scratch-l10n/www/scratch-website.research-l10njson/hr.json

{
    "research.title": "Istraživanje na Scratchu",
    "research.conductors": "Istraživanje o Scratchu provodi tim Scratch Foundationa. Dijeljenjem projekata i sudjelovanjem u mrežnoj zajednici Scratch, pomažete nam da bolje razumijemo kako ljudi koriste Scratch i uče pomoću njega. Svi javno podijeljeni projekti, komentari ili drugi materijali na Scratch stranici mogu biti uključeni u istraživačke analize, prezentacije i izvješća. Nikada ne dijelimo osobne podatke. Da biste saznali više, pročitajte {ethicsCodeLink}. (Ako imate pitanja, molimo koristite obrazac {contactLink}.)",
    "research.collaborators": "Prethodni suradnici u istraživanju uključivali su Lifelong Kindergarten grupu na MIT-u, Yasmin Kafai na Sveučilištu Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan na Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill na Sveučilištu Washington, Andrés Monroy Hernandez na Microsoft Researchu, Mimi Ito i Crystle Martin na Kalifornijskom sveučilištu Irvine, Quinn Burke na College of Charleston, Deborah Fields na Državnom sveučilištu Utah i Kylie Peppler na Sveučilištu Indiana. Ispod su odabrani istraživački radovi, prezentacije i teze o Scratchu i Scratch online zajednici, nakon čega slijedi popis potpora Nacionalne zaklade za znanost dodijeljenih za potporu Scratchu.",
    "research.ethicsCodeLinkText": "Istraživački etički kodeks Zaklade Scratch",
    "research.contactLinkText": "Kontaktiraj nas",
    "research.papers": "Istraživački radovi i prezentacije",
    "research.grants": "Potpore Nacionalne zaklade za znanost"
}