scratchfoundation/scratch-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git synced 2024-12-22 13:42:30 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4

Manually update translations for German and Spanish

Browse source
This commit is contained in:
chrisgarrity 2017-11-06 14:16:29 -05:00
parent 8b18b4b82c
commit 274c8d74b7
4 changed files with 75 additions and 75 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

48
gui/de.json
View file

@ -4,99 +4,99 @@
"description": "Title of the button to apply the echo effect" "description": "Title of the button to apply the echo effect"
}, },
"gui.soundEditor.save": { "gui.soundEditor.save": {
"message": "Save", "message": "Speichern",
"description": "Title of the button to save trimmed sound" "description": "Title of the button to save trimmed sound"
}, },
"gui.soundEditor.stop": { "gui.soundEditor.stop": {
"message": "Stop", "message": "Stopp",
"description": "Title of the button to stop the sound" "description": "Title of the button to stop the sound"
}, },
"gui.soundEditor.redo": { "gui.soundEditor.redo": {
"message": "Redo", "message": "Wiederherstellen",
"description": "Title of the button to redo" "description": "Title of the button to redo"
}, },
"gui.soundEditor.softer": { "gui.soundEditor.softer": {
"message": "Softer", "message": "Weicher",
"description": "Title of the button to apply thr.softer effect" "description": "Title of the button to apply thr.softer effect"
}, },
"gui.soundEditor.robot": { "gui.soundEditor.robot": {
"message": "Robot", "message": "Roboter",
"description": "Title of the button to apply the robot effect" "description": "Title of the button to apply the robot effect"
}, },
"gui.stageSelector.targetPaneAddBackdrop": { "gui.stageSelector.targetPaneAddBackdrop": {
"message": "Add Backdrop", "message": "Bühnenbild hinzufügen",
"description": "Button to add a backdrop in the target pane" "description": "Button to add a backdrop in the target pane"
}, },
"gui.soundEditor.trim": { "gui.soundEditor.trim": {
"message": "Trim", "message": "Abschneiden",
"description": "Title of the button to start trimminging the sound" "description": "Title of the button to start trimminging the sound"
}, },
"gui.costumeTab.addBackdrop": { "gui.costumeTab.addBackdrop": {
"message": "Add Backdrop", "message": "Bühnenbild hinzufügen",
"description": "Button to add a backdrop in the editor tab" "description": "Button to add a backdrop in the editor tab"
}, },
"gui.spriteSelector.addSprite": { "gui.spriteSelector.addSprite": {
"message": "Add Sprite", "message": "Figur hinzufügen",
"description": "Button to add a sprite in the target pane" "description": "Button to add a sprite in the target pane"
}, },
"gui.soundEditor.slower": { "gui.soundEditor.slower": {
"message": "Slower", "message": "Langsamer",
"description": "Title of the button to apply the slower effect" "description": "Title of the button to apply the slower effect"
}, },
"gui.turboMode.active": { "gui.turboMode.active": {
"message": "Turbo Mode", "message": "Turbo-Modus",
"description": "Label indicating turbo mode is active" "description": "Label indicating turbo mode is active"
}, },
"gui.soundEditor.play": { "gui.soundEditor.play": {
"message": "Play", "message": "Abspielen",
"description": "Title of the button to start playing the sound" "description": "Title of the button to start playing the sound"
}, },
"gui.soundTab.addSound": { "gui.soundTab.addSound": {
"message": "Add Sound", "message": "Klang hinzufügen",
"description": "Button to add a sound in the editor tab" "description": "Button to add a sound in the editor tab"
}, },
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": { "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": {
"message": "duplicate", "message": "Duplizieren",
"description": "Menu item to duplicate in the right click menu" "description": "Menu item to duplicate in the right click menu"
}, },
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": { "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": {
"message": "delete", "message": "Entfernen",
"description": "Menu item to delete in the right click menu" "description": "Menu item to delete in the right click menu"
}, },
"gui.stageSelector.backdrops": { "gui.stageSelector.backdrops": {
"message": "Backdrops", "message": "Bühnenbilder",
"description": "Label for the backdrops in the stage selector" "description": "Label for the backdrops in the stage selector"
}, },
"gui.soundEditor.louder": { "gui.soundEditor.louder": {
"message": "Louder", "message": "Lauter",
"description": "Title of the button to apply the louder effect" "description": "Title of the button to apply the louder effect"
}, },
"gui.soundEditor.faster": { "gui.soundEditor.faster": {
"message": "Faster", "message": "Schneller",
"description": "Title of the button to apply the faster effect" "description": "Title of the button to apply the faster effect"
}, },
"gui.soundTab.recordSound": { "gui.soundTab.recordSound": {
"message": "Record Sound", "message": "Klang aufnehmen",
"description": "Button to record a sound in the editor tab" "description": "Button to record a sound in the editor tab"
}, },
"gui.gui.addExtension": { "gui.gui.addExtension": {
"message": "Extensions", "message": "Erweiterungen",
"description": "Button to add an extension in the target pane" "description": "Button to add an extension in the target pane"
}, },
"gui.soundEditor.reverse": { "gui.soundEditor.reverse": {
"message": "Reverse", "message": "Umkehren",
"description": "Title of the button to apply the reverse effect" "description": "Title of the button to apply the reverse effect"
}, },
"gui.soundEditor.undo": { "gui.soundEditor.undo": {
"message": "Undo", "message": "Rückgängig machen",
"description": "Title of the button to undo" "description": "Title of the button to undo"
}, },
"gui.costumeTab.addCostume": { "gui.costumeTab.addCostume": {
"message": "Add Costume", "message": "Kostüm hinzufügen",
"description": "Button to add a costume in the editor tab" "description": "Button to add a costume in the editor tab"
}, },
"gui.soundEditor.sound": { "gui.soundEditor.sound": {
"message": "Sound", "message": "Klang",
"description": "Label for the name of the sound" "description": "Label for the name of the sound"
} }
} }

