scratch-l10n/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/hr.json

{
    "teacherRegistration.nameStepTitle": "Prvi & Prezime",
    "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "Ime prezime",
    "teacherRegistration.nameStepDescription": "Vaše ime neće biti javno prikazano i bit će povjerljivo i sigurno.",
    "teacherRegistration.firstName": "Ime",
    "teacherRegistration.lastName": "Prezime",
    "teacherRegistration.phoneNumber": "Broj telefona",
    "teacherRegistration.phoneStepDescription": "Vaš telefonski broj neće biti javno prikazan i bit će povjerljiv i siguran",
    "teacherRegistration.phoneConsent": "Da, Scratch tim me može nazvati da potvrdim moj račun učitelja ako je potrebno",
    "teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Unesite važeći broj telefona",
    "teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Morate pristati na provjeru vašeg računa učitelja",
    "teacherRegistration.privacyDescription": "Vaši podaci neće biti javno prikazani i bit će povjerljivi i sigurni.",
    "teacherRegistration.organization": "Organizacija",
    "teacherRegistration.orgTitle": "Tvoja uloga",
    "teacherRegistration.orgType": "Vrsta organizacije",
    "teacherRegistration.checkAll": "Označite sve što je primjenjivo",
    "teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "Osnovna škola",
    "teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Srednja škola",
    "teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Srednja škola",
    "teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Fakultet/Sveučilište",
    "teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Izvanškolski program",
    "teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Muzej",
    "teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Knjižnica",
    "teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Kamp",
    "teacherRegistration.notRequired": "Nije potrebno",
    "teacherRegistration.addressLine1": "1. redak adrese",
    "teacherRegistration.addressLine2": "Redak adrese 2 (neobavezno)",
    "teacherRegistration.zipCode": "ZIP",
    "teacherRegistration.stateProvince": "Država",
    "teacherRegistration.city": "Grad",
    "teacherRegistration.addressStepTitle": "Adresa",
    "teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Kako planirate koristiti Scratch",
    "teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Recite nam nešto o tome kako planirate koristiti Scratch. Zašto tražimo ove podatke",
    "teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Opis mora imati najviše 300 znakova",
    "teacherRegistration.howUseScratch": "Kako planirate koristiti Scratch u svojoj organizaciji?",
    "teacherRegistration.emailStepTitle": "Email adresa",
    "teacherRegistration.emailStepDescription": "Poslat ćemo vam potvrdnu e-poruku koja će vam omogućiti pristup vašem računu Scratch učitelja.",
    "teacherRegistration.validationEmailMatch": "E-mailovi se ne podudaraju",
    "teacherRegistration.validationAge": "Nažalost, učitelji moraju imati najmanje 16 godina"
}