pull new editor translations from Transifex

This commit is contained in:
chrisgarrity 2020-12-31 03:14:03 +00:00
parent ec808e3939
commit 48aa14da4c
2 changed files with 6 additions and 6 deletions

View file

@ -14,8 +14,8 @@
"annualReport.messageP1": "2019 was a year of great progress for Scratch. We started the year with the launch of Scratch 3.0, our newest generation of Scratch, designed to spark childrens creativity and engage children with diverse interests and backgrounds. We celebrated the end of the year with our team moving from MIT into its new home at the Scratch Foundation, in a playful first-floor space near South Station in Boston. Throughout the year, the Scratch community continued to thrive and grow: More than 20 million young people created projects with Scratch in 2019, an increase of 48% over the year before.",
"annualReport.messageP2": "The impact and importance of Scratch have been highlighted in 2020 as the COVID pandemic forced schools to close. Activity in the Scratch online community more than doubled as young people, confined to their homes, turned to Scratch to express themselves creatively and connect with one another. Scratchers have also been actively engaged in Black Lives Matter and other movements for racial justice and equity, creating animated projects and studios to spread awareness and demand change.",
"annualReport.messageP3": "From the time we launched Scratch in 2007, we have always seen Scratch as more than a programming language. Scratch provides opportunities for all young people, from all backgrounds, to develop their voices, express their ideas, and create with one another. We love to see the ways that Scratchers have responded to recent societal challenges with creativity, collaboration, caring, and kindness.",
"annualReport.messageP4": "In this Annual Report, well share more about the mission, plans, impact, and reach of Scratch, supported with examples of how Scratch is expanding learning opportunities for a broad diversity of young people around the world, both in schools and throughout their lives.",
"annualReport.messageP5": "Were proud of what young people are creating and learning with Scratch today, and were committed to providing more opportunities for more young people in the future.",
"annualReport.messageP4": "در این گزارش سالیانه، ما اطلاعات تکمیلی در مورد اهداف، برنامه‌ها، تاثیر و کارهای انجام شده اسکرچ را با شما به اشتراک می‌گذاریم به همراه نمونه‌هایی از اینکه چگونه اسکرچ توانسته است که فرصت یادگیری را برای طیف گسترده‌ای از نوجوانان چه در مدرسه و چه در زندگی آنان در سراسر دنیا بسط دهد.",
"annualReport.messageP5": "ما به آنچه جوانان امروز با اسکرچ می‌سازند و می‌آموزند افتخار می‌کنیم و متعهد هستیم که در آینده فرصت‌های بیشتری را برای تعداد بیشتری از نوجوانان فراهم آوریم.",
"annualReport.messageSignature": "— The Scratch Team",
"annualReport.covidResponseTitle": "عملکرد اسکرچ در رابطه با COVID",
"annualReport.covidResponseP1": "As we write this annual report, we are months into the COVID pandemic. Since the middle of March 2020, the Scratch office has been closed and Scratch Team members have been actively working from home to support children and educators around the world whose lives have been disrupted by the pandemic.",

View file

@ -20,8 +20,8 @@
"contactUs.seeFaq": "去看看常见问题解答",
"contactUs.faqInfo": "你可以在{faqLink}这个页面找到许多关于 Scratch 的问题的答案。",
"contactUs.askCommunity": "询问社区",
"contactUs.forumsIntro": "You can also look through and post questions in the Scratch Discussion forums.",
"contactUs.forumsHelp": "There are many friendly and experienced Scratch community members who can help with the following topics and more:",
"contactUs.needSupport": "Need Support?",
"contactUs.supportInfo": "Click {helpLink} to type in a question about anything related to Scratch or to contact us. The Scratch Team receives lots of messages each day and is not able to answer each one individually, so we encourage you to read our online support articles and participate in the Discussion forums."
"contactUs.forumsIntro": "您也可以在Scratch论坛中搜索或提出问题。",
"contactUs.forumsHelp": "有很多友好的、有经验的Scratch社区成员可以在以下话题上提供帮助",
"contactUs.needSupport": "需要支持?",
"contactUs.supportInfo": "点击{helpLink}来联系我们、输入关于Scratch的任何问题。Scratch团队每天会收到很多条消息我们可能不能回复所有的消息所以我们鼓励您阅读我们的在线支持文章并参与论坛的讨论。"
}