scratch-l10n/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/zu.json

39 lines
2.8 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"teacherRegistration.nameStepTitle": "First & Last Name",
"teacherRegistration.nameStepDescription": "Your name will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure.",
"teacherRegistration.firstName": "Igama lokuqala",
"teacherRegistration.lastName": "igama lokugcina",
"teacherRegistration.phoneNumber": "Izinombolo zocingo",
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "Izinombolo zocingo lwakho ngeke zivezwe kwabantu ,zizoba yimfihlo futhi zizophepha.",
"teacherRegistration.phoneConsent": "Yebo ,iqembu leScratch lingangshayela ucingo uqinisekisa I-account yami yathisha uma kudingekile.",
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Cela ufake inombolo yocongo yangempela esebenzayo.",
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "You must consent to verification of your Teacher Account",
"teacherRegistration.privacyDescription": "Your information will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure.",
"teacherRegistration.organization": "Organization",
"teacherRegistration.orgTitle": "indima yakho",
"teacherRegistration.orgType": "Type of Organization",
"teacherRegistration.checkAll": "Check all that apply",
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "Elementary School",
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Middle School",
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "High School",
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "College/University",
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Afterschool Program",
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Museum",
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Umtapo wolwazi",
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Camp",
"teacherRegistration.notRequired": "Awuvumelekile",
"teacherRegistration.addressLine1": "Address Line 1",
"teacherRegistration.addressLine2": "Address Line 2 (Optional)",
"teacherRegistration.zipCode": "ZIP",
"teacherRegistration.stateProvince": "State",
"teacherRegistration.city": "Idolobha",
"teacherRegistration.addressStepTitle": "Address",
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "How you plan to use Scratch",
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Tell us a little about how you plan to use Scratch. Why do we ask for this information",
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Description must be at most 300 characters",
"teacherRegistration.howUseScratch": "How do you plan to use Scratch at your organization?",
"teacherRegistration.emailStepTitle": "Ikheli Email",
"teacherRegistration.emailStepDescription": "We will send you a confirmation email that will allow you to access your Scratch Teacher Account.",
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "Email engafani",
"teacherRegistration.validationAge": "Sorry, teachers must be at least 16 years old"
}