42
gui/es.json
View file

@ -1,22 +1,22 @@
{ {
"gui.soundEditor.echo": { "gui.soundEditor.echo": {
"message": "Echo", "message": "Eco",
"description": "Title of the button to apply the echo effect" "description": "Title of the button to apply the echo effect"
}, },
"gui.soundEditor.save": { "gui.soundEditor.save": {
"message": "Save", "message": "Guardar",
"description": "Title of the button to save trimmed sound" "description": "Title of the button to save trimmed sound"
}, },
"gui.soundEditor.stop": { "gui.soundEditor.stop": {
"message": "Stop", "message": "Parar",
"description": "Title of the button to stop the sound" "description": "Title of the button to stop the sound"
}, },
"gui.soundEditor.redo": { "gui.soundEditor.redo": {
"message": "Redo", "message": "Rehacer",
"description": "Title of the button to redo" "description": "Title of the button to redo"
}, },
"gui.soundEditor.softer": { "gui.soundEditor.softer": {
"message": "Softer", "message": "Más suave",
"description": "Title of the button to apply thr.softer effect" "description": "Title of the button to apply thr.softer effect"
}, },
"gui.soundEditor.robot": { "gui.soundEditor.robot": {
@ -24,27 +24,27 @@
"description": "Title of the button to apply the robot effect" "description": "Title of the button to apply the robot effect"
}, },
"gui.stageSelector.targetPaneAddBackdrop": { "gui.stageSelector.targetPaneAddBackdrop": {
"message": "Añade Fondo", "message": "Añadir fondo",
"description": "Button to add a backdrop in the target pane" "description": "Button to add a backdrop in the target pane"
}, },
"gui.soundEditor.trim": { "gui.soundEditor.trim": {
"message": "Trim", "message": "Recortar",
"description": "Title of the button to start trimminging the sound" "description": "Title of the button to start trimminging the sound"
}, },
"gui.costumeTab.addBackdrop": { "gui.costumeTab.addBackdrop": {
"message": "Add Backdrop", "message": "Añadir fondo",
"description": "Button to add a backdrop in the editor tab" "description": "Button to add a backdrop in the editor tab"
}, },
"gui.spriteSelector.addSprite": { "gui.spriteSelector.addSprite": {
"message": "Add Sprite", "message": "Añadir objeto",
"description": "Button to add a sprite in the target pane" "description": "Button to add a sprite in the target pane"
}, },
"gui.soundEditor.slower": { "gui.soundEditor.slower": {
"message": "Slower", "message": "Más despacio",
"description": "Title of the button to apply the slower effect" "description": "Title of the button to apply the slower effect"
}, },
"gui.turboMode.active": { "gui.turboMode.active": {
"message": "Turbo Mode", "message": "Modo Turbo",
"description": "Label indicating turbo mode is active" "description": "Label indicating turbo mode is active"
}, },
"gui.soundEditor.play": { "gui.soundEditor.play": {
@ -52,15 +52,15 @@
"description": "Title of the button to start playing the sound" "description": "Title of the button to start playing the sound"
}, },
"gui.soundTab.addSound": { "gui.soundTab.addSound": {
"message": "Agregar sonido", "message": "Añadir sonido",
"description": "Button to add a sound in the editor tab" "description": "Button to add a sound in the editor tab"
}, },
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": { "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": {
"message": "duplicate", "message": "duplicar",
"description": "Menu item to duplicate in the right click menu" "description": "Menu item to duplicate in the right click menu"
}, },
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": { "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": {
"message": "delete", "message": "borrar",
"description": "Menu item to delete in the right click menu" "description": "Menu item to delete in the right click menu"
}, },
"gui.stageSelector.backdrops": { "gui.stageSelector.backdrops": {
@ -68,31 +68,31 @@
"description": "Label for the backdrops in the stage selector" "description": "Label for the backdrops in the stage selector"
}, },
"gui.soundEditor.louder": { "gui.soundEditor.louder": {
"message": "Louder", "message": "Más fuerte",
"description": "Title of the button to apply the louder effect" "description": "Title of the button to apply the louder effect"
}, },
"gui.soundEditor.faster": { "gui.soundEditor.faster": {
"message": "Faster", "message": "Más rápido",
"description": "Title of the button to apply the faster effect" "description": "Title of the button to apply the faster effect"
}, },
"gui.soundTab.recordSound": { "gui.soundTab.recordSound": {
"message": "Grabar Sonido", "message": "Grabar sonido",
"description": "Button to record a sound in the editor tab" "description": "Button to record a sound in the editor tab"
}, },
"gui.gui.addExtension": { "gui.gui.addExtension": {
"message": "Extensions", "message": "Extensiones",
"description": "Button to add an extension in the target pane" "description": "Button to add an extension in the target pane"
}, },
"gui.soundEditor.reverse": { "gui.soundEditor.reverse": {
"message": "Reverse", "message": "Revertir",
"description": "Title of the button to apply the reverse effect" "description": "Title of the button to apply the reverse effect"
}, },
"gui.soundEditor.undo": { "gui.soundEditor.undo": {
"message": "Undo", "message": "Deshacer",
"description": "Title of the button to undo" "description": "Title of the button to undo"
}, },
"gui.costumeTab.addCostume": { "gui.costumeTab.addCostume": {
"message": "Add Costume", "message": "Añadir disfraz",
"description": "Button to add a costume in the editor tab" "description": "Button to add a costume in the editor tab"
}, },
"gui.soundEditor.sound": { "gui.soundEditor.sound": {

