scratch-l10n/www/conference-index-2017/cs.json

39 lines
4.1 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"conference-2017.title": "Scratch konference 2017",
"conference-2017.desc": "Tento rok, na oslavu 10-tého výročí, uspořádá Scratch komunita oblastní konference Scratch v mnoha městech po celém světě.",
"conference-2017.seeBelow": "Více o datumech a místech konferencí se dozvíš níže.",
"conference-2017.date": "Datum",
"conference-2017.location": "Místo",
"conference-2017.audience": "Diváci",
"conference-2017.language": "Jazyk",
"conference-2017.website": "Navštívit webserver",
"conference-2017.franceTitle": "Scratch2017BDX",
"conference-2017.franceSubTitle": "Otevřenost, inspirace, spojení",
"conference-2017.franceDesc": "Scratch2017BDX je příležitostí se setkat s lidmi, sdílet nápady a také inspirovat se i inspirovat jiné. Je to globální festival oslavující tvořivost a radost z objevů i porozumění Scratch i za jeho hranicemi.",
"conference-2017.franceAudience": "Global Scratch family",
"conference-2017.brasilTitle": "Konference Scratch v Brazílii 2017",
"conference-2017.brasilDesc": "Konference Scratch v Brazílii 2017 bude místem setkání brazilských lektorů, výzkumníků, vývojářů a tvůrců kteří se zajímají o tvorbu, sdílení a učení se Scratch. Konference bude záštitou diskuzí o používání Scratche ve třídách i mimo ně, tvořivého využití počítačů, doplňků Scratch a dalších důležitých témat týkajících se nasazení Scratch v Brazílii. Plánujeme cosi umožňujícího velmi aktivní účast s mnoha praktickými pracovními semináři, poutavými zasedáními a příležitostmi ke spolupráci.",
"conference-2017.brasilAudience": "Lektoři, výzkumníci, vývojáři a tvůrci",
"conference-2017.hungaryTitle": "Scratch 2017 v Budapešti",
"conference-2017.hungaryDesc": "Scratch konference in Budapešti je jedinečnou příležitostí se setkat s naší rozšířenou Scratch rodinou a růst a inspirovat jeden druhého. Je to prostor k požitku z tvořivého myšlení a programování, k ponoření se a sdílení ve všech rozličných možnostech které jsme nalezli. Jsme hybnou silou změny — příležitostní i skuteční machři v našich genech — a těšíme se až si vyhrneme rukávy a půjdeme tvrdě na věc. Skutečně v této sféře je výhled do budoucnosti jasný a to nás vzrušuje. Přijď, setkávej se a spolupracuj s dalšími členy komunity Scraẗch.",
"conference-2017.hungaryAudience": "Učitelé, lektoři, zakladatelé",
"conference-2017.chileTitle": "Scratch al Sur 2017",
"conference-2017.chileSubTitle": "Imaginando, creando, compartiendo",
"conference-2017.chileDesc": "Scratch al Sur 2017 is an opportunity to learn about the importance of introducing programming languages in schools. All lectures and workshops will provide an opportunity to share different experiences, from higher levels to those who are beginning to participate in Scratch's global community.",
"conference-2017.chileAudience": "School teachers, principals, education administrators, researchers, and information technology professionals",
"conference-2017.chinaTitle": "Scratch Conference: China*Love",
"conference-2017.chinaDesc": "Join us for a gathering to support creative expression with Scratch in China. Share ways to promote learning with passion for programming, animation, community, and life.",
"conference-2017.chinaAudience": "Educators, parents, developers, makers",
"conference-2017.costaricaTitle": "Scratch Conference Costa Rica",
"conference-2017.costaricaSubTitle": "People, Projects, and Places",
"conference-2017.costaricaDesc": "Scratch Conference Costa Rica is a global event taking place at a community level that unites teachers, students, businesses, and leaders, so that coding and design is part of every child's education, starting with Scratch.",
"conference-2017.costaricaAudience": "Scratch users, teachers, college professors, potential Scratchers, university students (future teachers and software developers) in Costa Rica and Spanish-speaking Latin America"
}