mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 13:42:30 -05:00
pull updated www files and remove outdated ones
This commit is contained in:
parent
50761ad970
commit
4bc711e18d
3959 changed files with 74034 additions and 86718 deletions
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Scratch аҟны шәара ишәылшоит иаҧышәҵаларц аинтерактивтә хҭысқәеи, ахәмаррақәеи, амультфильмқәеи, насгьы дара рыдыжәгаларц аИнтернет— алахәылацәа.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch рыцхраауеит аҿар, ҟазарылатәии кртикалатәии ахәыцшьа дырҵараҿы, аусураан аидгылара аҽаршьҭцылараҿы – арҭ базатә ҧышәақәоуп 21- тәи ашәышқәсазы.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch апроеқт аҧнаҵеит агәыҧ Lifelong Kindergarten MIT Media Lab. Апрограмма аартуп, аҧара ахшәаара аҭахӡам.",
|
||||
"about.introParents": "Аҭаацәа рзы аинформациа",
|
||||
"about.introEducators": "Арҵаҩцәа рзы аинформациа",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Зхы иазырхәода Scrath?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch аҧҵара азхәыцын ахәыҷқәа 8 инаркны 16 шықәса зхыҵуа рзы, аха иахьа рхы иадырхәоит хәыҷи дыуи зегьы. Миллионла ауаа иаҧырҵоит Scratch – апроеқтқәа иеиуеиҧшым аҭагылазаашьақәеи аҭыҧқәеи рҿы – аҩны, ашколқәа, амузеиқәа, абиблиотекақәа рҿы уҳәа убас егь..",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Адунеи зегь аҟны",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch ахархәара амоуп 150 ҳәынҭқарра инареиҳаны рыҟны.Иахьазы, иара аинтерфеис еиҭагоуп 40 бызшәа инареиҳаны рыла. Абызшәа аҧсахразы шәақәыӷәӷәа абри адаҟьа аҵаҟа. Апроеқтқәа рредақтор аҟны абызшәа аҧсахраз шәақәыӷәӷәа акнопка аглобус, адаҟьа ахыхь. Аиҭагарақәа рацҵареи ма рырҽеиреи рзы, шәыиас азхьарҧш {translationLink} ала.",
|
||||
"about.translationLinkText": "аиҭага",
|
||||
"about.quotes": "Ацитатақәа",
|
||||
"about.quotesDescription": " Scratch акоманда иаиуеит ирацәаны асалам шәҟқәа аҿари, аҭаацәеи, арҵаҩцәеи рҟынтәи. Ишәҭахума еилышәкаарц ауаа ирыҩуа? Ашәҟқәеи, дара ирнуи аилкааразы шәхы иашәырхә азхьарҧш {quotesLink}.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "ацитатақәа",
|
||||
"about.learnMore": "Scratch иазкны иҵегьы",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Аҵаҳәарақәа рдаҟьа",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Лассы-лассы изызҵаауа",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Аҭаацәа рзы аинформациа",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Аҳаҭырқәҵарақәа",
|
||||
"about.literacy": "Ишәҵала акод аиқәыршәашьа, еиқәшәыршәала акод, аҵара азы",
|
||||
"about.literacyDescription": "Акомпиутертә программақәа раҧҵараҿы абаҩхатәтра, акрызҵазкуа хәҭоуп иахьатәи ауаажәларра рҵарадырраҿы. Ауаа Scratch аҟны апрограммаҧҵара анырҵо, дара еилыркаауеит, апроблема аҳасабразы ихадоу астратегиақәеи апроеқтқәа аус рыдулашьеи.",
|
||||
"about.schools": "Scratch ашколқәа рҿы",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Аҵаҩцәа Scratch рхы иадырхәоит аҵараиурҭақәа зегьы рҟны (ашколқәа инадыркны ауниверситетқәа рҟынӡа) еиуеиҧшым амаҭәарқәа рҵара аҟны (аматематика, аинформациатә технологиақәа, алингвистика, асоциологиа уҳәа уб. ег.). Арҵаҩцәа рҧышәа еимырдоит, еибадырбоит аматериалқәа, азҵаарақәа ықәдыргылоит, ирыҧшаауеит ирҭаху ауаа {scratchedLink} аҟны.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd асаит",
|
||||
"about.research": "Аҭҵаарақәа",
|
||||
"about.researchDescription": "Акоманда Scratch Массачусеттәи атехнологиатә институт аҟынтәии дара рҩызцәеи иҭырҵаауеит, ауаа Scratch рхы ишадырхәои аҵара шаларҵои (шәахә. Алагалажәа абра {spfaLink}). Еилышәкаа Scratch иазкны абреи {researchLink} абреи {statisticsLink}.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Апрограммаҧҵара зегьы рзы",
|
||||
"about.researchLinkText": "аҭҵаара",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "астатистика",
|
||||
"about.support": "Адгылареи ҧарала ацхыраареи",
|
||||
"about.supportDescription": "Апроеқт Scratch иауит афинанстә цхыраара еиуеиҧшым ахеилакқәа рҟынтә. Ацхыраара ҟазҵаз, ахеилакқәа ихарҭәаау рыхьӡынҵа ануп адаҟьа {supportersList} аҟны. Инарҭбааны аилкаараз шәахәаҧш адаҟьа {creditsLink}. Scratch ацхыраара ашәҭарц шәҭахызар, The Scratch Foundation шәадҵаал азхьарҧш {donateLink} ала ма шәыҽҳамажәда абри {donateemail} ала. ",
|
||||
"about.donateLinkText": "ацхыраара адаҟьа",
|
||||
"about.creditsLinkText": "акредитқәа рдаҟьа"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Met Scratch kan u u eie interaktiewe stories, speletjies en animasies programmeer — en u skeppings met andere in die aanlyngemeenskap deel.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch help jongeliede om kreatief te dink, stelselmatig te redeneer en saam te werk — noodsaaklike vaardighede vir lewe in die 21ste eeu.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is ’n projek van die Lifelong Kindergarten-groep by die MIT Media Lab. Dit is gratis vir gebruik.",
|
||||
"about.introParents": "Inligting vir ouers",
|
||||
"about.introEducators": "Inligting vir opvoeders",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Wie Gebruik Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is ontwerp spesifiek vir ouderdomme 8 tot 16 maar word deur mense van alle ouderdomme gebruik. Miljoene mense skep Scratch-projekte in allerhande plekke, insluitend huise, skole, museums, biblioteke en gemeenskapsentra.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Regoor die Wêreld",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Aanhalings",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Leer Meer Oor Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Wenkeblad",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Gereelde Vrae",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Inligting vir Ouers",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Erkennings",
|
||||
"about.literacy": "Leer om te Kodeer, Kodeer om te Leer",
|
||||
"about.literacyDescription": "Die vermoë om rekenaarprogramme te kodeer is ’n belangrike geletterdheidsvaardigheid in vandag se samelewing. Wanneer mense in Scratch leer om te kodeer, leer hulle belangrike probleemoplossing-, projekontwerp- en kommunikasiestrategieë.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Skole",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Navorsing",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Ondersteuning en Befondsing",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "እስክራችን በመጠቀም የራስዎትን አገናኝ ተረቶች፣ ጨዋታዎች እና ምስሎች ፕሮግራም ማድረግ እና የፈጠራችሁንም ከኦንላይን ማህበረሰቡ ጋር መጋራት ትችላላችሁ።",
|
||||
"about.introTwo": "እስክራች፣ ታዳጊ ወጣቶች ፈጠራዊ በሆነ መንገድ ማሰብን ፣ ምክንያታዊ መሆንን እንዲሁም በትብብር መስራትንና ሌሎች የ21 ኛው ክፍለ ዘመን መሠረታዊ ክህሎቶችን ለማስተማር ይረዳል።",
|
||||
"about.introThree": "እስክራች በ MIT Media Lab የሚገኘው የ Lifelong Kindergarten Group ፕሮጀክት ሲሆን ለተጠቃሚዎቹም በነጻ ይቀርባል።",
|
||||
"about.introParents": "መረጃ ለወላጆች ",
|
||||
"about.introEducators": "መረጃ ለአስተማሪዎች",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "ማን እስክራችን ይጠቀማል?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "ስክራች እድሚያቸው ከ 8 - 16 ለሆኑ ልጆች የተሰራ ቢሆንም፤ በማንኛውም እድሜ ላሉ የሚሆን ነው። ብዙ ሰዎች በቤታቸው ፥ በት/ቤት፥ በመፅሃፍት ቤት፤ እና ቤሌሎች ቦታዎችህ ስክራችህ እየተጠቀሙ ነው።",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "በአለም ዙሪያ",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch ከ150 በላይ የተለያዩ ሃገሮች ውስጥ በሚገኙ ሰዎች ጥቅም ላይ ሲውል ከ40 በበለጡ ቋንቋዎች ተተርጉሞ ቀርቧል። ቋንቋዎችን ለመቀየር፣ በገፁ እታች ላይ የሚገኘውን ሜኑ ይጫኑ። ወይም፣ በፕሮጀክት እስተካካዩ ውስጥ፣ በገፁ እላይ ላይ የሚገኘውን የሉል ምልክት ይጫኑ። አዳዲስ ትርጓሜዎችን ለመጨመር ወይም ያሉትን ለማሻሻል፣ {translationLink} ገፅን ይመልከቱ።",
|
||||
"about.translationLinkText": "ትርጉም",
|
||||
"about.quotes": "ጥቅሶች",
|
||||
"about.quotesDescription": "የስክራች ቡድን ብዙ የምስጋና ኢሜሎችን ከታዳጊዎች፣ ከወላጆችና ከአስተማሪዎች ተቀብሏል። የሰዎቹን መልስ ማየት ትፈልጋላችሁ? የተቀበልነውን ስብስብ እዚህ፡{quotesLink} ማንበብ ትችላላችሁ።",
|
||||
"about.quotesLinkText": "ቃሎች",
|
||||
"about.learnMore": "ሰለእስክራች የበለጠ ይወቁ",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "ጠቃሚ መረጃዎችን ማግኛ ገጽ",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "ተደጋግሞ የሚነሱ ጥያቄዎች",
|
||||
"about.learnMoreParents": "መረጃ ለወላጆች ",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "ስክራች ላይ የተሳተፉ ሰዎች",
|
||||
"about.literacy": "ኮድ መፃፍ ይማሩ፤ ለመማር ኮድ ያድርጉ።",
|
||||
"about.literacyDescription": "በዚህ ዘመን የኮምፒውተር ፕሮግራም መፃፍ መቻል እንደማንኛውም የቋንቋ ክህሎቶች አስፈላጊ ነው። ሰዎች በስክራች ፕሮግራም መፃፍ ሲማሩ፤ መፍትሄ አምጪዎች፣ ነገሮችን አቅደው በተግባር የሚያውሉና ሃሳባቸውን በቀላሉ የሚገልፁ ይሆናሉ።",
|
||||
"about.schools": "ስክራች በት/ቤቶች ውስጥ",
|
||||
"about.schoolsDescription": "ተማሪዎች በስክራች በብዙ ደረጃዎች ላይ (ከአንደኛ ደረጃ እስከ ኮሌጅ) እና በብዙ ዘርፎች (እንደ ሂሳብ፣ ኮምፒውተር ሳይንስ፣ የቋንቋ ጥበብ፣ ህብረተሰብ ሳይንስ) እየተማሩበት ነው። አስተማሪዎች ተረቶችን ያጋራሉ፣ ምንጮችን ይለዋወጣሉ፣ ጥያቄዎች ይጠይቃሉ፣ እና ሠዎችን በ{scratchedLink} ይፈልጋሉ።",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd ድረ-ገፅ",
|
||||
"about.research": "ምርምር",
|
||||
"about.researchDescription": "የ MIT Scratch ቡድን እና ሌሎች ተባባሪዎች በአሁኑ ሰዓት ሰዎች እንዴት Scratchን እንዲሚጠቀሙና እንደሚማሩበት (የበለጠ ለማወቅ {spfaLink}ን ይመልከቱ) እየተመራመሩ ነው። ስለ Scratch {researchLink} እና {statisticsLink} የበለጠ ይወቁ።",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch፡ ፕሮግራሚንግ ለሁሉም",
|
||||
"about.researchLinkText": "ምርምር",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "ስታቲስቲክስ",
|
||||
"about.support": "ድጋፍ እና የገንዘብ እርዳታ ",
|
||||
"about.supportDescription": "የ Scratch ፕሮጀክት የገንዘብ እርዳታን ከሚከተሉት ድርጅቶች አግኝቷል፡{supportersList}። ለበለጠ መረጃ {creditsLink}ን ይመልከቱ። Scratchን ለመርዳት ከፈለጉ፣ የ Scratch ፋውንዴሽንን {donateLink} ይመልከቱ፣ ወይም በ {donateemail} ላይ ያግኙን።",
|
||||
"about.donateLinkText": "የልገሳ ገፅ",
|
||||
"about.creditsLinkText": "ስክራች ላይ የተሳተፉ ሰዎች ገጽ"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Preguntas Freqüents (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Aprende a programar, programar pa aprender",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Investigación",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "يمكنك باستخدام سكراتش برمجة قصصك التفاعلية وألعابك ورسومك المتحركة، ومشاركة إبداعاتك مع الآخرين في مجتمع سكراتش الافتراضي.",
|
||||
"about.introTwo": "تساعد سكراتش النشء على تعلُّم التفكير الإبداعي والاستدلال المنهجي والعمل التعاوني، وكلها مهارات هامة للحياة في القرن الحادي والعشرين.",
|
||||
"about.introThree": "سكراتش هي أحد مشاريع مجموعة Lifelong Kindergarten في الميديالاب في جامعة ماستشوستس للتكنولوجيا MIT، وهي متوفرة مجانًا.",
|
||||
"about.introParents": "معلومات للآباء",
|
||||
"about.introEducators": "معلومات للمربين",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "من يستخدم سكراتش؟",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "صُمِّمت سكراتش خصيصًا للأعمار بين 8 و 16 عامًا، ولكنها تستخدم من قبل أشخاص من الأعمار كلها. ملايين الناس ينشئون مشاريع سكراتش في أُطر واسعة التنوع، منها المنزل والمدرسة والمتحف والمكتبة العامة ومركز الأنشطة في الحي.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "حول العالم",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "اقتباسات",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "اعرف المزيد عن سكراتش",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "الأسئلة متكررة الطرح",
|
||||
"about.learnMoreParents": "معلومات للآباء",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "الاعتمادات",
|
||||
"about.literacy": "تعلّم أن تبرمج، برمج لتتعلم",
|
||||
"about.literacyDescription": "القدرة على صنع البرامج الكمبيوترية هي جزء مهم من الثقافة في مجتمعنا الحديثي. المهارة في إستخدام سكراتش ترمز إلى المهارة في حل المشاك، وفي تخطيط المشروعات، وفي صلة الأفكار.",
|
||||
"about.schools": "سكراتش في المدرسة",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "الأبحاث",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "الدعم والتمويل",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Valideynlər üçün məlumat",
|
||||
"about.introEducators": "Pedaqoqlar üçün məlumat",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Scratchdan Kim İstifadə Edir?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Dünya Üzrə",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Sitatlar",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Scratch Barədə Daha Çox Öyrən",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Faydalı Məsləhətlər Səhifəsi",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Tez-tez Verilən Suallar",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Valideynlər üçün Məlumat",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Adlar",
|
||||
"about.literacy": "Öyrən ki Kodlaşdırasan, Kodlaşdır ki Öyrənəsən !",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch Məktəblərdə",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Tədqiqat",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Със Scratch можете да програмирате свои собствени интерактивни истории, игри и анимации, както и да споделяте създаденото с общността.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch помага на младите хора да бъдат изобретателни, да се обосновават систематично и да работят съвместно – все основни умения за 21-ви век.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch е проект на „Lifelong Kindergarten Group“ при Медийната лаборатория на Масачузетския технологичен институт. Използването му е безплатно.",
|
||||
"about.introParents": "Информация за родителите",
|
||||
"about.introEducators": "Информация за учителите",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Кой използва Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch е проектиран за деца от 8 до 16 години, но може да се използва от хора на всякаква възраст. Милиони хора създават проекти в Scratch, от най-разнообразни среди – у дома, в училища, музеи, библиотеки и обществени центрове.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "В цял свят",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch се използва в над 150 държави и е преведен на над 40 езика. За да смените езика, щракнете менюто в дъното на страницата. Или, ако сте в редактора, натиснете глобусчето в горната част на страницата. За да добавите или подобрите превода, вижте страницата за {translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "превод",
|
||||
"about.quotes": "Цитати",
|
||||
"about.quotesDescription": "Екипът на Scratch получава много електронни писма от деца, родители и учители, които ни благодарят за Scratch. Искате ли да видите какво казват? Можете да прочетете колекцията ни от {quotesLink}, които сме получили.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "цитати",
|
||||
"about.learnMore": "Научете повече относно Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Страница със съвети",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Често задавани въпроси",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Информация за родителите",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Заслуги",
|
||||
"about.literacy": "Научете се да програмирате. Програмирайте, за да се учите.",
|
||||
"about.literacyDescription": "Умението за програмиране на компютърни програми е важна част от грамотността на днешното общество. Когато хората се учат да програмират със Scratch, те научават важни стратегии за решаване на проблеми, разработка на проекти и споделяне на идеи.",
|
||||
"about.schools": "Scratch в училищата",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Учениците учат със Scratch на всички нива от образованието си (от началното училище до университета), независимо от насочеността си (математика, компютърни науки, филологии, обществени науки и т.н.). Учителите споделят истории, обменят ресурси, задават въпроси и откриват нови хора в {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "уеб сайта на ScratchEd",
|
||||
"about.research": "Проучване",
|
||||
"about.researchDescription": "Екипът на Scratch към Масачузетския технологичен институт и сътрудниците му проучват как хората използват Scratch и как учат с него (за въведение вижте {spfaLink}). Научете повече за {researchLink} на Scratch или вижте {statisticsLink} на Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: програмиране за всички",
|
||||
"about.researchLinkText": "проучването",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "статистиките",
|
||||
"about.support": "Подкрепа и финансиране",
|
||||
"about.supportDescription": "Проектът „Scratch“ се разработва с финансовата подкрепа на следните организации: {supportersList}. Вижте {creditsLink} за повече информация. Ако желаете да подкрепите Scratch, моля, вижте {donateLink} на фондация „Scratch“, или се свържете с нас на адрес: {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "страницата за дарения",
|
||||
"about.creditsLinkText": "страницата за екипа и заслугите"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "স্ক্র্যাচ দিয়ে, আপনি আপনার নিজের ইন্টারেক্টিভ গল্প, গেমস এবং অ্যানিমেশন তৈরী করতে পারেন — এবং অনলাইন সম্প্রদায়ের অন্যদের মাঝে আপনার উদ্ভাবনকে ছড়িয়ে দিতে পারেন।",
|
||||
"about.introTwo": "স্ক্র্যাচ তরুণদের সৃজনশীল চিন্তা শিখতে সাহায্য করে, কারণ স্ক্র্যাচ একটি সমস্যাকে ধাপে ধাপে সমাধান করার পদ্ধতি শেখায়, এবং একসাথে কাজ করা শেখায় যা 21 শতকের জীবনের জন্য একটি প্রয়োজনীয় দক্ষতা।",
|
||||
"about.introThree": "স্ক্র্যাচ এমআইটি মিডিয়া ল্যাবের লাইফলং কিন্ডারগার্টেন গ্রুপের একটি প্রকল্প। এটি বিনামূল্যে প্রদান করা হয়।",
|
||||
"about.introParents": "পিতামাতার জন্য তথ্য",
|
||||
"about.introEducators": "শিক্ষাবিদদের জন্য তথ্য",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "কারা স্ক্র্যাচ ব্যবহার করেন?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "স্ক্র্যাচ 8 থেকে 16 বছর বয়সের শিশুদের জন্য জন্য তৈরী করা হয়েছে, তবে এটি সকল বয়সের মানুষের দ্বারা ব্যবহৃত হয়। লক্ষাধিক লোক স্ক্র্যাচ প্রকল্পের বিভিন্ন ধরনের সেটিংসে তৈরি করছে, যেমন হোমস্, স্কুল, জাদুঘর, লাইব্রেরী এবং কমিউনিটি সেন্টার।",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "পৃথিবী জুড়ে",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "উদ্ধৃতিসমূহ",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "স্ক্র্যাচের ব্যাপারে আরও জানুন",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "টিপসের পাতা ",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "বহুল জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন ",
|
||||
"about.learnMoreParents": "পিতাপাতার জন্য তথ্য",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "সুত্র",
|
||||
"about.literacy": "কোড করার জন্য শিখুন ,শেখার জন্য কোড করুন।",
|
||||
"about.literacyDescription": "কম্পিউটার প্রোগ্রাম কোডিং করার ক্ষমতা আজকের সমাজে সাক্ষরতার একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। যখন মানুষ স্ক্র্যাচ কোড শিখতে যান ,তখন তারা সমস্যার সমাধান, পরিকল্পনা, এবং তাদের ধারণা বোজানোর করার কৌশল শেখেন। ",
|
||||
"about.schools": "স্কুলে স্ক্র্যাচ",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "গবেষণা",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "সমর্থন এবং তহবিল",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Amb Scratch, pots programar les teves pròpies històries, jocs i animacions — i compartir les teves creacions amb altres a la comunitat en línia.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch ajuda a la gent jove a pensar de manera creativa, a pensar sistemàticament i a treballar de manera col·laborativa — competències essencials pel segle XXI.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch és un projecte del Lifelong Kingergaten Group del MIT Media Lab. És gratuït.",
|
||||
"about.introParents": "Info per a pares",
|
||||
