scratch-l10n/www/scratch-website.conference-index-2020-l10njson/hy.json

{
    "conference-2020.title": "Scratch hամաժողով 2021",
    "conference-2020.subtitle": "Եկեք ստեղծենք միասին",
    "conference-2020.dateDesc": "Հուլիսի 22-24, 2021 | Քեմբրիջ, Մասաչուսեթս, ԱՄՆ",
    "conference-2020.dateDescMore": "(բացման ընդունելությամբ, հուլիսի 21-ի երեկոյան ժամերին)",
    "conference-2020.locationDetails": "MIT Media Lab, Քեմբրիջ, Մասաչուսեթս",
    "conference-2020.date": "Երբ",
    "conference-2020.location": "Որտեղ",
    "conference-2020.desc1": "Միացեք Scratch֊ի համաժողովին։ Այն միջազգային հավաքույթ է, որտեղ ուսուցիչները, հետազոտողները և ծրագրավորողները կիսվում են գաղափարներով՝ Scratch֊ի օգնությամբ ստեղծագործական ուսուցումը զարգնացնելու համար:",
    "conference-2020.desc1a": "Առողջապահության համաշխարհային ճգնաժամի պատճառով համաժողովը հետաձգեցինք մեկ տարով՝ մինչև 2021 թվականի հուլիսի 22-24-ը:",
    "conference-2020.desc2": "Scratch-ը դարձել է աշխարհի բոլոր երեխաների ամենամեծ կոդավորման համայնքը: Համաժողովն առաջարկում է գործնական սեմինարներ, պանելային քննարկումներ, ինտերակտիվ ներկայացումներ՝ զրոյից սկսելու տարբերակներն ուսումնասիրելու և առարկայական ոլորտներում տարբեր սովորողների համար ստեղծագործ ուսուցման փորձերն ընդլայնելու համար:",
    "conference-2020.desc3": "Միասին կփոխանակենք գաղափարներ և ռազմավարություններ այն մասին, թե ինչպես օգտագործել Scratch-ն՝ ուսանողներին ստեղծագործ ուսուցման մեջ ներգրավելու համար, լինեն համակարգված ու աշխատեն համատեղ՝ տալով կարևոր հմտություններ այսօրվա հասարակության լիարժեք անդամ լինելու համար:",
    "conference-2020.registrationTitle": "Գրանցում ՝",
    "conference-2020.registrationFee": "Համաժողովի Վճարը՝ 250$",
    "conference-2020.registrationOpen": "Համաժողովի վճարը ներառում է՝ 7 անգամյա սնունդ (3 նախաճաշ, 3 լանչ, 1 ընթրիք) նաև զովացուցիչներ օրվա ընթացքում։",
    "conference-2020.registrationDelayed": "Ի պատասխան կորոնավիրուսային ճգնաժամի (COVID-19), մենք որոշեցինք Scratch-ի համաժողովը մեկ տարով հետաձգել մինչև 2021 թ. Հուլիսի 22-24-ը: Բարեմաղթանքներ ենք ուղարկում մեր համաշխարհային հանրությանը և հուսով ենք, որ դուք կկարողանաք միանալ մեզ այնտեղ։",
    "conference-2020.connectNow": "Ցանկանո՞ւմ եք միանալ հիմա: Մենք հրավիրում ենք ձեզ ավելին իմանալ մեր առցանց խոսակցությունների, ռեսուրսների և իրադարձությունների մասին այստեղ {scratchInPracticeLink}։",
    "conference-2020.scratchInPracticeText": "Scratch-ը գործնականում",
    "conference-2020.register": "Գնալ գրացման էջը",
    "conference-2020.stayDesc1": "Վերանայված հյուրանոցային տարբերակները կհայտարարենք 2021 թ.-ի սկզբին:",
    "conference-2020.stayDesc2": "Լրացուցիչ հարցերի դեպքում կապվեք Scratch Conference Team-ի հետ այստեղ ՝ {emailLink}",
    "conference-2020.organizedBy": "The Scratch Conference կազմակերպում է Lifelong Kindergarten խումբը MIT Media Lab-ում, համագործակցելով Scratch հիմնադրամի հետ։"
}