mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 21:52:35 -05:00
215 lines
14 KiB
JSON
215 lines
14 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"boost.color.any": "ពណ៌ណាមួយ",
|
|||
|
|
"boost.color.black": "ខ្មៅ",
|
|||
|
|
"boost.color.blue": "ខៀវ",
|
|||
|
|
"boost.color.green": "បៃតង",
|
|||
|
|
"boost.color.red": "ក្រហម",
|
|||
|
|
"boost.color.white": "ស",
|
|||
|
|
"boost.color.yellow": "លឿង",
|
|||
|
|
"boost.getMotorPosition": "ទីតាំងម៉ូទ័រ [MOTOR_REPORTER_ID]",
|
|||
|
|
"boost.getTiltAngle": "លម្អៀងមុំ [TILT_DIRECTION]",
|
|||
|
|
"boost.motorDirection.backward": "ទៅក្រោយ",
|
|||
|
|
"boost.motorDirection.forward": "ទៅមុខ",
|
|||
|
|
"boost.motorDirection.reverse": "បញ្ច្រាស់",
|
|||
|
|
"boost.motorOff": "បិទម៉ូទ័រ [MOTOR_ID]",
|
|||
|
|
"boost.motorOn": "បើកម៉ូទ័រ [MOTOR_ID]",
|
|||
|
|
"boost.motorOnFor": "បង្វិលម៉ូទ័រ [MOTOR_ID] រយៈពេល [DURATION] វិនាទី",
|
|||
|
|
"boost.motorOnForRotation": "បង្វិលម៉ូទ័រ [MOTOR_ID] ចំនួន [ROTATION] ជុំ",
|
|||
|
|
"boost.seeingColor": "ឃើញដុំពណ៌ [COLOR]?",
|
|||
|
|
"boost.setLightHue": "ដាក់ពណ៌របស់ភ្លើងទៅជា [HUE]",
|
|||
|
|
"boost.setMotorDirection": "ដាក់ទិសដៅរបស់ [MOTOR_ID] ទៅជា [MOTOR_DIRECTION]",
|
|||
|
|
"boost.setMotorPower": "ដាក់ល្បឿនម៉ូទ័រ [MOTOR_ID] ត្រឹម [POWER] %",
|
|||
|
|
"boost.tiltDirection.any": "ខ្លះ",
|
|||
|
|
"boost.tiltDirection.down": "ចុះក្រោម",
|
|||
|
|
"boost.tiltDirection.left": "ឆ្វេង",
|
|||
|
|
"boost.tiltDirection.right": "ស្ដាំ",
|
|||
|
|
"boost.tiltDirection.up": "លើ",
|
|||
|
|
"boost.whenColor": "ពេលឃើញពណ៌ [COLOR]",
|
|||
|
|
"boost.whenTilted": "ពេលលំអៀង [TILT_DIRECTION_ANY]",
|
|||
|
|
"ev3.beepNote": "លេងណូត [NOTE] រយៈពេល [TIME] វិនាទី",
|
|||
|
|
"ev3.buttonPressed": "ប៊ូតុងលើ [PORT] ត្រូវបានចុច?",
|
|||
|
|
"ev3.getBrightness": "កម្រិតពន្លឺ",
|
|||
|
|
"ev3.getDistance": "កម្រិតចម្ងាយ",
|
|||
|
|
"ev3.getMotorPosition": "ទីតាំងម៉ូទ័រ [PORT] ",
|
|||
|
|
"ev3.motorSetPower": "ដាក់ថាមពលម៉ូទ័រ [PORT] ត្រឹម [POWER] %",
|
|||
|
|
"ev3.motorTurnClockwise": "ម៉ូទ័រ [PORT] បែរតាមទ្រនិចនាឡិការយៈពេល [TIME] វិនាទី",
|
|||
|
|
"ev3.motorTurnCounterClockwise": "ម៉ូទ័រ [PORT] បែរបញ្ច្រាសទ្រនិចនាឡិការយៈពេល [TIME] វិនាទី",
|
|||
|
|
"ev3.whenBrightnessLessThan": "ពេលកម្រិតពន្លឺ < [DISTANCE]",
|
|||
|
|
"ev3.whenButtonPressed": "ពេលប៊ូតុង [PORT] បានចុច",
|
|||
|
|
"ev3.whenDistanceLessThan": "ពេលចម្ងាយ < [DISTANCE]",
|
|||
|
|
"gdxfor.getAcceleration": "សំទុះ [DIRECTION]",
