mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-24 22:52:28 -05:00
215 lines
14 KiB
JSON
215 lines
14 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"boost.color.any": "कोइ भी रंग",
|
||
|
|
"boost.color.black": "काला",
|
||
|
|
"boost.color.blue": "नीला",
|
||
|
|
"boost.color.green": "हरा",
|
||
|
|
"boost.color.red": "लाल",
|
||
|
|
"boost.color.white": "श्वेत",
|
||
|
|
"boost.color.yellow": "पीला",
|
||
|
|
"boost.getMotorPosition": "मोटर [MOTOR_REPORTER_ID] की स्थिति ",
|
||
|
|
"boost.getTiltAngle": "झुकाव की दिशा [TILT_DIRECTION]",
|
||
|
|
"boost.motorDirection.backward": "उस ओर ",
|
||
|
|
"boost.motorDirection.forward": "इस ओर ",
|
||
|
|
"boost.motorDirection.reverse": "उलटी दिशामे ",
|
||
|
|
"boost.motorOff": "[MOTOR_ID] मोटर को बंद करें",
|
||
|
|
"boost.motorOn": "[MOTOR_ID] मोटर को चालू करें",
|
||
|
|
"boost.motorOnFor": "[MOTOR_ID] मोटर को चलाए [DURATION] क्षणो के लिए",
|
||
|
|
"boost.motorOnForRotation": "[MOTOR_ID] मोटर को चलाए [ROTATION] चक्करों के लिए",
|
||
|
|
"boost.seeingColor": "[COLOR] के रंग की ईंट देखी?",
|
||
|
|
"boost.setLightHue": "लाइट के रंग को [HUE] सेट करें",
|
||
|
|
"boost.setMotorDirection": "[MOTOR_ID] मोटर को [MOTOR_DIRECTION] दिशा में सेट करें",
|
||
|
|
"boost.setMotorPower": "[MOTOR_ID] मोटर की [POWER]% ताकत सेट करें",
|
||
|
|
"boost.tiltDirection.any": "कोई",
|
||
|
|
"boost.tiltDirection.down": "नीचे",
|
||
|
|
"boost.tiltDirection.left": "बाएं",
|
||
|
|
"boost.tiltDirection.right": "दांए",
|
||
|
|
"boost.tiltDirection.up": "ऊपर",
|
||
|
|
"boost.whenColor": "जब [COLOR] ईंट देखी",
|
||
|
|
"boost.whenTilted": "जब झुकाव [TILT_DIRECTION_ANY]",
|
||
|
|
"ev3.beepNote": "[NOTE] बीप लय को [TIME] क्षण तक चलाए ",
|
||
|
|
"ev3.buttonPressed": "क्या [PORT] बटन दबाया ?",
|
||
|
|
"ev3.getBrightness": "चमक",
|
||
|
|
"ev3.getDistance": "दूरी",
|
||
|
|
"ev3.getMotorPosition": "[PORT] मोटर की स्थिति ",
|
||
|
|
"ev3.motorSetPower": "[PORT]मोटर की ताकत [POWER]% पर सेट करे ",
|
||
|
|
"ev3.motorTurnClockwise": "[PORT] मोटर को सीधी दिशा में [TIME] क्षणों तक घुमाए ",
|
||
|
|
"ev3.motorTurnCounterClockwise": "[PORT] मोटर को उलटी दिशा में [TIME] क्षणों तक घुमाए",
|
||
|
|
"ev3.whenBrightnessLessThan": "जब चमक < [DISTANCE]",
|
||
|
|
"ev3.whenButtonPressed": "जब [PORT] बटन दबा हुआ हो ",
|
||
|
|
"ev3.whenDistanceLessThan": "जब दुरी < [DISTANCE]",
|
||
|
|
"gdxfor.getAcceleration": "त्वरण [DIRECTION]",
|
||
|
|
"gdxfor.getForce": "जोर",
|
||
|
|
"gdxfor.getSpin": "घूमने की गति [DIRECTION]",
|
||
|
|
"gdxfor.getTilt": "झुकाव का कोण [TILT]",
|
||
|
|
"gdxfor.isFreeFalling": "गिरने लगा?",
|
||
|
|
"gdxfor.isTilted": "झुका [TILT] ?",
|
||
|
|
"gdxfor.pulled": "खींच लिया",
|
||
|
|
"gdxfor.pushed": "धकेल दिया",
|
||
|
|
"gdxfor.shaken": "हिला हुआ",
|
||
|
|
"gdxfor.startedFalling": "गिरने लगा",
|
||
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.any": "कोई",
|
||
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.back": "पीछे",
|
||
