mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 06:02:42 -05:00
39 lines
2.9 KiB
JSON
39 lines
2.9 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"teacherRegistration.nameStepTitle": "Izena eta abizena",
|
||
|
|
"teacherRegistration.nameStepDescription": "Zure izena ez da publikoki erakutsiko, eta gordeko da era konfidentzial eta seguruan.",
|
||
|
|
"teacherRegistration.firstName": "Izena",
|
||
|
|
"teacherRegistration.lastName": "Abizena",
|
||
|
|
"teacherRegistration.phoneNumber": "Telefono zenbakia",
|
||
|
|
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "Zure telefono zenbakia ez da publikoki erakutsiko, eta gordeko da era konfidentzial eta seguruan.",
|
||
|
|
"teacherRegistration.phoneConsent": "Bai, Scratch Taldeak deitzen ahal dit egiaztatzeko nire Irakasle Kontua beharrezkoa bada.",
|
||
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Sartu baliozko telefono zenbaki bat.",
|
||
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Onartu behar duzu zure Irakasle Kontuaren egiaztapena.",
|
||
|
|
"teacherRegistration.privacyDescription": "Zure informazioa ez da publikoki erakutsiko, eta gordeko da era konfidentzial eta seguruan.",
|
||
|
|
"teacherRegistration.organization": "Erakundea",
|
||
|
|
"teacherRegistration.orgTitle": "Zure lanbidea",
|
||
|
|
"teacherRegistration.orgType": "Erakunde mota",
|
||
|
|
"teacherRegistration.checkAll": "Markatu dagokion guztia",
|
||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "Lehen Hezkuntza",
|
||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Bigarren Hezkuntza",
|
||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Goi mailako Hezkuntza",
|
||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Unibertsitatea",
|
||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Graduondoko Programa",
|
||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Museoa",
|
||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Liburutegia",
|
||
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Kanpamentu",
|
||
|
|
"teacherRegistration.notRequired": "Ez da beharrrekoa",
|
||
|
|
"teacherRegistration.addressLine1": "Helbidearen 1. lerroa",
|
||
|
|
"teacherRegistration.addressLine2": "Helbidearen 2. lerroa (aukerakoa)",
|
||
|
|
"teacherRegistration.zipCode": "ZIP",
|
||
|
|
"teacherRegistration.stateProvince": "Estatua",
|
||
|
|
"teacherRegistration.city": "Hiria",
|
||
|
|
"teacherRegistration.addressStepTitle": "Helbidea",
|
||
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Nola erabili nahi duzu Scratch",
|
||
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Kontatu pixka bat nola aurreikusten duzu Scratch erabiltzea. Zergatik eskatzen dugu informazio hori",
|
||
|
|
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Deskripzioak gehienez jota 300 karaktere izan behar ditu",
|
||
|
|
"teacherRegistration.howUseScratch": "Nola erabili nahi duzu Scratch zure erakundean?",
|
||
|
|
"teacherRegistration.emailStepTitle": "E-mail helbidea",
|
||
|
|
"teacherRegistration.emailStepDescription": "Baieztatze e-mail bat bidaliko dizugu eta horrek ahalbidetuko dizu zure Scratch irakasle kontuan sartzea",
|
||
|
|
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "E-mail helbideak ez datoz bat",
|
||
|
|
"teacherRegistration.validationAge": "Irakasleak gutxienez 16 urte izan behar ditu"
|
||
|
|
}
|