scratch-l10n/www/dmca/zh-tw.json

8 lines
1.4 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"dmca.intro": "終身幼兒園研究團隊尊重他人及我們的用戶的的智慧財產權。假如您認為你的作品因被複製而侵犯了你的權益,請透過信箱 copyright@scratch.mit.edu 通知我們,或者把您的訴求寄到以下:",
"dmca.llkresponse": "終身幼兒園團隊對侵權的通知會儘速處理調查並依據數位千禧年著作權法案DMCA等其他相關法律適時採取行動像是將被侵權檔案刪除及禁止存取、將侵權作者停權等。",
"dmca.assessment": "在評估 Scratch 用戶是否已經侵犯了您的版權時請記得Scratch是一個教育性的、非營利的園地目地是為孩子們提供管道得以採用資訊科技進行學習、以及表達自我。也請記得「合理使用原則」已經被納入1976 年的「版權法」,也就是美國法典( United States Code 第17部編號 107。",
"dmca.eyetoeye": "我們衷心希望你看到的 Scratch不只是一個推廣你的作品 / 站台的一種管道;它更是一個能提昇兒童教育的一線生機。",
"dmca.afterfiling": "如果您要提出侵權申訴請注意我們可能會將您的投訴送到chillingeffects.org 等類似的「網路調解平台」,其中會包含你的個人資訊;另外,如果你的申訴經查不實,很有可能要自行負擔衍生之手續費等費用。"
}