scratch-l10n/editor/interface/cs.json

407 lines
23 KiB
JSON
Raw Normal View History

2018-05-21 09:43:28 -04:00
{
"gui.alerts.lostPeripheralConnection": "Scratch lost connection to {extensionName}.",
"gui.alerts.tryAgain": "Try Again",
"gui.alerts.download": "Download",
"gui.connection.reconnect": "Reconnect",
"gui.backpack.header": "Batoh",
"gui.backpack.errorBackpack": "Chyba při načítání batohu",
"gui.backpack.loadingBackpack": "Nahrávám..",
"gui.backpack.more": "More",
"gui.backpack.emptyBackpack": "Batoh je prázdný",
"gui.unsupportedBrowser.label": "Prohlížeč není podporován",
"gui.unsupportedBrowser.description": "Velmi se omlouváme, ale Scratch 3.0 nepodporuje prohlížeče Internet Explorer, Vivaldi, Opera a Silk. Doporučujeme zkusit novější prohlížeč, jako je Google Chrome, Mozilla Firefox nebo Microsoft Edge.",
"gui.unsupportedBrowser.back": "Zpět",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Pro další info jdi na {previewFaqLink}.",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "FAQ",
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": "Pořiď fotografii",
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": "Načítání kamery...",
"gui.cameraModal.permissionRequest": "Potřebujeme povolení k používání tvé kamery",
"gui.cameraModal.retakePhoto": "Znovu pořídit fotku",
"gui.cameraModal.save": "Uložit",
"gui.cameraModal.takePhoto": "Pořídit fotku",
"gui.cameraModal.loadingCaption": "Nahrávám..",
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": "Povolit kameru",
"gui.cards.all-tutorials": "Návody",
"gui.cards.close": "Close",
"gui.cards.more-things-to-try": "Více věcí na vyzkoušení!",
"gui.cards.see-more": "Další informace",
"gui.comingSoon.message1": "Neboj, pracujeme na tom {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Již brzy...",
"gui.comingSoon.message3": "Pracujeme na tom {emoji}",
"gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "Nenalezena žádná zařízení",
"gui.connection.auto-scanning.prescan": "Umísti své zařízení na dosah, pak začni vyhledávat.",
"gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Stiskni tlačítko na svém zařízení.",
"gui.connection.auto-scanning.start-search": "Start vyhledávání",
"gui.connection.connecting-searchbutton": "Vyhledávám...",
"gui.connection.auto-scanning.try-again": "Zkus znovu",
"gui.connection.connected": "Propojeno",
"gui.connection.disconnect": "Rozpojit",
"gui.connection.go-to-editor": "Jít do editoru",
"gui.connection.connecting-cancelbutton": "Propojování...",
"gui.connection.error.errorMessage": "Běda, zdá se, že se něco pokazilo.",
"gui.connection.error.tryagainbutton": "Zkus znovu",
"gui.connection.error.helpbutton": "Pomoc",
"gui.connection.peripheral-name-label": "Název zařízení",
"gui.connection.connect": "Propojit",
"gui.connection.scanning.lookingforperipherals": "Hledám zařízení",
"gui.connection.scanning.noPeripheralsFound": "Nenalezena žádná zařízení",
"gui.connection.scanning.instructions": "Vyber své zařízení ze seznamu výše.",
"gui.connection.search": "Aktualizovat",
"gui.connection.unavailable.installscratchlink": "Ujisti se, že máš Scratch Link nainstalovaný a spuštěný",
"gui.connection.unavailable.enablebluetooth": "Zkontroluj, že je zařízení Bluetooth povolené",
"gui.connection.unavailable.tryagainbutton": "Zkus znovu",
"gui.connection.unavailable.helpbutton": "Pomoc",
"gui.controls.go": "Spustit",
"gui.controls.stop": "Zastavit",
"gui.crashMessage.label": "Jejda! Něco se pokazilo.",
"gui.crashMessage.description": "We are so sorry, but it looks like Scratch has crashed. This bug has been automatically reported to the Scratch Team. Please refresh your page to try again.",
"gui.crashMessage.errorNumber": "Your error was logged with id {errorId}",
"gui.crashMessage.reload": "Znovu načíst",
"gui.customProcedures.myblockModalTitle": "Vytvořit blok",
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": "Přidej parametr",
"gui.customProcedures.numberTextType": "číslo nebo text",
"gui.customProcedures.addAnInputBoolean": "Přidat vstup",
"gui.customProcedures.booleanType": "logický",
"gui.customProcedures.addALabel": "Přidej popisek",
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "Spustit bez obnovy obrazovky",
"gui.customProcedures.cancel": "Zrušit",
"gui.customProcedures.ok": "OK",
"gui.SpriteInfo.direction": "Směr",
"gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Dokola",
"gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Vlevo/vpravo",
"gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Neotáčet",
"gui.gui.addExtension": "Přidej rozšíření",
"gui.gui.codeTab": "Scénáře",
"gui.gui.backdropsTab": "Pozadí",
