mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 21:52:35 -05:00
34 lines
3.4 KiB
JSON
34 lines
3.4 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"about.introOne": "Med Scratch kan du programmera dina egna interaktiva berättelser, spel och animationer — och dela dina projekt med andra i onlinegemenskapen.",
|
||
|
|
"about.introTwo": "Scratch hjälper ungdomar att lära sig tänka kreativt, resonera systematiskt och att samarbeta — viktiga förmågor för livet i 21 århundradet.",
|
||
|
|
"about.introThree": "Scratch är ett projekt av Lifelong Kindergarten Group vid MIT Media Lab. Det är gratis.",
|
||
|
|
"about.introParents": "Info för föräldrar",
|
||
|
|
"about.introEducators": "Info för utbildare",
|
||
|
|
"about.whoUsesScratch": "Vem använder Scratch?",
|
||
|
|
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch är utformad speciellt för åldrarna 8 till 16, men används av människor i alla åldrar. Miljontals människor skapar Scratch projekt i en mängd olika sammanhang, inkluderat hemma, skolor, museer, bibliotek och allaktivitetshus.",
|
||
|
|
"about.aroundTheWorld": "Runt om i världen",
|
||
|
|
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch används i mer än 150 olika länder och på mer än 40 språk. För att ändra språk klicka i språk menyn längs upp på sidan, eller i Projekt Editorn klicka på globen längst upp på sidan. För att lägga till eller förbättra en översättning, vänligen se {translationLink} sidan.",
|
||
|
|
"about.translationLinkText": "översättning",
|
||
|
|
"about.quotes": "Citat",
|
||
|
|
"about.quotesDescription": "Scratch teamet har fått många brev från ungdomar, föräldrar och utbildare, som tackar för Scratch. Vill du se vad de skriver, så kan du läsa en samling {quotesLink}som vi tagit emot.",
|
||
|
|
"about.quotesLinkText": "citat",
|
||
|
|
"about.learnMore": "Lär dig mer om Scratch",
|
||
|
|
"about.learnMoreHelp": "Tipssida",
|
||
|
|
"about.learnMoreFaq": "Vanliga frågor FAQ",
|
||
|
|
"about.learnMoreParents": "Information för föräldrar",
|
||
|
|
"about.learnMoreCredits": "Tack till",
|
||
|
|
"about.literacy": "Lär dig koda, koda för att lära dig",
|
||
|
|
"about.literacyDescription": "Förmågan att koda datorprogram är en viktig del av läskunnigheten i dagens samhälle. När man lär sig koda i Scratch, så lär man sig också viktiga strategier för att lösa problem, designa projekt och kommunicera idéer.",
|
||
|
|
"about.schools": "Scratch i skolan",
|
||
|
|
"about.schoolsDescription": "Studenter lär sig med Scratch på alla nivåer (från grundskola till gymnasium) och över många discipliner (såsom matte, datavetenskap, språk, sociala studier). Utbildare delar med sig av berättelser, delar resurser, frågar, och kommer i kontakt med andra på {scratchedLink}.",
|
||
|
|
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd websida",
|
||
|
|
"about.research": "Forskning",
|
||
|
|
"about.researchDescription": "MIT Scratch Team och medarbetare undersöker hur man använder och lär sig med Scratch (för en introduktion, see {spfaLink}). Läs med om Scratch {researchLink}och {statisticsLink}.",
|
||
|
|
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programmering för alla",
|
||
|
|
"about.researchLinkText": "forskning",
|
||
|
|
"about.statisticsLinkText": "statistik",
|
||
|
|
"about.support": "Stöd och finansiering",
|
||
|
|
"about.supportDescription": "Scratchprojektet har tagit emot finansiellt stöd från följande organisationer:\n{supportersList}. Se {creditsLink} för mer information. Om du vill stödja Scratch, vänligen se Scratchstiftelsen {donateLink}, eller kontakta oss {donateemail}.",
|
||
|
|
"about.donateLinkText": "donationssida",
|
||
|
|
"about.creditsLinkText": "credsida"
|
||
|
|
}
|