"about.introEducators": "Info per a docents",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Qui fa servir Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch està dissenyat especialment per a nois i noies de 8 a 16 anys, però està sent utilitzat per gent de totes les edats. Milions de persones estan creant projectes amb Scratch en una àmplia varietat d'entorns, a casa, a l'escola, a museus, a biblioteques i a centres cívics.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Arreu del món",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch s'utilitza a més de 150 països diferents i es troba disponible en més de 40 llengües. Per canviar l'idioma, fes clic al menú de la part inferior de la pàgina. O bé, a l'Editor, fes clic a la icona del món que trobaràs a la capçalera. Per afegir o millorar una traducció, vés a la pàgina {translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "traducció",
|
||||
"about.quotes": "Cites",
|
||||
"about.quotesDescription": "L'Equip de Scratch ha rebut un munt de correus electrònics de joves, pares i educadors donant les gràcies per tenir Scratch. Vols veure el què diu la gent? Pots llegir un resum de les {quotesLink} que hem rebut.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "cites",
|
||||
"about.learnMore": "Aprèn més de Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Pàgina de consells",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Preguntes Més Freqüents (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informació per a pares",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Crèdits",
|
||||
"about.literacy": "Aprendre a Programar, Programar per Aprendre",
|
||||
"about.literacyDescription": "La capacitat de codificar programes d'ordinador és una part important de l'alfabetització en la societat actual. Quan les persones aprenen a programar a Scratch, aprenen estratègies importants per a la solució de problemes, disseny de projectes i la comunicació d'idees.",
|
||||
"about.schools": "Scratch a les Escoles",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Els estudiants estan aprenent amb Scratch a tots els nivells (des de primària fins la universitat) i a totes les àrees (com matemàtiques, tecnologia, llengües o ciències). Els docents comparteixen experiències i dubtes, intercanvien recursos i connecten amb altres educadors al {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "Lloc web de ScratchEd",
|
||||
"about.research": "Investigació",
|
||||
"about.researchDescription": "L'equip de Scratch del MIT i col·laboradors estan investigant com les persones utilitzen i aprenen amb Scratch (per a una introducció, consulta {spfaLink}). Descobreix més sobre Scratch a {researchLink} i {statisticsLink} de Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: programació per a tots",
|
||||
"about.researchLinkText": "recerca",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "estadístiques",
|
||||
"about.support": "Ajuda i Finançament",
|
||||
"about.supportDescription": "El projecte de Scratch ha rebut finançament de les següents organitzacions: {supportersList}. Veure la {creditsLink} per a més informació. Si vols donar suport a Scratch, si us plau accedeix a la pàgina de {donateLink} de Scratch Foundation, o bé contacta a {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "pàgina de donacions",
|
||||
"about.creditsLinkText": "pàgina de crèdits"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Se Scratchem můžete programovat interaktivní příběhy, hry a animace — a sdílet svoje výtvory s online komunitou.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch pomáhá mladým naučit se myslet tvořivě, přemýšlet systematicky a spolupracovat — podstatné dovednosti pro život v 21. století.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch je projektem Lifelong Kindergarten Group v MIT Media Lab. Je poskytován zcela bezplatně.",
|
||||
"about.introParents": "Informace pro rodiče",
|
||||
"about.introEducators": "Informace pro lektory",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Kdo Scratch používá?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch je navržen zejména pro věk 8 až 16 ale je používám lidmi každého stáří. Miliony lidí tvoří Scratch projekty z širokého spektra míst, včetně domovů, škol, muzeí, knihoven a sdruženích.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Z celého světa",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch je používán ve více než 150 různých zemích a je dostupný ve více než 40 jazycích. Pro změnu jazyka klikni na menu na dolním okraji této stránky nebo v Projekt Editoru klikni na glóbus na horním okraji stránky. Pro přidání nebo vylepšení překladu, navštiv stránku {translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "překlad",
|
||||
"about.quotes": "Citáty",
|
||||
"about.quotesDescription": "Tým Scratch obdržel mnoho mailů od mládeže, rodičů a učitelů děkujících za Scratch. Chceš vidět co lidé říkají? Můžeš si přečíst sbírku s {quotesLink}které jsme dostali. ",
|
||||
"about.quotesLinkText": "citáty",
|
||||
"about.learnMore": "Další učivo o Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Stránka Tipy",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Často kladené otázky",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informace pro rodiče",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Zásluhy",
|
||||
"about.literacy": "Naučit se kódovat, kód k naučení",
|
||||
"about.literacyDescription": "Schopnost kódovat počítačové programy je důležitou částí gramotnosti v dnešní společnosti. Když se lidé učí programovat ve Scratch, naučí se důležité strategie pro řešení problémů, navrhování projektů a plánování komunikace.\n ",
|
||||
"about.schools": "Scratch ve školách",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Studenti se učí se Scratch na všech úrovních (od základních škol po vysoké) a napříč předměty (jako jsou matematika, počítačové vědy, jazyky, studium sociologie). Lektoři sdílejí příběhy, vyměňují si zdroje, pokládají otázky a nacházejí kolegy na {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "Stránka ScratchEd",
|
||||
"about.research": "Výzkum",
|
||||
"about.researchDescription": "Tým MIT Scratch a spolupracovníci zkoumají jak lidé používají a učí se Scratch (na úvod si prohlédněte {spfaLink}). Zjistěte více o Scratch {researchLink} a {statisticsLink}.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programování pro všechny",
|
||||
"about.researchLinkText": "výzkum",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistiky",
|
||||
"about.support": "Podpora a nadace",
|
||||
"about.supportDescription": "Projekt Scratch obdržel finanční podporu od následujících organizací: {supportersList}. Pro více informací si prohlédněte {creditsLink}. Pokud chcete podpořit Scratch podívejte se prosím na Scratch Foundation {donateLink} nebo nás kontaktujte na {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "dárcovská stránka",
|
||||
"about.creditsLinkText": "stránka zásluh"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Gyda Scratch, gallwch raglennu eich straeon, gemau ac animeiddiadau rhyngweithiol eich hunain - a rhannu eich creadigaethau gydag eraill yn y gymuned ar-lein.",
|
||||
"about.introTwo": "Mae Scratch yn cynorthwyo pobl ifanc i ddysgu i feddwl yn greadigol, ymresymu yn systemig a chydweithio - sgiliau hanfodol ar gyfer bywyd yn yr 21ain ganrif.",
|
||||
"about.introThree": "Mae Scratch yn broject gan y Lifelong Kindergarten Group yn y Mit Media Lab. Mae ar gael yn rhad ac am ddim.",
|
||||
"about.introParents": "Gwybodaeth ar gyfer rhieni",
|
||||
"about.introEducators": "Gwybodaeth ar gyfer addysgwyr",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Pwy sy'n defnyddio Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Mae Scratch the wedi ei gynllunio'n benodol ar gyfer plant a phobl ifanc rhwng 8 ac 16 oed, ond mae'n cael ei ddefnyddio gan bobl o bob oed. Mae miliynau o bobl yn creu projectau Scratch gwahanol lefydd, gan gynnwys cartrefi, amgueddfeydd, llyfrgelloedd a chanolfannau cymunedol.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "O Amgylch y Byd",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Mae Scratch yn cael ei ddefnyddio mewn mwy na 150 o wledydd gwahanol; ac mae ar gael mewn mwy na 40 o ieithoedd. I newid iaith, cliciwch y ddewislen ar waelod y dudalen. Neu, o fewn y Golygydd Project, clicio'r glôb ar frig y dudalen. I ychwanegu neu wella cyfieithiad, gw. y dudalen ar {translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "cyfieithiad",
|
||||
"about.quotes": "Dyfyniadau",
|
||||
"about.quotesDescription": "Mae Tîm Scratch wedi derbyn llawer o e-byst gan bobl; ifanc, rhieni ac addysgwyr yn diolch am Scratch. Hoffech chi weld beth mae pobl eraill yn ei ddweud am Scratch? Gallwch weld casgliad o'r {quotesLink} rydym wedi eu derbyn.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "dyfyniadau",
|
||||
"about.learnMore": "Dysgu Rhagor am Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tudalen Awgrymiadau",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Cwestiynau Cyffredin",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Gwybodaeth ar gyfer Rhieni",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Diolchiadau",
|
||||
"about.literacy": "Dysgu Codio. Codio i Ddysgu",
|
||||
"about.literacyDescription": "Mae'r gallu i godio rhaglenni cyfrifiadurol yn rhan bwysig o lythrennedd yn ein cymdeithas. Pan mae pobl yn dysgu codio yn Scratch, maen nhw'n dysgu strategaethau pwysig ar gyfer datrys problemau, cynllunio projectau a chyfathrebu syniadau. ",
|
||||
"about.schools": "Scratch mewn Ysgolion",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Mae dysgwyr yn dysgu gyda Scratch ar bob lefel (o ysgolion cynradd i brifysgolion) ac ar draws pynciau (megis mathemateg, cyfrifiadureg, celf, ieithoedd, gwyddorau cymdeithas). Mae addysgwyr yn rhannu straeon, cyfnewid adnoddau, gofyn cwestiynau a chanfod pobl ar {scratchedLink}. ",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "Gwefan ScratchEd",
|
||||
"about.research": "Ymchwil",
|
||||
"about.researchDescription": "Mae Tîm MIT Scratch a chydweithwyr yn ymchwilio i sut mae pobl yn defnyddio a dysgu gyda Scratch (am gyflwyniad, gw. {spfaLink}). I ddysgu rhagor am Scratch, ewch i {researchLink} ac {statisticsLink} ynghylch Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Rhaglennu i Bawb",
|
||||
"about.researchLinkText": "ymchwil",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "ystadegau",
|
||||
"about.support": "Cefnogaeth a Nawdd",
|
||||
"about.supportDescription": "Mae project Scratch wedi derbyn cymorth ariannol gan y cyrff canlynol: {supportersList}. Gw. y {creditsLink} ar ragor o wybodaeth. Os hoffech chi gefnogi Scrath, ewch i'r Scratch Foundation {donateLink}, neu gysylltu â ni yn {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "tudalen cyfrannu",
|
||||
"about.creditsLinkText": "dudalen cydnabod"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Med Scratch kan du programmere dine egne interaktive historier, spil og tegnefilm - og dele dine kreationer med andre i online fællesskabet.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch hjælper børn med at lære at tænke kreativt, tænke systematisk og arbejde sammen — nødvendige kompetencer for liv i det 21. århundrede. ",
|
||||
"about.introThree": "Scratch er et projekt af the Lifelong Kindergarten Group ved MIT Media Lab. Det er frit tilgængeligt og gratis.",
|
||||
"about.introParents": "Information for forældre",
|
||||
"about.introEducators": "Information for undervisere",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Hvem bruger Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch er designet specielt for unge mellem 8 og 16 år, men anvendes af folk i alle aldre. Millioner af mennesker laver Scratch projekter i forskellige omgivelser: hjemme, i skoler, på muséer, biblioteker og kulturcentre.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Rundt om i verden",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch bliver brugt i mere end 150 forskellige lande og er tilgængeligt på mere end 40 sprog. Hvis du vil skifte sprog, klik på menuen i bunden af siden. Eller, i projekteditoren, klik på globussen i toppen af siden. For at tilføje eller forbedre en oversættelse, se {translationLink} siden.",
|
||||
"about.translationLinkText": "oversættelse",
|
||||
"about.quotes": "Citater",
|
||||
"about.quotesDescription": "Scratch Teamet har modtaget mange emails fra børn, forældre og lærere, som udtrykker deres taknemmelighed for Scratch. Vil du se, hvad de skriver? Du kan læse en samling {quotesLink} citater, som vi har modtaget.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "citater",
|
||||
"about.learnMore": "Lær mere om Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Hjælp til Scratch",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for forældre",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Bidragydere",
|
||||
"about.literacy": "Lær at kode, kod for at lære",
|
||||
"about.literacyDescription": "Evnen til at kode computerprogrammer er en vigtig kompetence i vores samfund i dag. Når mennesker lærer at kode i Scratch, lærer de vigtige strategier for problemløsning, design af projekter og får idéer til kommunikation.",
|
||||
"about.schools": "Scratch i skoler",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Elever lærer med Scratch på alle niveauer (fra folkeskole til ungdomsuddannelser) og på tværs af fag (såsom matematik, computervidenskab, sprog, sociale studier). Lærere deler historier, udveksler ressourcer, stiller spørgsmål og finder andre på {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd hjemmeside",
|
||||
"about.research": "Forskning",
|
||||
"about.researchDescription": "MIT Scratch Teamet og samarbejdspartnere forsker i hvordan mennesker bruger og lærer med Scratch (for en introduktion se {spfaLink}). Lær mere om Scratch {researchLink} og {statisticsLink} om Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: programmering for alle",
|
||||
"about.researchLinkText": "forskning",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistik",
|
||||
"about.support": "Støtte og finansiering",
|
||||
"about.supportDescription": "Scratch projektet har modtaget økonomisk støtte fra følgende organisationer: {supportersList}. Se {creditsLink} for flere informationer. Hvis du vil støtte Scratch, se Scratch Foundation {donateLink}, eller kontakt os på {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "side med donationer",
|
||||
"about.creditsLinkText": "side med bidragydere"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Mit Scratch kannst du deine eigenen interaktiven Geschichten, Spiele und Animationen programmieren und deine Kreationen mit anderen in der Gemeinschaft online teilen.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch hilft jungen Leuten, kreativ zu denken, systematisch zu schließen und miteinander zusammenzuarbeiten — grundlegende Fähigkeiten für das Leben im 21. Jahrhundert. ",
|
||||
"about.introThree": "Scratch ist ein Projekt der Lifelong-Kindergarten-Group am Media-Lab des MIT. Es wird frei von jedweder Gebühr angeboten.",
|
||||
"about.introParents": "Informationen für Elteren",
|
||||
"about.introEducators": "Infos für Erzieher",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Wer benutzt Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch ist insbesondere für 8- bis 16-Jährige konzipiert, wird aber quer durch alle Altersgruppen benutzt. Millionen Leute erstellen Scratch-Projekte in einer Vielzahl von Einrichtungen, sei es zu Hause, an Schulen, in Museen, Bibliotheken oder Gemeindezentren.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Rund um die Welt",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Zitate",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Erfahre mehr über Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tipps",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Häufig gestellte Fragen (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information für Eltern",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Danksagungen",
|
||||
"about.literacy": "Lerne zu programmieren; programmiere, um zu lernen",
|
||||
"about.literacyDescription": "Die Fähigkeit zu Programmieren ist ein wichtiger Bestandteil in unserer Gesellschaft. Wenn Leute Scratch programmieren lernen, lernen sie wichtige Problemlösungsstrategien, wie man Projekte macht und Ideen kommuniziert.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in der Schule",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Forschung",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Unterstützung und Förderung",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Με το Scratch μπορείτε να προγραμματίσετε τις δικές σας διαδραστικές ιστορίες, παιχνίδια και κινούμενα σχέδια και να τα μοιραστείτε με άλλα άτομα στη διαδικτυακή κοινότητα.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Το Scratch είναι έργο της Lifelong Kindergarten Group της MIT Media Lab. Το Scratch παρέχεται δωρεάν.",
|
||||
"about.introParents": "Πληροφορίες για τους Γονείς",
|
||||
"about.introEducators": "Πληροφορίες για τους Εκπαιδευτικούς",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Ποια άτομα χρησιμοποιούν το Scratch;",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Το Scratch είναι ειδικά σχεδιασμένο για άτομα από 8 έως 16 χρονών, αλλά χρησιμοποιείται επίσης και από άτομα όλων των ηλικιών. Εκατομμύρια χρήστες δημιουργούν έργα στο Scratch από το σπίτι τους, ενώ χρησιμοποιείται και σε σχολεία, μουσεία, βιβλιοθήκες και πολιτιστικά κέντρα.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Σε Ολόκληρο τον Κόσμο",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Γνώμες για το Scratch",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Μάθετε Περισσότερα Σχετικά με το Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Συχνές Ερωτήσεις (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Πληροφορίες για τους Γονείς",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Ευχαριστίες",
|
||||
"about.literacy": "Μάθετε να προγραμματίζετε | Προγραμματίστε για να μάθετε",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Το Scratch στα Σχολεία",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Έρευνες",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Υποστήριξη και Χρηματοδότηση",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Kun Scratch, vi povas programi viajn proprajn interagajn rakontojn, ludojn kaj movbildojn — kaj dividi viajn kreaĵojn kun aliaj homoj en la interreta komunumo.",
|
||||
"about.introTwo": "Per Scratch, junuloj lernas kiel pensi kreeme, rezoni sisteme kaj labori kune — gravaj kapabloj por vivi en la 21-a jarcento.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch estas projekto de la Lifelong Kindergarten Group ĉe la MIT Media Lab. Oni povas uzi ĝin senpage.",
|
||||
"about.introParents": "Informoj por gepatroj",
|
||||
"about.introEducators": "Informoj por edukistoj",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Kiu uzas Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch celas ĉefe junulojn inter 8- kaj 16-jaraĝajn, sed estas uzata de homoj de ĉiuj aĝoj. Milionoj da homoj kreas Scratch-projektojn por plej diversaj celoj en la hejmo, lernejo, muzeo, biblioteko, kaj komunumejo.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Ĉirkaŭ la Mondo",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch uziĝas en pli ol 150 landoj kaj en pli ol 40 lingvoj. Por ŝanĝi la lingvon, klaku la menuon malsupre sur la paĝo. Aŭ, en la Projekto-Redaktilo, klaku la terglobon supre sur la paĝo. Por aldoni aŭ plibonigi iun tradukon, vidu la paĝon {translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "traduko",
|
||||
"about.quotes": "Citaĵoj",
|
||||