"gui.gui.costumesTab": "Kostýmy",
"gui.gui.soundsTab": "Zvuky",
"gui.importInfo.title": "Zobrazit Scratch 2.0 projekt",
"gui.importInfo.betamessage": "Vlož odkaz na jeden z tvých sdílených Scratch projektů. Změny provedené v Scratch 3.0 Beta nebudou uloženy.",
"gui.importInfo.message": "Vlož odkaz na jeden z tvých sdílených Scratch projektů. Změny provedené v tomto náhledu verze 3.0 nebudou uloženy.",
"gui.importInfo.invalidFormatError": "Ouha, název nebo odkaz na tento projekt se nezdá být správný.",
"gui.importModal.viewproject": "Přístup",
"gui.importInfo.goback": "Jít zpět",
"gui.importInfo.previewfaq": "Pro další info jdi na {previewFaqLink}.",
"gui.importInfo.previewfaqlinktext": "FAQ",
"gui.extensionLibrary.comingSoon": "Již brzy",
"gui.extensionLibrary.requires": "Requires",
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Collaboration with",
"gui.library.filterPlaceholder": "Hledat",
"gui.library.allTag": "Všechno",
"gui.loader.message1": "Vytvářím bloky ...",
"gui.loader.message2": "Načítám postavy ...",
"gui.loader.message3": "Načítání zvuků...",
"gui.loader.message4": "Načítám rozšíření ...",
"gui.loader.message5": "Kočkování koček...",
"gui.loader.message6": "Přenáším ...",
"gui.loader.message7": "Nafukování planet...",
"gui.loader.message8": "Připravuji smajlíky ...",
"gui.loader.headline": "Nahrávám projekt...",
"gui.loader.creating": "Creating Project",
"gui.accountMenu.profile": "Profile",
"gui.accountMenu.myStuff": "My Stuff",
"gui.accountMenu.myClasses": "My Classes",
"gui.accountMenu.myClass": "My Class",
"gui.accountMenu.accountSettings": "Account settings",
"gui.accountMenu.signOut": "Sign out",
"gui.authorInfo.byUser": "by {username}",
"gui.menuBar.seeProjectPage": "See Project Page",
"general.username": "Username",
"general.password": "Password",
"general.signIn": "Sign in",
"login.needHelp": "Need Help?",
"gui.menuBar.confirmNewWithoutSaving": "Replace contents of the current project?",
"gui.menuBar.LanguageSelector": "výběr jazyka",
"gui.menuBar.tutorialsLibrary": "Návody",
"gui.menuBar.restoreSprite": "Obnovit postavu",
"gui.menuBar.restoreSound": "Obnovit zvuk",
"gui.menuBar.restoreCostume": "Obnovit kostým",
"gui.menuBar.restore": "Obnovit",
"gui.menuBar.saveNow": "Uložit aktuální stav",
"gui.menuBar.saveAsCopy": "Uložit jako kopii",
"gui.menuBar.remix": "Remix",
"gui.menuBar.new": "Nový",
"gui.menuBar.file": "Soubor",
"gui.menuBar.uploadFromComputer": "Načti z tvého počítače",
"gui.menuBar.downloadToComputer": "Ulož do svého počítače",
"gui.menuBar.edit": "Upravit",
"gui.menuBar.turboModeOff": "Vypni turbo režim",
"gui.menuBar.turboModeOn": "Zapni turbo režim",
"gui.menuBar.joinScratch": "Připojit se ke Scratchi",
"gui.menuBar.signIn": "Přihlášení",
"gui.menuBar.giveFeedback": "Zpětná vazba",
"gui.gui.projectTitlePlaceholder": "Název projektu",
"gui.menuBar.saveNowLink": "Save Now",
"gui.menuBar.isShared": "Shared",
"gui.menuBar.share": "Sdílet",
"gui.modal.help": "Pomoc",
"gui.modal.back": "Zpět",
"gui.monitor.listMonitor.empty": "(empty)",
"gui.monitor.listMonitor.listLength": "length {length}",
"gui.monitor.contextMenu.default": "normální zobrazení",
"gui.monitor.contextMenu.large": "zvětšené zobrazení",
"gui.monitor.contextMenu.slider": "posuvník",
"gui.previewInfo.label": "Vyzkoušej Scratch 3.0",
"gui.previewInfo.welcome": "Vítejte ve Scratch 3.0 Beta",
"gui.previewModal.notnowtooltip": "Teď ne",
"gui.previewModal.tryittooltip": "Vyzkoušet to",
"gui.previewModal.viewprojecttooltip": "Zobraz projekt 2.0",
"gui.previewInfo.betawelcome": "Vítejte ve Scratch 3.0 Beta",
"gui.previewInfo.invitation": "Pracujeme na novém Scratch. Jsme nadšeni, že jej vyzkoušíš.",
"gui.previewInfo.notnow": "Teď ne",
"gui.previewModal.tryit": "Vyzkoušej to! {caticon}",
"gui.previewModal.viewproject": "Zobraz projekt 2.0",
"gui.previewInfo.previewfaq": "Pro další info jdi na {previewFaqLink}.",
"gui.previewInfo.previewfaqlinktext": "FAQ",
"gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "Pro všechny postavy",
"gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": "Jen pro tuto postavu",
"gui.gui.cloudVariableOption": "Cloud variable (stored on server)",
"gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": "Tato proměnná bude dostupná všem postavám.",
"gui.prompt.cancel": "Zrušit",
"gui.prompt.ok": "OK",
"gui.playbackStep.stopMsg": "Zastavit",
"gui.playbackStep.playMsg": "Přehrát",
"gui.playbackStep.loadingMsg": "Nahrávám..",
"gui.playbackStep.saveMsg": "Uložit",
"gui.playbackStep.reRecordMsg": "Znovu nahrát",
"gui.recordModal.title": "Nahrát zvuk",
"gui.recordingStep.beginRecord": "Begin recording by clicking the button below",
