scratch-l10n/www/scratch-website.conference-index-2020-l10njson/es.json

{
    "conference-2020.title": "Scratch Conference 2021:",
    "conference-2020.subtitle": "¡Vamos a Crear Juntos!",
    "conference-2020.dateDesc": "22-24 de julio de 2021 | Cambridge, MA, USA",
    "conference-2020.dateDescMore": "I(nauguración el 21 de julio)",
    "conference-2020.locationDetails": "MIT Media Lab, Cambridge, MA",
    "conference-2020.date": "Cuándo:",
    "conference-2020.location": "Dónde:",
    "conference-2020.desc1": "Join us for the Scratch Conference, an international gathering where educators, researchers, and developers share ideas for supporting creative learning with Scratch.",
    "conference-2020.desc1a": "Debido a la crisis sanitaria global, hemos postpuesto la conferencia durante un año, será el 22-24 de julio de 2021.",
    "conference-2020.desc2": "Scratch has become the world's largest coding community for children around the world. The conference offers hands-on workshops, panel discussions, and interactive demonstrations to explore ways for using Scratch to expand creative learning experiences for diverse learners across subject areas.",
    "conference-2020.desc3": "Together we'll exchange ideas and strategies on how to use Scratch to engage students in learning to think creatively, reason systematically, and work collaboratively—essential skills for everyone in today’s society.",
    "conference-2020.registrationTitle": "Inscripción:",
    "conference-2020.registrationFee": "Cuota de la conferencia: $250",
    "conference-2020.registrationOpen": "The conference fee includes 7 meals (3 breakfast, 3 lunches, 1 dinner) plus refreshments during the day.",
    "conference-2020.registrationDelayed": "In response to the coronavirus crisis (COVID-19), we have decided to delay the Scratch conference for one year, to July 22-24, 2021. We are sending well wishes to our entire global community and hope you can join us then!",
    "conference-2020.connectNow": "¿Quieres conectarte ahora? Te invitamos a aprender más sobre nuestras conversaciones, recursos y eventos online en {scratchInPracticeLink}",
    "conference-2020.scratchInPracticeText": "Scratch in Practice",
    "conference-2020.register": "Ir a la página de registro",
    "conference-2020.stayDesc1": "We will be posting revised lodging options at the beginning of 2021.",
    "conference-2020.stayDesc2": "Para preguntas adicionales, contactar al Scratch Conference Team en {emailLink}",
    "conference-2020.organizedBy": "The Scratch Conference is organized by the Lifelong Kindergarten group at the MIT Media Lab in collaboration with the Scratch Foundation."
}