mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 14:13:01 -05:00
37 lines
6 KiB
JSON
37 lines
6 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"gdxfor.deviceName": "बल और त्वरण सेंसर",
|
|||
|
|
"gdxfor.deviceNameShort": "सेंसर",
|
|||
|
|
"gdxfor.headerText": "{gdxforLink}यह सेंसर एक शक्तिशाली वैज्ञानिक उपकरण है. यह आपके स्क्रॅच प्रोजेक्ट्स को भौतिक दुनिया से जोड़ने के लिए नए रस्ते खोलता है. आप जब पुश और पुल्ल करोगे वैसे सुमे लगी हुई शक्ति को आप नाप सकते हो. आप शेक कर के स्पिन कर के और चीजों को नीचे गिरा कर इंटरैक्ट कर सकते हो. ",
|
|||
|
|
"gdxfor.gettingStarted": "शुरू हो रहा है",
|
|||
|
|
"gdxfor.connectingGdxfor": "Force & Acceleration सेंसर को स्क्रॅच से जोड़ें ",
|
|||
|
|
"gdxfor.powerGdxfor": "पॉवर बटन को दबा कर सेंसर को सक्रीय कीजिये ",
|
|||
|
|
"gdxfor.useScratch3": "स्क्रॅच लिंक {scratch3Link}के एडिटर का प्रयोग कीजिये।",
|
|||
|
|
"gdxfor.addExtension": "Go Direct Force & Acceleration एक्सटेंशन को स्क्रॅच में जोड़ें",
|
|||
|
|
"gdxfor.thingsToTry": "करके देखने योग्य चीजें ",
|
|||
|
|
"gdxfor.pushToMakeASound": "ध्वनि, साउंड करने के लिए पुश करें ",
|
|||
|
|
"gdxfor.connectForcePushedToPlaySound": "{whenForceSensorPushed}इस ब्लॉक तो {startSound}इस ब्लॉक से जोड़ें ",
|
|||
|
|
"gdxfor.whenForceSensorPushed": "\"जब फ़ोर्स सेंसर को धकेला जाएगा\"",
|
|||
|
|
"gdxfor.startSound": "\"ध्वनि की शुरुआत करें\"",
|
|||
|
|
"gdxfor.pushOnForceSensor": "फ़ोर्स सेंसर को धकेलें ",
|
|||
|
|
"gdxfor.starterProjects": "शुरूआती प्रोजेक्ट्स ",
|
|||
|
|
"gdxfor.troubleshootingTitle": "समस्या निवारण ",
|
|||
|
|
"gdxfor.checkOSVersionTitle": "आपका ऑपरेटिंग सिस्टम पर स्क्रॅच लिंक चल सकता है या नहीं यह जान लीजिये। ",
|
|||
|
|
"gdxfor.checkOSVersionText": "इस पेज के ऊपरी हिस्से में ऑपरेटिंग सिस्टम के जो संस्करण दिए हुए है वे इस सॉफ्टवेयर को चला सकते हैं. अपने ऑपरेटिंग सिस्टम का व्हर्जन यहाँ पर {winOSVersionLink}या {macOSVersionLink}यहाँ पर चेक कीजिये।",
|
|||
|
|
"gdxfor.winOSVersionLinkText": "विंडोज ",
|
|||
|
|
"gdxfor.macOSVersionLinkText": "मैक ओ एस\n ",
|
|||
|
|
"gdxfor.closeScratchCopiesTitle": "स्क्रॅच की दूसरी कॉपीज बंद कर दीजिये ",
|
|||
|
|
"gdxfor.closeScratchCopiesText": "फ़ोर्स और अक्सेलरेशन सेंसर को एक समय में स्क्रॅच की एक ही कॉपी से जोड़ा जा सकता है. ब्राउजर के टॅब में स्क्रॅच के और कॉपीज खुली हैं तो उन्हें बंद कर दीजिये।",
|
|||
|
|
"gdxfor.otherComputerConnectedTitle": "आपके सेंसर से कोई और कंप्यूटर नहीं जुड़ा है यह सुनिश्चित कीजिये।",
|
|||
|
|
"gdxfor.otherComputerConnectedText": "फ़ोर्स और अक्सेलरेशन सेंसर से एक बार में सिर्फ एक ही कंप्यूटर जुड़ सकता है. अगर आपके सेंसर से कोई और कंप्यूटर जुड़ा है तो उसे डिसकनेक्ट करें या उस कंप्यूटर पर स्क्रॅच को क्लोज करें",
|
|||
|
|
"gdxfor.imgAltGdxforIllustration": "वेर्निएर गो डायरेक्ट फ़ोर्स और एक्सेलरेटर सेंसर का चित्र ",
|
|||
|
|
"gdxfor.imgAltPushForce": "वेर्निएर गो डायरेक्ट फ़ोर्स और एक्सेलरेटर सेंसर को धकेलता हुआ हाथ ",
|
|||
|
|
"gdxfor.frogBand": "फ्रॉग बैंड ",
|
|||
|
|
"gdxfor.frogBandDescription": "सेंसर को शेक, पुश और टॉस कर के संगीत बनाएं ",
|
|||
|
|
"gdxfor.imgAltFrogBand": "मेंढक, फ्रॉग और वाद्य यंत्रों से साथ एक स्क्रॅच प्रोजेक्ट ",
|
|||
|
|
"gdxfor.dayAndNight": "दिन और रात ",
|
|||
|
|
"gdxfor.dayAndNightDescription": "दिन को रात में बदलने के लिए सेंसर का फेस नीचे कीजिये ",
|
|||
|
|
"gdxfor.imgAltDayAndNight": "एक क्लोक में छिपे हुए एल्फ वाला स्क्रॅच प्रॉजेक्ट ",
|
|||
|
|
"gdxfor.underwaterRocket": "पानी के नीचे चलनेवाला रॉकेट ",
|
|||
|
|
"gdxfor.underwaterRocketDescription": "जहाज, शिप को चलाने के लिए सेंसर को पुश और स्पिन कीजिये ",
|
|||
|
|
"gdxfor.imgAltUnderwaterRocket": "पानी के नीचे चलनेवाला रॉकेट शिप वाला स्क्रॅच प्रॉजेक्ट "
|
|||
|
|
}
|