|
|||
|
|
"gdxfor.getForce": "កម្លាំង",
|
|||
|
|
"gdxfor.getSpin": "ល្បឿនបង្វិល [DIRECTION]",
|
|||
|
|
"gdxfor.getTilt": "លម្អៀងមុំ [TILT]",
|
|||
|
|
"gdxfor.isFreeFalling": "ធ្លាក់សេរី?",
|
|||
|
|
"gdxfor.isTilted": "លំអៀង [TILT]?",
|
|||
|
|
"gdxfor.pulled": "ត្រូវបានទាញ",
|
|||
|
|
"gdxfor.pushed": "ត្រូវបានរុញ",
|
|||
|
|
"gdxfor.shaken": "ញាក់",
|
|||
|
|
"gdxfor.startedFalling": "បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់",
|
|||
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.any": "ណាមួយ",
|
|||
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.back": "ក្រោយ",
|
|||
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.front": "មុខ",
|
|||
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.left": "ឆ្វេង",
|
|||
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.right": "ស្តាំ",
|
|||
|
|
"gdxfor.turnedFaceDown": "បែរមុខចុះ",
|
|||
|
|
"gdxfor.turnedFaceUp": "បែរមុខឡើង",
|
|||
|
|
"gdxfor.whenForcePushedOrPulled": "ពេលសិនស័រកម្លាំង [PUSH_PULL]",
|
|||
|
|
"gdxfor.whenGesture": "ពេល [GESTURE]",
|
|||
|
|
"gdxfor.whenTilted": "ពេលលំអៀង [TILT]",
|
|||
|
|
"makeymakey.downArrow": "ច្នុចព្រួញខាងក្រោម",
|
|||
|
|
"makeymakey.downArrowShort": "ចុះក្រោម",
|
|||
|
|
"makeymakey.leftArrow": "ច្នុចព្រួញខាងឆ្វេង",
|
|||
|
|
"makeymakey.leftArrowShort": "ឆ្វេង",
|
|||
|
|
"makeymakey.rightArrow": "ច្នុចព្រួញស្ដាំ",
|
|||
|
|
"makeymakey.rightArrowShort": "ស្តាំ",
|
|||
|
|
"makeymakey.spaceKey": "ច្នុចដកឃ្លា",
|
|||
|
|
"makeymakey.upArrow": "ច្នុចព្រួញខាងលើ",
|
|||
|
|
"makeymakey.upArrowShort": "លើ",
|
|||
|
|
"makeymakey.whenKeyPressed": "ពេលចុច [KEY]",
|
|||
|
|
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "ពេលចុច [SEQUENCE] តាមលំដាប់",
|
|||
|
|
"microbit.buttonsMenu.any": "ណាមួយ",
|
|||
|
|
"microbit.clearDisplay": "សម្អាតអេក្រង់",
|
|||
|
|
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
|
|||
|
|
"microbit.displaySymbol": "បង្ហាញ [MATRIX]",
|
|||
|
|
"microbit.displayText": "បង្ហាញអត្ថបទ [TEXT]",
|
|||
|
|
"microbit.gesturesMenu.jumped": "បានលោត",
|
|||
|
|
"microbit.gesturesMenu.moved": "បានផ្លាស់ទី",
|
|||
|
|
"microbit.gesturesMenu.shaken": "ញាក់",
|
|||
|
|
"microbit.isButtonPressed": "ប៊ូតុង [BTN] ត្រូវបានចុច?",
|
|||
|
|
"microbit.isTilted": "លំអៀង [DIRECTION]?",
|
|||
|
|
"microbit.pinStateMenu.off": "បិទ",
|
|||
|
|
"microbit.pinStateMenu.on": "បើក",
|
|||
|
|
"microbit.tiltAngle": "លម្អៀងមុំ [DIRECTION]",
