scratch-l10n/www/scratch-website.wedo2-l10njson/pt-br.json

37 lines
3.1 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"wedo2.headerText": "{wedo2Link} é um kit introdutório de invenções que você pode usar para criar robôs interativos e muitas outras coisas. Você pode encaixar blocos de programação do Scratch, fazê-los interagir com suas criações do WeDo 2.0 e adicionar animações e sons.",
"wedo2.gettingStarted": "Primeiros Passos",
"wedo2.connectingWedo2": "Conectando WeDo 2.0 ao Scratch",
"wedo2.useScratch3": "Use o editor {scratch3Link}.",
"wedo2.addExtension": "Adicione a extensão WeDo 2.0.",
"wedo2.thingsToTry": "Coisas para experimentar",
"wedo2.makeMotorMove": "Faça um motor se mover",
"wedo2.plugMotorIn": "Conecte um motor no WeDo.",
"wedo2.clickMotorBlock": "Encontre o bloco {motorBlockText} e clique nele.",
"wedo2.motorBlockText": "\"ligue o motor por 1 segundo\"",
"wedo2.starterProjects": "Projetos para Iniciantes",
"wedo2.starter1PetTitle": "Faça seu Próprio Bicho de Estimação",
"wedo2.starter1PetDescription": "Use um motor para abanar o rabo do seu bichinho de estimação virtual.",
"wedo2.starter2FoxTitle": "Mova a Raposa",
"wedo2.starter2FoxDescription": "Use o sensor de inclinação para mover a raposa para frente e para trás.",
"wedo2.starter3PufferfishTitle": "Inflando o Peixe",
"wedo2.starter3PufferfishDescription": "Use o sensor de distância para fazer o peixe crescer.",
"wedo2.troubleshootingTitle": "Solução de problemas",
"wedo2.checkOSVersionTitle": "Tenha certeza de que seu sistema operacional é compatível com o Scratch Link",
"wedo2.checkOSVersionText": "As versões mínimas de de sistemas operacionais estão listadas no topo desta página. Veja instruções para checar sua versão do {winOSVersionLink} ou {macOSVersionLink}.",
"wedo2.winOSVersionLinkText": "Windows",
"wedo2.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
"wedo2.closeScratchCopiesTitle": "Feche outras cópias do Scratch",
"wedo2.closeScratchCopiesText": "Apenas uma cópia do Scratch pode se conectar ao WeDo 2.0 por vez. Se você tem o Scratch aberto em outras guias do navegador, feche-o e tente novamente.",
"wedo2.otherComputerConnectedTitle": "Verifique se não há outro computador conectado ao seu WeDo 2.0",
"wedo2.otherComputerConnectedText": "Apenas um computador pode ser conectado ao WeDo 2.0 por vez. Se você tem outro computador conectado ao seu WeDo 2.0, desconecte o WeDo 2.0 ou feche o Scratch no computador e tente novamente.",
"wedo2.updateLinkTitle": "Atualize o Scratch Link",
"wedo2.updateLinkText": "Verifique se você instalou a versão mais recente do Scratch Link.",
"wedo2.legacyInfoTitle": "Está usando o Scratch 2.0?",
"wedo2.legacyInfoText": "Visite nossa página sobre {wedoLegacyLink}.",
"wedo2.legacyLinkText": "usando o WeDo com o Scratch 2.0",
"wedo2.imgAltWeDoIllustration": "Ilustração de um WeDo2 com sensor de inclinação e motor.",
"wedo2.imgAltStarter1Pet": "Projeto do Scratch com um cachorro e um taco.",
"wedo2.imgAltStarter2Fox": "Um projeto Scratch com uma raposa movendo para frente e para trás.",
"wedo2.imgAltStarter3Pufferfish": "Um projeto do Scratch com dinossauros."
}