diff --git a/editor/interface/ab.json b/editor/interface/ab.json
index de094619..4c2d9c54 100644
--- a/editor/interface/ab.json
+++ b/editor/interface/ab.json
@@ -140,7 +140,7 @@
     "gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": "Абри анагӡаҩ мацара изы",
     "gui.gui.cloudVariableOption": "Аԥсҭҳәатә ҽеиҭак (асервер иҭагалоуп)",
     "gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": "Ари аҽеиҭак анагӡаҩцәа зегь ирызкуп.",
-    "gui.gui.listPromptAllSpritesMessage": "This list will be available to all sprites.",
+    "gui.gui.listPromptAllSpritesMessage": "Ари асиа, анагӡаҩцәа зегьы ирызкуп",
     "gui.prompt.cancel": "Иаҟәыхтәуп",
     "gui.prompt.ok": "OK",
     "gui.playbackStep.stopMsg": "Иаанкылатәуп",