scratch-l10n/editor/blocks/ro.json

1 line
11 KiB
JSON
Raw Normal View History

{"CONTROL_FOREVER":"la infinit","CONTROL_REPEAT":"repetă %1","CONTROL_IF":"dacă %1 atunci","CONTROL_ELSE":"dacă","CONTROL_STOP":"stop","CONTROL_STOP_ALL":"totul","CONTROL_STOP_THIS":"acest script","CONTROL_STOP_OTHER":"alte scripturi pentru personaj","CONTROL_WAIT":"așteaptă %1 secunde","CONTROL_WAITUNTIL":"așteaptă până când %1","CONTROL_REPEATUNTIL":"repetă până când %1","CONTROL_WHILE":"cât timp %1","CONTROL_FOREACH":"pentru fiecare %1 în %2","CONTROL_STARTASCLONE":"când încep ca și clonă","CONTROL_CREATECLONEOF":"crează o clonă a %1","CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF":"eu","CONTROL_DELETETHISCLONE":"șterge această clonă","CONTROL_COUNTER":"contor","CONTROL_INCRCOUNTER":"incrementează contor","CONTROL_CLEARCOUNTER":"resetează contor","CONTROL_ALLATONCE":"integral","DATA_SETVARIABLETO":"setează %1 la %2","DATA_CHANGEVARIABLEBY":"schimbă %1 cu %2","DATA_SHOWVARIABLE":"arată variabila %1","DATA_HIDEVARIABLE":"ascunde variabila %1","DATA_ADDTOLIST":"adaugă %1 la %2","DATA_DELETEOFLIST":"șterge %1 din %2","DATA_DELETEALLOFLIST":"șterge tot %1","DATA_INSERTATLIST":"inserează %1 la %2 din %3","DATA_REPLACEITEMOFLIST":"înlocuiește item %1 din %2 cu %3","DATA_ITEMOFLIST":"item %1 din %2","DATA_ITEMNUMOFLIST":"nr. elementului %1 în %2","DATA_LENGTHOFLIST":"lungimea lui %1","DATA_LISTCONTAINSITEM":"%1 conține %2?","DATA_SHOWLIST":"arată lista %1","DATA_HIDELIST":"ascunde lista %1","DATA_INDEX_ALL":"totul","DATA_INDEX_LAST":"ultim","DATA_INDEX_RANDOM":"aleator","EVENT_WHENFLAGCLICKED":"când executăm click pe %1","EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED":"când exectuăm click pe acest personaj","EVENT_WHENSTAGECLICKED":"când este selectată faza","EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT":"când personajul atinge %1","EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED":"când primesc %1","EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO":"când fundalul se schimbă la '%1'","EVENT_WHENGREATERTHAN":"când %1>%2","EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER":"cronometru","EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS":"putere","EVENT_BROADCAST":"difuzează %1","EVENT_BROADCASTANDWAIT":"difuzează %1 și așteaptă","EVENT_WHENKEYPRESSED":"când tasta %1 este apăsată","EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE":"spațiu","EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT":"săgeată stânga","EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT":"săgeată dreapta","EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN":"săgeată jos","EVENT_WHENKEYPRESSED_UP":"săgeată în sus","EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY":"oricare","LOOKS_SAYFORSECS":"spune %1 pentru %2 secunde","LOOKS_SAY":"spune %1","LOOKS_HELLO":"Salut!","LOOKS_THINKFORSECS":"gândește %1 pentru %2 secunde ","LOOKS_THINK":"gândește %1","LOOKS_HMM":"Hmm...","LOOKS_SHOW":"arată","LOOKS_HIDE":"ascunde","LOOKS_HIDEALLSPRITES":"ascunde toate personajele","LOOKS_EFFECT_COLOR":"culoare","LOOKS_EFFECT_FISHEYE":"ochi de pește","LOOKS_EFFECT_WHIRL":"vârtej","LOOKS_EFFECT_PIXELATE":"pixelare","LOOKS_EFFECT_MOSAIC":"mozaic","LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS":"strălucire","LOOKS_EFFECT_GHOST":"fantomă","LOOKS_CHANGEEFFECTBY":"schimbă efectul %1 cu %2","LOOKS_SETEFFECTTO":"setează efectul %1 la %2","LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS":"curata efectele grafice","LOOKS_CHANGESIZEBY":"modifică dimensiunea cu %1","LOOKS_SETSIZETO":"setează dimensiunea la %1","LOOKS_SIZE":"mărime","LOOKS_CHANGESTRETCHBY":"schimbă lărgimea cu %1","LOOKS_SETSTRETCHTO":"setează lărgimea %1","LOOKS_SWITCHCOSTUMETO":"schimbă costumul la %1","LOOKS_NEXTCOSTUME":"costumul următor","LOOKS_SWITCHBACKDROPTO":"schimbă fundalul la %1","LOOKS_GOTOFRONTBACK":"mergi la stratul %1","LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT":"în față","LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK":"înapoi","LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS":"mergi %1 la stratul %2","LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD":"înainte","LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD":"înapoi","LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME":"fundalul %1","LOOKS_COSTUMENUMBERNAME":"costumul %1","LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER":"număr","LOOKS_NUMBERNAME_NAME":"nume","LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT":"schimbă fundalul %1 și așteaptă","LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK":"fundalul următor","LOOKS_NEXTBACKDROP":"fundalul următor","LOOKS_PREVIOUSBACKDROP":"fundalul anterior","LOOKS_RANDOMBACKDR