"about.quotesDescription": "La skipo de Scratch ricevas multajn retmesaĝojn de junuloj, de gepatroj kaj de edukistoj, por danki ilin pro Scratch. Ĉu vi volas vidi? Legu kolekton de la {quotesLink}, kiujn ni ricevis.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "citaĵoj",
|
||||
"about.learnMore": "Lerni Pli Pri Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Konsiloj",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Oftaj Demandoj",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informoj por Gepatroj",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Agnoskoj",
|
||||
"about.literacy": "Lernu Programi, Programu por Lerni",
|
||||
"about.literacyDescription": "La kapablo krei komputilajn programojn estas grava afero por la hodiaŭa vivo. Kiam homoj lernas programi per Scratch, ili lernas gravajn strategiojn por solvi problemojn, konstrukti projektojn kaj komuniki ideojn.",
|
||||
"about.schools": "Scratch en Lernejoj",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Studantoj lernas per Scratch je ĉiuj niveloj (de bazlernejoj ĝis universitatoj) kaj el multaj fakoj (kiel matematiko, komputila scienco, lingvoj, arto, sociaj studoj). Edukistoj dividas rakontojn, interŝanĝas lernilojn, starigas demandojn kaj trovas homojn ĉe la {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "Retejo de ScratchEd",
|
||||
"about.research": "Priserĉado",
|
||||
"about.researchDescription": "La skipo de Scratch ĉe MIT kaj iliaj kunlaborantoj priserĉas pri kiel homoj uzas Scratch kaj lernas per ĝi (por ĝenerala enkonduko, vidu {spfaLink}). Lernu pli pri Scratch {researchLink} kaj {statisticsLink}pri Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programado por Ĉiuj",
|
||||
"about.researchLinkText": "priserĉado",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistikoj",
|
||||
"about.support": "Subteno kaj Stipendioj",
|
||||
"about.supportDescription": "La Scratch-projekto ricevis financajn rimedojn de tiuj ĉi organizaĵoj: {supportersList}. Vidu la {creditsLink}por pli da informoj. Se vi volas subteni Scratch, bonvolu vidi la Scratch-Fonduson {donateLink} aŭ kontaktu nin ĉe {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "paĝo por donacoj",
|
||||
"about.creditsLinkText": "pago de agnoskoj"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Con Scratch puedes programar tus propias historias interactivas, juegos y animaciones — y compartir tus creaciones con otros en la comunidad online.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch ayuda a los jóvenes a aprender a pensar de forma creativa, a razonar sistemáticamente, y a trabajar de forma colaborativa — habilidades esenciales para la vida en el siglo 21.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch es un proyecto del Grupo Lifelong Kindergarten del MIT Media Lab. Se ofrece de forma gratuita.",
|
||||
"about.introParents": "Información para padres",
|
||||
"about.introEducators": "Información para educadores",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "¿Quiénes usan Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch está diseñado especialmente para edades entre los 8 y 16 años, pero es usado por personas de todas las edades. Millones de personas están creando proyectos en Scratch en una amplia variedad de entornos, incluyendo hogares, escuelas, museos, bibliotecas y centros comunitarios.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Alrededor del mundo",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch es utilizado en más de 150 países y está disponible en más de 40 idiomas. Para cambiar de idiomas, haga clic en el menú en la parte inferior de la página. O bien, en el Editor de Proyectos, haga clic en el globo en la parte superior de la página. Para añadir o mejorar alguna traducción, vea la página de {translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "traducción",
|
||||
"about.quotes": "Citas",
|
||||
"about.quotesDescription": "El Equipo de Scratch ha recibido muchos correos de parte de jóvenes, padres y docentes dándonos las gracias por crear Scratch. ¿Quieres ver lo que dice la gente? Puedes leer una colección de las {quotesLink} que hemos recibido.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "citas",
|
||||
"about.learnMore": "Aprende más sobre Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Página de sugerencias",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Preguntas Frecuentes (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Información para padres",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Créditos",
|
||||
"about.literacy": "Aprender a Programar, Programar para Aprender",
|
||||
"about.literacyDescription": "La habilidad para crear programas de ordenador es una parte importante de la alfabetización de la sociedad actual. Cuando la gente aprende a programar en Scratch, aprenden importantes estrategias para resolver problemas, diseñar proyectos y comunicar ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch en los colegios",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Los estudiantes están aprendiendo con Scratch a todos los niveles (desde primaria hasta la universidad) y en distintas áreas del conocimiento (como matemáticas, ciencias de la computación, artes del lenguaje, estudios sociales). Los docentes comparten historias, intercambian recursos, hacen preguntas y encuentran a sus pares en la {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "página web de ScratchEd",
|
||||
"about.research": "Investigación",
|
||||
"about.researchDescription": "El Equipo Scratch del MIT y sus colaboradores están investigando cómo la gente usa y aprende con Scratch (a modo de introducción, revise {spfaLink}). Sepa más sobre la {researchLink} en Scratch y {statisticsLink} sobre Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programación para Todos y Todas",
|
||||
"about.researchLinkText": "investigación",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "estadísticas",
|
||||
"about.support": "Apoyo y financiación",
|
||||
"about.supportDescription": "El proyecto Scratch ha recibido financiamiento de parte de las siguientes organizaciones: {supportersList}. Revise la {creditsLink} para mayor información. Si quisiera apoyar también a Scratch, por favor vea la {donateLink} de la Fundación Scratch, o contáctenos enviando un correo: {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "página de donaciones",
|
||||
"about.creditsLinkText": "página de créditos"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch es un proyecto del Grupo Lifelong Kindergarten del Laboratorio de Medios del MIT. Se ofrece de forma gratuita.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "¿Quiénes usan Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch está diseñado especialmente para edades entre los 8 y 16 años, pero es usado por personas de todas las edades. Millones de personas están creando proyectos en Scratch en una amplia variedad de entornos, incluyendo hogares, escuelas, museos, bibliotecas y centros comunitarios.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Alrededor del mundo",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Citas",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Aprenda más acerca de Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Aprender a Programar, Programar para Aprender",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch en las Escuelas",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Investigación",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Apoyo y financiación",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch on MIT Meedia Labori Lifelong Kindergarten grupi projekt. See on tasuta.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Kes kasutab Scratchi?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch on mõeldud eelkõige vanusele 8-16, kuid seda kasutavad igas vanuses inimesed. Miljonid inimesed loovad Scratchi projekte kodus, koolis, muuseumides, raamatukogudes ja muudes keskustes.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "üle maailma",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Tsitaadid",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Veel infot Scratchi kohta",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Korduma Kippuvad Küsimused (KKK)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "<i>Learn to Code, Code to Learn</i>",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch koolides",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Uurimistöö",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Toetamine ja rahastamine",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": " MIT Media Labeko Lifelong Kindergarten Groupen proiektu bat da Scratch. Dohakoa da.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Nork darabil Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch 8 eta 16 urte bitartekoentzat diseinatuta dago bereziki, baina adin guztietakoak darabilte. Miloika pertsona ari da Scratchen proiektuak sortzen eremu ezberdinetan; etxean, eskoletan, museoetan, liburutegietan eta komunitate zentruetan.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Munduan zehar",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Aipamenak",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Scratchi buruz gehiago ikasi",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Sarri Egindako Galderak (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Ikasi Programatzen, Programatuz ikasi",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch Eskoletan",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Ikerketa",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Laguntza eta Finantzaketa",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "اطلاعات برای والدین",
|
||||
"about.introEducators": "اطلاعات برای دانشپژوهان",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "چه کسی از اسکرچ استفاده میکند؟",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "در گوشه کنار جهان",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "دربارهی اسکرچ بیشتر بدانید",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "سوالات متداول",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "دست اندرکاران",
|
||||
"about.literacy": "یاد بگیرید تا کد بزنید، کد بزنید تا یاد بگیرید",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch on Ligelong Kindergarten Group:n projekti MIT Media Lab:ssa. Se on ilmainen.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Kuka käyttää Scratchia?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch on kehitetty erityisesti 8-16 -vuotiaille, mutta kaikenikäiset ihmiset käyttävät sitä. Miljoonat ihmiset luovat Scratch-projekteja erilaisissa oloissa, kuten kotona, koulussa, museoissa, kirjastoissa ja yhteisökeskuksissa.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Ympäri maailmaa",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Siteerauksia",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Lue lisää Scratchista",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Opi koodaamaan, koodaa oppiaksesi",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch kouluissa",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Tutkimus",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Tukeminen ja rahoitus",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Avec Scratch, vous pouvez programmer vos propres histoires interactives, jeux et animations - et partager vos créations avec d'autres dans la communauté en ligne.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch aide les jeunes à apprendre à penser de façon créative, à raisonner systématiquement et à travailler de manière collaborative — des compétences essentielles pour vivre au 21e siècle.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch est un projet du groupe Lifelong Kindergarten au MIT Media Lab. Il est fourni gratuitement.",
|
||||
"about.introParents": "Infos pour les parents",
|
||||
"about.introEducators": "Infos pour les éducateurs",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Qui utilise Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch est spécialement conçu pour les enfants de 8 à 16 ans, mais il est utilisé par des personnes de tous les âges. Des millions de gens créent des projets avec Scratch dans un large éventail de situations, y compris les maisons, les écoles, les musées, les bibliothèques et les centres communautaires.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Tout autour de la planète",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch est utilisé dans plus de 150 pays et est traduit dans plus de 40 langues. Pour sélectionner votre langue, cliquez sur le menu en bas de la page. Ou cliquez sur le globe terrestre en haut de la page dans l'éditeur de Projet. Pour ajouter ou améliorer une traduction visitez la page de{translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "traduction",
|
||||
"about.quotes": "Avis",
|
||||
"about.quotesDescription": "L'équipe de Scratch a reçu de nombreux courriels de jeunes, de parents et d'éducateurs nous remerciant pour Scratch. Vous voulez voir ce que les gens disent ? Vous pouvez lire un recueil des {quotesLink} que nous avons reçus. ",
|
||||
"about.quotesLinkText": "avis",
|
||||
"about.learnMore": "En apprendre plus à propos de Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Page des Astuces",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Foire Aux Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information pour les parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Crédits",
|
||||
"about.literacy": "Apprendre à coder, coder pour apprendre",
|
||||
"about.literacyDescription": "La capacité à programmer constitue une part importante de l'apprentissage dans la société actuelle. Lorsque des personnes apprennent à coder en Scratch, elles apprennent des stratégies importantes pour résoudre des problèmes, concevoir des projets et communiquer des idées.",
|
||||
"about.schools": "Scratch à l'Ecole",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Les élèves apprennent dans Scratch à tous les niveaux (du primaire jusqu'à l'université) et de manière pluridisciplinaire (comme les maths, l'informatique, la littérature, la sociologie). Les enseignants partagent des histoires, échangent des ressources, posent des questions et trouvent des personnes sur le {scratchedLink}.\n ",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "site de Scratch éducation",
|
||||
"about.research": "Rechercher",
|
||||
"about.researchDescription": "L'Equipe Scratch du MIT et ses collaborateurs recherchent comment les gens utilisent et apprennent avec Scratch (pour une introduction, voir {spfaLink}). Apprenez-en plus sur Scratch {researchLink} et {statisticsLink} à propos de Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch : la programmation pour tous",
|
||||
"about.researchLinkText": "recherche",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistiques",
|
||||
"about.support": "Soutien et financement",
|
||||
"about.supportDescription": "Le projet Scratch a reçu le soutien financier de : {supportersList}. Voir la page des {creditsLink} pour plus d' informations. Si vous souhaitez soutenir Scratch, allez voir la {donateLink}, ou contactez nous sur {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "page des donations",
|
||||
"about.creditsLinkText": "contributions"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Cun Scratch tu puedis programâ lis tôs storiis interativis, i zûcs e lis animazions e condividi lis tôs creazions cun altris inte comunitât in rêt.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch al insegne ai zovins a pensâ in maniere creative, a resonâ in mût sistematic e a lavorâ in maniere colaborative — chestis a son dutis capacitâs necessariis par cui che al vîf intal secul vincjesim prin",
|
||||
"about.introThree": "Scratch al è un progjet dal Lifelong Kindergarten Group dai Media Lab dal MIT. Al è disponibil in maniere dal dut gratuite.",
|
||||
"about.introParents": "Informazions pai gjenitôrs",
|
||||
"about.introEducators": "Informazions pai educadôrs",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Cui doprial Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch al è progjetât soredut pe fasse di etât dai 8 ai 16 agns, ma al è doprât di personis di dutis lis etâts. Milions di personis a stan creant progjets cun Scratch a cjase, a scuele ma ancje in museus, bibliotechis e centris ricreatîfs.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Intal mont",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "traduzion",
|
||||
"about.quotes": "Citazion",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "citazions",
|
||||
"about.learnMore": "Impare dut su Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Pagjine di sugjeriments",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Domandis frecuentis",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informazions pai Gjenitôrs",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Ricognossiments",
|
||||
"about.literacy": "Impare a Programâ, Programe par Imparâ",
|
||||
"about.literacyDescription": "La capacitât di scrivi programs par computer e je une vore impuartante tra lis capacitâts necessariis inte societât moderne. Cuant che lis personis a imparin a scrivi programs doprant Scratch, a imparin intun strategjiis impuartantis pe soluzion di problemis, par creâ progjets e par comunicâ lis lôr ideis. ",
|
||||
"about.schools": "Scratch intes scuelis",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Cîr",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programazion par ducj",
|
||||
"about.researchLinkText": "ricercje",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistiche",
|
||||
"about.support": "Supuart e finanziament",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "pagjine des donazions",
|
||||
"about.creditsLinkText": "pagjine dai credits"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Le Scratch, is féidir leat scéalta idirghníomhacha, cluichí, agus beochaintí a chruthú — agus iad a chomhroinnt le daoine eile sa chomhphobal ar líne.",
|
||||
"about.introTwo": "Sa phróiseas a ghabhann le tionscadail Scratch a dhearadh, foghlaimíonn daoine óga smaoineamh cruthaitheach, réasúnú córasach, agus comhoibriú — scileanna tábhachtacha don saol san 21ú haois.",
|
||||
"about.introThree": "Is tionscadal de chuid an Lifelong Kindergarten Group ag an MIT Media Lab é Scratch. Tá sé ar fáil saor in aisce.",
|
||||
"about.introParents": "Eolas do Thuismitheoirí",
|
||||
"about.introEducators": "Eolas do Mhúinteoirí",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Cé a úsáideann Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Tá Scratch dírithe ar dhaoine idir 8 mbliana agus 16 bliain d'aois, ach úsáideann daoine de gach aois é. Tá na milliúin daoine ag cruthú tionscadal Scratch i raon leathan suíomh: sa bhaile, i scoileanna, iarsmalanna, leabharlanna, agus ionaid phobail.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Timpeall an Domhain",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Athfhriotail",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Tuilleadh Eolais faoi Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Leathanach Leideanna",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Ceisteanna Coitianta",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Eolas do Thuismitheoirí",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Admhálacha",
|
||||
"about.literacy": "Foghlaim Ríomhchlárú, Ríomhchlárú le Foghlaim",
|
||||
