2018-03-13 11:46:37 -04:00
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.nameStepTitle": "Imię i nazwisko",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.nameStepDescription": "Twoje imię nie będzie widoczne publicznie i będzie traktowane poufnie i bezpiecznie.",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.firstName": "Imię",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.lastName": "Nazwisko",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.phoneNumber": "Numer telefonu",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "Twój numer telefonu nie będzie widoczny publicznie i będzie traktowany poufnie i bezpiecznie",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.phoneConsent": "Tak, Drużyna Scratcha może, w razie potrzeby, zadzwonić do mnie by zweryfikować Konto nauczyciela.",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Podaj właściwy numer telefonu",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Musisz wyrazić zgodę na weryfikację swojego konta Nauczycieli",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.privacyDescription": "Twoje dane nie będą widoczne publicznie i będą traktowane poufnie i bezpiecznie.",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.organization": "Organizacja",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.orgTitle": "Twoja rola",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.orgType": "Typ organizacji",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.checkAll": "Zaznacz wszystkie właściwe",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "Szkoła podstawowa",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Gimnazjum",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Szkoła średnia",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Szkoła wyższa",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Zajęcia pozalekcyjne",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Muzeum",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Biblioteka",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Obóz",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.notRequired": "Niewymagane",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.addressLine1": "Linia adresu 1",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.addressLine2": "Linia adresu 2 (opcjonalna)",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.zipCode": "Kod pocztowy",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.stateProvince": "Stan",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.city": "Miejscowość",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.addressStepTitle": "Adres",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Jak masz zamiar używać Scratcha",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Opowiedz nam krótko, jak planujesz używać Scratcha. Czemu pytamy o tą informację",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Opis musi zawierać maksymalnie 300 znaków",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.howUseScratch": "Jak planujesz wykorzystywać Scratcha w swojej organizacji?",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.emailStepTitle": "Adres e-mail",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.emailStepDescription": "Wyślemy wiadomość e-mail potwierdzającą, która pozwoli na dostęp do Twojego Konta nauczyciela Scratcha.",
|
|
|
|
|
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "Ups, adresy email nie zgadzają się",
|
2019-02-12 04:55:07 -05:00
|
|
|
"teacherRegistration.validationAge": "Przepraszamy, nauczyciele muszą mieć co najmniej 16 lat"
|
|
|
|
|
}
|