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.front": "अक्षर",
|
||
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.left": "बाएं",
|
||
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.right": "दांए",
|
||
|
|
"gdxfor.turnedFaceDown": "मूह को नीचे करें ",
|
||
|
|
"gdxfor.turnedFaceUp": "मूह को ऊपर करें ",
|
||
|
|
"gdxfor.whenForcePushedOrPulled": "जब बल संवेदन [PUSH_PULL] हुआ",
|
||
|
|
"gdxfor.whenGesture": "जब [GESTURE]",
|
||
|
|
"gdxfor.whenTilted": "जब झुका [TILT]",
|
||
|
|
"makeymakey.downArrow": "निचला एरो ",
|
||
|
|
"makeymakey.downArrowShort": "नीचे",
|
||
|
|
"makeymakey.leftArrow": "बया एरो ",
|
||
|
|
"makeymakey.leftArrowShort": "बाएं",
|
||
|
|
"makeymakey.rightArrow": "दाहिना एरो",
|
||
|
|
"makeymakey.rightArrowShort": "दांए",
|
||
|
|
"makeymakey.spaceKey": "स्पेस ",
|
||
|
|
"makeymakey.upArrow": "ऊपरी बाण ",
|
||
|
|
"makeymakey.upArrowShort": "ऊपर",
|
||
|
|
"makeymakey.whenKeyPressed": "जब [KEY] बटन दबाया",
|
||
|
|
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "जब [SEQUENCE] क्रम मे दबाया गया",
|
||
|
|
"microbit.buttonsMenu.any": "कोई",
|
||
|
|
"microbit.clearDisplay": "स्पष्ट प्रदर्शन",
|
||
|
|
"microbit.defaultTextToDisplay": "नमस्ते!",
|
||
|
|
"microbit.displaySymbol": "प्रदर्शन [MATRIX]",
|
||
|
|
"microbit.displayText": "प्रदर्शन अक्षर [TEXT]",
|
||
|
|
"microbit.gesturesMenu.jumped": "छलाँग ",
|
||
|
|
"microbit.gesturesMenu.moved": "स्थलांतरित ",
|
||
|
|
"microbit.gesturesMenu.shaken": "हिला हुआ",
|
||
|
|
"microbit.isButtonPressed": "क्या [BTN] बटन दबा हुआ है ?",
|
||
|
|
"microbit.isTilted": "क्या [DIRECTION] दिशा में झुका है ?",
|
||
|
|
"microbit.pinStateMenu.off": "बंद",
|
||
|
|
"microbit.pinStateMenu.on": "चालू",
|
||
|
|
"microbit.tiltAngle": "झुकाव का कोण [DIRECTION]",
|
||
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.any": "कोई",
|
||
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.back": "पीछे",
|
||
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.front": "सामने",
|
||
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.left": "बाएं",
|
||
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.right": "दाहे",
|
||
|
|
"microbit.whenButtonPressed": "जब [BTN] बटन दबा हुआ हो",
|
||
|
|
"microbit.whenGesture": "जब [GESTURE]",
|
||
|
|
"microbit.whenPinConnected": "जब पिन [PIN] जुडी हो ",
|
||
|
|
"microbit.whenTilted": "जब [DIRECTION] दिशामे झुका हो ",
|
||
|
|
"music.categoryName": "संगीत ",
|
||
|
|
"music.changeTempo": "ताल [TEMPO] से बदलिए ",
|
||
|
|
"music.drumBass": "(2) बास ड्रम ",
|
||
|
|
"music.drumBongo": "(13) बोंगो",
|
||
|
|
"music.drumCabasa": "(15)कबासा",
|
||
|
|
"music.drumClaves": "(9) क्लेव",
|
||
|
|
"music.drumClosedHiHat": "(6) क्लोज़ हाय-हैट",
|
||
|
|
"music.drumConga": "(14) कोंगा",
|
||
|
|
"music.drumCowbell": "(11) घंटी ",
|
||
|
|
"music.drumCrashCymbal": "(4) क्रैश सिंबल",
|
||
|
|
"music.drumCuica": "(18) क्यूका",
|
||
|
|
"music.drumGuiro": "(16) गायरो",
|
||
|
|
"music.drumHandClap": "(8) ताली",
|
||
|
|
