scratch-l10n/www/scratch-website.wedo2-l10njson/hu.json

{
    "wedo2.headerText": "A {wedo2Link} olyan bevezető alkotó készlet, amelynek segítségével interaktív robotokat és más alkotásokat készíthetsz. Összerakhatsz Scratch programozási blokkokat, hogy a LEGO WeDo 2.0 alkotásokkal együttműködjenek, és animációt, valamint hangot adj hozzá.",
    "wedo2.gettingStarted": "Kezdő lépések",
    "wedo2.connectingWedo2": "A WeDo 2.0 csatlakoztatása a Scratch-hez",
    "wedo2.useScratch3": "Használd a {scratch3Link} szerkesztőt.",
    "wedo2.addExtension": "Add hozzá a WeDo 2.0 bővítményt.",
    "wedo2.thingsToTry": "Kipróbálandók",
    "wedo2.makeMotorMove": "Indítsd el a motort",
    "wedo2.plugMotorIn": "Dugd be a motort a WeDoba.",
    "wedo2.clickMotorBlock": "Keresd meg az {motorBlockText}blokkot és kattints rá.",
    "wedo2.motorBlockText": "„motor bekapcsolása 1 másodpercig”",
    "wedo2.starterProjects": "Kezdő projektek",
    "wedo2.starter1PetTitle": "Készíts magadnak kis kedvencet",
    "wedo2.starter1PetDescription": "Motorral készíts csóváló farkat a virtuális kedvencednek.",
    "wedo2.starter2FoxTitle": "Mozgasd a rókát",
    "wedo2.starter2FoxDescription": "A billenésérzékelővel mozgasd a rókát előre és hátra.",
    "wedo2.starter3PufferfishTitle": "Fújd fel a gömbhalat",
    "wedo2.starter3PufferfishDescription": "A távolságérzékelővel növeld meg a hal méretét.",
    "wedo2.troubleshootingTitle": "Hibaelhárítás",
    "wedo2.checkOSVersionTitle": "Ellenőrizd, hogy az operációs rendszered kompatibilis-e a Scratch Linkkel",
    "wedo2.checkOSVersionText": "A minimális operációs rendszer verziókat az oldal tetején találod felsorolva. Nézd át leírást a saját {winOSVersionLink} vagy {macOSVersionLink} verziód ellenőrzésére.",
    "wedo2.winOSVersionLinkText": "Windows",
    "wedo2.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
    "wedo2.closeScratchCopiesTitle": "Zárd be a Scratch többi példányát",
    "wedo2.closeScratchCopiesText": "Egyszerre csak egy példány csatlakozhat a Scratch-ből az WeDo 2.0-hoz. Ha a Scratch meg van nyitva másik böngészőfüleken, zárd be, és próbáld újra.",
    "wedo2.otherComputerConnectedTitle": "Ellenőrizd, hogy másik számítógép nem csatlakozik az WeDo 2.0-hoz.",
    "wedo2.otherComputerConnectedText": "Csak egy számítógép csatlakozhat egyszerre az WeDo 2.0-hoz. Ha egy másik számítógép csatlakozik az WeDo 2.0-hoz, szüntesd meg a kapcsolatot vagy zárd be a Scratch-et azon a számítógépen és próbáld újra.",
    "wedo2.updateLinkTitle": "Frissítsd a Scratch Linket",
    "wedo2.updateLinkText": "Ellenőrizd, hogy a Scratch Link legújabb verzióját telepítetted-e.",
    "wedo2.legacyInfoTitle": "Scratch 2.0-t használsz?",
    "wedo2.legacyInfoText": "Látogass el a {wedoLegacyLink} oldalra.",
    "wedo2.legacyLinkText": "WeDo használata Scratch 2.0-val",
    "wedo2.imgAltWeDoIllustration": "WeDo2 illusztrációja, billenésérzékelővel és motorral.",
    "wedo2.imgAltStarter1Pet": "Scratch projekt kutyával és tacóval.",
    "wedo2.imgAltStarter2Fox": "Scratch projekt előre-hátra haladó rókával.",
    "wedo2.imgAltStarter3Pufferfish": "Scratch projekt dinoszauruszokkal."
}