mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 06:02:42 -05:00
40 lines
3.8 KiB
JSON
40 lines
3.8 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"teacherRegistration.nameStepTitle": "Атыңыз & Тегіңіз",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.nameStepDescription": "Сіздің атыңыз көпшілікке жария болмайды, қауіпсіз және құпия сақталады.",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.firstName": "Атыңыз",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.lastName": "Тегіңіз",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.phoneNumber": "Телефон Нөміріңіз",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "Сіздің телефон нөміріңіз көпшілікке жария болмайды, қауіпсіз және құпия сақталады",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.phoneConsent": "Иә, керек болған жағдайда, Скретч командасы менің мұғалім аккаунтымды тексеру үшін маған қоңырау шала алады",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Жарамды телефон нөміріңізді енгізіңіз",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Сіз өзіңіздің мұғалім аккаунтыңызды тексеруге келісім беруіңіз керек",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.privacyDescription": "Сіздің ақпаратыңыз көпшілікке жария болмайды, қауіпсіз және құпия сақталады.",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.organization": "Ұйым",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.orgTitle": "Сіздің рөліңіз",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.orgType": "Ұйым түрі",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.checkAll": "Сәйкес келетіннің барлығын белгілеңіз",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "Бастауыш Мектеп",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Ортаңғы Мектеп",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Жоғарғы Мектеп",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Колледж/Университет",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Ұзартылған Бағдарлама",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Мұражай",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "кітапхана",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Лагерь",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.notRequired": "Талап етілмейді",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.addressLine1": "Мекенжай Жолы 1",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.addressLine2": "Мекенжай Жолы 2(Міндетті емес)",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.zipCode": "ZIP",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.stateProvince": "Аймақ",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.city": "Қала",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.addressStepTitle": "Мекенжай",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Скретчті қалай қолданамын деп жоспарлайсыз?",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Бізге Скретчті қалай қолданатыңыз туралы жоспарыңызды айтыңыз. Неге біз бұл ақпаратты сұраудамыз",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Сипаттама 300 таңбадан аспауы тиіс ",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.howUseScratch": "Скретчті өзіңіздің ұйымыңызда қалай қолданамын деп жоспарлайсыз?",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.emailStepTitle": "Электрондық пошта",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.emailStepDescription": "Біз сізге сіздің мұғалім аккаунтыңызға қол жеткізуге мүмкіндік беретін электрондық растау хатын жібереміз",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "Пошта мекенжайлары сәйкес келмейді",
|
|||
|
|
"teacherRegistration.validationAge": "Sorry, teachers must be at least 13 years old"
|
|||
|
|
}
|