"music.drumOpenHiHat": "(5) ओपन हाय-हैट",
|
||
|
|
"music.drumSideStick": "(3) साइड स्टिक",
|
||
|
|
"music.drumSnare": "(1) स्नेर ड्रम",
|
||
|
|
"music.drumTambourine": "(7) डफली",
|
||
|
|
"music.drumTriangle": "(12) त्रिकोण",
|
||
|
|
"music.drumVibraslap": "(17) वाइब्रेस्लेप",
|
||
|
|
"music.drumWoodBlock": "(10) लकड़ी लट्ठा",
|
||
|
|
"music.getTempo": "टेम्पो",
|
||
|
|
"music.instrumentBass": "(6) बास",
|
||
|
|
"music.instrumentBassoon": "(14) अलगोजा",
|
||
|
|
"music.instrumentCello": "(8) सेलो",
|
||
|
|
"music.instrumentChoir": "(15) गायक मंडलियां",
|
||
|
|
"music.instrumentClarinet": "(10) शहनाई",
|
||
|
|
"music.instrumentElectricGuitar": "(5) इलेक्ट्रिक गिटार",
|
||
|
|
"music.instrumentElectricPiano": "(2) इलेक्ट्रिक पियानो",
|
||
|
|
"music.instrumentFlute": "(12) बांसुरी",
|
||
|
|
"music.instrumentGuitar": "(4) गिटार",
|
||
|
|
"music.instrumentMarimba": "(19) मरिम्बा",
|
||
|
|
"music.instrumentMusicBox": "(17) म्यूजिक बॉक्स",
|
||
|
|
"music.instrumentOrgan": "(3) ऑर्गन",
|
||
|
|
"music.instrumentPiano": "(1) पियानो",
|
||
|
|
"music.instrumentPizzicato": "(7) पिज्जीकोटो",
|
||
|
|
"music.instrumentSaxophone": "(11) सैक्सोफोन",
|
||
|
|
"music.instrumentSteelDrum": "(18) स्टील ड्रम",
|
||
|
|
"music.instrumentSynthLead": "(20) सिंथ लीड",
|
||
|
|
"music.instrumentSynthPad": "(21) सिंथ पैड",
|
||
|
|
"music.instrumentTrombone": "(9) ट्रंबोन",
|
||
|
|
"music.instrumentVibraphone": "(16) विब्रफ़ोन",
|
||
|
|
"music.instrumentWoodenFlute": "(13) लकड़ी बांसुरी",
|
||
|
|
"music.midiPlayDrumForBeats": "[DRUM] ड्रम को [BEATS] स्पंदन तक बजाए ",
|
||
|
|
"music.midiSetInstrument": "संगीत वाद्य को [INSTRUMENT] पर स्थित करे",
|
||
|
|
"music.playDrumForBeats": "[DRUM] ड्रम को [BEATS] स्पंदन तक बजाए ",
|
||
|
|
"music.playNoteForBeats": "[NOTE] नोट को चलाए [BEATS] ताल के लिए",
|
||
|
|
"music.restForBeats": "[BEATS] ताल के लिए रुकें",
|
||
|
|
"music.setInstrument": "संगीत वाद्य को [INSTRUMENT] पर स्थित करे",
|
||
|
|
"music.setTempo": "गति को सेट कीजिए [TEMPO] पर",
|
||
|
|
"pen.categoryName": "लेखनी",
|
||
|
|
"pen.changeColorParam": "[COLOR_PARAM] लेखनी को [VALUE] से बदलें",
|
||
|
|
"pen.changeHue": "लेखनी का रंग [HUE] से बदलें",
|
||
|
|
"pen.changeShade": "लेखनी का शेङ [SHADE] से बदलें",
|
||
|
|
"pen.changeSize": "लेखनी का आकार [SIZE] से बदलें",
|
||
|
|
"pen.clear": "सब मिटा दो",
|
||
|
|
"pen.colorMenu.brightness": "चमक",
|
||
|
|
"pen.colorMenu.color": "रंग",
|
||
|
|
"pen.colorMenu.saturation": "परिपूर्णता",
|
||
|
|
"pen.colorMenu.transparency": "पारदर्शिता",
|
||
|
|
"pen.penDown": "लेखनी नीचे",
|
||
|
|
"pen.penUp": "लेखनी ऊपर",
|
||
|
|
"pen.setColor": "लेखनी के रंग को [COLOR] सेट करें",
|
||
|
|
"pen.setColorParam": "[COLOR_PARAM] लेखनी को [VALUE] सेट करें",
|
||
|
|
"pen.setHue": "लेखनी के रंग को [HUE] पर सेट करें",
|
||
|
|
"pen.setShade": "लेखनी के शेङ को [SHADE] पर सेट करें",
|
||
|
|
"pen.setSize": "लेखनी के आकार को [SIZE] सेट करें",
|
||
|
|
"pen.stamp": "ठप्पा ",
|
||
|
|