"gui.recordingStep.permission": "{arrow}We need your permission to use your microphone",
"gui.recordingStep.stop": "Stop recording",
"gui.recordingStep.record": "Record",
"gui.soundEditor.sound": "Zvuk",
"gui.soundEditor.play": "Hraj",
"gui.soundEditor.stop": "Zastavit",
"gui.soundEditor.trim": "Uprav",
"gui.soundEditor.save": "Uložit",
"gui.soundEditor.undo": "Zpět",
"gui.soundEditor.redo": "Znovu",
"gui.soundEditor.faster": "Rychleji",
"gui.soundEditor.slower": "Pomaleji",
"gui.soundEditor.echo": "Ozvěna",
"gui.soundEditor.robot": "Robot",
"gui.soundEditor.louder": "Více nahlas",
"gui.soundEditor.softer": "Měkčeji",
"gui.soundEditor.reverse": "Pozpátku",
"gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": "Název",
"gui.SpriteInfo.sprite": "Postava",
"gui.SpriteInfo.show": "Ukázat",
"gui.SpriteInfo.size": "Velikost",
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": "zkopíruj",
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": "smazat",
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": "export",
"gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": "Vyber postavu",
"gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": "Kreslit",
"gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": "Překvapení",
"gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": "Nahrát postavu",
"gui.stageHeader.stageSizeLarge": "Přepni na velkou scénu",
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Přepni na malou scénu",
"gui.stageHeader.stageSizeFull": "Vstup do režimu celé obrazovky",
"gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Ukončit režim fullscreen",
"gui.stageHeader.fullscreenControl": "Ovládání celé obrazovky",
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Vybrat pozadí",
"gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Kresli",
"gui.stageSelector.addBackdropFromSurprise": "Překvapení",
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": "Nahrát pozadí",
"gui.stageSelector.stage": "Scéna",
"gui.stageSelector.backdrops": "Pozadí",
"gui.turboMode.active": "Turbo režim",
"gui.webglModal.label": "Tvůj prohlížeč nepodporuje WebGL",
"gui.webglModal.description": "Bohužel to vypadá, že tvůj prohlížeč nebo počítač {webGlLink}. Scratch tuto technologii potřebuje, aby šel spustit.",
"gui.webglModal.webgllink": "nepodporuje WebGL",
"gui.webglModal.back": "Zpět",
"gui.webglModal.previewfaq": "Pro další info jdi na {previewFaqLink}.",
"gui.webglModal.previewfaqlinktext": "FAQ",
"gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Vybrat pozadí",
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Vyber kostým",
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": "Vybrat pozadí",
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": "Vyber kostým",
"gui.costumeTab.addBlankCostume": "Kreslit",
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": "Překvapení",
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": "Nahrát pozadí",
"gui.costumeTab.addFileCostume": "Nahrát kostým",
"gui.costumeTab.addCameraCostume": "Kamera",
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": "Vyber rozšíření",
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": "Zadej URL rozšíření",
"gui.gui.defaultProjectTitle": "Můj projekt",
"gui.recordingStep.alertMsg": "Nemohu začít nahrávat",
"gui.projectLoader.loadError": "Zvolený soubor projektu se nepodařilo nahrát.",
"gui.soundLibrary.chooseASound": "Vybrat zvuk",
"gui.soundTab.fileUploadSound": "Nahrát zvuk",
"gui.soundTab.surpriseSound": "Překvapení",
"gui.soundTab.recordSound": "Nahraj",
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": "Vyber zvuk.",
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": "Vyber si postavu",
"gui.tipsLibrary.tutorials": "Vyber si návod",
"gui.alerts.createsuccess": "New project created.",
"gui.alerts.createcopysuccess": "Project saved as a copy.",
"gui.alerts.createremixsuccess": "Project saved as a remix.",
"gui.alerts.creating": "Creating new…",
"gui.alerts.creatingCopy": "Copying project…",
"gui.alerts.creatingRemix": "Remixing project…",
"gui.alerts.creatingError": "Could not create the project. Please try again!",
"gui.alerts.savingError": "Project could not save.",
"gui.alerts.savesuccess": "Project saved.",
"gui.alerts.saving": "Saving project…",
"gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. {learnMoreLink}",
"gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Learn more.",
"gui.defaultProject.meow": "Mňau",
"gui.defaultProject.variable": "moje proměnná",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Začínáme",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Přidej blok pohybu",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": "Klikni na zelenou vlajku pro spuštění",
