diff --git a/package.json b/package.json
index d1388349..14779056 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -6,7 +6,7 @@
   "browser": "./src/index.js",
   "bin": {
     "build-i18n-src": "./scripts/build-i18n-src.js",
-    "sync-tx-src": "./scripts/sync_tx_src.js"
+    "tx-push-src": "./scripts/tx-push-src.js"
   },
   "scripts": {
     "build:data": "babel-node scripts/build-data",
@@ -15,17 +15,17 @@
     "lint:js": "eslint . --ext .js",
     "lint:json": "jshint -e .json www editor/blocks editor/extensions editor/interface editor/paint-editor",
     "lint": "npm run lint:js && npm run lint:json",
-    "sync:gui": "babel-node scripts/sync_tx_translations scratch-editor interface ./editor/interface/",
-    "sync:paint": "babel-node scripts/sync_tx_translations scratch-editor paint-editor ./editor/paint-editor/",
-    "sync:extensions": "babel-node scripts/sync_tx_translations scratch-editor extensions ./editor/extensions/",
-    "sync:blocks": "babel-node scripts/sync_tx_blocks ./editor/blocks/",
-    "sync:editor": "npm run sync:blocks && npm run sync:extensions && npm run sync:paint && npm run sync:gui",
+    "pull:interface": "babel-node scripts/tx-pull-translations scratch-editor interface ./editor/interface/",
+    "pull:paint": "babel-node scripts/tx-pull-translations scratch-editor paint-editor ./editor/paint-editor/",
+    "pull:extensions": "babel-node scripts/tx-pull-translations scratch-editor extensions ./editor/extensions/",
+    "pull:blocks": "babel-node scripts/tx-pull-blocks ./editor/blocks/",
+    "pull:editor": "npm run pull:blocks && npm run pull:extensions && npm run pull:paint && npm run pull:interface",
     "test": "npm run lint:js && npm run validate:editor && npm run build && npm run lint:json",
-    "validate:blocks": "babel-node scripts/validate_translations ./editor/blocks/",
-    "validate:extensions": "babel-node scripts/validate_translations ./editor/extensions/",
-    "validate:gui": "babel-node scripts/validate_translations ./editor/interface/",
-    "validate:paint": "babel-node scripts/validate_translations ./editor/paint-editor/",
-    "validate:editor": "npm run validate:blocks && npm run validate:extensions && npm run validate:gui && npm run validate:paint"
+    "validate:blocks": "babel-node scripts/validate-translations ./editor/blocks/",
+    "validate:extensions": "babel-node scripts/validate-translations ./editor/extensions/",
+    "validate:interface": "babel-node scripts/validate-translations ./editor/interface/",
+    "validate:paint": "babel-node scripts/validate-translations ./editor/paint-editor/",
+    "validate:editor": "npm run validate:blocks && npm run validate:extensions && npm run validate:interface && npm run validate:paint"
   },
   "repository": {
     "type": "git",
diff --git a/scripts/sync_tx_blocks.js b/scripts/tx-pull-blocks.js
similarity index 98%
rename from scripts/sync_tx_blocks.js
rename to scripts/tx-pull-blocks.js
index 50594464..76197a11 100644
--- a/scripts/sync_tx_blocks.js
+++ b/scripts/tx-pull-blocks.js
@@ -12,7 +12,7 @@ const args = process.argv.slice(2);
 
 const usage = `
  Pull blocks translations from Transifex. Usage:
-   node sync_tx_blocks.js path
+   node tx-pull-blocks.js path
      path: where to put the downloaded json files
    NOTE: TX_TOKEN environment variable needs to be set with a Transifex API token. See
    the Localization page on the GUI wiki for information about setting up Transifex.
diff --git a/scripts/sync_tx_translations.js b/scripts/tx-pull-translations.js
similarity index 95%
rename from scripts/sync_tx_translations.js
rename to scripts/tx-pull-translations.js
index e9d579d7..cb03a850 100644
--- a/scripts/sync_tx_translations.js
+++ b/scripts/tx-pull-translations.js
@@ -12,7 +12,7 @@ const args = process.argv.slice(2);
 
 const usage = `
  Pull supported language translations from Transifex. Usage:
-   node sync_tx_translations.js tx-project tx-resource path
+   node tx-pull-translations.js tx-project tx-resource path
      tx-project: project on Transifex (e.g., scratch-editor)
      tx-resource: resource within the project (e.g., interface)
      path: where to put the downloaded json files
@@ -29,7 +29,7 @@ import fs from 'fs';
 import path from 'path';
 import transifex from 'transifex';
 import async from 'async';
-import {flattenJson, validateTranslations} from './tx_util.js';
+import {flattenJson, validateTranslations} from './tx-util.js';
 import locales, {localeMap} from '../src/supported-locales.js';
 
 // Globals
diff --git a/scripts/sync_tx_src.js b/scripts/tx-push-src.js
similarity index 92%
rename from scripts/sync_tx_src.js
rename to scripts/tx-push-src.js
index 73442379..ee116d8a 100644
--- a/scripts/sync_tx_src.js
+++ b/scripts/tx-push-src.js
@@ -15,8 +15,8 @@ const transifex = require('transifex');
 const args = process.argv.slice(2);
 
 const usage = `
-Sync English source strings with Transifex. Usage:
-  node sync_tx_src.js tx-project tx-resource english-json-file
+Push English source strings to Transifex. Usage:
+  node tx-push-src.js tx-project tx-resource english-json-file
       tx-project:        the project slug on transifex
       tx-resource:       the resource slug on transifex
       english-json-file: path to the en.json source
diff --git a/scripts/tx_util.js b/scripts/tx-util.js
similarity index 100%
rename from scripts/tx_util.js
rename to scripts/tx-util.js
diff --git a/scripts/sync_tx.sh b/scripts/update-translations.sh
similarity index 91%
rename from scripts/sync_tx.sh
rename to scripts/update-translations.sh
index be87711c..67e78b9f 100644
--- a/scripts/sync_tx.sh
+++ b/scripts/update-translations.sh
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 git checkout master
 
-npm run sync:editor
+npm run pull:editor
 
 npm run test
 
diff --git a/scripts/validate_translations.js b/scripts/validate-translations.js
similarity index 95%
rename from scripts/validate_translations.js
rename to scripts/validate-translations.js
index 5420ae1f..f666381b 100644
--- a/scripts/validate_translations.js
+++ b/scripts/validate-translations.js
@@ -19,7 +19,7 @@ if (args.length < 1) {
 import fs from 'fs';
 import path from 'path';
 import async from 'async';
-import {validateTranslations} from './tx_util.js';
+import {validateTranslations} from './tx-util.js';
 import locales from '../src/supported-locales.js';
 
 // Globals