subject: [PATCH] pull new editor translations from Transifex --- .../nl.json | 12 ++++++------ www/scratch-website.general-l10njson/nl.json | 4 ++-- 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/www/scratch-website.annual-report-2020-l10njson/nl.json b/www/scratch-website.annual-report-2020-l10njson/nl.json index 0b42ed8d..5cb8f55d 100644 --- a/www/scratch-website.annual-report-2020-l10njson/nl.json +++ b/www/scratch-website.annual-report-2020-l10njson/nl.json @@ -125,7 +125,7 @@ "annualReport.2020.adaptationHighlightText3b": "Ons team organiseerde wekelijks live {linkText} om in contact te komen met kinderen, ouders en opvoeders thuis en tips en trucs te delen voor het maken van verschillende soorten Scratch-projecten. We vonden het geweldig om de projecten te zien die ze geïnspireerd hadden om te maken in onze Create-Along studio's!", "annualReport.2020.adaptationHighlightTitle4": "Hack je raam", "annualReport.2020.adaptationHighlightText4b": "Scratch-opleider Eduard Muntaner Perich creëerde een #ScratchAtHome-geïnspireerde studio die de gemeenschap veroverde: {linkText}. Honderden Scratchers van over de hele wereld stelden zich fantastische spellen en verhalen voor die zich vlak buiten hun raam afspeelden.", - "annualReport.2020.adaptationEducatorsTitle": "Connecting with Educators", + "annualReport.2020.adaptationEducatorsTitle": "In contact komen met andere leerkrachten", "annualReport.2020.adaptationEducatorsText": "Onderwijzers van over de hele wereld deelden hun eigen #ScratchAtHome ideeën en bespraken de moeilijkheden en triomfen van het lesgeven op afstand in een levendige Twitter Chat op 8 april 2020.", "annualReport.2020.adaptationSnapshot": "Momentopnamen", "annualReport.2020.adaptationSnapshot1Title": "Computer Clubhouse Network Virtual Workshops", @@ -245,19 +245,19 @@ "annualReport.2020.altBlocks": "Twee Scratch blokken op elkaar gestapeld.", "annualReport.2020.altBanana": "Een banaan met een draad erin gestoken.", "annualReport.2020.altProjectsIllustration": "Drie kinderen, één staand, één zittend in een rolstoel en één zittend op de grond schilderen en knippen kunstprojecten.", - "annualReport.2020.altPassionIllustration": "Three children, one standing, one kneeling, and one sitting on the ground paint, play music on a piano, and stargaze using a telescope.", - "annualReport.2020.altPeersIllustration": "Four childeren sit around a campfire playing games and high fiving.", + "annualReport.2020.altPassionIllustration": "Drie kinderen, één staand, één knielend, en één zittend op de grond verf, speel muziek op een piano, en kijk naar de sterren met een telescoop.", + "annualReport.2020.altPeersIllustration": "Vier kinderen zitten rond een kampvuur spelletjes te spelen en te highfiven.", "annualReport.2020.altPlayIllustration": "Three children, one standing, one kneeling, and one sitting crosslegged stack rocks, play with toy boats, and fold origami.", - "annualReport.2020.altCalendar": "A calendar displaying the year 2020.", + "annualReport.2020.altCalendar": "Een kalender met het jaartal 2020.", "annualReport.2020.altCommentsVisualization": "Two comment bubbles. One smaller and darker representing the share of comments in 2019. One lighter representing the increase in comments made in 2020.", - "annualReport.2020.altArrowUp": "An arrow pointing up and to the right.", + "annualReport.2020.altArrowUp": "Een pijl die naar boven en naar rechts wijst.", "annualReport.2020.altTranslated": "Een scratch-component die \"Hallo\" zegt en de talen opsomt waarin scratch beschikbaar is.", "annualReport.2020.altScratchHorizontalCommand": "A scratch horizontal command component.", "annualReport.2020.altScratchJr": "Scratch Jr logo", "annualReport.2020.altHorizontalLoop": "Scratch horizontal loop component.", "annualReport.2020.altPieChart": "Visualization showing the 602% increase in projects created during 2020 in relation to projects created in 2019.", "annualReport.2020.altUsers": "Two generic user icons, a slightly smaller gray one and a slightly larger purple one.", - "annualReport.2020.altArrowNext": "An arrow pointing to the right.", + "annualReport.2020.altArrowNext": "Een pijl die naar rechts wijst.", "annualReport.2020.altBenedict": "Avatar for Benedikt Hochwartner", "annualReport.2020.altAaronReuland": "Aaron Reuland imopsed over a paper bag puppet and illustration of a flying turtle.", "annualReport.2020.altSprinklesLeft": "A smiley face, scratch component, and heart displayed on a phone.", diff --git a/www/scratch-website.general-l10njson/nl.json b/www/scratch-website.general-l10njson/nl.json index 0004bc33..51d57848 100644 --- a/www/scratch-website.general-l10njson/nl.json +++ b/www/scratch-website.general-l10njson/nl.json @@ -1,6 +1,6 @@ { - "general.status": "Filter Projects", - "general.languageChooser": "Select Language", + "general.status": "Filter Projecten", + "general.languageChooser": "Selecteer Taal", "general.accountSettings": "Accountinstellingen", "general.about": "Over", "general.aboutScratch": "Over Scratch",