30
paint/de.json
View file

@ -1,62 +1,62 @@
{ {
"paint.paintEditor.fill": { "paint.paintEditor.fill": {
"message": "Fill", "message": "Füllen",
"description": "Label for the color picker for the fill color" "description": "Label for the color picker for the fill color"
}, },
"paint.eraserMode.eraser": { "paint.eraserMode.eraser": {
"message": "Eraser", "message": "Radierer",
"description": "Label for the eraser tool" "description": "Label for the eraser tool"
}, },
"paint.penMode.pen": { "paint.penMode.pen": {
"message": "Pen", "message": "Stift",
"description": "Label for the pen tool, which draws outlines" "description": "Label for the pen tool, which draws outlines"
}, },
"paint.paintEditor.saturation": { "paint.paintEditor.saturation": {
"message": "Saturation", "message": "Sättigung",
"description": "Label for the saturation component in the color picker" "description": "Label for the saturation component in the color picker"
}, },
"paint.roundedRectMode.roundedRect": { "paint.roundedRectMode.roundedRect": {
"message": "Rounded Rectangle", "message": "Abgerundetes Rechteck",
"description": "Label for the rounded rectangle tool" "description": "Label for the rounded rectangle tool"
}, },
"paint.brushMode.brush": { "paint.brushMode.brush": {
"message": "Brush", "message": "Pinsel",
"description": "Label for the brush tool" "description": "Label for the brush tool"
}, },
"paint.lineMode.line": { "paint.lineMode.line": {
"message": "Line", "message": "Linie",
"description": "Label for the line tool, which draws straight line segments" "description": "Label for the line tool, which draws straight line segments"
}, },
"paint.reshapeMode.reshape": { "paint.reshapeMode.reshape": {
"message": "Reshape", "message": "Verformen",
"description": "Label for the reshape tool, which allows changing the points in the lines of the vectors" "description": "Label for the reshape tool, which allows changing the points in the lines of the vectors"
}, },
"paint.paintEditor.brightness": { "paint.paintEditor.brightness": {
"message": "Brightness", "message": "Helligkeit",
"description": "Label for the brightness component in the color picker" "description": "Label for the brightness component in the color picker"
}, },
"paint.paintEditor.costume": { "paint.paintEditor.costume": {
"message": "Costume", "message": "Kostüm",
"description": "Label for the name of a sound" "description": "Label for the name of a sound"
}, },
"paint.rectMode.rect": { "paint.rectMode.rect": {
"message": "Rectangle", "message": "Rechteck",
"description": "Label for the rectangle tool" "description": "Label for the rectangle tool"
}, },
"paint.ovalMode.oval": { "paint.ovalMode.oval": {
"message": "Circle", "message": "Kreis",
"description": "Label for the oval-drawing tool" "description": "Label for the oval-drawing tool"
}, },
"paint.paintEditor.hue": { "paint.paintEditor.hue": {
"message": "Hue", "message": "Farbton",
"description": "Label for the hue component in the color picker" "description": "Label for the hue component in the color picker"
}, },
"paint.paintEditor.stroke": { "paint.paintEditor.stroke": {
"message": "Outline", "message": "Umriss",
"description": "Label for the color picker for the outline color" "description": "Label for the color picker for the outline color"
}, },
"paint.selectMode.select": { "paint.selectMode.select": {
"message": "Select", "message": "Auswählen",
"description": "Label for the select tool, which allows selecting, moving, and resizing shapes" "description": "Label for the select tool, which allows selecting, moving, and resizing shapes"
} }
} }

