scratch-l10n/www/scratch-website.wedo2-l10njson/sv.json

{
    "wedo2.headerText": "{wedo2Link} är en introducerande sats för uppfinningar, där du kan bygga interaktiva robotar och andra skapelser. Du kan koppla ihop Scratchblock för att påverka dina WeDo 2.0 skapelser och lägga till animationer och ljud.",
    "wedo2.gettingStarted": "Kom igång",
    "wedo2.connectingWedo2": "Koppla WeDo 2.0 till Scratch",
    "wedo2.useScratch3": "Använd {scratch3Link} editorn.",
    "wedo2.addExtension": "Lägg till WeDo 2.0-tillägget.",
    "wedo2.thingsToTry": "Saker att prova",
    "wedo2.makeMotorMove": "Starta en motor",
    "wedo2.plugMotorIn": "Koppla en motor till WeDo",
    "wedo2.clickMotorBlock": "Leta upp {motorBlockText}blocket och klicka på det.",
    "wedo2.motorBlockText": "\"sätt på motorn i 1 sekund\"",
    "wedo2.starterProjects": "Projekt att börja med",
    "wedo2.starter1PetTitle": "Gör ditt eget husdjur",
    "wedo2.starter1PetDescription": "Använd en motor för att få en snurrande svans till ditt virtuella husdjur.",
    "wedo2.starter2FoxTitle": "Flytta på räven",
    "wedo2.starter2FoxDescription": "Använd lutasensorn för att flytta räven fram och tillbaka.",
    "wedo2.starter3PufferfishTitle": "Blåsa upp Blåsfisken",
    "wedo2.starter3PufferfishDescription": "Använd avståndssensorn för att få fisken att bli större.",
    "wedo2.troubleshootingTitle": "Felsökning",
    "wedo2.checkOSVersionTitle": "Se till så att ditt operativsystem är kompatibelt med Scratchlink",
    "wedo2.checkOSVersionText": "Listan överst på sidan visar vilken version av operativsystem du minst måste ha. Se instruktioner för att kolla din version av {winOSVersionLink} eller {macOSVersionLink}.",
    "wedo2.winOSVersionLinkText": "Windows",
    "wedo2.macOSVersionLinkText": "macOS",
    "wedo2.closeScratchCopiesTitle": "Stäng andra kopior av Scratch",
    "wedo2.closeScratchCopiesText": "Enbart en Scratchkopia i taget kan koppla upp sig till WeDo 2.0. Om du har Scratch öppet i en annan webbläsarflik, stänger du den och försöker igen.",
    "wedo2.otherComputerConnectedTitle": "Försäkra dig om att ingen annan dator är uppkopplad till din WeDo 2.0",
    "wedo2.otherComputerConnectedText": "Enbart en dator i taget kan vara kopplad till en WeDo 2.0. Om du har en annan dator kopplad till din WeDo 2.0, koppla ifrån WeDo 2.0 eller stäng Scratch på den datorn och försök igen.",
    "wedo2.updateLinkTitle": "Uppdatera Scrachkopplingen",
    "wedo2.updateLinkText": "Kolla så att du har installerat den senaste versionen av Scratchkopplingen.",
    "wedo2.legacyInfoTitle": "Använder du Scratch 2.0?",
    "wedo2.legacyInfoText": "Besök vår sida om {wedoLegacyLink}.",
    "wedo2.legacyLinkText": "använda WeDo med Scratch 2.0",
    "wedo2.imgAltWeDoIllustration": "En illustration av en WeDo2 med en lutasensor och en motor.",
    "wedo2.imgAltStarter1Pet": "Ett Scratchprojekt med en hund och en taco.",
    "wedo2.imgAltStarter2Fox": "Ett Scratchprojekt med en räv som rör sig fram och tillbaka.",
    "wedo2.imgAltStarter3Pufferfish": "Ett Scratchprojekt med dinosaurier."
}