"about.literacyDescription": "Is cuid thábhachtach den litearthacht é an ríomhchlárú i sochaí an lae inniu. Nuair a fhoghlaimíonn daoine ríomhchlárú le Scratch, foghlaimíonn siad straitéisí tábhachtacha chun fadhbanna a réiteach, tionscadail a dhearadh, agus smaointe a chur in iúl.",
|
||||
"about.schools": "Scratch i Scoileanna",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Taighde",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Tacaíocht agus Maoiniú",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Le Scratch, ’s urrainn dhut na sgeòil, geamannan agus beòthachaidhean eadar-ghnìomhach agad fhèin a phrògramachadh – agus is urrainn dhut na chruthaich thu a cho-roinneadh le càch sa choimhearsnachd air loidhne.",
|
||||
"about.introTwo": "Cuidichidh Scratch an fheadhainn òga gun smaoinich iad ann an dòigh cruthachail is rianail agus mar a dh’obraicheas iad còmhla – seo sgilean fìor chudromach airson beatha sa 21d linn.",
|
||||
"about.introThree": "’S e pròiseact aig buidheann Lifelong Kindergarten aig MIT Media Lab a th’ ann an Scratch. Thathar ga sholar an-asgaidh.",
|
||||
"about.introParents": "Fiosrachadh dha na pàrantan",
|
||||
"about.introEducators": "Fiosrachadh dhan luchd-foghlaim",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Cò chleachdas Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Chaidh Scratch a dhealbhachadh gu h-àraidh airson òganaich eadar 8 is 16 a dh’aois ach cleachdaidh daoine air a bheil diofar aoisean e. Tha milleanan de dhaoine a’ cruthachadh pròiseactan Scratch ann an suidheachaidhean glè eadar-dhealaichte, a’ gabhail a-steach an dachaigh, na sgoiltean, taighean-tasgaidh, leabhar-lannan agus ionadan coimhearsnachd.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Air feadh an t-saoghail",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Cleachdar Scratch ann an corr is 150 dùthaich agus tha e ri fhaighinn ann an corr is 40 cànan. Gus do chànan atharrachadh, briog air a’ chlàr-taice air bonn na duilleige. Air neo, ma tha thu ann an deasaiche nam pròiseact, briog air a’ chruinne air bàrr na duilleige. Gus cur ri eadar-theangachadh no piseach a thoirt air, tadhail air duilleag an {translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "eadar-theangachaidh",
|
||||
"about.quotes": "Iomraidhean",
|
||||
"about.quotesDescription": "Tha an sgioba Scratch air iomadh post-d fhaighinn on òigridh, o phàrantan agus on luchd-fhoghlaim a thug taing dhuinn airson Scratch. A bheil thu airson sealltainn na thuirt iad? ’S urrainn dhut cruinneachadh le {quotesLink} de na fhuair sinn a leughadh. ",
|
||||
"about.quotesLinkText": "iomraidhean",
|
||||
"about.learnMore": "Barrachd fiosrachaidh mu Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Duilleag nan oidheaman",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Ceistean àbhaisteach (CÀBHA)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Fiosrachadh dha na pàrantan",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Urram",
|
||||
"about.literacy": "Ionnsaich còdachadh, ionnsaich le còdachadh",
|
||||
"about.literacyDescription": "\n Tha comas còdachadh phrògraman coimpiutair na phàirt chudromach dhen litreachas ann an sòisealtas an latha an-diugh. Nuair a dh’ionnsaicheas daoine còdachadh ann an Scratch, ionnsaichidh iad ro-innleachdan cudromach gus duilgheadasan fhuasgladh, pròiseactan a dhealbhachadh agus beachdan a mhìneachadh.\n ",
|
||||
"about.schools": "Scratch aig an sgoil",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Ionnsaichidh oileanaich le Scratch air gach ìre (on bhun-sgoil gun oilthigh) agus air feadh chuspairean (can matamataig, coimpiutaireachd, cànanachas, sgrùdadh sòisealta). Co-roinnidh an luchd-foghlaim sgeulachdan is goireasan, faighnichidh iad ceistean is lorgaidh iad daoine air {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "làrach-lìn ScratchEd",
|
||||
"about.research": "Rannsachadh",
|
||||
"about.researchDescription": "Nì sgioba MIT Scratch agus a cho-obraichean rannsachadh air mar a chleachdas agus mar a dh’ionnsaicheas daoine le Scratch (airson ro-ràdh, faic {spfaLink}). Faigh a-mach barrachd mu {researchLink} Scratch agus {statisticsLink} air Scratch. ",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "rannsachadh",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "stadastaireachd",
|
||||
"about.support": "Taic agus maoineachadh",
|
||||
"about.supportDescription": "Fhuair pròiseact Scratch taic maoineachaidh o na buidhnean seo: {supportersList}. Faic {creditsLink} airson barrachd fiosrachaidh. Nam bu toigh leat taic a chur ri Scratch, faic {donateLink} Fonndas Scratch no cuir fios thugainn air {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "duilleag nan tabhartasan",
|
||||
"about.creditsLinkText": "duilleag an urraim"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch é un proxecto do Grupo Lifelong Kindergarten do MIT Media Lab. Ofrécese de balde.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Quen Usa Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch está deseñado especialmente para idades entre os 8 e os16 anos, pero es usado por personas de todas as idades. Millóns de persoas están creando proxectos en Scratch nunha ampla variedade de configuracións, incluindo fogares, escolas, museos, bibliotecas e centros comunitarios.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Ao Redor do Mundo",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Citas",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Aprenda máis sobre Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Preguntas Frecuentes (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Aprender a Programar, Programar para Aprender",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch nas Escolas",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Investigación",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Apoio e financiación",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "עם סקראץ', אתם יכולים לתכנת את הסיפורים האינטראקטיבים, המשחקים והאנימציות שלכם - ולשתף את היצירות שלכם עם אחרים בקהילה המקוונת.",
|
||||
"about.introTwo": "סקראץ' עוזר לילדים צעירים לפתח חשיבה יצירתית, הגיון שיטתי, ועבודה משותפת - כישורים חיוניים לחיים במאה ה-21.",
|
||||
"about.introThree": "סקראץ' הוא פרויקט של Lifelong Kindergarten Group ב-MIT Media Lab. הוא מסופק בחינם.",
|
||||
"about.introParents": "מידע להורים",
|
||||
"about.introEducators": "מידע למחנכים",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "מי משתמש בסקראץ'?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "סקראץ' מתוכנן במיוחד לגילאים 8 עד 16, אבל משמש אנשים מכל הגילאים. מיליוני אנשים יוצרים פרויקטים בסקראץ' ממגוון רחב של מסגרות, ביניהן בתים, בתי ספר, מוזיאונים, ספריות ומרכזי קהילה.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "מסביב לעולם",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "ציטוטים",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "למדו עוד אודות סקראץ'",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "שאלות נפוצות",
|
||||
"about.learnMoreParents": "מידע להורים",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "קרדיטים",
|
||||
"about.literacy": "למדו לתכנת, תכנתו כדי ללמוד",
|
||||
"about.literacyDescription": "היכולת לתכנת תוכנות מחשב היא אוריינות חשובה בחברה כיום. כשאנשים לומדים לתכנת בסקראץ', הם לומדים אסטרטגיות חשובות של פתירת בעיות, תכנון פרויקטים ורעיונות תקשורת.",
|
||||
"about.schools": "סקראץ' בבתי ספר",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "מחקר",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "תמיכה ומימון",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Tko koristi Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Citati",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Saznajte više o Scratchu",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Naučite programirati, programirajte da bi učili",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch u školama",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Gyakran intézett kérdések (GYIK)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Dengan Scratch, kamu dapat memprogram sendiri cerita-cerita interaktif, permainan, dan animasi — dan membagikan kreasi-kreasimu dengan yang lainnya di komunitas online.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch membantu orang-orang muda untuk berpikir secara kreatif, mempertimbangkan secara sistematis, dan berkerja secara kolaboratif — kemampuan yang esensial bagi kehidupan pada abad ke-21.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch adalah proyek dari Lifelong Kindergarten Group di MIT Media Lab. Scratch disediakan tanpa biaya.",
|
||||
"about.introParents": "Informasi bagi orangtua",
|
||||
"about.introEducators": "Informasi bagi pendidik",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Siapa Yang Menggunakan Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch didesain terutama untuk umur 8 hingga 16, tapi digunakan oleh orang-orang dari segala kalangan umur. Berjuta-juta orang-orang membuat karya Scratch dalam berbagai setting yang luas, termasuk rumah, sekolah, museum, perpustakaan, dan pusat komunitas.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Sekeliling Dunia",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Kutipan",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Pelajari Lebih Lanjut Tentang Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Pertanyaan Sering Diajukan",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informasi bagi Orangtua",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credit",
|
||||
"about.literacy": "Belajar untuk Kode, Kode untuk Belajar",
|
||||
"about.literacyDescription": "Kemampuan untuk membuat program komputer adalah bagian penting dari literasi pada hidup hari ini. Ketika orang-orang belajar menulis kode menggunakan Scratch, mereka mempelajari strategi-strategi penting untuk memecahkan masalah, mendesain karya, mengomunikasikan ide-ide.",
|
||||
"about.schools": "Scratch di Sekolah-Sekolah",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Penelitian",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Bantuan dan Dana",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Með Scratch geturðu forritað þínar eigin gagnvirku sögum, leikjum og hreyfimyndum — og deilt sköpunarverkum þínum með öðrum í netsamfélaginu.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch hjálpar ungu fólki að læra og hugsa með skapandi hætti, beita rökrænni hugsun og vinna saman— afar mikilvæg hæfni fyrir lífið á 21. öldinni.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch er verkefni úr smiðju Lifelong Kindergarten hópsins í MIT Media Lab. Það kostar ekkert að nota það.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Upplýsingar fyrir fræðendur",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Hverjir nota Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch er sérstaklega hannað fyrir krakka á aldrinum 8 til 16, en er notað af fólki á öllum aldri. Milljónir notenda smíða ný Scratch verkefni á hinum ýmsu sviðum , t.a.m. á heimilum, skólum, söfnum, bókasöfnum og samfélagsmiðstöðum.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Víðsvegar um heiminn",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Tilvitnanir",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Lærðu meira um Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Spurt og svarað",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Upplýsingar fyrir foreldra",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Þakkir",
|
||||
"about.literacy": "Lærðu að forrita, forritaðu til að læra",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Rannsóknir",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Stuðningur og fjármögnun",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Con Scratch puoi programmare storie interattive, giochi e animazioni — e puoi condividere le tue creazioni con gli altri membri della comunità.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch insegna ai giovani a pensare in maniera creativa, a ragionare in modo sistematico e a lavorare in maniera collaborativa — queste sono tutte capacità essenziali per chi vive nel 21mo secolo.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch è un progetto del Lifelong Kindergarten Group dei Media Lab del MIT. È reso disponibile in maniera completamente gratuita.",
|
||||
"about.introParents": "Informazioni per i genitori",
|
||||
"about.introEducators": "Informazioni per gli educatori",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Chi usa Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch è progettato in maniera specifica per la fascia di età 8 - 16, ma è usato da persone di tutte le età. Milioni di persone stanno creando progetti con Scratch a casa, a scuola ma anche in musei, biblioteche e centri ricreativi.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Nel Mondo",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch è usato in più di 150 nazioni ed è disponibile in più di 40 lingue diverse. Per cambiare lingua usa il menu che trovi in fondo alle pagine del sito. Oppure, nell'Editor di Progetti, clicca il pulsante del mondo che trovi in cima alla pagina. Per aggiungere o per migliorare una traduzione vai alla pagina delle {translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "traduzioni",
|
||||
"about.quotes": "Citazioni",
|
||||
"about.quotesDescription": "Il Team di Scratch ha ricevuto moltissime email da giovani, genitori ed educatori che ringraziano per aver creato Scratch. Vuoi vedere che cosa le persone dicono di Scratch? Puoi leggere una breve raccolta di {quotesLink} che abbiamo ricevuto. ",
|
||||
"about.quotesLinkText": "citazioni",
|
||||
"about.learnMore": "Impara tutto su Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Pagina dei Suggerimenti",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Domande Frequenti (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informazioni per i Genitori",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Crediti",
|
||||
"about.literacy": "Impara a Programmare, Programma per Imparare",
|
||||
"about.literacyDescription": "La capacità di scrivere programmi per computer è una parte molto importante delle capacità necessarie nella società moderna. Quando le persona imparano a scrivere programmi usando Scratch imparano allo stesso tempo strategie importanti per la soluzione dei problemi, per creare progetti e per comunicare le loro idee.",
|
||||
"about.schools": "Scratch nelle Scuole",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Gli studenti di ogni ordine di scuola (dalle elementari fino all'università) e di tutte le discipline (matematica, informatica, arte, musica, lingue..) possono imparare con Scratch. Gli educatori possono condividere le loro storie, scambiarsi risorse, fare domande e trovare altre persone con i loro stessi interessi sul {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "sito ScratchEd",
|
||||
"about.research": "Cerca",
|
||||
"about.researchDescription": "Il Team del MIT di Scratch e i suoi collaboratori portano avanti ricerche su come le persone imparano usando Scratch (per un'introduzione vedi {spfaLink}). Per saperne di più vai alla pagina che descrive le {researchLink} su Scratch e le {statisticsLink} di Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "ricerca",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistiche",
|
||||
"about.support": "Sostegno e Finanziamenti",
|
||||
"about.supportDescription": "Il progetto Scratch ha ricevuto supporto economico dalle seguenti organizzazioni: {supportersList}. Per ulteriori informazioni vai alla {creditsLink}. Se vuoi supportare Scratch vai alla {donateLink} della Scratch Foundation oppure contattaci a {donateemail}",
|
||||
"about.donateLinkText": "pagina delle donazioni",
|
||||
"about.creditsLinkText": "pagina dei crediti"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "よくあるしつもんとこたえ(FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "けんきゅう",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Scratchを使えば、自由にインタラクティブストーリーやゲーム、アニメーションを作ることができます。さらに、できあがった作品はオンラインコミュニティで他の人と共有できます。",
|
||||
"about.introTwo": "Scratchは、若者たちが、クリエイティブに考え、体系的に判断し、協調して活動することを学ぶための手助けをします。これらは、21世紀を生きるために欠かすことのできないスキルです。",
|
||||
"about.introThree": "ScratchはMITメディアラボのライフロングキンダーガーテングループのプロジェクトで、無償で提供されています。",
|
||||
"about.introParents": "保護者のみなさんへ",
|
||||
"about.introEducators": "教育者のみなさんへ",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "どんな人がScratchを使っているの?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratchは、特に8歳から16歳向けにデザインされていますが、すべての年代の人々に使われています。何百万人もの人が、自宅や学校、博物館、美術館、図書館、公民館、コミュニティセンターなど、とても幅広い場所でScratchプロジェクトを作っています。",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "世界中で",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratchは150以上の国と地域で利用され、40以上の言語に対応しています。言語の変更には、画面の下のメニューをクリックしてください。プロジェクトエディターでは、上のほうにある地球儀のマークを押して下さい。翻訳の追加や改良については、{translationLink}をご覧ください。",
|
||||
"about.translationLinkText": "翻訳",
|
||||
"about.quotes": "引用",
|
||||
"about.quotesDescription": "Scratchチームは、若者、保護者、教育関係者からたくさんの感謝の手紙を受け取りました。皆さんからの手紙を読みたいですか? {quotesLink}から閲覧できます。",
|
||||
"about.quotesLinkText": "引用",
|
||||
"about.learnMore": "Scratchについてもっと知る",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "ヒントのページ",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "よくある質問と答え(FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "保護者のみなさんへ",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "クレジット",
|
||||
"about.literacy": "コーディングを学ぶ、コーディングで学ぶ",
|
||||
"about.literacyDescription": "コンピュータプログラムを作成する能力は、現代社会で必要なリテラシーにおいて重要な位置を占めています。Scratchでプログラミングを学ぶということは、問題解決、プロジェクト設計、アイディア交換のための、重要な手段を学ぶということです。",
|
||||
"about.schools": "学校でのScratch",
|
||||
"about.schoolsDescription": "生徒たちは学年に関わらず(小学校から大学まで)Scratchで学び、教科の幅を超えて(たとえば、数学・コンピューター科学・国語・社会)活動できます。教育関係者は物語を共有し、素材を交換し、質問し、また{scratchedLink}にてつながることができます。",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd ウェブサイト",
|
||||
"about.research": "研究",
|
||||
"about.researchDescription": "MITのScratchチームとその共同研究者達は、Scratchを用いて学習する方法について研究しています。(紹介記事: {spfaLink}をご覧下さい。) 詳しい情報は、{researchLink} と {statisticsLink} でもご覧になれます。",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: すべての人にプログラミングを",
|
||||
"about.researchLinkText": "Scratchに関する研究",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "コミュニティ統計情報",
|
||||
"about.support": "援助と寄付",
|
||||
"about.supportDescription": "Scratchプロジェクトは、これらの組織から資金を支援してもらいました: {supportersList}。詳しくは{creditsLink}を参照して下さい。Scratchを支援したい場合は、Scratch財団の{donateLink}を参照するか、{donateemail}宛てにご連絡下さい。",
|
||||
"about.donateLinkText": "寄付のページ",
|
||||
"about.creditsLinkText": "クレジット"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "ინფორმაცია მშობლებისთვის",
|
||||
"about.introEducators": "ინფორმაცია პედაგოგებისთვის",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "ციტატები",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Скретчтің көмегімен cіз өзіңіздің интерактивті әңгімелеріңізді, ойындарыңызды және анимацияларыңызды бағдарламалап, интернет қоғамдастықтың басқа мүшелерімен бөлісе аласыз.",
|
||||
"about.introTwo": "Скретч жастарға шығармашылық ойлауға, жүйелі негіздеуге және бірлесіп жұмыс істеуге көмектеседі. Бұл 21-ші ғасырдағы өмірдің негізгі дағдылары.",
|
||||
"about.introThree": "Скретч - MIT Media Lab ішіндегі Lifelong Kindergarten қауымының жобасы. Қолданысы тегін.",
|
||||
"about.introParents": "Ата-анаға арналған ақпарат",
|
||||