30
paint/es.json
View file

@ -1,62 +1,62 @@
{ {
"paint.paintEditor.fill": { "paint.paintEditor.fill": {
"message": "Fill", "message": "Rellenar",
"description": "Label for the color picker for the fill color" "description": "Label for the color picker for the fill color"
}, },
"paint.eraserMode.eraser": { "paint.eraserMode.eraser": {
"message": "Eraser", "message": "Goma",
"description": "Label for the eraser tool" "description": "Label for the eraser tool"
}, },
"paint.penMode.pen": { "paint.penMode.pen": {
"message": "Pen", "message": "Bolígrafo",
"description": "Label for the pen tool, which draws outlines" "description": "Label for the pen tool, which draws outlines"
}, },
"paint.paintEditor.saturation": { "paint.paintEditor.saturation": {
"message": "Saturation", "message": "Saturación",
"description": "Label for the saturation component in the color picker" "description": "Label for the saturation component in the color picker"
}, },
"paint.roundedRectMode.roundedRect": { "paint.roundedRectMode.roundedRect": {
"message": "Rounded Rectangle", "message": "Rectángulo con bordes circulares",
"description": "Label for the rounded rectangle tool" "description": "Label for the rounded rectangle tool"
}, },
"paint.brushMode.brush": { "paint.brushMode.brush": {
"message": "Brush", "message": "Pincel",
"description": "Label for the brush tool" "description": "Label for the brush tool"
}, },
"paint.lineMode.line": { "paint.lineMode.line": {
"message": "Line", "message": "Línea",
"description": "Label for the line tool, which draws straight line segments" "description": "Label for the line tool, which draws straight line segments"
}, },
"paint.reshapeMode.reshape": { "paint.reshapeMode.reshape": {
"message": "Reshape", "message": "Dar forma de nuevo",
"description": "Label for the reshape tool, which allows changing the points in the lines of the vectors" "description": "Label for the reshape tool, which allows changing the points in the lines of the vectors"
}, },
"paint.paintEditor.brightness": { "paint.paintEditor.brightness": {
"message": "Brightness", "message": "Brillo",
"description": "Label for the brightness component in the color picker" "description": "Label for the brightness component in the color picker"
}, },
"paint.paintEditor.costume": { "paint.paintEditor.costume": {
"message": "Costume", "message": "Disfraz",
"description": "Label for the name of a sound" "description": "Label for the name of a sound"
}, },
"paint.rectMode.rect": { "paint.rectMode.rect": {
"message": "Rectangle", "message": "Rectángulo",
"description": "Label for the rectangle tool" "description": "Label for the rectangle tool"
}, },
"paint.ovalMode.oval": { "paint.ovalMode.oval": {
"message": "Circle", "message": "Círculo",
"description": "Label for the oval-drawing tool" "description": "Label for the oval-drawing tool"
}, },
"paint.paintEditor.hue": { "paint.paintEditor.hue": {
"message": "Hue", "message": "Tono",
"description": "Label for the hue component in the color picker" "description": "Label for the hue component in the color picker"
}, },
"paint.paintEditor.stroke": { "paint.paintEditor.stroke": {
"message": "Outline", "message": "Contorno",
"description": "Label for the color picker for the outline color" "description": "Label for the color picker for the outline color"
}, },
"paint.selectMode.select": { "paint.selectMode.select": {
"message": "Select", "message": "Seleccionar",
"description": "Label for the select tool, which allows selecting, moving, and resizing shapes" "description": "Label for the select tool, which allows selecting, moving, and resizing shapes"
} }
} }