"speech.defaultWhenIHearValue": "शुरू करें",
|
||
|
|
"speech.extensionName": "आवाज से अक्षर ",
|
||
|
|
"speech.listenAndWait": "सुने और रुके",
|
||
|
|
"speech.speechReporter": "आवाज़",
|
||
|
|
"speech.whenIHear": "जब मैनें सुना [PHRASE]",
|
||
|
|
"text2speech.alto": "आलाप",
|
||
|
|
"text2speech.categoryName": "लिखित से बोली में बदलना",
|
||
|
|
"text2speech.defaultTextToSpeak": "नमस्ते",
|
||
|
|
"text2speech.giant": "विशाल",
|
||
|
|
"text2speech.kitten": "बिल्ली का बच्चा",
|
||
|
|
"text2speech.setLanguageBlock": "भाषा को सेट करें [LANGUAGE] में",
|
||
|
|
"text2speech.setVoiceBlock": "आवाज़ को सेट करो [VOICE] पर",
|
||
|
|
"text2speech.speakAndWaitBlock": "बोलो [WORDS]",
|
||
|
|
"text2speech.squeak": "चीख",
|
||
|
|
"text2speech.tenor": "ऊचीं आवाज़",
|
||
|
|
"translate.categoryName": "अनुवाद",
|
||
|
|
"translate.defaultTextToTranslate": "नमस्ते",
|
||
|
|
"translate.translateBlock": "अनुवाद कीजिए [WORDS] को [LANGUAGE] में",
|
||
|
|
"translate.viewerLanguage": "भाषा",
|
||
|
|
"videoSensing.categoryName": "वीडियो संवेदन",
|
||
|
|
"videoSensing.direction": "दिशा",
|
||
|
|
"videoSensing.motion": "गति",
|
||
|
|
"videoSensing.off": "बंद",
|
||
|
|
"videoSensing.on": "चालू",
|
||
|
|
"videoSensing.onFlipped": "फ्लिप किया ",
|
||
|
|
"videoSensing.setVideoTransparency": "[TRANSPARENCY] पर वीडियो की पारदर्शकता सेट करे ",
|
||
|
|
"videoSensing.sprite": "स्प्राइट",
|
||
|
|
"videoSensing.stage": "मंच",
|
||
|
|
"videoSensing.videoOn": "वीडियो [ATTRIBUTE] पर [SUBJECT]",
|
||
|
|
"videoSensing.videoToggle": "विडिओ स्थिति [VIDEO_STATE]",
|
||
|
|
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": "जब विडिओ की गति >[REFERENCE]",
|
||
|
|
"wedo2.getDistance": "दूरी",
|
||
|
|
"wedo2.getTiltAngle": "झुकाव की दिशा [TILT_DIRECTION]",
|
||
|
|
"wedo2.isTilted": "झुकाव [TILT_DIRECTION_ANY]?",
|
||
|
|
"wedo2.motorDirection.backward": "उस ओर ",
|
||
|
|
"wedo2.motorDirection.forward": "इस ओर ",
|
||
|
|
"wedo2.motorDirection.reverse": "उलटी दिशा मे ",
|
||
|
|
"wedo2.motorId.a": "मोटर A ",
|
||
|
|
"wedo2.motorId.all": "सभी मोटर",
|
||
|
|
"wedo2.motorId.b": "मोटर B ",
|
||
|
|
"wedo2.motorId.default": "मोटर ",
|
||
|
|
"wedo2.motorOff": "[MOTOR_ID] बंद करे",
|
||
|
|
"wedo2.motorOn": "[MOTOR_ID] चालू करे",
|
||
|
|
"wedo2.motorOnFor": "[MOTOR_ID] मोटर को चलाए [DURATION] क्षणो के लिए",
|
||
|
|
"wedo2.playNoteFor": "[NOTE] नोट को चलाए [DURATION] क्षणों के लिए",
|
||
|
|
"wedo2.setLightHue": "लाइट के रंग को [HUE] सेट करें",
|
||
|
|
"wedo2.setMotorDirection": "[MOTOR_ID] मोटर को [MOTOR_DIRECTION] दिशा में सेट करें",
|
||
|
|
"wedo2.startMotorPower": "[MOTOR_ID] की [POWER] ताकत सेट करें",
|
||
|
|
"wedo2.tiltDirection.any": "कोई",
|
||
|
|
"wedo2.tiltDirection.down": "नीचे",
|
||
|
|
"wedo2.tiltDirection.left": "बाएं",
|
||
|
|
"wedo2.tiltDirection.right": "दांए",
|
||
|
|
"wedo2.tiltDirection.up": "ऊपर",
|
||
|
|
"wedo2.whenDistance": "जब दुरी [OP] [REFERENCE]",
|
||
|
|
"wedo2.whenTilted": "जब झुकाव [TILT_DIRECTION_ANY]"
|
||
|
|
}
|