|
|||
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.any": "ណាមួយ",
|
|||
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.back": "ត្រឡប់",
|
|||
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.front": "មុខ",
|
|||
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.left": "ឆ្វេង",
|
|||
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.right": "ស្តាំ",
|
|||
|
|
"microbit.whenButtonPressed": "ពេលប៊ូតុង [BTN] ត្រូវបានចុច",
|
|||
|
|
"microbit.whenGesture": "ពេល [GESTURE]",
|
|||
|
|
"microbit.whenPinConnected": "ពេលម្ជុលតំណរ [PIN] ត្រូវបានភ្ជាប់",
|
|||
|
|
"microbit.whenTilted": "ពេលលំអៀង [DIRECTION]",
|
|||
|
|
"music.categoryName": "តន្រ្តី",
|
|||
|
|
"music.changeTempo": "ប្តូរចង្វាក់ចំនួន [TEMPO]",
|
|||
|
|
"music.drumBass": "(2) Bass Drum",
|
|||
|
|
"music.drumBongo": "(13) Bongo",
|
|||
|
|
"music.drumCabasa": "(15) Cabasa",
|
|||
|
|
"music.drumClaves": "(9) Claves",
|
|||
|
|
"music.drumClosedHiHat": "(6) Closed Hi-Hat",
|
|||
|
|
"music.drumConga": "(14) Conga",
|
|||
|
|
"music.drumCowbell": "(11) Cowbell",
|
|||
|
|
"music.drumCrashCymbal": "(4) Crash Cymbal",
|
|||
|
|
"music.drumCuica": "(18) Cuica",
|
|||
|
|
"music.drumGuiro": "(16) Guiro",
|
|||
|
|
"music.drumHandClap": "(8) ទះដៃ",
|
|||
|
|
"music.drumOpenHiHat": "(5) Open Hi-Hat",
|
|||
|
|
"music.drumSideStick": "(3) Side Stick",
|
|||
|
|
"music.drumSnare": "(1) Snare Drum",
|
|||
|
|
"music.drumTambourine": "(7) Tambourine",
|
|||
|
|
"music.drumTriangle": "(12) Triangle",
|
|||
|
|
"music.drumVibraslap": "(17) Vibraslap",
|
|||
|
|
"music.drumWoodBlock": "(10) Wood Block",
|
|||
|
|
"music.getTempo": "ចង្វាក់",
|
|||
|
|
"music.instrumentBass": "(6) Bass",
|
|||
|
|
"music.instrumentBassoon": "(14) Bassoon",
|
|||
|
|
"music.instrumentCello": "(8) Cello",
|
|||
|
|
"music.instrumentChoir": "(15) Choir",
|
|||
|
|
"music.instrumentClarinet": "(10) Clarinet",
|
|||
|
|
"music.instrumentElectricGuitar": "(5) Electric Guitar",
|
|||
|
|
"music.instrumentElectricPiano": "(2) Electric Piano",
|
|||
|
|
"music.instrumentFlute": "(12) Flute",
|
|||
|
|
"music.instrumentGuitar": "(4) Guitar",
|
|||
|
|
"music.instrumentMarimba": "(19) Marimba",
|
|||
|
|
"music.instrumentMusicBox": "(17) Music Box",
|
|||
|
|
"music.instrumentOrgan": "(3) Organ",
|
|||
|
|
"music.instrumentPiano": "(1) Piano",
|
|||
|
|
"music.instrumentPizzicato": "(7) Pizzicato",
|
|||
|
|
