diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fr.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fr.json
index da27cfb4..95b079d9 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fr.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fr.json
@@ -16,7 +16,7 @@
     "guidelines.remixbody1": "Le remixage consiste à s'appuyer sur les projets, le code, les idées, les images ou tout autre élément que quelqu'un d'autre partage sur Scratch pour créer sa propre création unique.",
     "guidelines.remixbody2": "Le remixage est un excellent moyen de collaborer et de se connecter avec d'autres Scratchers. Vous êtes encouragé à utiliser tout ce que vous trouvez sur Scratch dans vos propres créations, à condition de créditer tous ceux dont vous avez utilisé le travail et d'y apporter un changement significatif. Et lorsque vous partagez quelque chose sur Scratch, vous donnez la permission à tous les Scratchers d'utiliser votre travail dans leurs créations, également.",
     "guidelines.honestyheader": "Soyez sincère.",
-    "guidelines.honestybody1": "Il est important d'être honnête et authentique lorsque vous interagissez avec d'autres personnes sur Scratch, et n'oubliez pas qu'il y a une personne derrière chaque compte Scratch.",
+    "guidelines.honestybody1": "Il est important d'être honnête et authentique lorsque tu interagis avec d'autres personnes sur Scratch, et n'oublie pas qu'il y a une personne derrière chaque compte Scratch.",
     "guidelines.honestybody2": "Répandre des rumeurs, usurper l'identité d'autres Scratchers ou de célébrités, ou prétendre être gravement malade n'est pas respectueux de la communauté Scratch.",
     "guidelines.friendlyheader": "Aide à garder le site convivial.",
     "guidelines.friendlybody1": "Il est important que tes créations et tes conversations restent conviviales et adaptées à tous les âges.",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/it.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/it.json
index 758a59d7..c82c1fd6 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/it.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/it.json
@@ -26,7 +26,7 @@
     "intro.tagLine2": "Condividili con tutti",
     "intro.watchVideo": "Guarda il Video",
     "news.scratchNews": "Scratch News",
-    "donatebanner.askSupport": "Scratch é un'organizzazione senza scopo di lucro che si affida a donazioni per mantenere la nostra gratuita per tutti. Il tuo regalo di $5 farà la differenza.",
+    "donatebanner.askSupport": "Scratch é un'organizzazione senza scopo di lucro che si affida a donazioni per mantenere la propria piattaforma gratuita per tutti. Il tuo regalo di $5 farà la differenza.",
     "donatebanner.scratchWeek": "Il 19-20 maggio è il 15o Anniversario di Scratch! {celebrationLink}. Dona per supportare il coding creativo in tutto il mondo.",
     "donatebanner.learnMore": "Ulteriori informazioni",
     "teacherbanner.greeting": "Ciao",