mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 21:52:35 -05:00
39 lines
3.6 KiB
JSON
39 lines
3.6 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"conference-2017.title": "2017 Scratch 研討會",
|
|||
|
|
"conference-2017.desc": "今年，為了慶祝 Scratch 的 10 週歲生日，全世界的 Scratch 社群將在世界各地舉辦 Scratch 會議。",
|
|||
|
|
"conference-2017.seeBelow": "在下方瞭解更多研討會日期及地點",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"conference-2017.date": "日期",
|
|||
|
|
"conference-2017.location": "位置",
|
|||
|
|
"conference-2017.audience": "聽眾",
|
|||
|
|
"conference-2017.language": "語言",
|
|||
|
|
"conference-2017.website": "造訪站台",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"conference-2017.franceTitle": "Scratch2017BDX",
|
|||
|
|
"conference-2017.franceSubTitle": "歡迎、啟發、連結",
|
|||
|
|
"conference-2017.franceDesc": "Scratch2017BDX 提供了大家互相交流的機會，藉此彼此可以互相啟發和激勵。這是個全球矚目的慶祝活動。",
|
|||
|
|
"conference-2017.franceAudience": "全球的 Scratch 家族",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"conference-2017.brasilTitle": "Scratch 2017 巴西 研討會 ",
|
|||
|
|
"conference-2017.brasilDesc": "Scratch 2017 巴西 研討會將會成為巴西教育者、研究者、開發者與創客的見面機會，特別歡迎對於使用Scratch來創造、分享與學習的有志人士參與。研討會議程涵蓋：課室內外的Scratch應用、創意程式設計、Scratch延伸套件、以及其他有關在巴西當地採用Scratch的議題。我們規劃著高度參與性的動手工作坊、海報發表與協同合作的機會。",
|
|||
|
|
"conference-2017.brasilAudience": "教育者、研究者、開發者與創客",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"conference-2017.hungaryTitle": "Scratch 2017 @ Budapest",
|
|||
|
|
"conference-2017.hungaryDesc": "在布達佩斯舉辦的Scratch研討會是一個與Scratch家族見面、彼此啟發與成長的獨特機會。這是一個沈浸在創意思考與程式設計、讓我們挖掘並分享各種可能性的空間。我們是變革者 — 嘗試與學習深埋在我們的基因中 — 我們等不及想要捲起袖子，從實作中獲得樂趣。未來的展望十分明亮，我們對於這樣的氛圍，切實感到興奮。加入我們、與我們見面，與其他Scratch社群的成員一同協做。",
|
|||
|
|
"conference-2017.hungaryAudience": "老師、教育者、基金會",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"conference-2017.chileTitle": "Scratch al Sur 2017",
|
|||
|
|
"conference-2017.chileSubTitle": "想像、創造、分享",
|
|||
|
|
"conference-2017.chileDesc": "Scratch al Sur 2017研討會是一個了解學校導入程式設計語言重要性的機會。所有的講座與工作坊將提供機會讓各種程度的使用者：從進階專家至剛加入Scratch全球社群的新手，都能分享各種不同的經驗。",
|
|||
|
|
"conference-2017.chileAudience": "學校老師、教授、教育管理者、研究家，還有資訊科技專家",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"conference-2017.chinaTitle": "Scratch 會議：China*Love",
|
|||
|
|
"conference-2017.chinaDesc": "加入我們，透過 Scratch 在中國的合作來支持創意表達。分享方法來促進學習編程、動畫、社群和生活。",
|
|||
|
|
"conference-2017.chinaAudience": "教育工作者、父母、開發者、自造者",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"conference-2017.costaricaTitle": "Scratch 哥斯大黎加 研討會",
|
|||
|
|
"conference-2017.costaricaSubTitle": "人（People）、事（Projects）、地（Places）",
|
|||
|
|
"conference-2017.costaricaDesc": "Scratch 哥斯大黎加研討會是舉辦在社群層級的全球性活動。這項活動凝聚了：教師、學生、企業與領導者，因此程式編寫與設計，由Scratch開始，融入了每一個孩童的教育之中。",
|
|||
|
|
"conference-2017.costaricaAudience": "在哥斯大黎加的Scratch使用者、老師、大學教授、潛在Scratcher、大學學生 (未來的老師與軟體開發者) 以及說西班牙語的拉丁美洲"
|
|||
|
|
}
|