scratchfoundation/scratch-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git synced 2024-12-22 05:32:34 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

pull new editor translations from Transifex

Browse source
This commit is contained in:
Skripted 2023-11-05 03:18:32 +00:00
parent d8b0b0cc9a
commit 0ced0b8d19
4 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
www/scratch-website.download-scratch2-l10njson/zh-cn.json
View file

@ -22,7 +22,7 @@
"download.otherVersionsTitle": "Scratch的其他版本",
"download.otherVersionsOlder": "如果你的电脑型号较旧，或者无法安装Scratch 2.0离线编辑器，可以尝试安装<a href=\"http://scratch.mit.edu/scratch_1.4/\">Scratch 1.4</a>。",
"download.otherVersionsOlderHTML": "如果你的电脑型号较旧，或者无法安装Scratch 2.0离线编辑器，可以尝试安装<a>Scratch 1.4</a>。",
"download.otherVersionsAdmin": "If you are a network administrator: a Scratch 2.0 MSI has been created and maintained by a member of the community and hosted for public download <a href=\"http://scratchfoundation.github.io/scratch-msi/\">here</a>.",
"download.otherVersionsAdmin": "网络管理员：Scratch 2.0 MSI是由社区成员创建并上传到<a href=\"http://scratchfoundation.github.io/scratch-msi/\">这里</a>提供公开下载的。",
"download.otherVersionsAdminHTML": "网络管理员：Scratch 2.0 MSI是由社区成员创建并上传到<a>这里</a>提供公开下载的。",
"download.knownIssuesTitle": "已知问题",
"download.knownIssuesOne": "如果你的离线编辑器在打开Scratch后崩溃，请重新安装Scratch 2离线编辑器（查看上面第二步）。这个问题是Adobe AIR 版本14(2014年4月发布)的一个错误导致的。",

2
www/scratch-website.download-scratch2-l10njson/zh-tw.json
View file

@ -22,7 +22,7 @@
"download.otherVersionsTitle": "Scratch 的其它版本",
"download.otherVersionsOlder": "如果您的電腦太舊，或是不能安裝 Scratch 2.0 的離線版本，您可以嘗試安裝 <a href=\"http://scratch.mit.edu/scratch_1.4/\">Scratch 1.4</a>。",
"download.otherVersionsOlderHTML": "如果您的電腦太舊，或是不能安裝 Scratch 2.0 的離線版本，您可以嘗試安裝 <a>Scratch 1.4</a>。",
"download.otherVersionsAdmin": "If you are a network administrator: a Scratch 2.0 MSI has been created and maintained by a member of the community and hosted for public download <a href=\"http://scratchfoundation.github.io/scratch-msi/\">here</a>.",
"download.otherVersionsAdmin": "网络管理员：Scratch 2.0 MSI是由社区成员创建并上传到<a href=\"http://scratchfoundation.github.io/scratch-msi/\">这里</a>提供公开下载的。",
"download.otherVersionsAdminHTML": "致系統管理員：Scratch 2.0 MSI 已經開放 <a>下載</a>，這些都是由社群成員所貢獻及維護的。",
"download.knownIssuesTitle": "已知問題",
"download.knownIssuesOne": "如果 Scratch 開啟之後立即發生問題，您需要重新安裝 ( 請參考上面第二步 )。這是由於 Adobe Air 第十四版本 ( 2014 年四月發行 ) 所造成的問題。",

6
www/scratch-website.general-l10njson/zh-cn.json
View file

@ -155,9 +155,9 @@
"installScratch.useScratchApp": "在您的设备上打开Scratch应用程序。",
"installScratchLink.installHeaderTitle": "安装Scratch Link",
"installScratchLink.downloadAndInstall": "下载并安装Scratch Link",
"installScratchLink.startScratchLink.macOS": "Start Scratch Link and make sure it is running. It should appear in your menu bar.",
"installScratchLink.startScratchLink.Windows": "Start Scratch Link and make sure it is running. It should appear in your notification area (system tray).",
"installScratchLink.learnMore.bodyText": "To learn more about Scratch Link, click {linkText}.",
"installScratchLink.startScratchLink.macOS": "启动Scratch Link并确认它正在运行。它应该会出现在工具栏中。",
"installScratchLink.startScratchLink.Windows": "启动Scratch Link并确认它正在运行。它应该会出现在通知区域(系统托盘)。",
"installScratchLink.learnMore.bodyText": "了解更多有关Scratch Link，请点击。{linkText}",
"installScratchLink.learnMore.linkText": "此处",
"installScratchLink.ifYouHaveTrouble.bodyText": "If you have trouble, see the {linkText} for tips.",
"installScratchLink.ifYouHaveTrouble.linkText": "Troubleshooting section",

6
www/scratch-website.general-l10njson/zh-tw.json
View file

@ -155,9 +155,9 @@
"installScratch.useScratchApp": "在你的裝置上啟動 Scratch app",
"installScratchLink.installHeaderTitle": "安裝 Scratch Link",
"installScratchLink.downloadAndInstall": "下載並安裝 Scratch Link。",
"installScratchLink.startScratchLink.macOS": "Start Scratch Link and make sure it is running. It should appear in your menu bar.",
"installScratchLink.startScratchLink.Windows": "Start Scratch Link and make sure it is running. It should appear in your notification area (system tray).",
"installScratchLink.learnMore.bodyText": "To learn more about Scratch Link, click {linkText}.",
"installScratchLink.startScratchLink.macOS": "启动Scratch Link并确认它正在运行。它应该会出现在工具栏中。",
"installScratchLink.startScratchLink.Windows": "启动Scratch Link并确认它正在运行。它应该会出现在通知区域(系统托盘)。",
"installScratchLink.learnMore.bodyText": "了解更多有关Scratch Link，请点击。{linkText}",
"installScratchLink.learnMore.linkText": "此處",
"installScratchLink.ifYouHaveTrouble.bodyText": "If you have trouble, see the {linkText} for tips.",
"installScratchLink.ifYouHaveTrouble.linkText": "Troubleshooting section",