scratch-l10n/www/scratch-website.wedo2-l10njson/cs.json

{
    "wedo2.headerText": "{wedo2Link} je základní souprava pro vynalézavé, se kterou můžeš stavět interaktivní roboty i jiné modely. Můžeš spolu připojovat programovací bloky Scratch, aby reagovaly s tvými modely WeDo 2.0 a přidávat animace a zvuky.",
    "wedo2.gettingStarted": "Začínáme",
    "wedo2.connectingWedo2": "Připojení WeDo 2.0 ke Scratch",
    "wedo2.useScratch3": "Použij editor {scratch3Link}.",
    "wedo2.addExtension": "Přidej rozšíření WeDo 2.0.",
    "wedo2.thingsToTry": "Věci k vyzkoušení ",
    "wedo2.makeMotorMove": "Rozpohybuj motor",
    "wedo2.plugMotorIn": "Zapoj motor do WeDo.",
    "wedo2.clickMotorBlock": "Najdi blok {motorBlockText} a klikni na něj.",
    "wedo2.motorBlockText": "\"zapni motor na 1 sekundu\"",
    "wedo2.starterProjects": "Úvodní projekty",
    "wedo2.starter1PetTitle": "Udělej si vlastního mazlíčka",
    "wedo2.starter1PetDescription": "Použij motor k vrtění ocáskem tvého virtuálního mazlíčka.",
    "wedo2.starter2FoxTitle": "Pohybuj liškou",
    "wedo2.starter2FoxDescription": "Použij senzor náklonu k pohybu lišky vzad a vpřed.",
    "wedo2.starter3PufferfishTitle": "Nafukování ježíka",
    "wedo2.starter3PufferfishDescription": "Použij senzor vzdálenosti ke zvětšení ryby.",
    "wedo2.troubleshootingTitle": "Řešení problémů",
    "wedo2.checkOSVersionTitle": "Ujisti se, že tvůj operační systém je kompatibilní se Scratch Link",
    "wedo2.checkOSVersionText": "Minimální verze operačních systémů jsou uvedeny na začátku této stránky. Viz instrukce pro kontrolu tvé verze {winOSVersionLink} nebo {macOSVersionLink}.",
    "wedo2.winOSVersionLinkText": "Windows",
    "wedo2.macOSVersionLinkText": "macOS",
    "wedo2.closeScratchCopiesTitle": "Ukonči ostatní kopie Scratch",
    "wedo2.closeScratchCopiesText": "V jeden okamžik se smí připojit k WeDo 2.0 jen jediná kopie Scratch. Jestli máš Scratch otevřený v dalších záložkách prohlížeče, zavři je a zkus to znova.",
    "wedo2.otherComputerConnectedTitle": "Zkontroluj, že k tvému WeDo 2.0 není připojen jiný počítač",
    "wedo2.otherComputerConnectedText": "V jeden okamžik se smí připojit k WeDo 2.0 jen jediný počítač. Jestli máš další počítač připojený k tvému WeDo 2.0, buď odpoj WeDo 2.0 nebo na tom počítači ukonči Scratch a pak to zkus znova.",
    "wedo2.updateLinkTitle": "Aktualizuj Scratch Link",
    "wedo2.updateLinkText": "Ujisti se, že máš nainstalovanou poslední verzi Scratch Link.",
    "wedo2.legacyInfoTitle": "Používáš Scratch 2.0?",
    "wedo2.legacyInfoText": "Navštiv o tom naši stránku {wedoLegacyLink}.",
    "wedo2.legacyLinkText": "používání WeDo se Scratch 2.0",
    "wedo2.imgAltWeDoIllustration": "Vyobrazení WeDo2 se senzorem náklonu a motorem.",
    "wedo2.imgAltStarter1Pet": "Scratch projekt se psem a taco.",
    "wedo2.imgAltStarter2Fox": "Scratch projekt s liškou pohybující se vpřed i a vzad.",
    "wedo2.imgAltStarter3Pufferfish": "Scratch projekt s dinosaury."
}