scratchfoundation/scratch-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git synced 2024-12-22 21:52:35 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4

pull new editor translations from Transifex

Browse source
This commit is contained in:
cori 2022-12-13 03:20:34 +00:00
parent 77d43712ef
commit 201178302e
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
www/scratch-website.about-l10njson/da.json
View file

@ -1,14 +1,14 @@
{
"about.introOne": "Scratch is the world’s largest coding community for children and a coding language with a simple visual interface that allows young people to create digital stories, games, and animations. Scratch is designed, developed, and moderated by the {foundationLink}, a nonprofit organization. ",
"about.introTwo": "Scratch promotes computational thinking and problem solving skills; creative teaching and learning; self-expression and collaboration; and equity in computing.",
"about.introThree": "Scratch is always free and is available in more than 70 languages.",
"about.introOne": "Scratch er verdens største kodningsfællesskab for børn og et programmeringssprog med en simpel visuel brugergrænseflade, som gør det muligt for børn at lave deres egne digitale historier, spil og animationer. Scratch er lavet af, udviklet af og modereret af {foundationLink}, en non-profit organisation. ",
"about.introTwo": "Scratch fremmer kompetencer indenfor computational tænkning og problemløsning, kreativ undervisning og. læring, nye måder at udtrykke sig på og samarbejde samt læren om teknologier.",
"about.introThree": "Scratch er altid gratis og tilgængeligt på mere end 70 sprog.",
"about.foundationText": "Scratch Foundation",
"about.introParents": "Information for forældre",
"about.introEducators": "Information for undervisere",
"about.whoUsesScratch": "Hvem bruger Scratch?",
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch er designet specielt for unge mellem 8 og 16 år, men anvendes af folk i alle aldre. Millioner af mennesker laver Scratch projekter i forskellige omgivelser: hjemme, i skoler, på muséer, biblioteker og kulturcentre.",
"about.aroundTheWorld": "Rundt om i verden",
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than {countryCount} different countries and territories and is available in more than {languageCount} languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch bliver brugt i mere end {countryCount} forskellige lande og territorier og er tiilgængelig på mere end {languageCount} sprog. Man kan ændre sproget ved at klikke på menuen i bunden af siden. Eller i projekteditoren, klik på globussen på toppen af siden. For at tilføje eller forbedre en oversættelse, se siden med {translationLink}.",
"about.translationLinkText": "oversættelse",
"about.quotes": "Citater",
"about.quotesDescription": "Scratch Teamet har modtaget mange emails fra børn, forældre og lærere, som udtrykker deres taknemmelighed for Scratch. Vil du se, hvad de skriver? Du kan læse en samling {quotesLink} citater, som vi har modtaget.",
@ -16,7 +16,7 @@
"about.learnMore": "Lær mere om Scratch",
"about.learnMoreFaq": "Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ)",
"about.learnMoreParents": "Information for forældre",
"about.learnMoreEducators": "Information for Educators",
"about.learnMoreEducators": "Information for undervisere",
"about.learnMoreAnnualReport": "Årsrapport",
"about.literacy": "Lær at kode, kod for at lære",
"about.literacyDescription": "Evnen til at kode computerprogrammer er en vigtig kompetence i vores samfund i dag. Når mennesker lærer at kode i Scratch, lærer de vigtige strategier for problemløsning, design af projekter og får idéer til kommunikation.",
@ -25,15 +25,15 @@
"about.scratchForEducatorsLinkText": "Scratch for undervisere",
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd hjemmeside",
"about.research": "Forskning",
"about.researchDescription": "The {lifelongKindergartenGroupLink} and collaborators are {researchLink} how young people create, collaborate, and learn with Scratch. For an overview, see the article {codingAtACrossroadsLink} and the book {lifelongKindergartenBookLink}. To find out more about the use of Scratch, see the {statisticsLink} page and the Scratch {annualReportLink}.",
"about.researchLinkText": "researching",
"about.researchDescription": " {lifelongKindergartenGroupLink} og samarbejdspartnere undersøger {researchLink} hvordan børn finder på, samarbejder og lærer med Scratch. Du kan se et overblik i artiklen {codingAtACrossroadsLink} og i bogen {lifelongKindergartenBookLink}. Hvis du vil vide mere om brugen af Scratch, se siden {statisticsLink} og Scratch {annualReportLink}.",
"about.researchLinkText": "forsker",
"about.statisticsLinkText": "statistik",
"about.lifelongKindergartenGroupLinkText": "Lifelong Kindergarten group",
"about.codingAtACrossroadsLinkText": "Coding at a Crossroads",
"about.lifelongKindergartenBookLinkText": "Lifelong Kindergarten",
"about.annualReportLinkText": "Årsrapport",
"about.support": "Støtte og finansiering",
"about.supportDescription": "Scratch is available for free, thanks to support from our {donorsLink}. This support helps us provide kids around the world with opportunities to imagine, create, and share. You can support Scratch by making a donation {donateLink}.",
"about.supportDescription": "Scratch er gratis takket være støtten fra {donorsLink}. Denne støtte hjælper os med at give alle børn i hele verden mulighed for at finde på, lave og dele deres idéer. Du kan støtte Scratch ved at give en donation {donateLink}.",
"about.donorsLinkText": "donorer",
"about.donateLinkText": "her",
"about.donateButton": "Donér"