"research.conductors":"Výzkum Scratch je veden týmem Nadace Scratch. Sdílením projektů a účastí v on-line společenství Scratch nám pomáháte lépe porozumět, jak mohou lidé Scratch používat a učit se s ním. Jakékoliv veřejné projekty, komentáře nebo jiné materiály na Scratch webu mohou být zahrnuty do výzkumných analýz, prezentací a reportů. Nikdy nesdílíme žádné osobní identifikační informace. Pro další informace si prosím přečtěte {ethicsCodeLink}. (Pokud máte jakékoli dotazy, prosím použijte formulář {contactLink}.)",
"research.collaborators":"Dřívější výzkumní spolupracující zahrnují Lifelong Kindergarten group v MIT, Yasmin Kafai v University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan v Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill v University of Washington, Andrés Monroy Hernandez v Microsoft Research, Mimi Ito a Crystle Martin v University of California, Irvine, Quinn Burke v College of Charleston, Deborah Fields v Utah State University a Kylie Peppler v Indiana University. Níže jsou vybrané výzkumnické dokumenty, prezentace a diplomové práce o Scratch a on-line společenství, následované seznamem grantů National Science Foundation udělených na podporu Scratch.",
"research.ethicsCodeLinkText":"Etický kodex výzkumu Nadace Scratch",
