mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 06:02:42 -05:00
35 lines
3.5 KiB
JSON
35 lines
3.5 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"about.introOne": "Með Scratch geturðu forritað þínar eigin gagnvirku sögum, leikjum og hreyfimyndum — og deilt sköpunarverkum þínum með öðrum í netsamfélaginu.",
|
|||
|
|
"about.introTwo": "Scratch hjálpar ungu fólki að læra og hugsa með skapandi hætti, beita rökrænni hugsun og vinna saman— afar mikilvæg hæfni fyrir lífið á 21. öldinni.",
|
|||
|
|
"about.introThree": "Scratch er verkefni úr smiðju Lifelong Kindergarten hópsins í MIT Media Lab. Það kostar ekkert að nota það.",
|
|||
|
|
"about.introParents": "Info for parents",
|
|||
|
|
"about.introEducators": "Upplýsingar fyrir fræðendur",
|
|||
|
|
"about.whoUsesScratch": "Hverjir nota Scratch?",
|
|||
|
|
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch er sérstaklega hannað fyrir krakka á aldrinum 8 til 16, en er notað af fólki á öllum aldri. Milljónir notenda smíða ný Scratch verkefni á hinum ýmsu sviðum , t.a.m. á heimilum, skólum, söfnum, bókasöfnum og samfélagsmiðstöðum.",
|
|||
|
|
"about.aroundTheWorld": "Víðsvegar um heiminn",
|
|||
|
|
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
|||
|
|
"about.translationLinkText": "translation",
|
|||
|
|
"about.quotes": "Tilvitnanir",
|
|||
|
|
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
|||
|
|
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
|||
|
|
"about.learnMore": "Lærðu meira um Scratch",
|
|||
|
|
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
|||
|
|
"about.learnMoreFaq": "Spurt og svarað",
|
|||
|
|
"about.learnMoreParents": "Upplýsingar fyrir foreldra",
|
|||
|
|
"about.learnMoreCredits": "Þakkir",
|
|||
|
|
"about.literacy": "Lærðu að forrita, forritaðu til að læra",
|
|||
|
|
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
|||
|
|
"about.schools": "Scratch in Schools",
|
|||
|
|
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
|||
|
|
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
|||
|
|
"about.research": "Rannsóknir",
|
|||
|
|
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
|||
|
|
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
|||
|
|
"about.researchLinkText": "research",
|
|||
|
|
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
|||
|
|
"about.support": "Stuðningur og fjármögnun",
|
|||
|
|
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
|||
|
|
"about.donateLinkText": "donations page",
|
|||
|
|
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
|||
|
|
}
|