scratchfoundation/scratch-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git synced 2025-01-03 11:25:51 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

pull new editor translations from Transifex

Browse source
This commit is contained in:
cori 2022-11-03 03:20:13 +00:00
parent d5ec015918
commit 062873d752
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
www/scratch-website.teacher-faq-l10njson/cy.json
View file

@ -43,9 +43,9 @@
"teacherfaq.studentMultipleTitle": "A oes modd i ddisgybl fod mewn nifer o ddosbarthiadau?",
"teacherfaq.studentMultipleBody": "Dim ond rhan o un dosbarth y gall myfyriwr fod.",
"teacherfaq.studentDiscussTitle": "Oes yna le i drafod Cyfrifon Athrawon gydag athrawon eraill?",
"teacherfaq.studentDiscussionBody": "You can engage in discussions with other teachers by joining the {facebookGroupLink}, where you will find conversations about a number of topics, including Teacher Accounts. This group was established by the {creativeComputingLabLink} at the Harvard Graduate School of Education. You can also browse {scratchEdLink}, which is now an archived site, but includes extensive forums and resources related to Scratch in educational settings.",
"teacherfaq.studentDiscussionBody": "Gallwch ymuno â sgyrsiau gydag athrawon eraill drwy ymuno â {facebookGroupLink}, lle mae yna sgyrsiau am nifer o bynciau, gan gynnwys Cyfrifon Athrawon. Sefydlwyd y grŵp hwn gan {creativeComputingLabLink} yn yr Harvard Graduate School of Education. Gallwch hefyd bori {scratchEdLink}, sydd nawr yn wefan archif, ond yn cynnwys fforymau helaeth ac adnoddau perthnasol i Scratch mewn sefydliadau addysgol.",
"teacherfaq.creativeComputingLab": "Creative Computing Lab",
"teacherfaq.facebookGroup": "Teaching with Scratch Facebook group",
"teacherfaq.facebookGroup": "Grŵp Facebook: Teaching with Scratch",
"teacherfaq.privacyPolicy": "Polisi Preifatrwydd Scratch",
"teacherfaq.studentDataTitle": "Pa ddata mae Scratch yn ei gasglu am y disgyblion?",
"teacherfaq.studentDataBody": "Pan fydd myfyriwr yn cofrestru ar Scratch gyntaf, gofynnwn am ddata demograffig sylfaenol gan gynnwys rhyw, oedran (mis geni a blwyddyn), gwlad, a chyfeiriad e-bost i'w wirio. Defnyddir y data hwn (ar ffurf agregedig) mewn astudiaethau ymchwil gyda'r nod o wella ein dealltwriaeth o sut mae pobl yn dysgu gyda Scratch.",