"about.introEducators": "Мұғалімдерге арналған ақпарат",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Кім Скретчті Қолданады?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Скретч жасы 8-ден 16-ға дейінгі балаларға әзірленген, бірақ оны барлық жастағы адамдар қолданады. Миллиондаған адамдар Скретч жобаларын түрлі жағдайда жасауда — үйде, мектептерде, мұражайларда, кітапханаларда.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Бүкіл әлем бойынша",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "аударма",
|
||||
"about.quotes": "Цитаталар",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Скретч туралы көбірек білу",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Жиі қолданылатын сұрақтар",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Ата-анаға арналған ақпарат",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Несиелер",
|
||||
"about.literacy": "Бағдарламалауды үйрен, оқу үшін бағдарлама",
|
||||
"about.literacyDescription": "Компьютерлік бағдарламаларды жасау қабілеті қазіргі қоғамдағы сауаттылықтың маңызды бөлігі болып табылады. Скретчті бағдарламалауға үйренген кезде, адам мәселелерді шешудің, жобаны әзірлеудің және идеяларды байланыстырудың маңызды стратегияларын біледі.",
|
||||
"about.schools": "Скретч мектептерде",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Зерттеулер",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Қолдау және қаржыландыру",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "스크래치를 이용하면 인터렉티브한 이야기, 게임, 애니메이션을 직접 만들 수 있고, 그 작품을 온라인 커뮤니티에서 다른 사람들과 공유할 수 있습니다.",
|
||||
"about.introTwo": "스크래치를 통해 어린이들은 창의적 사고, 체계적 추론, 협동 작업을 배우게 됩니다. 이런 능력은 21세기를 살아가는데 필수적이죠.",
|
||||
"about.introThree": "스크래치는 MIT 미디어랩의 Lifelong Kindergarten Group 에서 운영하는 프로젝트이며 무료입니다! ",
|
||||
"about.introParents": "부모님들을 위한 정보",
|
||||
"about.introEducators": "교육자들을 위한 정보",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "누가 스크래치를 사용하나요?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "스크래치는 주로 8~16세를 대상으로 만들어졌습니다만, 모든 연령층에서 사용하고 있습니다. 수백만의 사람들이 가정, 학교, 전시관, 도서관, 지역 센터 등 다양한 환경에서 스크래치 프로젝트를 만들고 있습니다. ",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "전세계의 여러 나라",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "스크래치는 150개 이상의 나라에서 40개 이상의 언어로 사용되고 있습니다. 언어를 바꾸려면 페이지의 맨 아래에 있는 메뉴를 클릭하세요. 프로젝트 에디터에서는 페이지의 맨 위쪽에 있는 지구 모양을 클릭하세요. 번역이 되지 않은 부분을 번역하거나 번역된 내용을 고치고 싶으시면 {translationLink} 페이지로 가 보세요.",
|
||||
"about.translationLinkText": "번역",
|
||||
"about.quotes": "소감",
|
||||
"about.quotesDescription": "어린이, 부모님, 교육자들께서 스크래치에 대한 감사의 이메일을 스크래치 팀에게 많이 보내주시고 계십니다. 어떤 내용인지 궁금하세요? {quotesLink}에 가시면 읽어 보실 수 있습니다. ",
|
||||
"about.quotesLinkText": "소감",
|
||||
"about.learnMore": "스크래치에 대해 자세히 알아보기",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "도움말 페이지",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "자주묻는질문(FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "부모님들을 위한 정보",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "기여자",
|
||||
"about.literacy": "프로그래밍 교육, 프로그래밍을 통한 교육",
|
||||
"about.literacyDescription": "\n 컴퓨터 프로그래밍 능력은 현재 사회에서 언어 능력의 중요한 한 부분이라고 할 수 있습니다. 스크래치에서 프로그래밍을 배우면 문제 해결, 프로젝트 기획, 아이디어의 의사소통에 필요한 중요 전략들을 배우게 됩니다. \n ",
|
||||
"about.schools": "학교에서 쓰이는 스크래치",
|
||||
"about.schoolsDescription": "학생들은 모든 수준(초등학교에서 대학까지)과 다양한 과목(수학, 컴퓨터 과학, 국어, 사회 등)에서 스크래치와 함께 학습하고 있습니다. 교육자들은 {scratchedLink}에서 경험과 자료들을 공유하고, 질문을 하고, 사람들을 찾고 있습니다.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd 웹사이트",
|
||||
"about.research": "연구",
|
||||
"about.researchDescription": "MIT 스크래치 팀과 동업자들은 사람들이 스크래치를 어떻게 사용하고 학습에 활용하고 있는지를 연구하고 있습니다(개요는 {spfaLink}에서 보실 수 있습니다). 더 자세한 내용은 스크래치 {researchLink}와 스크래치 관련 {statisticsLink}를 참고하세요.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "연구",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "통계",
|
||||
"about.support": "지원 및 자금 후원",
|
||||
"about.supportDescription": "스크래치 프로젝트는 {supportersList}의 재정적 지원을 받아왔습니다. 더 많은 정보는 {creditsLink}에서 확인하십시오. 만약 스크래치를 지원하고 싶으시다면, 스크래치 재단 {donateLink}를 방문하시거나, {donateemail}로 문의하십시오.",
|
||||
"about.donateLinkText": "기부 페이지",
|
||||
"about.creditsLinkText": "기여자 페이지"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Creatores",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Naudodamiesi Scratch galite suprogramuoti savo sukurtus interaktyvius pasakojimus, žaidimus ir animacijas, bei pasidalinti savo kūriniais su kitais internetinės bendruomenės nariais.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch padeda jauniems žmonėms išmokti mąstyti kūrybingai, samprotauti sistematiškai ir dirbti kartu su kitais — o tai yra esminiai gyvenimo įgūdžiai 21-ąjame amžiuje.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch yra MIT Medijų Laboratorijos Lifelong Kindergarten Group grupės projektas. Jis yra nemokamas.",
|
||||
"about.introParents": "Informacija tėvams",
|
||||
"about.introEducators": "Informacija pedagogams",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Kas naudojasi Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch yra sukurtas 8-16 amžiaus vaikams, tačiau juo naudojasi įvairaus amžiaus žmonės. Milijonai žmonių kuria Scratch projektus skirtingose aplinkose: namuose, mokyklose, muziejuose, bibliotekose ir bendruomenių centruose.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Pasaulyje",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Atsiliepimai",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Sužinoti daugiau apie Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Patarimų puslapis",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Dažnai užduodami klausimai",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informacija tėvams",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Autoriai",
|
||||
"about.literacy": "Išmokite programuoti, programuokite, kad išmoktumėte",
|
||||
"about.literacyDescription": "Gebėjimas programuoti kompiuterių programas yra svarbi šiandienos visuomenės raštingumo dalis. Kai žmonės išmoksta programuoti Scratch, jie išmoksta svarbių strategijų problemoms spręsti, projektams kurti bei idėjoms perteikti.",
|
||||
"about.schools": "Scratch mokyklose",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Mokslinis darbas",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Parama ir finansavimas",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch ir MIT Media Lab Lifelong Kindergarten Group projekts. Tā izmantošana ir bezmaksas.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Kas var izmantot Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch ir īpaši piemērots vecumā no 8 līdz 16 gadiem, bet to var izmantot jebkurā vecumā. Miljoniem lietotāju rada Scratch projektus dažādās vietās - mājās, skolās, muzejos, bibliotēkās un interešu centros.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Apkārt pasaulei",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Citāti",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Uzzināt vairāk par Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Biežāk uzdotie jautājumi (BUJ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Autori",
|
||||
"about.literacy": "Mācies kodēt, kodē mācoties",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch skolās",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Pētījumi",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Atbalsts un finansējums",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Ngā Mihi Mahinga",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Цитат",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Soalan Lazim",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Pujian",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "မကြာခဏ အမေးခံရသော မေးခွန်းများ",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "သုတေသန အတွက်ပါ",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Med Scratch kan du programmere dine egne spill, animasjoner og fortellinger — og vise dem fram på nettet hvis du vil.",
|
||||
"about.introTwo": "Med Scratch kan barn og unge lære kreativitet, systematisk tenking og samarbeid. Dette er viktige ferdigheter for de som vokser opp i dette århundret.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch er laget av \"Lifelong kindergarten\"-gruppen ved MIT Media Lab. Scratch er helt gratis.",
|
||||
"about.introParents": "Informasjon for foreldre",
|
||||
"about.introEducators": "Informasjon for lærere",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Hvem bruker Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch er laget for barn fra 8 til 16 år, men kan brukes av alle. Millioner av folk lager Scratch-prosjekter i mange slags sammenhenger, for eksempel hjemme, på skolen, i biblioteket og på fritidsklubben.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "I hele verden",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch brukes i over 150 land og er oversatt til over 40 språk. Du kan velge et annet språk i menyen nederst på siden. I prosjektredigering kan du i stedet klikke på globusen øverst på siden. Hvis du ønsker å bidra til oversettelsen av Scratch, gå til {translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "oversettelse",
|
||||
"about.quotes": "Sitater",
|
||||
"about.quotesDescription": "Vi som lager Scratch får mange meldinger fra barn, voksne og lærere som takker for Scratch. Du kan se noen eksempler på hva folk skriver om Scratch på siden med {quotesLink} fra meldinger vi har fått.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "sitater",
|
||||
"about.learnMore": "Finn ut mer om Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Hjelpeside",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Spørsmål og svar (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informasjon for foreldre",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Bidragsytere",
|
||||
"about.literacy": "Lær programmering, programmér for å lære",
|
||||
"about.literacyDescription": "Programmering av datamaskiner er en viktig ting å forstå i dagens samfunn. Gjennom å lære programmering med Scratch kan man samtidig lære om systematisk problemløsing, design og formidling av ideer.",
|
||||
"about.schools": "Scratch i skolen",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Elever kan bruke Scratch til læring (på alle nivåer, fra barneskole til høyskole) og i mange forskjellige fag (for eksempel matematikk, språk, kunst og informatikk). Lærere kan utveksle erfaringer og ressurser, eller stille spørsmål og utveksle erfaringer, på {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "nettstedet ScratchEd",
|
||||
"about.research": "Forskning",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programmering for alle",
|
||||
"about.researchLinkText": "forskning",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistikk",
|
||||
"about.support": "Støtte og finansiering",
|
||||
"about.supportDescription": "Scratch-prosjektet har mottatt støtte fra {supportersList}. Se {creditsLink} for mer informasjon. Hvis du ønsker å støtte Scratch, se Scratch Foundation {donateLink}, eller ta kontakt på {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "siden om donasjoner",
|
||||
"about.creditsLinkText": "siden om bidragsytere"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Scratch संग, तपाईं आफ्नो अन्तरक्रियात्मक कथाहरू, खेलहरू र एनिमेशनहरू प्रोग्राम गर्न सक्नुहुन्छ — र आफ्नो सिर्जनालाई अनलाइन समुदायमा अन्यसँग साझेदारी गर्न सक्नुहुन्छ। ",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch ले युवाहरूलाई रचनात्मक तरीकाले सोच्न, कारणहरु व्यवस्थित रुपमा प्रस्तुत गर्न र सहयोगी रुपमा काम गर्न सिकाउँन मद्दत गर्दछ — 21 औं शताब्दी कोजीवन को लागि आवश्यक सिप।",
|
||||
"about.introThree": "Scratch एमआईटी मीडिया लैबमा लाइफेलोंग किन्डरगार्डन ग्रुपको प्रोजेक्ट हो। यो निःशुल्क प्रदान गरिएको छ।",
|
||||
"about.introParents": "आमाबाबुको लागि जानकारी",
|
||||
"about.introEducators": "शिक्षक को लागि जानकारी",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Scratch कस्ले प्रयोग गर्दछ? ?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": " Scratch विशेष गरी 8 बर्षदेखि 16 बर्षसम्म को उमेर समुह का लागी डिजाइन गरिएको हो , तर सबै उमेरका मानिसहरु द्वारा प्रयोग गरिएको छ। लाखौं मानिसहरू Scratch प्रोजेक्टहरू विभिन्न प्रकारका सेटिङहरूमा सिर्जना गर्दैछन्, जसमा घरहरू, स्कूलहरू, संग्रहालयहरू, पुस्तकालयहरू र सामुदायिक केन्द्रहरू समावेश छन्।",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "विश्व भरि",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "स्क्रैच 150 देखि अधिक विभिन्न देशहरूमा प्रयोग गरिन्छ र 40 भन्दा बढी भाषाहरूमा उपलब्ध छ। भाषाहरू परिवर्तन गर्न, पृष्ठको तलमा मेनुमा क्लिक गर्नुहोस्। वा, प्रोजेक्ट सम्पादकमा, पृष्ठको शीर्षमा विश्वमा क्लिक गर्नुहोस्। अनुवाद थप्न वा सुधार गर्न, {translationLink} पृष्ठ हेर्नुहोस्।\n",
|
||||
"about.translationLinkText": "अनुवाद",
|
||||
"about.quotes": "उद्धरणहरू",
|
||||
"about.quotesDescription": "स्क्रैच टोलीले युवा, आमाबाबु, र शिक्षकहरूको स्क्रिनको लागि धन्यवाद व्यक्त गर्ने धेरै इमेल प्राप्त गरेको छ। मानिसहरू के गर्दैछन् हेर्न चाहनुहुन्छ? तपाईले प्राप्त गर्नुभएको {quotesLink} को संग्रह पढ्न सक्नुहुन्छ।\n",
|
||||
"about.quotesLinkText": "उद्धरण गर्दछ",
|
||||
"about.learnMore": "Scratch को बारेमा बढि जान्नुहोस्",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "सुझाव पृष्ठ",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू",
|
||||
"about.learnMoreParents": "आमाबाबुको लागि जानकारी",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "क्रेडिटहरू",
|
||||
"about.literacy": "कोड सिक्न, जान्न गर्न कोड",
|
||||
"about.literacyDescription": "कम्प्युटर प्रोग्रामहरू कोड गर्ने क्षमता आजको समाजमा साक्षरताको एक महत्वपूर्ण भाग हो। जब मान्छे Scratch मा कोड गर्न सिक्छन्, तिनीहरू समस्याहरू समाधान गर्न, प्रोजेक्टहरू डिजाइन गर्न र विचारहरू संवाद गर्न महत्त्वपूर्ण रणनीतिहरू सिक्छन्।",
|
||||
"about.schools": "विद्यालयमा Scratch",
|
||||
"about.schoolsDescription": "विद्यार्थीहरू सबै स्तरहरूमा (स्तरिय विद्यालयमा कलेजबाट) र सबै विषयहरूमा Scratch सिकिरहेका छन् (जस्तै गणित, कम्प्युटर विज्ञान, भाषा कला, सामाजिक अध्ययन)। शिक्षिकाहरू कथाहरू, विनिमय स्रोतहरू, प्रश्नहरू सोध्नुहोस्, र व्यक्तिहरू फेला पार्नुहोस् {scratchedLink}\n",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd वेबसाइट",
|
||||
"about.research": "अनुसन्धान",
|
||||
"about.researchDescription": "एमआईटी Scratch टोली र सहकार्यकर्ताहरूले शोध गर्दै छन् कि मान्छे कसरी Scratch प्रयोग गर्छन् र सिक्छन् (थप जानकारीको लागि, {spfaLink} हेर्नुहोस्)। स्क्रैच बारेमा स्क्रैच {researchLink} र {statisticsLink} बारेमा थप पत्ता लगाउनुहोस्।",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Sctatch: सबैको लागि प्रोग्रामिङ",
|
||||
"about.researchLinkText": "अनुसन्धान",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "तथ्याङ्कहरू",
|
||||
"about.support": "समर्थन र अनुदान",
|
||||
"about.supportDescription": "Scratch परियोजनाले निम्न संस्थाहरूबाट वित्तीय सहायता प्राप्त गरेको छ: {supportersList} । थप जानकारीको लागि {creditsLink} हेर्नुहोस्। यदि तपाईं स्क्रैच समर्थन गर्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया Scratch फाउन्डेशन {donateLink} हेर्नुहोस्, वा {donateemail} मा हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।",
|
||||
"about.donateLinkText": "दान पृष्ठ",
|
||||
"about.creditsLinkText": "क्रेडिट पृष्ठ"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Met Scratch kun je je eigen interactieve verhalen, spellen en animaties programmeren en je creaties delen met andere in de online gemeenschap.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helpt jonge mensen leren creatief te denken, systematisch te redeneren en samen te werken &mdash essentiële vaardigheden voor het leven in de 21ste eeuw.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is een project van de Lifelong Kindergarten Group van het MIT Media Lab. Het wordt gratis verspreid.",
|
||||
"about.introParents": "Informatie voor ouders",
|
||||
"about.introEducators": "Informatie voor onderwijzers",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Wie gebruiken Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is speciaal ontworpen voor 8- tot 16-jarigen, maar wordt gebruikt door mensen van alle leeftijden. Miljoenen mensen maken Scratch-projecten in verschillende omgevingen, waaronder scholen, musea, bibliotheken, gemeenschapscentra en thuis.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Wereldwijd",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch wordt in meer dan 150 landen gebruikt en is beschikbaar in meer dan 40 talen. Om de taal te veranderen klik je in het menu onderaan deze pagina. Of in de programmeeromgeving klik je op de wereldbol bovenin het scherm. Om een vertaling toe te voegen of te verbeteren ga je naar de {translationLink} pagina.",
|
||||
"about.translationLinkText": "vertaling",
|
||||
"about.quotes": "Citaten",
|
||||
"about.quotesDescription": "Het Scratch Team heeft via mail veel bedankjes ontvangen van kinderen, ouders en leerkrachten. Wil je weten wat mensen schrijven? Lees een selectie op {quotesLink}.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "citaten",
|
||||
"about.learnMore": "Leer meer over Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Pagina",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Veelgestelde vragen (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informatie voor ouders",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Met dank aan",
|
||||
"about.literacy": "Leer programmeren, programmeer om te leren",
|
||||
"about.literacyDescription": "Het kunnen programmeren van computerprogramma's is een belangrijke vaardigheid in de hedendaagse samenleving. Wanneer mensen leren programmeren in Scratch, leren ze daarbij belangrijke strategieën voor het oplossen van problemen, het ontwerpen van projecten en het communiceren van ideeën. ",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Scholen",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Leerlingen van allerlei niveaus (PO en VO) en verschillende studierichtingen (wiskunde, computer, taal, kunst, sociale wetenschappen) leren met Scratch. Leerkrachten delen ervaringen, delen lesmateriaal, stellen vragen en vinden anderen op {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Onderzoek",
|
||||
"about.researchDescription": "Het MIT Scratch Team en anderen onderzoeken hoe mensen Scratch gebruiken en ermee leren (bekijk de introductie op {spfaLink}). Meer informatie over Scratch staat op {researchLink} en Scratch statistieken op {statisticsLink} .",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programmeren voor iedereen",
|
||||
"about.researchLinkText": "onderzoek",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistieken",
|
||||
"about.support": "Ondersteuning en fondswerving",
|
||||
"about.supportDescription": "Het Scratch project kreeg financiële ondersteuning van de volgende organisaties: {supportersList}. Klik {creditsLink} voor meer informatie. ALs jij financiëel wilt bijdragen aan Scratch, ga dan naar de Scratch Foundation {donateLink}, of neem contact met ons op via {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "Overzicht van donaties",
|
||||
"about.creditsLinkText": "Met dank aan"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Med Scratch kan du programmera dine eigne interaktive forteljingar, spel og animasjonar – og dela det du har skapt med andre på nettet.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch lærer barn og unge å vera kreative, tenkja systematisk og samarbeida med andre – viktige ferdigheiter i det 21. hundreåret.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch er laga av «Lifelong Kindergarten»-gruppa ved MIT Media Lab i USA. Scratch er heilt gratis.",
|
||||
"about.introParents": "For foreldre",
|
||||