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Create Animations That Talk",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Add the Text to Speech blocks",
"gui.howtos. say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Say Something",
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Set a Voice",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Move Around",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Add Another Character",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Perform a Song",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Change Color",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Spin Around",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Grow and Shrink",
"gui.howtos.cartoon-network": "Animate an Adventure Game",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "Choose a Character to Show",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNsay": "Say Something",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "Glide Around",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNpicksprite": "Choose an Object to Chase",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcollect": "Collect Objects",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNvariable": "Make a Score Variable",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNscore": "Keep Score",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNbackdrop": "Level Up: Change Backdrop",
"gui.howtos.animate-a-name.name": "Animuj jméno",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": "Vyber si písmeno",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": "Zahraj zvuk po kliknutí",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": "Vyber si další písmeno",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "Změn barvu",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Vyber si další písmeno a přinuť ho k otáčení",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Vyber si další písmeno a přinuť ho se zvětšovat",
"gui.howtos.make-music.name": "Vytvoř hudbu",
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Zvol si postavu nástroje",
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Zahraj zvuk po kliknutí",
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Vytvoř písničku",
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Vyber si buben a udělej takt",
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Vyber si postavy Mikrofon a Překvapující Beatbox",
"gui.howtos.make-a-game.name": "Udělej hru kliker",
"gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Vyber si postavu",
"gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Zahraj zvuk po kliknutí",
"gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Vytvoř proměnnou skóre",
"gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Při kliknutí navyš skóre",
"gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Skoč na náhodnou pozici",
"gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Změna barvy",
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Vynuluj skóre",
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Udělej si honičku",
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Přidej pozadí",
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": " Přidej postavu",
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Pohybuj se doprava a doleva s pomocí šipek",
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Pohybuj se nahoru a dolů s pomocí šipek",
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Přidej jinou postavu",
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Pohybuj se náhodně",
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "V postavě Chobotnice, při doteku přehraj zvuk",
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Vytvoř proměnnou skóre",
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "V postavě Chobotnice, při doteku přidej skóre",
"gui.howtos.animate-char.name": "Animate A Character",
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Add a Sprite",
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Say Something",
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Add Sound",
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animate Talking",
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Move Using Arrow Keys",
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Jump",
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Change Color",
"gui.howtos.story.name": "Create A Story",
