scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/tr.json

{
    "download.title": "Scratch Masaüstü 3.0",
    "download.intro": "Bir internet bağlantısı olmadan projeler üzerinde çalışmak için Scratch 3.0 editörürünü kurabilirsiniz. Bu sürüm MacOS ve  Windows'la çalışacaktır.",
    "download.requirements": "Gereksinimler",
    "download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Masaüstü Ekran Görüntüsü",
    "download.installHeaderTitle": "Scratch Masaüstünü kurun.",
    "download.downloadScratchDesktop": "SCRATCH Masaüstünü indirin.",
    "download.downloadButton": "İndir",
    "download.troubleshootingTitle": "SSS",
    "download.startScratchDesktop": "Scratch Masaüstünü başlat.",
    "download.howDoIInstall": "Scratch Masaüstünü nasıl kurabilirim ?",
    "download.whenSupportLinux": "Linux için Scratch Desktop'ınız ne zaman olacak?",
    "download.supportLinuxAnswer": "Linux'ta Scratch Desktop şu anda desteklenmiyor. Linux'u gelecekte destekleyebileceğimiz bir yol olup olmadığını belirlemek için ortaklar ve açık kaynak topluluğuyla birlikte çalışıyoruz. Bizi izlemeye devam edin!",
    "download.supportChromeOS": "ChromeOS için Scratch Masaüstü'nüz ne zaman olacak ?",
    "download.supportChromeOSAnswer": "ChromeOS için Scratch Desktop, henüz mevcut değil. Üzerinde çalışıyoruz ve daha sonra 2019'da çıkartacağımızı sanıyoruz.",
    "download.olderVersionsTitle": "Eski Sürümler",
    "download.olderVersions": "Scratch 2.0 Çevrimdışı Editör veya Scratch 1.4 mü arıyorsunuz?",
    "download.scratch1-4Desktop": "Scratch Masaüstü 1.4",
    "download.scratch2Desktop": "Scratch Masaüstü 2.0",
    "download.cannotAccessMacStore": "Mac Uygulama Mağazasına erişemediysem ne yapmalıyım?",
    "download.cannotAccessWindowsStore": "Microsoft Mağazasına erişemediysem ne yapmalıyım?",
    "download.macMoveToApplications": ".Dmg dosyasını açın. Scratch Desktop'ı Uygulamalara Taşı.",
    "download.winMoveToApplications": ".Exe dosyasını çalıştırın.",
    "download.canIUseScratchLink": "Scratch Link kullanarak eklentilere bağlanabilirmiyim ?",
    "download.canIUseScratchLinkAnswer": "Evet. Ancak, Scratch Link'i kullanmak için İnternet bağlantısına ihtiyacınız olacaktır.",
    "download.desktopAndBrowser": "Scratch Desktop'ı kullanırken Scratch'ı tarayıcıda açabilir miyim?",
    "download.yesAnswer": "Evet",
    "download.canIShare": "Scratch Desktop'dan paylaşabilir miyim?",
    "download.canIShareAnswer": "Bu şu anda desteklenmiyor. Şimdilik, bir projeyi Scratch Desktop'dan kaydedebilir, Scratch hesabınıza yükleyebilir ve orada paylaşabilirsiniz. Daha sonraki bir sürümde, Scratch Masaüstünüzden Scratch hesabınıza doğrudan  yükleme yeteneği ekleyeceğiz."
}