scratch-l10n/www/scratch-website.camp-l10njson/az.json

26 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"camp.title": "Skreç düşərgəsi: Çox Dərin",
"camp.dates": "24 iyul - 13 avqust",
"camp.welcome": "Skreç 2017 komandasına xoş gəlmisiniz!",
"camp.welcomeIntro": "Bizimlə bizlikdə okeanın dərinliklərinə baş vurun və öz şəxsi yaradıcılığınızı tərtib edin. Sizin yaradıcılığınız okeanda tapa biləcəyiniz hər şey ola bilər - real və ya hazır! <br /> Bu ilki düşərgədə, bu üç hissədə bizimlə birlikdə daha da dərinliklərə enin.",
"camp.welcomeIntroHTML": "Come take a dive into the ocean with us and design your very own creation. Your creation can be anything you might find in the ocean - real or made up!{br}In this years camp, dive down deep with us in these three parts:",
"camp.part1Dates": "1-ci hissə (24 iyul - 30 iyul)",
"camp.detailsTitle": "Ətraflı:",
"camp.part1Details": "Okeanda yaşayan gerçək və ya xəyali xarakteri bizə təqdim edən bir layihə yaradın. Siz dərinlik bədheybəti, balaca şirin bir dəniz ulduzu, tako yeyən köpək balığı və ya xəyalınızdakı hər hansı başqa bir personaj yarada bilərsiniz. ",
"camp.particpateTitle": "Necə iştirak etmək olar: ",
"camp.part1Particpate": "Düşərgənin 1-ci hissəsi <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160302/\">Main Camp Cabin studio </a> keçiriləcək. Buradan siz suallar verə, digər Skreç istifadəçilərinin yaratdıqlarını görüntüləyə və özünüzünkünü təqdim edə bilərsiniz. Daha ətraflı məlumat üçün studiyaya gedin! ",
"camp.part1ParticpateHTML": "Part 1 of camp will take place in the <a>Main Camp Cabin studio</a>. Here you can ask questions, view other Scratchers' creations, and submit your own. Go to the studio to learn more!",
"camp.part2Dates": "2-ci hissə (31 iyul - 6 avqust)",
"camp.part2Details": "İndi personajınızı interaktiv edin! Sizin personajınızın bizə sualı varmı? Ona kliklədiyinizdə nə baş verir? Onun xüsusi gücü varmı? Və daha çox!",
"camp.part2Particpate": "Düşərgənin 2-ci hissəsi <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160302/\"> Main Camp Cabin studio </a> keçiriləcək. Buradan siz suallar verə, digər Skreç istifadəçilərinin yaratdıqlarını görüntüləyə və özünüzünkünü təqdim edə bilərsiniz. Daha ətraflı məlumat üçün studiyaya gedin! ",
"camp.part2ParticpateHTML": "Part 2 of camp will also take place in the <a>Main Camp Cabin studio</a>. Here you can ask questions, view other Scratchers' creations, and submit your own. Go to the studio to learn more!",
"camp.part3Dates": "3-cü hissə (7 avqust - 13 avqust)",
"camp.part3Details": "Digər Skreç istifadəçilərinin yaradıcılığı ilə öz yaradıcılığınızı istifadə edərək bir layihə yaradın. Bu oyun, hekayə, animasiya və ya öhtəsindən gələ biləcəyiniz başqa bir layihə ola bilər.",
"camp.part3Particpate": "<a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160301/\">Final Projects Camp Cabin studio </a> bu ilki Skreç düşərgəsinin 3-cü hissəsini təşkil edəcək. Buradan siz son layihənizi təqdim edə, digərlərinə rəy bildirə və Skreç düşərgəsini qeyd edə bilərsiniz! 3-cü hissə çıxdıqda studiyaya daxil olun!",
"camp.part3ParticpateHTML": "The <a>Final Projects Camp Cabin studio</a> will hold part 3 of this year's Scratch Camp. Here you can submit your final project, give feedback to others, and celebrate Scratch Camp! Swim on over to the studio when part 3 comes out!",
"camp.helpfulInfo": "Faydalı Məlumat",
"camp.infoCounselors": "<a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160300/\">Camp Counselors studio </a> öz şəxsi okeanını yaratmaq üçün müxtəlif nümunələr təklif edir. Siz həmçinin oradakı Məsləhətçilərlə birbaşa əlaqə yarada bilərsiniz.",
"camp.infoCounselorsHTML": "The <a>Camp Counselors studio</a> offers a variety of examples for your ocean creation. You can also directly communicate with the Counselors there.",
"camp.infoPart3": "Xatırladaq ki, 3-cü hissədə siz Skreç düşərgəsi üçün hazırlanmış digər yaratdıqlarınızdan istifadə etməlisiniz. Personajın şəxsiyyətini öyrənmək üçün 2-ci hissədəki layihədən istifadə edin!",
"camp.infoTime": "Həmişə burada ola bilmirsinizsə narahat olmayın, hansı hissə sizə uyğundursa oradan da iştirak edə bilərsiniz! Sadəcə əylənin və dərinliklərə dalın!"
}