"gui.howtos.story.step_addbg": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Add a Character",
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Say Something",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Add Another Character",
"gui.howtos.story.step_flip": "Flip Direction",
"gui.howtos.story.step_conversation": "Have A Conversation",
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Add Another Backdrop",
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Switch Backdrops",
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Hide a Character",
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Show a Character",
"gui.howtos.videosens.name": "Video Sensing",
"gui.howtos.videosens.step_addextension": "Add Extension",
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Pet the Cat",
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Animate",
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Pop a Balloon",
"gui.howtos.add-sprite.name": " Přidej postavu",
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": " Přidej postavu",
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Přidej pozadí",
"gui.howtos.change-size.name": "Změň velikost",
"gui.howtos.glide-around.name": "Klouzej okolo",
"gui.howtos.record-a-sound.name": "Nahraj zvuk",
"gui.howtos.spin-video.name": "Roztoč to ",
"gui.howtos.hide-and-show.name": "Schovej se a ukaž se",
"gui.howtos.switch-costume.name": "Animuj postavu",
"gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Použití šipkových kláves",
"gui.howtos.add-effects.name": "Přidej Efekty",
"gui.extension.music.name": "Hudba",
"gui.extension.music.description": "Hraní na nástroje a bicí.",
"gui.extension.pen.name": "Pero",
"gui.extension.pen.description": "Kreslení s tvými postavami.",
"gui.extension.videosensing.name": "Vnímání videa",
"gui.extension.videosensing.description": "Zjišťování pohybu kamerou.",
"gui.extension.text2speech.name": "Text to Speech",
"gui.extension.text2speech.description": "Make your projects talk.",
"gui.extension.translate.name": "Překlad",
"gui.extension.translate.description": "Překládání textu do mnoha jazyků.",
"gui.extension.makeymakey.description": "Make anything into a key.",
"gui.extension.microbit.description": "Propojení tvých projektů se světem.",
"gui.extension.microbit.connectingMessage": "Propojování",
"gui.extension.ev3.description": "Stavění interaktivních robotů a mnoho dalšího.",
"gui.extension.ev3.connectingMessage": "Propojuje se. Ujisti, se že PIN na svém EV3 máš nastavený na 1234.",
"gui.extension.wedo2.description": "Stavění s motory a čidly.",
"gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Propojování",
"gui.libraryTags.all": "Všechno",
"gui.libraryTags.animals": "Zvířata",
"gui.libraryTags.dance": "Tanec",
"gui.libraryTags.effects": "Efekty",
"gui.libraryTags.fantasy": "Fantazie",
"gui.libraryTags.fashion": "Móda",
"gui.libraryTags.food": "Jídlo",
"gui.libraryTags.indoors": "Uvnitř",
"gui.libraryTags.loops": "Smyčky",
"gui.libraryTags.music": "Hudba",
"gui.libraryTags.notes": "Poznámky",
"gui.libraryTags.outdoors": "Vnější",
"gui.libraryTags.patterns": "Vzory",
"gui.libraryTags.people": "Lidé",
"gui.libraryTags.percussion": "Bicí",
"gui.libraryTags.space": "Vesmír",
"gui.libraryTags.sports": "Sporty",
"gui.libraryTags.underwater": "Podvodní",
"gui.libraryTags.voice": "Hlasy",
"gui.libraryTags.wacky": "Divné",
"gui.libraryTags.animation": "Animation",
"gui.libraryTags.art": "Art",
"gui.libraryTags.games": "Games",
"gui.libraryTags.stories": "Stories",
"gui.libraryTags.letters": "Letters",
"gui.opcodeLabels.direction": "direction",
"gui.opcodeLabels.xposition": "x position",
"gui.opcodeLabels.yposition": "y position",
"gui.opcodeLabels.size": "size",
"gui.opcodeLabels.costumename": "costume name",
"gui.opcodeLabels.costumenumber": "costume number",
"gui.opcodeLabels.backdropname": "backdrop name",
"gui.opcodeLabels.backdropnumber": "backdrop number",
"gui.opcodeLabels.volume": "volume",
"gui.opcodeLabels.tempo": "tempo",
"gui.opcodeLabels.answer": "answer",
"gui.opcodeLabels.loudness": "loudness",
"gui.opcodeLabels.username": "username",
"gui.opcodeLabels.year": "year",
"gui.opcodeLabels.month": "month",
"gui.opcodeLabels.date": "date",
"gui.opcodeLabels.dayofweek": "day of week",
"gui.opcodeLabels.hour": "hour",
"gui.opcodeLabels.minute": "minute",
"gui.opcodeLabels.second": "second",
"gui.opcodeLabels.timer": "timer",
"gui.sharedMessages.backdrop": "pozadí{index}",
"gui.sharedMessages.costume": "kostým{index}",
"gui.sharedMessages.sprite": "Postava{index}",
"gui.sharedMessages.pop": "prask"
2018-05-21 09:43:28 -04:00
}