scratch-l10n/www/scratch-website.wedo2-l10njson/es.json

{
    "wedo2.headerText": "{wedo2Link} es un kit de invención sencillo, que puedes usar para crear robots interactivos y muchas cosas más. Puedes conectar bloques de Scratch para interactuar con tus creaciones de LEGO WeDo y añadir animaciones y sonidos.",
    "wedo2.gettingStarted": "Para empezar",
    "wedo2.connectingWedo2": "Conectando WeDo 2.0 a Scratch",
    "wedo2.useScratch3": "Utiliza el editor {scratch3Link}.",
    "wedo2.addExtension": "Añade la extensión de WeDo 2.0",
    "wedo2.thingsToTry": "Cosas para probar",
    "wedo2.makeMotorMove": "Hacer que un motor se mueva",
    "wedo2.plugMotorIn": "Conecta el motor en el WeDo.",
    "wedo2.clickMotorBlock": "Busca el bloque {motorBlockText} y haz clic en él.",
    "wedo2.motorBlockText": "\"girar motor durante 1 segundo\"",
    "wedo2.starterProjects": "Proyectos iniciales",
    "wedo2.starter1PetTitle": "Crea tu propia mascota",
    "wedo2.starter1PetDescription": "Utiliza un motor para hacer una cola que se mueve en tu mascota virtual.",
    "wedo2.starter2FoxTitle": "Mueve el zorro",
    "wedo2.starter2FoxDescription": "Utiliza el sensor de inclinación para mover el zorro atrás y adelante.",
    "wedo2.starter3PufferfishTitle": "Infla el pez globo",
    "wedo2.starter3PufferfishDescription": "Utiliza el sensor de distancia para que el pez crezca.",
    "wedo2.troubleshootingTitle": "Solución de problemas",
    "wedo2.checkOSVersionTitle": "Asegúrate de que tu sistema operativo es compatible con Scratch Link",
    "wedo2.checkOSVersionText": "La versión mínima de sistema operativo está especificada en la parte superior de esta página. Échale un vistazo a las instrucciones para comprobar tu versión de {winOSVersionLink} o {macOSVersionLink}.",
    "wedo2.winOSVersionLinkText": "Windows",
    "wedo2.macOSVersionLinkText": "macOS",
    "wedo2.closeScratchCopiesTitle": "Cierra otras copias de Scratch",
    "wedo2.closeScratchCopiesText": "Sólo una copia de Scratch puede estar conectada con WeDo 2.0 a la vez. Si tienes Scratch abierto en otras pestañas del navegador, ciérralas y vuelve a intentarlo.",
    "wedo2.otherComputerConnectedTitle": "Asegúrate de que no hay otro ordenador conectado a tu WeDo 2.0",
    "wedo2.otherComputerConnectedText": "Solo un ordenador puede estar conectado a WeDo 2.0 a la vez. Si tienes otro ordenador conectado a tu WeDo 2.0, desconéctalo o cierra Scratch en ese ordenador e inténtalo de nuevo.",
    "wedo2.updateLinkTitle": "Actualizar Scratch Link",
    "wedo2.updateLinkText": "Asegúrate de tener instalada la última versión de Scratch Link.",
    "wedo2.legacyInfoTitle": "¿Utilizas Scratch 2.0?",
    "wedo2.legacyInfoText": "Visita nuestra página sobre {wedoLegacyLink}.",
    "wedo2.legacyLinkText": "usando WeDo con Scratch 2.0",
    "wedo2.imgAltWeDoIllustration": "Una ilustración de WeDo2 mostrando un sensor de inclinación y un motor.",
    "wedo2.imgAltStarter1Pet": "Un proyecto Scratch con un perro y un taco.",
    "wedo2.imgAltStarter2Fox": "Un proyecto Scratch con un zorro que se mueve atrás y adelante.",
    "wedo2.imgAltStarter3Pufferfish": "Un proyecto Scratch con dinosaurios."
}