"music.instrumentSaxophone": "(11) Saxophone",
|
|||
|
|
"music.instrumentSteelDrum": "(18) Steel Drum",
|
|||
|
|
"music.instrumentSynthLead": "(20) Synth Lead",
|
|||
|
|
"music.instrumentSynthPad": "(21) Synth Pad",
|
|||
|
|
"music.instrumentTrombone": "(9) Trombone",
|
|||
|
|
"music.instrumentVibraphone": "(16) Vibraphone",
|
|||
|
|
"music.instrumentWoodenFlute": "(13) Wooden Flute",
|
|||
|
|
"music.midiPlayDrumForBeats": "លេងសូរ [DRUM] ចំនួន [BEATS] ប៊ីត",
|
|||
|
|
"music.midiSetInstrument": "ដាក់ឧបករណ៍ទៅជា [INSTRUMENT]",
|
|||
|
|
"music.playDrumForBeats": "លេងសូរ [DRUM] ចំនួន [BEATS] ប៊ីត",
|
|||
|
|
"music.playNoteForBeats": "លេងណូត [NOTE] ចំនួន [BEATS] ប៊ីត",
|
|||
|
|
"music.restForBeats": "ផ្អាកចំនួន [BEATS] ប៊ីត",
|
|||
|
|
"music.setInstrument": "ដាក់ឧបករណ៍ទៅជា [INSTRUMENT]",
|
|||
|
|
"music.setTempo": "ដាក់ចង្វាក់ត្រឹម [TEMPO]",
|
|||
|
|
"pen.categoryName": "ប៊ិច",
|
|||
|
|
"pen.changeColorParam": "ប្តូរ [COLOR_PARAM] របស់ប៊ិចចំនួន [VALUE]",
|
|||
|
|
"pen.changeHue": "ប្ដូរពណ៌ប៊ិចចំនួន [HUE]",
|
|||
|
|
"pen.changeShade": "ប្តូរកម្រិតដិតរបស់ប៊ិចចំនួន [SHADE]",
|
|||
|
|
"pen.changeSize": "ប្តូរទំហំប៊ិចចំនួន [SIZE]",
|
|||
|
|
"pen.clear": "លុបទាំងអស់",
|
|||
|
|
"pen.colorMenu.brightness": "កម្រិតពន្លឺ",
|
|||
|
|
"pen.colorMenu.color": "ពណ៌",
|
|||
|
|
"pen.colorMenu.saturation": "កម្រិតដិត",
|
|||
|
|
"pen.colorMenu.transparency": "កម្រិតឆ្លុះ",
|
|||
|
|
"pen.penDown": "ចាប់គូស",
|
|||
|
|
"pen.penUp": "ឈប់គូស",
|
|||
|
|
"pen.setColor": "ដាក់ពណ៌ប៊ិចទៅជា [COLOR]",
|
|||
|
|
"pen.setColorParam": "ដាក់ [COLOR_PARAM] របស់ប៊ិចត្រឹម [VALUE]",
|
|||
|
|
"pen.setHue": "ដាក់ពណ៌ប៊ិចទៅជា [HUE]",
|
|||
|
|
"pen.setShade": "ដាក់កម្រិតដឹតរបស់ប៊ិចត្រឹម [SHADE]",
|
|||
|
|
"pen.setSize": "ដាក់ទំហំប៊ិចត្រឹម [SIZE]",
|
|||
|
|
"pen.stamp": "ដាក់ផ្តិតរូប",
|
|||
|
|
"speech.defaultWhenIHearValue": "ចាប់ផ្តើមធ្វើ",
|
|||
|
|
"speech.extensionName": "សម្តីទៅជាអត្ថបទ",
|
|||
|
|
"speech.listenAndWait": "ស្តាប់ ហើយចាំ",
|
|||
|
|
"speech.speechReporter": "សម្តី",
|
|||
|
|
"speech.whenIHear": "ពេលខ្ញុំលឺ [PHRASE]",
|
|||
|
|
"text2speech.alto": "alto",
|
|||
|
|
"text2speech.categoryName": "អត្ថបទទៅសម្លេង",
|
|||
|
|
"text2speech.defaultTextToSpeak": "សួស្តី",
|
|||
|
|
"text2speech.giant": "យក្ស",
|
|||
|
|
"text2speech.kitten": "កូនឆ្មា",
|
|||
|
|
"text2speech.setLanguageBlock": "ដាក់ភាសាទៅជា [LANGUAGE]",
|
|||
|
|
"text2speech.setVoiceBlock": "ដាក់សម្លេងទៅជា [VOICE]",