"about.introEducators": "For lærarar",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Kven brukar Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch er laga for ungar frå 8 til 16 år, men kan brukast av alle. Millionar av folk lagar Scratch-prosjekt i mange slag samanhengar, for eksempel heime, på skulen, på bibliotek og i fritidsklubbar.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "I heile verda",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Sitat",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Lær meir om Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tipsside",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Spørsmål og svar (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "For foreldre",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Bidragsytarar",
|
||||
"about.literacy": "Lær programmering, og programmer for å læra",
|
||||
"about.literacyDescription": "Å kunna programmera er viktig i samfunnet vårt i dag. Dei som lærer programmering med Scratch, lærer samtidig strategiar for problemløysing, design og formidling av idéar.",
|
||||
"about.schools": "Scratch i skulen",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Forsking",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Støtte og finansiering",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Ze Scratch możesz zaprogramować własne interaktywne historie, gry i animacje — oraz podzielić się swoimi dziełami ze społecznością online.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch uczy młodych ludzi kreatywnego myślenia, współpracowania, oraz wyciągania wniosków - czyli ważnych umiejętności potrzebnych do życia w teraźniejszości.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch to projekt grupy Lifelong Kindergarten z MIT Media Lab. Jest on bezpłatny.",
|
||||
"about.introParents": "Informacje dla rodziców",
|
||||
"about.introEducators": "Informacje dla nauczycieli",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Kto używa Scratcha?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch jest zaprojektowany specjalnie dla wieku od 8 do 16 lat, ale jest używany przez ludzi z wszystkich grup wiekowych. Miliony ludzi tworzą projekty w Scratchu, które są wykorzystywane wszędzie: w domu, szkołach, muzeach, bibliotekach czy centrach społeczności.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Na całym świecie",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch jest używany w ponad 150 różnych krajach i dostępny w ponad 40 językach. By zmienić język, wybierz menu na dole strony, albo w Edytorze Projektów wybierz globus na dole. Aby dodać albo ulepszyć tłumaczenie, przejdź do {translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "tłumaczenie",
|
||||
"about.quotes": "Cytaty",
|
||||
"about.quotesDescription": "Zespół Scratch otrzymuje wiele e-maili od Was, rodziców i nauczycieli wyrażających podziękowania za Scratcha. Chcesz przeczytać co piszą? Możesz przejrzeć kolekcję {quotesLink}jakie otrzymaliśmy.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "cytaty",
|
||||
"about.learnMore": "Dowiedz się więcej o Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Wskazówki",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Najczęściej zadawane pytania (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informacje dla rodziców",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Twórcy",
|
||||
"about.literacy": "Ucz się kodować, koduj, aby się uczyć",
|
||||
"about.literacyDescription": "Umiejętność programowania jest ważna w dzisiejszym społeczeństwie. Kiedy ludzie uczą się kodować w Scratch, uczą się także sposobów rozwiązywania problemów, tworzenia projektów i przekazywania pomysłów.",
|
||||
"about.schools": "Scratch w szkołach",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Uczniowie uczą się z Scratchem na wszystkich poziomach(od szkoły podstawowej do średniej) i w różnych dyscyplinach(matematyka, informatyka, języki, socjologia). Nauczyciele moga udostępniać swoje historie, wymieniać zasoby, zadawać pytania i znaleźć innych ludzi na stronie {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "Strona ScratchEd",
|
||||
"about.research": "Badania",
|
||||
"about.researchDescription": "MIT Scratch Team i współpracownicy badają jak ludzie używają i uczą się ze Scratch'em (dla przykładu, zobacz {spfaLink}). Znajdź więcej {researchLink}i {statisticsLink} o Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programowanie dla każdego",
|
||||
"about.researchLinkText": "badania",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statystyki",
|
||||
"about.support": "Wsparcie i finansowanie",
|
||||
"about.supportDescription": "Projekt Scratch otrzymał wsparcie finansowe od następujących organizacji: {supportersList}. Zobacz {creditsLink} po więcej informacji. Jeżeli chciałbyś nam pomóc, proszę zobacz {donateLink} Scratch Fundation, lub skontaktuj się z nami za pomocą adresu {donateemail}",
|
||||
"about.donateLinkText": "strona ofiar",
|
||||
"about.creditsLinkText": "strona podziękowań"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Com o Scratch, você pode programar seus próprios jogos, animações e histórias interativas — e compartilhar suas criações com outras pessoas na comunidade on-line.",
|
||||
"about.introTwo": "O Scratch ajuda jovens a aprender a pensar de forma criativa, a raciocinar de forma sistemática e a trabalhar colaborativamente — habilidades essenciais para a vida no século XXI.",
|
||||
"about.introThree": "O Scratch é um projeto do grupo Lifelong Kindergarten no Media Lab do MIT. Ele é fornecido gratuitamente.",
|
||||
"about.introParents": "Informações para os pais",
|
||||
"about.introEducators": "Informação para os educadores",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Quem usa o Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "O Scratch foi projetado especialmente para idades entre 8 e 16 anos, mas é usado por pessoas de todas as idades. Milhões de pessoas criam projetos com o Scratch em uma grande variedade de configurações, inclusive casas, escolas, museus, bibliotecas e centros comunitários.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Em todo o mundo",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Citações",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Saiba Mais Sobre o Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Página de Dicas",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Perguntas frequentes",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informação para os pais",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Créditos",
|
||||
"about.literacy": "Aprenda a Programar, Programe para Aprender",
|
||||
"about.literacyDescription": "Hoje, a habilidade de escrever programas de computador é uma parte importante da alfabetização na sociedade. Quando as pessoas aprendem a programar no Scratch, elas aprendem estratégias importantes para resolver problemas, desenvolver projetos e comunicar ideias.",
|
||||
"about.schools": "Scratch nas Escolas",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Pesquisa",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Apoio e Financiamento",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Com o Scratch, pode programar as suas próprias estórias, jogos e animações interactivos – e partilhar as suas criações com outros na comunidade em linha.",
|
||||
"about.introTwo": "O Scratch ajuda os jovens a pensar de forma criativa, a raciocinar sistematicamente e a trabalhar colaborativamente — competências essenciais à vida no século XXI.",
|
||||
"about.introThree": "O Scratch é um projecto do Lifelong Kindergarten Group do MIT Media Lab. É disponibilizado gratuitamente.",
|
||||
"about.introParents": "Informação para encarregados de educação",
|
||||
"about.introEducators": "Informação para educadores",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Quem Usa o Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "O Scratch está concebido especialmente para jovens entre os 8 e os 16 anos de idade, mas é usado por pessoas com todas as idades. Milhões de pessoas criam projectos Scratch numa grande variedade de contextos, incluindo lares, escolas, museus, bibliotecas e centros comunitários.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "À Volta do Mundo",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "O Scratch é usado em mais de 150 países e está disponível em mais de 40 línguas. Para mudar a língua, clique no menu ao fundo da página. Alternativamente, no Editor de Projectos, clique no globo no topo da página. Para adicionar ou melhorar uma tradução, veja a página de {translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "tradução",
|
||||
"about.quotes": "Citações",
|
||||
"about.quotesDescription": "A Equipa Scratch recebeu muitas mensagens de correio electrónico de jovens, pais e educadores agradecendo pelo Scratch. Quer ver o que as pessoas têm dito? Pode ler uma colecção de {quotesLink} daquilo que temos recebido. ",
|
||||
"about.quotesLinkText": "citações",
|
||||
"about.learnMore": "Aprenda Mais Sobre o Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Página de Dicas",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Perguntas Frequentes",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informação para Encarregados de Educação",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Créditos",
|
||||
"about.literacy": "Aprenda a Programar, Programe para Aprender",
|
||||
"about.literacyDescription": "A capacidade de escrever programas de computadores é uma parte importante da literacia na sociedade actual. Quando se aprende a programar no Scratch, aprende-se estratégias importantes para resolver problemas, conceber projectos e comunicar ideias.",
|
||||
"about.schools": "O Scratch nas Escolas",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Os estudantes aprendem com o Scratch em todos os níveis de ensino (do elementar ao superior) e em múltiplas disciplinas (tais como a matemática, as ciências da computação, as letras e as ciências sociais). Os educadores partilham estórias, trocam recursos, colocam questões e encontram pessoas no {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "Sítio web do ScratchEd",
|
||||
"about.research": "Investigação",
|
||||
"about.researchDescription": "A Equipa Scratch do MIT e seus colaboradores têm vindo a investigar de que forma as pessoas usam e aprendem com o Scratch (para uma introdução, ver {spfaLink}). Descubra mais sobre a {researchLink} do Scratch e veja {statisticsLink} sobre o Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programação para Todos",
|
||||
"about.researchLinkText": "investigação",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "estatísticas",
|
||||
"about.support": "Apoios e Financiamento",
|
||||
"about.supportDescription": "O projecto Scratch recebeu apoio financeiro das seguintes organizações: {supportersList}. Veja a {creditsLink} para mais informação. Se quiser apoiar o Scratch, por favor confira a {donateLink} da Fundação Scratch ou contacte-nos através de {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "página de donativos",
|
||||
"about.creditsLinkText": "página de créditos"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Cu Scratch, iti poti programa propriile povesti, jocuri si animatii interactive si sa distribui creatiile tale catre ceilalti in comunitatea online.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch ii ajuta pe cei mici sa gandeasca creativ si sistematic, sa lucreze colaborativ - lucruri esentiale in secolul 21.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch este un proiect al Lifelong Kindergarten Group de la MIT Media Lab. Este oferit gratuit.",
|
||||
"about.introParents": "Informatii pentru parinti",
|
||||
"about.introEducators": "Informatii pentru educatori",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Cine foloseste Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch este proiectat special pentru varste cuprinse intre 8 si 16, dar este folosit de oameni de toate varstele. Milioane de oameni creeaza o larga varietate de proiecte Scratch, incluzand utilizatori casnici, scoli, muzee, biblioteci si centre comunitare.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "In jurul lumii",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Citate",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Invata mai mult despre Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Intrebari frecvente (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informatii pentru parinti",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credite",
|
||||
"about.literacy": "Invata sa programezi, programeaza sa inveti",
|
||||
"about.literacyDescription": "Abilitatea de a scrie programe pentru calculator este un subiect important al societatii de astazi. Atunci cand cineva invata sa programeze cu Scratch, deprinde strategii importante de rezolvare a problemelor, design de proiecte si comunicare de idei.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in scoli",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Cercetare",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Suport si Sustinere",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "С помощью Скретч вы можете программировать собственные интерактивные истории, игры и анимацию и делиться своими творениями с другими представителями Интернет-сообщества.",
|
||||
"about.introTwo": "Скретч помогает молодёжи научиться мыслить творчески, приводить систематические обоснования и совместно работать. Это базовые навыки жизни в 21 веке.",
|
||||
"about.introThree": "Скретч это проект группы Lifelong Kindergarten в MIT Media Lab. Среда распространяется бесплатно.",
|
||||
"about.introParents": "Информация для родителей",
|
||||
"about.introEducators": "Информация для преподавателей",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Кто использует Скретч?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Скретч придумывался для детей от 8 до 16 лет, но используется людьми всех возрастов. Миллионы людей создают проекты Скретч в самых разных условиях — дома, в школах, музеях, библиотеках.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "По всему миру",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch используется в более чем в 150 странах и доступен на более чем 40 языках. Для изменения языка нажмите меню внизу этой страницы. Для смены языка в Редакторе Проекта нажмите на кнопку-глобус вверху страницы. Если Вы хотите добавить или улучшить перевод, перейдите по ссылке{translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "перевод",
|
||||
"about.quotes": "Цитаты",
|
||||
"about.quotesDescription": "Команад Scratch получила множество писем от молодёжи, родителей и преподавателей с благодарностями в адрес Scratch. Хотите узнать, о чём пишут нам люди? Вы можете ознакомиться с подборкой полученных нами писем по ссылке {quotesLink}.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "цитаты",
|
||||
"about.learnMore": "Узнать больше о Скретч",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Подсказки",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Часто задаваемые вопросы",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Информация для родителей",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Благодарности",
|
||||
"about.literacy": "Учись программировать, программируй для учебы",
|
||||
"about.literacyDescription": "Способность создавать компьютерные программы является важной частью грамотности в современном обществе. Когда люди учатся программировать на Скретч, они узнают важные стратегии для решения проблем, разработки проектов и сообщения идей.",
|
||||
"about.schools": "Скретч в школах",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Учащиеся используют Scratch на всех уровнях (от школы до университета) при обучении различным специальностям (таким как: математика, информационные технологии, лингвистика, социология). Преподаватели делятся опытом, материалами, задают вопросы и находят нужных людей на {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "сайт ScratchEd.",
|
||||
"about.research": "Исследования",
|
||||
"about.researchDescription": "Команда Scratch Массачусетского технологического института и её партнёры изучают, как люди используют и учатся с помощью Scratch (см. Введение по ссылке {spfaLink}), Узнайте больше о Scratch по ссылкам {researchLink} и {statisticsLink}.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Программирование для всех",
|
||||
"about.researchLinkText": "исследования",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "статистика",
|
||||
"about.support": "Поддержка и финансирование",
|
||||
"about.supportDescription": "Проект Scratch получил финансовую поддержку от различных организаций. Полный список организаций, оказавших поддержку проекту размещён на странице{supportersList} . Детали в найдёте на странице {creditsLink}. Если Вы хотите поддержать Scratch, пожалуйста, ознакомьтесь с The Scratch Foundation по ссылке {donateLink} или свяжитесь с нами по адресу {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "страница пожертвований",
|
||||
"about.creditsLinkText": "страница благодарности"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Informatziones pro genitores",
|
||||
"about.introEducators": "Informatziones pro educadores",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Chie Impreat Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "In su Mundu",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Mèntovos",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Impara de Prus a Pitzu de Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Pregontas Frecuentes (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informaztiones pro Genitores",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Reconnoschimentos",
|
||||
"about.literacy": "Impara pro Programmare, Programma pro Imparare",
|
||||
"about.literacyDescription": "S'abilesa de programmare unu carculadore est una parte de importu de sa capatzidades netzessarias in sa sotziedade de oe. Cando sa gente imparat a programmare cun Scratch, imparat trassas de importu pro isboligare sos problemas, disignare progetos e comunicare sas ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Iscola",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Chirca",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Apògiu e Finantziamentu",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Scratch සමඟ ඔබට ඔබේම ක්රීඩාවන් සහ නොයෙකුත් දේ සකසා ගන්නට පුළුවන්. ඔබේ නිර්මාණ අනෙක් අය සමඟින් බෙදා ගන්නත් පුළුවන්.",
|
||||
"about.introTwo": "නිර්මාණාත්මක චින්තනය, හේතු දැක්වීමේ හා කණ්ඩායමක් ලෙස කටයුතු කිරීමේ හැකියාව වැඩි දියුණු කිරීම වැනි 21 වෙනි සියවසේ තරුණ ප්රජාව සතු විය යුතු හැකියාවන් වර්ධනය කිරීමට Scratch උපකාරී වේ.",
|
||||
"about.introThree": "MIT Media Lab හි Lifelong Kindergarten කණ්ඩායමේ ව්යාපෘතියක් වන Scratch, නොමිලේ භාවිත කිරීමට ලබා දෙයි.",
|
||||
"about.introParents": "දෙමව්පියන් සඳහා තොරතුරු ",
|
||||
"about.introEducators": "ගුරුවරුන් සඳහා තොරතුරු",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Scratch කවුද භාවිතා කරන්නේ?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch නිර්මාණය කර ඇත්තේ අවුරුදු 8 සිට 16 දක්වා අයට වුනත් මේ වන විට සියලුම වයස් සීමා වල අය එය භාවිතා කරයි. ලොව වටා මිලියන ගණනක් වූ ජනතාව පාසැල්, නිවාස, පුස්තකාල ආදී විවිධ ස්ථාන වලදී භාවිතා කරනවා.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "ලොව වටා",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "උපුටා දැක්වීම්",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Scratch පිළිබඳව දැනගන්න",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "නිතර අහන ප්රශ්න",
