2018-03-13 11:46:37 -04:00
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
|
"splash.featuredProjects": "Иалкаау апроеқтқәа",
|
|
|
|
|
|
"splash.featuredStudios": "Иалкаау астудиақәа",
|
|
|
|
|
|
"splash.projectsCuratedBy": "Акәыраторцәа змоу апроеқтқәа {curatorId}",
|
|
|
|
|
|
"splash.scratchDesignStudioTitle": "Scratch адизаин Астудиа",
|
|
|
|
|
|
"splash.visitTheStudio": "Иаҭаатәуп астудиа",
|
2019-02-12 04:55:07 -05:00
|
|
|
|
"splash.projectsByScratchersFollowing": "Сара сзыцклаԥшуа апроеқтқәа",
|
|
|
|
|
|
"splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "Сара сзыцклаԥшуа иргәаԥхаз апроеқтқәа",
|
|
|
|
|
|
"splash.projectsInStudiosFollowing": "Сара сзыцклаԥшуа Астудиақәа рпроеқтқәа ",
|
2018-03-13 11:46:37 -04:00
|
|
|
|
"splash.communityRemixing": "Ахархәаҩцәа аремикс ззыруа",
|
|
|
|
|
|
"splash.communityLoving": "Ахархәаҩцәа бзиа ирбо",
|
|
|
|
|
|
"messages.becomeCuratorText": "{username} шәҟаҵоуп кәыраторс {studio} аҟны",
|
2019-02-12 04:55:07 -05:00
|
|
|
|
"messages.becomeManagerText": "{username} шәҟаҵоуп {studio} менеџьерс",
|
2018-03-13 11:46:37 -04:00
|
|
|
|
"messages.favoriteText": "{profileLink} иалкаау {projectLink}",
|
|
|
|
|
|
"messages.followText": "{profileLink} is now following {followeeLink}",
|
|
|
|
|
|
"messages.loveText": "{profileLink} бзиа ирбо {projectLink}",
|
|
|
|
|
|
"messages.remixText": "{profileLink} remixed {remixedProjectLink} as {projectLink}",
|
2019-02-12 04:55:07 -05:00
|
|
|
|
"messages.shareText": "{profileLink} иҭаигалеит апроеқт {projectLink}",
|
|
|
|
|
|
"intro.aboutScratch": "Scratch иазкны",
|
|
|
|
|
|
"intro.forEducators": "Арҵаҩцәа рзы",
|
|
|
|
|
|
"intro.forParents": "Аҭаацәа рзы",
|
|
|
|
|
|
"intro.join": "Join",
|
|
|
|
|
|
"intro.startCreating": "Аԥҵара Алагара",
|
|
|
|
|
|
"intro.tagLine1": "Create stories, games, and animations",
|
|
|
|
|
|
"intro.tagLine2": "Share with others around the world",
|
|
|
|
|
|
"intro.watchVideo": "Watch Video",
|
2018-03-13 11:46:37 -04:00
|
|
|
|
"news.scratchNews": "Scratch Ажәабжьқәа",
|
|
|
|
|
|
"teacherbanner.greeting": "Бзиала шәаабеит!",
|
|
|
|
|
|
"teacherbanner.subgreeting": "Арҵаҩы иаккаунт",
|
|
|
|
|
|
"teacherbanner.classesButton": "Сара сыклассқәа",
|
|
|
|
|
|
"teacherbanner.faqButton": "ЛЛИ арҵаҩы иаккаунтазы",
|
|
|
|
|
|
"welcome.welcomeToScratch": "Бзиала шәаабеит Scratch аҟны!",
|
|
|
|
|
|
"welcome.learn": "Иеилышәкаа, Scratch аҟны апроеқтқәа шыҟаҵатәу ",
|
2019-02-12 04:55:07 -05:00
|
|
|
|
"welcome.tryOut": "Иԥышәа алагаратә проеқтқәа",
|
|
|
|
|
|
"welcome.connect": "Scratcher -цәа рыҽрымадара",
|
|
|
|
|
|
"featureBanner.title": "Ирҿыцу Scratch абра!",
|
|
|
|
|
|
"featureBanner.subtitle": "ихархәатәӡам",
|
|
|
|
|
|
"featureBanner.callToAction": "call to action"
|
|
|
|
|
|
}
|
