scratch-l10n/www/scratch-website.conference-index-2017-l10njson/he.json

{
    "conference-2017.title": "כנסי סקראץ׳ 2017",
    "conference-2017.desc": "השנה, כחלק מחגיגות העשור לסקראץ׳, קהילת סקראץ׳ העולמית תארח כנסי סקראץ׳ אזוריים בהרבה ערים ברחבי העולם.",
    "conference-2017.seeBelow": "למד עוד על תאריכים ומקומות של כנסים למטה.",
    "conference-2017.date": "תאריך",
    "conference-2017.location": "מיקום",
    "conference-2017.audience": "קהל",
    "conference-2017.language": "שפה",
    "conference-2017.website": "בקר באתר האינטרנט",
    "conference-2017.franceTitle": "Scratch2017BDX",
    "conference-2017.franceSubTitle": "הפתחות, השראה, התחברות",
    "conference-2017.franceDesc": "Scratch2017BDX הוא הזדמנות לפגוש אנשים ולשתף רעיונות, ולשאוב השראה ולעורר השראה. זהו פסטיבל עולמי לחגיגת יצירירתיות ולהנות מתגליות והבנות על סקראץ׳ ומעבר לו.",
    "conference-2017.franceAudience": "משפחת סקראץ׳ העולמית",
    "conference-2017.brasilTitle": "Conferência Scratch Brasil 2017",
    "conference-2017.brasilDesc": "כנס סקראץ׳ ברזיל 2017, יהיה נקודת מפגש למורים ברזילאים, חוקרים, מפתחים ויצרנים שמעוניינים ליצור, לשתף וללמוד עם סקראץ׳. הכנס יקדם דיונים אודות השימוש בסקראץ׳ בתוך ומחוץ לכיתה, תכנות יצירתי, תוספים של סקראץ׳ ונושאים חשובים אחרים שקשורים לאימוץ של סקראץ׳ בברזיל. אנחנו מתכננים משהו עם הרבה השתתפות, עם הרבה ידיים על הסדנאות, הפוסטרים והזדמנויות לשיתוף פעולה.",
    "conference-2017.brasilAudience": "מורים, חוקרים ויצרנים",
    "conference-2017.hungaryTitle": "Scratch 2017 @ Budapest",
    "conference-2017.hungaryDesc": "כנס סקראץ׳ בבודפשט הוא הזדמנות ייחודית לפגוש את משפחת סקראץ׳ המורחבת שלנו, לגדול ולתת השראה אחד לשני. זהו זמן מצויין בכדי להתהולל בחשיבה יצירתית ובתכנות, לצלול פנימה ולהשתתף בכל האפשרויות המגוונות שמצאנו. אנחנו מחליפים סוכנים - מנסים ומתאימים בדיוק את החנונים שלנו – ואנחנו מסתכלים קדימה כדי להפשיל שרוולים ולהשיג מעט ״כייפיות קשה״. באמת, בכוכב הזה ההשקפה לעתיד היא מזהירה ואנחנו נרגשים. בואו, היפגשו ושתפו פעולה עם חברים אחרים בקהילת סקראץ׳.",
    "conference-2017.hungaryAudience": "מורים, מחנכים, מוסדות",
    "conference-2017.chileTitle": "Scratch al Sur 2017",
    "conference-2017.chileSubTitle": "Imaginando, creando, compartiendo",
    "conference-2017.chileDesc": "Scratch al Sur 2017 הוא הזדמנות בכדי ללמוד על החשיבות של הכנסת שפות התכנות לבתי הספר. כל ההרצאות והסדנאות יספקו הזדמנות כדי לשתף את החוויות השונות, מהרמות הגבוהות יותר עד לאלה שרק התחילו לקחת חלק בקהילה העולמית של סקראץ׳.",
    "conference-2017.chileAudience": "מורים מבתי ספר, מנהלים, מנהלי חינוך, חוקרים ומקצועני טכנולוגיית המידע",
    "conference-2017.chinaTitle": "כנס סקראץ׳: China*Love",
    "conference-2017.chinaDesc": "הצטרפו אלינו לכינוס של תמיכה בביטוי היצירתי עם סקראץ׳ בסין. שתפו דרכים לעודד למידה עם תשוקה לתכנות, להנפשה, לקהילה ולחיים.",
    "conference-2017.chinaAudience": "מורים, הורים, מפתחים, יצרנים",
    "conference-2017.costaricaTitle": "כנס סקראץ׳ Costa Rica",
    "conference-2017.costaricaSubTitle": "אנשים, פרוייקטים ומקומות",
    "conference-2017.costaricaDesc": "כנס סקראץ׳ קוסטה ריקה הוא אירוע עולמי שלוקח מקום ברמת החברה שמאחדת מורים, סטודנטים, עסקים ומנהיגים, כך שתכנות ועיצוב הוא חלק מהחינוך של כל ילד, ומתחיל עם סקראץ׳.",
    "conference-2017.costaricaAudience": "משתמשי סקראץ׳, מורים, פרופסורים במכללות, סקרצ׳רים פוטנציאליים, סטודנטים באוניברסיטאות (מורים ומפתחי תוכנה עתידיים) בקוסטה ריקה ובמדינות דוברות ספרדית באמריקה הלטינית"
}