|
|||
|
|
"text2speech.speakAndWaitBlock": "និយាយ [WORDS]",
|
|||
|
|
"text2speech.squeak": "ស្រែកញ៉េក",
|
|||
|
|
"text2speech.tenor": "tenor",
|
|||
|
|
"translate.categoryName": "បកប្រែ",
|
|||
|
|
"translate.defaultTextToTranslate": "សួស្តី",
|
|||
|
|
"translate.translateBlock": "បកប្រែ [WORDS] ទៅជាភាសា [LANGUAGE]",
|
|||
|
|
"translate.viewerLanguage": "ភាសា",
|
|||
|
|
"videoSensing.categoryName": "ញ្ញាណតាមវីដេអូ",
|
|||
|
|
"videoSensing.direction": "ទិសដៅ",
|
|||
|
|
"videoSensing.motion": "ចលនា",
|
|||
|
|
"videoSensing.off": "បិទ",
|
|||
|
|
"videoSensing.on": "បើក",
|
|||
|
|
"videoSensing.onFlipped": "ត្រឡប់",
|
|||
|
|
"videoSensing.setVideoTransparency": "ដាក់កម្រិតឆ្លុះរបស់វីដេអូត្រឹម [TRANSPARENCY]",
|
|||
|
|
"videoSensing.sprite": "តួអង្គ",
|
|||
|
|
"videoSensing.stage": "ឆាក",
|
|||
|
|
"videoSensing.videoOn": "[ATTRIBUTE] របស់វីដេអូទៅលើ [SUBJECT]",
|
|||
|
|
"videoSensing.videoToggle": "[VIDEO_STATE] វីដេអូ",
|
|||
|
|
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": "ពេលកម្រិតចលនាក្នុងវីដេអូ > [REFERENCE]",
|
|||
|
|
"wedo2.getDistance": "ចម្ងាយ",
|
|||
|
|
"wedo2.getTiltAngle": "លម្អៀងមុំ [TILT_DIRECTION]",
|
|||
|
|
"wedo2.isTilted": "លំអៀង [TILT_DIRECTION_ANY]?",
|
|||
|
|
"wedo2.motorDirection.backward": "ទៅក្រោយ",
|
|||
|
|
"wedo2.motorDirection.forward": "ទៅមុខ",
|
|||
|
|
"wedo2.motorDirection.reverse": "បញ្ច្រាស់",
|
|||
|
|
"wedo2.motorId.a": "ម៉ូទ័រ A",
|
|||
|
|
"wedo2.motorId.all": "ម៉ូទ័រទាំងអស់",
|
|||
|
|
"wedo2.motorId.b": "ម៉ូទ័រ B",
|
|||
|
|
"wedo2.motorId.default": "ម៉ូទ័រ",
|
|||
|
|
"wedo2.motorOff": "បិទម៉ូទ័រ [MOTOR_ID]",
|
|||
|
|
"wedo2.motorOn": "បើកម៉ូទ័រ [MOTOR_ID]",
|
|||
|
|
"wedo2.motorOnFor": "បើកម៉ូទ័រ [MOTOR_ID] រយៈពេល [DURATION] វិនាទី",
|
|||
|
|
"wedo2.playNoteFor": "លេងណូត [NOTE] រយៈពេល [DURATION] វិនាទី",
|
|||
|
|
"wedo2.setLightHue": "ដាក់ពណ៌ភ្លើងទៅជា [HUE]",
|
|||
|
|
"wedo2.setMotorDirection": "ដាក់ទិសដៅរបស់ [MOTOR_ID] ទៅជា [MOTOR_DIRECTION]",
|
|||
|
|
"wedo2.startMotorPower": "ដាក់ថាមពលម៉ូទ័រ [MOTOR_ID] ត្រឹម [POWER] %",
|
|||
|
|
"wedo2.tiltDirection.any": "ណាមួយ",
|
|||
|
|
"wedo2.tiltDirection.down": "ចុះក្រោម",
|
|||
|
|
"wedo2.tiltDirection.left": "ឆ្វេង",
|
|||
|
|
"wedo2.tiltDirection.right": "ស្តាំ",
|
|||
|
|
"wedo2.tiltDirection.up": "លើ",
|
|||
|
|
"wedo2.whenDistance": "ពេលចម្ងាយ [OP] [REFERENCE]",
|
|||
|
|
"wedo2.whenTilted": "ពេលលំអៀង [TILT_DIRECTION_ANY]"
|
|||
|
|
}
|