|
||||
"about.learnMoreParents": "දෙමව්පියන් සඳහා තොරතුරු",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "කේතනය කරන්න ඉගෙන ගන්න, ඉගෙන ගන්න කේතනය කරන්න",
|
||||
"about.literacyDescription": "පරිගණක කේතනය කිරීමේ හැකියාවන් අද වන විට සමාජ සාක්සරතාවයේ වැදගත් කොටසක් බවට පත් වී අවසන්. Scratch හරහා කේතනය ඉගෙන ගන්නා විට ප්රශ්න විසදීමේ හැකියාවන්, ව්යපෘති සැකසීමේ හැකියාවන් සහ අදහස් නිවැරදිව ප්රකාශනය කිරීමේ හැකියාවන් වැඩි දියුණු වනවා.",
|
||||
"about.schools": "පාසල් තුල Scratch",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "පර්යේෂණ",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "අනුග්රහය සහ අරමුදල ",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "So Scratchom môžeš programovať svoje vlastné interaktívne príbehy, hry a animácie - a zdieľať svoje výtvory s ostatnými v online komunite.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch pomáha mladým ľuďom naučiť sa kreatívne myslieť, systematicky uvažovať a spolupracovať - základné zručnosti pre život v 21. storočí.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch je projektom Lifelong Kindergarten Group na MIT Media Lab. Je poskytovaný bezplatne.",
|
||||
"about.introParents": "Informácie pre rodičov",
|
||||
"about.introEducators": "Informácie pre pedagógov",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Kto používa Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch je navrhnutý najmä pre deti vo veku 8 až 16 rokov, ale používajú ho ľudia všetkých vekových kategórií. Milióny ľudí vytvárajú projekty v Scratchi na rôznych miestach - doma, na školách, v múzeách, knižniciach a komunitných centrách.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Vo svete",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Citáty",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Viac informácií o Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Často kladené otázky",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informácie pre rodičov",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Poďakovanie",
|
||||
"about.literacy": "Nauč sa programovať. Programuj, aby si sa učil.",
|
||||
"about.literacyDescription": "Schopnosť kódovať počítačové programy je dôležitou súčasťou gramotnosti v dnešnej spoločnosti. Keď sa ľudia učia programovať v Scratch, naučia sa dôležité stratégie pre riešenie problémov, navrhovanie projektov a vyjadrovanie myšlienok.",
|
||||
"about.schools": "Scratch na školách",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Výskum",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Podpora a financovanie",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "S Scratchem lahko programiraš lastne zgodbe, igre in animacije — in deliš svoje stvaritve s skupnostjo.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch pomaga mladim razmišljati ustvarjalno, sistematično sklepati in sodelovati — nujna znanja za življenje v 21. stoletju. ",
|
||||
"about.introThree": "Scrath je projekt skupine Lifelong Kindergarten Group pri MIT Media Lab. Na voljo je brezplačno.",
|
||||
"about.introParents": "Informacije za starše",
|
||||
"about.introEducators": "Informacije za učitelje",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Komu je namenjen Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch je zasnovan predvsem za otroke starosti 8 do 16 let, vendar pa ga uporabljajo ljudje vseh starosti. Več miljonov ljudi ustvarja Scratch projekteza različne potrebe. Tako ga uporabljajo doma, v šolah, muzejih, knjižnicah in v različnih skupnostih.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Po svetu",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "prevod",
|
||||
"about.quotes": "Navedki",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Več o Scratchu",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Stran z namigi",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Pogosto zastavljena vprašanja (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informacije za starše",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Zasluge",
|
||||
"about.literacy": "Načimo se programiranja - programirajmo, da se naučimo",
|
||||
"about.literacyDescription": "Sposobnost kodiranja je dandanes pomemben del pismenosti. Pri učenju kodiranja v Scratchu spoznavamo pomembne strategije reševanja problemov, ustvarjanja projektov in širjenja idej. ",
|
||||
"about.schools": "Scratch v šolah",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Raziskave",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Podpora in financiranje",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Me Scratch, ju mund te programoni vet tregime interaktive, lojra, dhe animacione - dhe t'i shperndani krijimet tuaja me te tjeret ne komunitetin online.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch ndihmon të rinjtë të mësojnë sesi të mendojnë në mënyrë krijuese, arësyetojnë sistematikisht, dhe punojnë bashkarisht - aftësi esenciale për jetën në shekullin e 21-të.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch është një projekt i Lifelong Kindergarten Group në MIT Media Lab. Ofrohet falas pa asnjë pagesë.",
|
||||
"about.introParents": "Info për prindërit",
|
||||
"about.introEducators": "Info për edukatorët",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Kush e përdor Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch është dizenjuar veçanërisht për fëmijë të moshave 8 deri në 16 vjeç, por përdoret nga njerëz të të gjitha moshave. Miliona njerëz janë duke krijuar projekte Scratch në një spektër të gjerë mjedisesh, përfshirë shtëpitë, shkollat, muzeumet, libraritë, dhe qendrat komunitare.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Nëpër Botë",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Thëniet",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Më Shumë Rreth Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Pyetje të shpeshta",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Informacion për Prindërit",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Kredite",
|
||||
"about.literacy": "Mëso të Kodosh, Kodo të Mësosh",
|
||||
"about.literacyDescription": "Aftësia për të koduar programe kompjuteri është një pjesë e rëndësishme e shkrim-këndimit në shoqërinë e ditëve të sotme. Kur njerëzit mësojnë të kodojnë në Scratch, ata mësojnë strategji të rëndësishme për të zgjidhur probleme, dizenjojnë projekte, dhe komunikojnë idetë.",
|
||||
"about.schools": "Scratch në Shkolla",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Kërkimi Shkencor",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Mbështetje dhe Financime",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Користећи Скрач, можеш да програмираш своје интерактивне приче, игре и анимације - и делиш своје креације са осталим члановима интернет заједнице.",
|
||||
"about.introTwo": "Скрач помаже младим људима да науче креативно мишљење, да расуђују систематично и раде сарађујући - суштинске вештине за живот у двадесетпрвом веку.",
|
||||
"about.introThree": "Скрач је пројекат Lifelong Kindergarten Group код MIT Media Lab. Он је доступан бесплатно.",
|
||||
"about.introParents": "Информације за родитеље",
|
||||
"about.introEducators": "Информације за наставнике",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Ко користи Скрач?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Скрач је направљен посебно за узраст од 8 до 16 година, али користе га људи свих узраста. Милиони људи праве пројекте у Скрачу у различитим окружењима, укључујући домове, школе, музеје, библиотеке и центре заједнице.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Широм света",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Скрач се користи у више од 150 држава и доступан је на више од 40 језика. Да бисте променили језик, кликните на мени у дну странице или на Пројекатном едитору кликните на глобус на врху стране. Да додате или побољшате превод, погледајте {translationLink} страну.",
|
||||
"about.translationLinkText": "превод",
|
||||
"about.quotes": "Цитати",
|
||||
"about.quotesDescription": "Скрач тим је примио много е-писама од младих, родитеља и наставника који су изразили захвалност за Скрач. Желиш да видиш шта кажу људи? Прочитај поруке које смо добили кликом на {quotesLink}.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "цитати",
|
||||
"about.learnMore": "Сазнај више о Скрачу",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Страница са саветима",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Често постављана питања (FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Информација за родитеље",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Заслуге",
|
||||
"about.literacy": "Учи да програмираш, програмирај да би учио",
|
||||
"about.literacyDescription": "То да је неко способан да пише рачунарске програме је важан део песмености у данашњем друштву. Учећи да програмирају у Скрачу, људи уче важне стратегије за решавање проблема, дизајнирање пројеката и размену идеја.",
|
||||
"about.schools": "Скрач у школи",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Ученици свих нивоа ( од основне школе до факултета) уче уз Скрач корз различите дисциплине ( попут математике, ралунарства, језика, уметности и социологије). Наставници деле искуства, размењују изворе, питају и проналазе људе на {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "SkratchEd сајт",
|
||||
"about.research": "Истраживање",
|
||||
"about.researchDescription": "МИТ Скрач тим и сарадници истражују како људи користе и уче уз Скрач ( Увод погледајте овде {spfaLink}). Сазнајте више о Скрачу овде {researchLink} и овде {statisticsLink} о Скрачу.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Скрач: Програмирање за свакога",
|
||||
"about.researchLinkText": "истраживање",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "статистика",
|
||||
"about.support": "Подршка и финансирање",
|
||||
"about.supportDescription": "Скрач пројекат је финансијску подршку добио од следећих организација {supportersList}. Погледај {creditsLink} за више информација. Ако желите да подржите Скрач, молимо Вас да погледате Скрач Фондацију {donateLink} или нас контактирајте на {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "страница донација",
|
||||
"about.creditsLinkText": "страница заслуга"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Med Scratch kan du programmera dina egna interaktiva berättelser, spel och animationer — och dela dina projekt med andra i onlinegemenskapen.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch hjälper ungdomar att lära sig tänka kreativt, resonera systematiskt och att samarbeta — viktiga förmågor för livet i 21 århundradet.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch är ett projekt av Lifelong Kindergarten Group vid MIT Media Lab. Det är gratis.",
|
||||
"about.introParents": "Info för föräldrar",
|
||||
"about.introEducators": "Info för utbildare",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Vem använder Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch är utformad speciellt för åldrarna 8 till 16, men används av människor i alla åldrar. Miljontals människor skapar Scratch projekt i en mängd olika sammanhang, inkluderat hemma, skolor, museer, bibliotek och allaktivitetshus.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Runt om i världen",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Citat",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Lär dig mer om Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Vanliga frågor FAQ",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information för föräldrar",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Tack till",
|
||||
"about.literacy": "Lär dig koda, koda för att lära dig",
|
||||
"about.literacyDescription": "Förmågan att koda datorprogram är en viktig del av läskunnigheten i dagens samhälle. När man lär sig koda i Scratch, så lär man sig också viktiga strategier för att lösa problem, designa projekt och kommunicera idéer.",
|
||||
"about.schools": "Scratch i skolan",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Forskning",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Stöd och finansiering",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "மதிப்புகள்",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "క్రెడిట్స్",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "ทั่วโลก",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "การแปลภาษา",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "เครดิต",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Scratch ile kendinize ait etkileşimli hikayeler, oyunlar, animasyonlar programlayabilir ve oluşturduklarınızı internet topluluğundaki diğer insanlar ile paylaşabilirsiniz. ",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch, MIT Medya Lab'ında yer alan Lifelong Kindergarten grubunun bir projesidir. Ve tamamen ücretsizdir.",
|
||||
"about.introParents": "Ebeveynler için bilgi",
|
||||
"about.introEducators": "Eğitimciler için bilgi",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Scratch'ı Kim Kullanabilir?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch özellikle 8 ila 16 yaş grubu için tasarlanmış olmakla birlikte her yaştan insan tarafından kullanılmaktadır. Milyonlarca kişi evde, okulda, müzelerde, kütüphanelerde ve sosyal merkezlerde Scratch projeleri oluşturmaktadır.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Dünya Üzerinde",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Alıntılar",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Scrach Hakkında Daha Fazla Bilgilen",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "İpuçları Sayfası",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Sık Sorulan Sorular (SSS)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Ebeveynler için Bilgilendirme",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Katkısı olanlar",
|
||||
"about.literacy": "Kodlamak için Öğren, Öğrenmek için Kodla",
|
||||
"about.literacyDescription": "Günümüz toplumunda bilgisayar programları kodlayabilme yeteneği okur yazarlığın önemli bir parçasıdır. İnsanlar Scratch ile kodlamayı öğrendiklerinde problem çözme, projeler dizayn etme ve iletişim kurma fikirleri hakkında önemli stratejiler öğrenirler.",
|
||||
"about.schools": "Okullarda Scratch",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Araştırma",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Destek ve Finansman",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Зі Скретчем ви можете програмувати свої власні інтерактивні історії, ігри, анімацію — і поділитися своїми творами з іншими членами інтернет-спільноти.",
|
||||
"about.introTwo": "Скретч допомагає молоді вчитися мислити творчо, міркувати системно і працювати спільно - необхідні навички для життя в 21-му столітті.",
|
||||
"about.introThree": "Скретч є проектом Lifelong Kindergarten Group з MIT Media Lab. Він надається безкоштовно.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Для вчителів",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Хто використовує Скретч?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Скретч розроблений спеціально для дітей від 8 до 16 років, але використовується людьми різного віку. Мільйони людей створюють скретч-проекти в самих різних умовах - вдома, в школах, музеях, бібліотеках та громадських центрах.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Навколо світу",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Листи",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Дізнатись більше про Скретч",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Найчастіше запитують",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Про розробників",
|
||||
"about.literacy": "Вчити для програмування, програмувати для навчання",
|
||||
"about.literacyDescription": "Можливість створювати код комп'ютерних програм є важливою частиною грамотності в сучасному суспільстві. Коли люди вчаться програмувати в Скретчі, вони вчаться найважливіших стратегій для вирішення проблем, розробці проектів та обміну ідеями.",
|
||||
"about.schools": "Скретч в школах",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Дослідження",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Підтримка та фінансування",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Scratch yordamida siz o‘z interaktiv hikoyangiz, o‘yin va animatsiyangizni yaratishingiz hamda bu ijodingizni onlayn hamjamiyat bilan baham ko‘rishingiz mumkin.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch yosh avlodga ijodiy fikrlash, tizimli dalillarni keltirish va hamjihatlikda ishlash ko‘nikmalarini o‘rgatadi. Bu 21-asr hayotining asosini tashkil etadi.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch – MIT Media Lab laboratoriyasidagi Lifelong Kindergarten guruhi loyihasi hisoblanadi. U bepul taqdim etiladi.",
|
||||
"about.introParents": "Ota-onalar uchun",
|
||||
"about.introEducators": "Dars beruvchilar uchun",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Scratch kim uchun?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch 8 yoshdan 16 yoshgacha bolalar uchun mo‘ljallangan, lekin undan barcha yoshdagi odamlar foydalanadilar. Millionlab insonlar Scratch loyihalarini yaratib, turli sharoitlarda undan foydalanmoqdalar — uylarda, maktablarda, muzeylarda, kutubxonalarda.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Dunyoda",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch xizmatidan dunyoning 150 dan ortiq davlatida foydalaniladi va u 40 dan ortiq tillarda mavjud. Tilni o‘zgartirish uchun shu sahifa ostidagi menyuga kiring. Loyiha muharririda tilni o‘zgartirish uchun sahifa tepasidagi globus tugmani bosing. Agar yangi til qo‘shmoqchi yoki tarjimani yaxshilamoqchi bo‘lsangiz ushbu sahifaga kiring: {translationLink}.",
|
||||
"about.translationLinkText": "tarjima",
|
||||
"about.quotes": "Iqtiboslar",
|
||||
"about.quotesDescription": "Scratch jamoasi yoshlar, ota-onalar va dars beruvchilardan ko‘pgina minnatdorlik maktublari oldi. Bizga nimalarni yozishayotgani haqida bilmoqchimisiz? Bizga kelgan saralangan maktublarni bu sahifada o‘qishingiz mumkin: {quotesLink}.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "iqtiboslar",
|
||||
"about.learnMore": "Scratch haqida batafsil",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Maslahatlar",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Savol-javoblar",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Ota-onalar uchun axborot",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Mualliflar",
|
||||
"about.literacy": "Kod yozishni o‘rganing, o‘rganish uchun kod yozing",
|
||||
"about.literacyDescription": "Hozirgi jamiyatda kompyuter dasturlarini yaratish qobiliyati savodxonlikning muhim belgisidir. Scratch orqali dasturlashni o‘rgansangiz, muammolarni hal qilish uchun muhim strategiyalar, loyihalarni tashkil etish va boshqalar bilan fikr almashishni ham bilib olasiz.",
|
||||
"about.schools": "Scratch maktablarda",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Barcha o‘quv yurtlarida (maktabdan universitetgacha) turli mutaxassisliklar (matematika, axborot texnologiyalari, lingvistika, jamiyatshunoslik kabi) orasida Scratch orqali o‘rganuvchilar topiladi. Dars beruvchilar malakalarini, ta’lim materiallarini ulashadilar, savollar beradilar va kerakli insonlarni bu sahifa orqali topadilar: {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd sayti",
|
||||
