mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 21:52:35 -05:00
38 lines
3.3 KiB
JSON
38 lines
3.3 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"addToStudio.title": "スタジオに追加",
|
||
|
|
"addToStudio.finishing": "処理中...",
|
||
|
|
"addToStudio.inviteUser": "スタジオに追加するユーザーを招待しましょう",
|
||
|
|
"project.titleMaxLength": "タイトルが長すぎます",
|
||
|
|
"project.musicExtensionChip": "音楽",
|
||
|
|
"project.penExtensionChip": "ペン",
|
||
|
|
"project.text2SpeechChip": "音声合成",
|
||
|
|
"project.translateChip": "翻訳",
|
||
|
|
"project.videoMotionChip": "ビデオモーション",
|
||
|
|
"project.needsConnection": "接続が必要",
|
||
|
|
"project.comments.header": "コメント",
|
||
|
|
"project.comments.turnOff": "コメントをオフにする",
|
||
|
|
"project.comments.turnedOff": "申し訳ありませんが、 このプロジェクトへのコメント投稿はオフに設定されています。",
|
||
|
|
"project.share.notShared": "このプロジェクトは共有されていません — あなただけが見ることができます。共有してみんなに公開しましょう!",
|
||
|
|
"project.share.sharedLong": "おめでとうございます！プロジェクトが共有されました。誰でも試したり、コメントしたり、リミックスできるようになりました。",
|
||
|
|
"project.share.sharedShort": "プロジェクトは共有されています。",
|
||
|
|
"project.share.shareButton": "共有する",
|
||
|
|
"project.seeInsideButton": "中を見る",
|
||
|
|
"project.remix.justRemixed": "{title}はリミックスされました。スプライトやコスチュームを加えたり、何かを変えて自分のものにしてみましょう!",
|
||
|
|
"project.remixButton": "リミックス",
|
||
|
|
"project.remixButton.altText": "このプロジェクトのコピーを保存して、あなた自身のアイデアを追加します。",
|
||
|
|
"project.remixButton.remixing": "リミックス中...",
|
||
|
|
"project.remixes": "リミックス",
|
||
|
|
"project.inviteToRemix": "リミックスするユーザを招待する",
|
||
|
|
"project.instructionsLabel": "使い方",
|
||
|
|
"project.notesAndCreditsLabel": "メモとクレジット",
|
||
|
|
"project.credit": "原作{projectLink}を作った{userLink}さんに感謝します。",
|
||
|
|
"project.deletedBanner": "注意：このプロジェクトはゴミ箱に入れられています。",
|
||
|
|
"project.moderationInfoLabel": "モデレータ情報",
|
||
|
|
"project.numScripts": "{number}スクリプト",
|
||
|
|
"project.numSprites": "{number}スプライト",
|
||
|
|
"project.descriptionMaxLength": "記述が長すぎます",
|
||
|
|
"project.notesPlaceholder": "どうやってこのプロジェクトを作成しましたか? 他の人のアイデア、スクリプト、あるいはアートワークを活用したのか? ここでその作者に感謝しましょう。",
|
||
|
|
"project.descriptionPlaceholder": "このプロジェクトの利用方法を示してください(どのキーを押すなど)。",
|
||
|
|
"project.cloudDataAlert": "このプロジェクトはクラウドデータを使用しています - Scratcherとしてサインインすると使用できる機能です。 ",
|
||
|
|
"project.usernameBlockAlert": "このプロジェクトは「ユーザー名」ブロックを使って、誰が使っているかを検出します。特定されたくない場合はこのプロジェクトを使う前にサインアウトしてください。 "
|
||
|
|
}
|