"about.research": "Tadqiqot",
|
||||
"about.researchDescription": "Massachusets texnologiya institutining Scratch jamoasi va uning hamkorlari odamlar Scratchdan qanday foydalanayotganlarini o‘rganib boradilar (Muqaddimani ko‘ring:{spfaLink}). Scratch haqida ko‘proq bilish uchun {researchLink} va {statisticsLink} sahifalariga kiring.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Hammabop dasturlash",
|
||||
"about.researchLinkText": "tadqiqot",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistika",
|
||||
"about.support": "Qo‘llab-quvvatlash va moliyalashtirish",
|
||||
"about.supportDescription": "Scratch loyihasi quyidagi tashkilotlardan moliyaviy yordam olgan: {supportersList}. Ko‘proq ma’lumot olish uchun shu yerga kiring: {creditsLink}. Agar Scratch loyihasini qo‘llab-quvvatlamoqchi bo‘lsangiz, marhamat, The Scratch Foundation bilan tanishib chiqing: {donateLink}. Biz bilan {donateemail}manzili orqali ham bog‘lanishingiz mumkin. ",
|
||||
"about.donateLinkText": "xayriyalar sahifasi",
|
||||
"about.creditsLinkText": "mualliflar sahifasi"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "Với Scratch, bạn có thể lập trình những câu chuyện mang tính tương tác, trò chơi và hoạt hình — hơn nữa bạn còn có thể chia sẻ những sáng tạo của bạn với cộng đồng trực tuyến.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch giúp những bạn trẻ học cách suy nghĩ sáng tạo, suy luận có hệ thống, và hợp tác làm việc — đó là những kỹ năng thiết yếu cho cuộc sống trong thế kỷ 21.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch là một chương trình của Lifelong Kindergarten Group tại MIT Media Lab. Chương trình này hoàn toàn miễn phí.",
|
||||
"about.introParents": "Thông tin dành cho phụ huynh",
|
||||
"about.introEducators": "Thông tin dành cho giáo viên",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Nhữnng đối tượng sử dụng Scratch là ai?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch được thiết kế đặc biệt cho lứa tuổi từ 8 đến 16, nhưng dành chò tất cả mọi người, ở mọi lứa tuổi. Hàng triệu người đang tạo ra những chương trình Scratch tại nhiều nơi khác nhau như ở nhà, trường học, viện bảo tàng, thư viện và các trung tâm cộng đồng.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Vòng quanh Thế giới",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch được sử dụng tại hơn 150 quốc gia và hiện đang có 40 ngôn ngữ. Để thay đổi ngôn ngữ, chọn danh mục cuối trang. Hoặc, tại phần Project Editor, chọn biểu tượng quả địa cầu tại đầu trang. Để thêm hoặc nâng cao phần nội dung bài dịch, xem phần {translationLink} trang.",
|
||||
"about.translationLinkText": "bài dịch",
|
||||
"about.quotes": "Trích dẫn",
|
||||
"about.quotesDescription": "Scratch Team đã nhận được rất nhiều phản hồi từ người dùng là những bạn trẻ, phụ huynh và những giáo viên bày tỏ sự cảm kích đến Scratch. Nếu bạn muốn xem họ nói gì? Bạn có thể đọc phần sưu tập của {quotesLink} mà chúng tôi đã nhận được. ",
|
||||
"about.quotesLinkText": "trích dẫn",
|
||||
"about.learnMore": "Tìm hiểu thêm về Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Trang thủ thuật",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Những câu hỏi thường gặp",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Thông tin dành cho các Bậc phụ huynh",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Đội ngũ Scratch",
|
||||
"about.literacy": "Học để lập trình, Lập trình để học",
|
||||
"about.literacyDescription": "Khả năng lập trình máy tính là một phần quan trọng trong học vấn của xã hội ngày nay. Khi mọi người học cách lập trình bằng Scratch, họ sẽ học được những chiến thuật quan trọng để giải quyết vấn đề, thiết kế các chương trình và truyền đạt những ý tưởng",
|
||||
"about.schools": "Scratch ở Trường học",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Học sinh được học Scratch ở tất cả bậc học tại trường (từ tiểu học đến trung học) và tất cả lĩnh vực (ví dụ như Toán, Khoa học Máy tính, Ngôn ngữ học và Xã hội học). Giáo viên chia sẻ những câu chuyện, trao đổi nguồn tài liệu, trả lời những câu hỏi và tìm kiếm những người từ {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Nghiên cứu",
|
||||
"about.researchDescription": "MIT Scratch Team và những cộng tác viên đang nghiên cứu cách thức người dùng sử dụng và học tập cùng Scratch ( phần mở đầu, xem tại {spfaLink}). Để biết thêm nhiều hơn về Scratch {researchLink} và {statisticsLink} về Scratch",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Lập trình cho mọi người",
|
||||
"about.researchLinkText": "nghiên cứu",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "thống kê",
|
||||
"about.support": "Hỗ trợ và Đóng góp",
|
||||
"about.supportDescription": "Dự án Scratch được nhận sự hỗ trợ tài chính từ những tổ chức: {supportersList}. Xem phần {creditsLink} để biết thêm thông tin chi tiết. Nếu bạn muốn hỗ trợ Scratch, hãy xem phần Scratch Foundation {donateLink}, hoặc liên hệ với chúng tôi tại {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "trang đóng góp",
|
||||
"about.creditsLinkText": "trang đóng góp"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Credits",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "使用 Scratch,你可以编写属于你的互动媒体,像是故事、游戏、动画,然后你可以将你的创意分享给全世界。",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch 帮助年轻人更具创造力、逻辑力、协作力。 这些都是生活在 21 世纪不可或缺的基本能力。",
|
||||
"about.introThree": "Scratch是MIT媒体实验室终生幼儿园小组开发的一个免费项目。",
|
||||
"about.introParents": "致家长",
|
||||
"about.introEducators": "致教师",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "谁在使用Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch特别为8到16岁孩子设计,但几乎所有年龄的人都在使用它。不同地方上百万人都在制作自己的Scratch项目,包括家庭,学校,博物馆,图书馆和社区中心。",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Scratch在世界各地",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch 已翻译成 40 种以上的语言,在超过 150 个国家上被使用。你可以在网页底部的下拉菜单切换显示语言。在项目编辑器中则是点击顶部菜单上的地球图标来切换。若要协助我们新增或改善翻译,请访问{translationLink}页面 。",
|
||||
"about.translationLinkText": "翻译",
|
||||
"about.quotes": "语录",
|
||||
"about.quotesDescription": "Scratch 团队收到许多电子邮件,当中有很多年轻人、父母、老师表达了他们的感谢。想知道他们怎么说吗? 您可以读读我们所{quotesLink}的内容。",
|
||||
"about.quotesLinkText": "摘录",
|
||||
"about.learnMore": "进一步学习Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "提示页面",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "常见问题(FAQ)",
|
||||
"about.learnMoreParents": "给家长的信息",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "鸣谢",
|
||||
"about.literacy": "在学习中编程,在编程中学习",
|
||||
"about.literacyDescription": "计算器编程能力是现今社会文化的组成要素。在 Scratch 学习的过程中,人们也同时获得了解决问题、设计发想、意见交流的重要策略。",
|
||||
"about.schools": "Scratch在学校",
|
||||
"about.schoolsDescription": "使用 Scratch 的学生涵盖了各学习阶段(从小学到大学)、各学习领域(数学、计算器科学、语言艺术、社会研究…)。教师们则在{scratchedLink}上分享自已的故事、交换学习资源、互相解决问题、认识教育伙伴。",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd 站点",
|
||||
"about.research": "相关研究",
|
||||
"about.researchDescription": "MIT的Scratch团队和他们的合作者正在研究人们如何使用和学习Scratch。(相关介绍参见{spfaLink})。访问{researchLink}和{statisticsLink}页面进一步了解Scratch的信息。",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: 所有人都能编程",
|
||||
"about.researchLinkText": "研究",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "统计",
|
||||
"about.support": "支持和赞助",
|
||||
"about.supportDescription": "Scratch项目收到了以下组织的资金支持:{supportersList}。{creditsLink}中有更为详尽的信息。如果你想要捐助Scratch项目,可以查看Scratch基金会的{donateLink},或通过{donateemail}联系我们。",
|
||||
"about.donateLinkText": "捐助页面",
|
||||
"about.creditsLinkText": "鸣谢页面"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "使用 Scratch,你可以編寫屬於你的互動媒體,像是故事、遊戲、動畫,然後你可以將你的創意分享給全世界。",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch 幫助年輕人更具創造力、邏輯力、協作力。 這些都是生活在 21 世紀不可或缺的基本能力。",
|
||||
"about.introThree": "Scratch,來自麻省理工學院媒體實驗室終身幼兒園團隊的一個計畫,不需要支付任何費用,你就能使用它。",
|
||||
"about.introParents": "致家長",
|
||||
"about.introEducators": "致教師",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "誰在使用 Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch 是專為 8 到 16 歲的孩子設計的,當然我們歡迎所有人使用,數以百萬計的用戶正在家裡、在學校、圖書館、博物院、社區中心創造各式各樣的 Scratch 專案。",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "全世界都在用",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch 有在多於 150 不同的國家使用而又以多於 40 語言提供。如果要轉語言,請用頁低的畫面,或者如果在專案編輯器,用頁頂的地球圖標。如果想加或改進某一次翻譯,請看{translationLink}網頁。",
|
||||
"about.translationLinkText": "翻譯",
|
||||
"about.quotes": "摘錄",
|
||||
"about.quotesDescription": "Scratch 團隊已受到很多電郵,從青少年、家長、教育工作者,表現對 Scratch 的感謝。想看人們在說甚麼?你可以看我們曾受過的{quotesLink}。",
|
||||
"about.quotesLinkText": "引用",
|
||||
"about.learnMore": "進一步了解 Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "小技巧",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "常見問答 FAQ",
|
||||
"about.learnMoreParents": "給家長的資訊",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "致謝",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "計算機編程能力是現今社會文化的組成要素。在 Scratch 學習的過程中,人們也同時獲得了解決問題、設計發想、意見交流的重要策略。",
|
||||
"about.schools": "Scratch 在學校",
|
||||
"about.schoolsDescription": "學生現在在使用 Scratch 學習,無論甚麼級別 (小學至大學都由) 或學科 (比如數學、電腦科技、語言藝術、社會研究)。教育工作者可以在{scratchedLink}分享故事、交換資源、問問題、和找人。",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd 網站",
|
||||
"about.research": "研究",
|
||||
"about.researchDescription": "在麻省理工學院的 Scratch 團隊和合作者在研究人們怎麼使用 Scratch 而從 Scratch 學習 (如果要一個簡介,請看{spfaLink})。請在 Scratch {researchLink}和 Scratch {statisticsLink}了解更多。",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "研究",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "數據",
|
||||
"about.support": "支援與贊助",
|
||||
"about.supportDescription": "Scratch 已收以下的機構的經濟支持:{supportersList}。如果要了解更多,請看我們的{creditsLink}。如果你想支持 Scratch,請看 Scratch 基金會的{donateLink},或在{donateemail}聯絡我們。",
|
||||
"about.donateLinkText": "贊助頁面",
|
||||
"about.creditsLinkText": "致謝頁面"
|
||||
}
|
|
@ -1,34 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||||
"about.introParents": "Info for parents",
|
||||
"about.introEducators": "Info for educators",
|
||||
"about.whoUsesScratch": "Who Uses Scratch?",
|
||||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||||
"about.aroundTheWorld": "Around the World",
|
||||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||||
"about.translationLinkText": "translation",
|
||||
"about.quotes": "Quotes",
|
||||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||||
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||||
"about.learnMore": "Learn More About Scratch",
|
||||
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||||
"about.learnMoreFaq": "Frequently Asked Questions",
|
||||
"about.learnMoreParents": "Information for Parents",
|
||||
"about.learnMoreCredits": "Isikweletu",
|
||||
"about.literacy": "Learn to Code, Code to Learn",
|
||||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||||
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
||||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||||
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||||
"about.research": "Research",
|
||||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||||
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||||
"about.researchLinkText": "research",
|
||||
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||||
"about.support": "Support and Funding",
|
||||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||||
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||||
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||||
}
|
|
@ -1,21 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"camp.title": "Scratch Camp: Down Deep",
|
||||
"camp.dates": "Ҧхынгәы 24 - Нанҳәа 13 ",
|
||||
"camp.welcome": "Welcome to Scratch Camp 2017!",
|
||||
"camp.welcomeIntro": "Come take a dive into the ocean with us and design your very own creation. Your creation can be anything you might find in the ocean - real or made up! <br /> In this year’s camp, dive down deep with us in these three parts:",
|
||||
"camp.part1Dates":"Ахәҭа 1 (Ҧхынгәы 24 - Ҧхынгәы 30)",
|
||||
"camp.detailsTitle": "Инарҭбааны:",
|
||||
"camp.part1Details": "Create a project introducing us to a character, real or imagined, that lives in the ocean. You could create a monster from the depths, a cute little starfish, a taco eating shark, or anything else you can imagine.",
|
||||
"camp.particpateTitle": "Аҽалархәраз иаҭаху:",
|
||||
"camp.part1Particpate": "Part 1 of camp will take place in the <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160302/\">Main Camp Cabin studio</a>. Here you can ask questions, view other Scratchers' creations, and submit your own. Go to the studio to learn more!",
|
||||
"camp.part2Dates": "Ахәҭа 2 (Ҧхынгәы 31 - Нанҳәа 6 )",
|
||||
"camp.part2Details": "Now make your character interactive! Does your character have questions to ask us? What happens when you click on it? Does it have any special powers? And more!",
|
||||
"camp.part2Particpate":"Part 2 of camp will also take place in the <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160302/\">Main Camp Cabin studio</a>. Here you can ask questions, view other Scratchers' creations, and submit your own. Go to the studio to learn more!",
|
||||
"camp.part3Dates": "Ахәҭа 3 (Нанҳәа 7 - Нанҳәа 13 )",
|
||||
"camp.part3Details": "Create a project using your own creation along with other Scratchers’ creations. It could be a game, story, animation, or anything you come up with!",
|
||||
"camp.part3Particpate":"The <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160301/\">Final Projects Camp Cabin studio</a> will hold part 3 of this year's Scratch Camp. Here you can submit your final project, give feedback to others, and celebrate Scratch Camp! Swim on over to the studio when part 3 comes out!",
|
||||
"camp.helpfulInfo": "Ихәарҭоу аинформациа",
|
||||
"camp.infoCounselors": "The <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160300/\">Camp Counselors studio</a> offers a variety of examples for your ocean creation. You can also directly communicate with the Counselors there.",
|
||||
"camp.infoPart3":"Remember, in part 3, you must use some other creations made for this Scratch Camp. Use their part 2 project to learn about the character's personality!",
|
||||
"camp.infoTime":"Don't worry if you aren't around the whole time, you can always participate in whatever part you are available for! Just have fun and dive deep!"
|
||||
}
|
|
@ -1,21 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"camp.title": "Scratch Camp: Down Deep",
|
||||
"camp.dates": "July 24th - August 13th",
|
||||
"camp.welcome": "Welcome to Scratch Camp 2017!",
|
||||
"camp.welcomeIntro": "Come take a dive into the ocean with us and design your very own creation. Your creation can be anything you might find in the ocean - real or made up! <br /> In this year’s camp, dive down deep with us in these three parts:",
|
||||
"camp.part1Dates":"Part 1 (July 24th - July 30th)",
|
||||
"camp.detailsTitle": "Details:",
|
||||
"camp.part1Details": "Create a project introducing us to a character, real or imagined, that lives in the ocean. You could create a monster from the depths, a cute little starfish, a taco eating shark, or anything else you can imagine.",
|
||||
"camp.particpateTitle": "How to Participate:",
|
||||
"camp.part1Particpate": "Part 1 of camp will take place in the <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160302/\">Main Camp Cabin studio</a>. Here you can ask questions, view other Scratchers' creations, and submit your own. Go to the studio to learn more!",
|
||||
"camp.part2Dates": "Part 2 (July 31st - August 6th)",
|
||||
"camp.part2Details": "Now make your character interactive! Does your character have questions to ask us? What happens when you click on it? Does it have any special powers? And more!",
|
||||
"camp.part2Particpate":"Part 2 of camp will also take place in the <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160302/\">Main Camp Cabin studio</a>. Here you can ask questions, view other Scratchers' creations, and submit your own. Go to the studio to learn more!",
|
||||
"camp.part3Dates": "Part 3 (August 7th - August 13th)",
|
||||
"camp.part3Details": "Create a project using your own creation along with other Scratchers’ creations. It could be a game, story, animation, or anything you come up with!",
|
||||
"camp.part3Particpate":"The <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160301/\">Final Projects Camp Cabin studio</a> will hold part 3 of this year's Scratch Camp. Here you can submit your final project, give feedback to others, and celebrate Scratch Camp! Swim on over to the studio when part 3 comes out!",
|
||||
"camp.helpfulInfo": "Helpful Information",
|
||||
"camp.infoCounselors": "The <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160300/\">Camp Counselors studio</a> offers a variety of examples for your ocean creation. You can also directly communicate with the Counselors there.",
|
||||
"camp.infoPart3":"Remember, in part 3, you must use some other creations made for this Scratch Camp. Use their part 2 project to learn about the character's personality!",
|
||||
"camp.infoTime":"Don't worry if you aren't around the whole time, you can always participate in whatever part you are available for! Just have fun and dive deep!"
|
||||
}
|
|
@ -1,21 +0,0 @@
|
|||
{
|
||||
"camp.title": "Scratch ካምፕ፡ጥልቅ ወደታች",
|
||||
"camp.dates": "ከሐምሌ 17 እስከ ነሐሴ 07",
|
||||
"camp.welcome": "እንኳን ወደ 2017ቱ የ Scratch ካምፕ መጣችሁ !",
|
||||
"camp.welcomeIntro": "ኑ ወደ ስክራች ወቅያኖስ አብረን እንግባ፤ በዚያውም የራስችሁን ፈጠራ ንደፉ። ፈጠራችሁ ከውቅያኖሱ ውስጥ ልታገኙት የምትችሉት ማንኛውም ነገር ሊሆን ይችላል - በገሃድ ያለ እውነተኛ ነገር ወይም በምናብ የታሰበ! <br /> በዚህ አመቱ ካምፕ፣ ከእኛ ጋር አብረው በእነዚህ ሶስት ክፍሎች ወደታች ጠልቀው ይግቡ፡ ",
|
||||
"camp.part1Dates":"ክፍል 1 (ከሐምሌ 17 እስከ ሐምሌ 23) ",
|
||||
"camp.detailsTitle": "ዝርዝር መረጃዎች፡",
|
||||
"camp.part1Details": "እኛን ከአንድ ወቅያኖስ ውስጥ ከሚኖር እውነተኛ ወይም ምናባዊ ገጸ-ባህሪይ ጋር የሚያስተዋውቀንን ፕሮጀክት ፍጠሩ። በውቅያኖሶች ወደታች ጥልቅ የሚገኝ አውሬ፣ ደስ የምትል ትንሽ የኮከብ ቅርፅ ያላት አሳ፣ በርገር የሚመገብ አሳ ነባሪ ወይም ማንኛውም የምታስቡትን ነገር መፍጠር ትችላላችሁ።",
|
||||
"camp.particpateTitle": "እንዴት መሳተፍ ይቻላል፡",
|
||||
"camp.part1Particpate": "የካምፑ ክፍል 1 የሚካሄደው በ <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160302/\"> ዋናው ካምፕ ካቢን ስቱዲዮ </a> ውስጥ ነው። በዚያም ጥያቄዎችን መጠየቅ፣ የሌሎች የስክራች ተጠቃሚዎች የፈጠራ ስራዎችን መመልከት እንዲሁም የራሳችሁን የስክራች የፈጠራ ስራ ማስረከብ ትችላላችሁ። የበለጠ ለመማር ወደ ስቱዲዮ የሂዱ!",
|
||||
"camp.part2Dates": "ክፍል 2 (ከሐምሌ 24 - ሐምሌ 30)",
|
||||
"camp.part2Details": "አሁን ደግሞ ገጸባህሪያችሁን ባህርይ እንዲኖረው አደርጉ! ገጸባህርያችሁ የሚጠይቀን ጥያቄ አለው? ሲነካ ምን ይሆናል? የተለዩ ሀይሎችና ክህሎቶች አሉት? እናም ሌሎች!",
|
||||
"camp.part2Particpate":"የካምፑ 2ኛ ክፍል በ<a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160302/\">ዋና ካምፕ ስቱዲዮ</a> ይካሄዳል። እዚህ ጥያቄዎችን መጠየቅ፣ የሌሎች የስከራች ተጠቃሚዎችን ፈጠራ ማየት፣ እና የራሳችሁንም ፈጠራ ማስረከብ ትችላላችሁ። ወደ ስቱዲዮው መጥታችሁ የበለጠ ተማሩ!",
|
||||
"camp.part3Dates": "ከፍል 3 (ከነሐሴ 1 - ነሐሴ 7)",
|
||||
"camp.part3Details": "የራሳችሁንና የሌሎች የስክራች ተጠቃሚዎችን ፈጠራ ተጠቅማችሁ የራሳችሁን ፕሮጅክት ፍጠሩ። ጨዋታ፣ ተረት፣ ቅንብር፣ ወይም ማንኛውም አይነት የፈጠራ ስራ መሆን ይችላል።",
|
||||
"camp.part3Particpate":"<a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160301/\">የመጨረሻ ፕሮጀክቶች ካምፕ ስቱዲዮ</a> የዚህን አመት የስክራች ካምፕ ክፍል 3ን ያዘጋጃል። እዚህ የመጨረሻ ፕሮጀክታችሁን ማስረከብ፣ ለሌሎች አስተያየት መስጠት፣ እና የስክራች ካምፕን ማክበር ትችላላችሁ! ክፍል 3 ሲደርስ ወደ ስቱዲዮ ኑ።",
|
||||
"camp.helpfulInfo": "ጠቃሚ መረጃ",
|
||||
"camp.infoCounselors": "የ <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160300/\"> ካምፕ ካውንስለርስ ስቱዲዮ </a> ለውቅያኖስ የፈጠራ ስራዎቻችሁ የተላያዩ ምሳሌዎችን ያቀርባል። በዚያውም በቀጥታ ከካውንሰለሮቹ ጋር እዚያው መገናኘት ይችላሉ።",
|
||||
"camp.infoPart3":"አስታውሱ፤ በክፍል 3፣ ለዚህ የስክራች ካምፕ የተሰሩ ሌሎች የፈጠራ ስራዎችን መጠቀም አለባችሁ። የእነርሱን ክፍል 2 ፕሮጀክት በማየት ስለገጸባህርያቱ ተማሩ።",
|
||||
"camp.infoTime":"ሁሌም የማትገኙ ብትሆኑም እንኳን ልትገኙ በምትችሉበት ማንኛውም ክፍል ውስጥ መሳተፍ ትችላላችሁ! ዝም ብላችሁ እየተዝናናችሁ ወደውስጥ ጥለቁ!"
|
||||
}
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue